Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=92
{ "count": 4754, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=93", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=91", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Resets description, <link href=\"text/sbasic/shared/03050100.xhp\">Erl</link>, number and source properties of current error. The %PRODUCTNAME Basic alias is the <link href=\"text/sbasic/shared/03050500.xhp\">Resume</link> statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Επαναφέρει την περιγραφή, <link href=\"text/sbasic/shared/03050100.xhp\">Erl</link>, τον αριθμό και τις ιδιότητες πηγής του τρέχοντος σφάλματος. Η παραλλαγή Basic του %PRODUCTNAME είναι η πρόταση <link href=\"text/sbasic/shared/03050500.xhp\">Resume</link>." ], "id_hash": -1757952323871232938, "content_hash": -1757952323871232938, "location": "ErrVBA.xhp", "context": "ErrVBA.xhp\nN0027\nhelp.text", "note": "Fi3FW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381137/?format=api", "priority": 100, "id": 78390957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=679a7faceb952c56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.025158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Throws user-defined errors or predefined errors. The %PRODUCTNAME Basic alias is the <link href=\"text/sbasic/shared/03050200.xhp\">Error</link> statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει τα προκαθορισμένα σφάλματα από τον χρήστη. Η παραλλαγή Basic του %PRODUCTNAME είναι η πρόταση <link href=\"text/sbasic/shared/03050200.xhp\">Error</link>." ], "id_hash": -1102798811600510021, "content_hash": -1102798811600510021, "location": "ErrVBA.xhp", "context": "ErrVBA.xhp\nN0029\nhelp.text", "note": "mACWG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381138/?format=api", "priority": 100, "id": 78390958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=70b21252dfd423bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.026219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "A short <link href=\"text/sbasic/shared/classmodule.xhp\">ClassModule</link>, that wraps VBA <literal>Err</literal> object, can distribute <literal>Err</literal> properties and methods for standard %PRODUCTNAME Basic modules." ], "previous_source": "", "target": [ "Σύντομο <link href=\"text/sbasic/shared/classmodule.xhp\">ClassModule</link>, που περιβάλλει αντικείμενο <literal>Err</literal> του VBA, μπορεί να κατανείμει ιδιότητες και μεθόδους <literal>Err</literal> για τυπικά αρθρώματα Basic του %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 5364175031135016233, "content_hash": 5364175031135016233, "location": "ErrVBA.xhp", "context": "ErrVBA.xhp\nN0049\nhelp.text", "note": "bxhGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381139/?format=api", "priority": 100, "id": 78390959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=ca7160c52bd29529", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.027816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/sbasic/shared/03050300.xhp\">Error</link> statement or an Exception-like class module can be used interchangeably, while the latter adds extra features." ], "previous_source": "", "target": [ "Η πρόταση <link href=\"text/sbasic/shared/03050300.xhp\">Error</link> ή άρθρωμα κλάσης παρόμοιο με εξαίρεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί εναλλακτικά, ενώ το δεύτερο προσθέτει περισσότερα γνωρίσματα." ], "id_hash": 3757316178791832082, "content_hash": 3757316178791832082, "location": "ErrVBA.xhp", "context": "ErrVBA.xhp\nN0088\nhelp.text", "note": "s4Eso", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381140/?format=api", "priority": 100, "id": 78390960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=b424ab2851b71a12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.029151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"getpathseparator01\"><link href=\"text/sbasic/shared/GetPathSeparator.xhp\">GetPathSeparator Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"getpathseparator01\"><link href=\"text/sbasic/shared/GetPathSeparator.xhp\">Συνάρτηση GetPathSeparator</link></variable>" ], "id_hash": -3533745628130707626, "content_hash": -3533745628130707626, "location": "GetPathSeparator.xhp", "context": "GetPathSeparator.xhp\nN0002\nhelp.text", "note": "DXtQk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381141/?format=api", "priority": 100, "id": 78390961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=4ef59d12e4adf756", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.030262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03120313.xhp\">ConvertFromURL</link> function to convert a file URL to a system file name." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <link href=\"text/sbasic/shared/03120313.xhp\">ConvertFromURL</link> για μετατροπή URL αρχείου σε όνομα αρχείου συστήματος." ], "id_hash": -727448173848966432, "content_hash": -727448173848966432, "location": "GetPathSeparator.xhp", "context": "GetPathSeparator.xhp\nN0018\nhelp.text", "note": "JaELK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381142/?format=api", "priority": 100, "id": 78390962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=75e795bd7539cae0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.031456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03120312.xhp\">ConvertToURL</link> function to convert a system file name to a file URL." ], "previous_source": "", "target": [ "της συνάρτησης <link href=\"text/sbasic/shared/03120312.xhp\">ConvertToURL</link> για τη μετατροπή ονόματος αρχείου του συστήματος σε URL αρχείου." ], "id_hash": -2091711330830245070, "content_hash": -2091711330830245070, "location": "GetPathSeparator.xhp", "context": "GetPathSeparator.xhp\nN0019\nhelp.text", "note": "FoteC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381143/?format=api", "priority": 100, "id": 78390963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=62f8bfa081342332", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.032355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\">URL Notation</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Δείτε επίσης <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\">Σημειογραφία URL</link>" ], "id_hash": 498899257304208070, "content_hash": 498899257304208070, "location": "GetPathSeparator.xhp", "context": "GetPathSeparator.xhp\nN0020\nhelp.text", "note": "Ebp5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381144/?format=api", "priority": 100, "id": 78390964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=86ec723b3252d2c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.033248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"resumeh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/Resume.xhp\">Resume Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"resumeh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/Resume.xhp\">Πρόταση Resume</link></variable>" ], "id_hash": -2255919972017881896, "content_hash": -2255919972017881896, "location": "Resume.xhp", "context": "Resume.xhp\nN0002\nhelp.text", "note": "zjXXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381145/?format=api", "priority": 100, "id": 78390965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=60b15cbce22a3cd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.034239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"CallingCalcFunctionsh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp\">Using Calc Functions in Macros</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"CallingCalcFunctionsh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp\">Χρήση συναρτήσεων Calc σε μακροεντολές</link></variable>" ], "id_hash": -1894944610045661165, "content_hash": -1894944610045661165, "location": "calc_functions.xhp", "context": "calc_functions.xhp\nhd_id91592352089011\nhelp.text", "note": "wHDmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381146/?format=api", "priority": 100, "id": 78390966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=65b3cdeac12ff013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.036471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The Calc Add-In functions are in the UNO services <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp#analysis\"><literal>com.sun.star.sheet.addin.Analysis</literal></link>, <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp#dates\"><literal>com.sun.star.sheet.addin.DateFunctions</literal></link> and <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp#pricing\"><literal>com.sun.star.sheet.addin.PricingFunctions</literal></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συναρτήσεις Calc Add-In βρίσκονται στις υπηρεσίες UNO <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp#analysis\"><literal>com.sun.star.sheet.addin.Analysis</literal></link>, <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp#dates\"><literal>com.sun.star.sheet.addin.DateFunctions</literal></link> και <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp#pricing\"><literal>com.sun.star.sheet.addin.PricingFunctions</literal></link>." ], "id_hash": 7478344186750820059, "content_hash": 7478344186750820059, "location": "calc_functions.xhp", "context": "calc_functions.xhp\npar_id261592359338681\nhelp.text", "note": "xtVYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381147/?format=api", "priority": 100, "id": 78390967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=e7c86a6a7763dedb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.038920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"classmodulestatement\"><link href=\"text/sbasic/shared/classmodule.xhp\">Option ClassModule Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"classmodulestatement\"><link href=\"text/sbasic/shared/classmodule.xhp\">Πρόταση επιλογής ClassModule</link></variable>" ], "id_hash": 4939069929234473249, "content_hash": 4939069929234473249, "location": "classmodule.xhp", "context": "classmodule.xhp\nN0083\nhelp.text", "note": "7oWmd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381148/?format=api", "priority": 100, "id": 78390968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=c48b19eeacd5a121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.048772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Collection_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/collection.xhp\">Collection Object</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Collection_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/collection.xhp\">Αντικείμενο συλλογής</link></variable>" ], "id_hash": 7712093988205630519, "content_hash": 7712093988205630519, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id791633472607429\nhelp.text", "note": "zhFUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381149/?format=api", "priority": 100, "id": 78390969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=eb06dc9f316c1437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.050677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp\"><literal>ScriptForge Dictionary</literal></link> service extends the <literal>Collection</literal> object by providing supplemental features as key retrieval and replacement, as well as import/export to Array objects and JSON strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp\"><literal>ScriptForge Dictionary</literal></link> επεκτείνει το αντικείμενο <literal>Collection</literal> παρέχοντας συμπληρωματικά χαρακτηριστικά όπως ανάκτηση και αντικατάσταση κλειδιού, καθώς και εισαγωγή/εξαγωγή σε αντικείμενα πίνακα και συμβολοσειρές JSON." ], "id_hash": -4177333854218174097, "content_hash": -4177333854218174097, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id811634214809970\nhelp.text", "note": "FyEKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381150/?format=api", "priority": 100, "id": 78390970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=460720fdf71cc16f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.052056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"compatibilitymodeh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/compatibilitymode.xhp\">CompatibilityMode() Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"compatibilitymodeh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/compatibilitymode.xhp\">Συνάρτηση CompatibilityMode()</link></variable>" ], "id_hash": -5655282042875574521, "content_hash": -5655282042875574521, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0118\nhelp.text", "note": "DHaWu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381151/?format=api", "priority": 100, "id": 78390971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=318466f1e9c18707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.055246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<literal>CompatibilityMode</literal> function relates to <link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp#vbasupportstatement\">Option VBASupport 1</link>, in which case it always returns <literal>True</literal>. It is unrelated to <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp#compatiblestatement\">Option Compatible</link> compiler directive." ], "previous_source": "", "target": [ "Η λειτουργία <literal>CompatibilityMode</literal> σχετίζεται με τη <link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp#vbasupportstatement\">Επιλογή VBASupport 1</link>, οπότε επιστρέφει πάντα <literal>True</literal>. Δεν σχετίζεται με την οδηγία μεταγλωττιστή <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp#compatiblestatement\">Option Compatible</link>." ], "id_hash": -2508904955202257751, "content_hash": -2508904955202257751, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id371648123169691\nhelp.text", "note": "GuAGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381152/?format=api", "priority": 100, "id": 78390972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=5d2e943c69f3bca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.056585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Color components calculation with the <link href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\"><literal>Red</literal></link> and <link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\"><literal>Blue</literal></link> functions which <emph>are interchanged</emph> (The <link href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\"><literal>Green</literal></link> function is not affected)." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπολογισμός στοιχείων χρώματος με τις συναρτήσεις <link href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\"><literal>Red</literal></link> (Κόκκινο) και <link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\"><literal>Blue</literal></link> (Γαλάζιο) που <emph>ανταλλάσσονται</emph> (Η συνάρτηση <link href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\"><literal>Green</literal></link> (Πράσινο) δεν επηρεάζεται)." ], "id_hash": -3832046929049734316, "content_hash": -3832046929049734316, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id901639929393688\nhelp.text", "note": "u6HCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381153/?format=api", "priority": 100, "id": 78390973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=4ad1d59eff5d3354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.058045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"compatiblestatement\"><link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"compatiblestatement\"><link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Πρόταση συμβατής επιλογής</link></variable>" ], "id_hash": -2638759532894270046, "content_hash": -2638759532894270046, "location": "compatible.xhp", "context": "compatible.xhp\nN0104\nhelp.text", "note": "cULB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381154/?format=api", "priority": 100, "id": 78390974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=5b613e2f82294da2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.060775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Create <link href=\"text/sbasic/shared/03040000.xhp#addvbaconstants\">VBA constants including non-printable characters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία <link href=\"text/sbasic/shared/03040000.xhp#addvbaconstants\">σταθερών VBA συμπεριλαμβανόμενων μη εκτυπώσιμων χαρακτήρων</link>." ], "id_hash": -4383620775834920709, "content_hash": -4383620775834920709, "location": "compatible.xhp", "context": "compatible.xhp\nN0109\nhelp.text", "note": "hUmEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381155/?format=api", "priority": 100, "id": 78390975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=432a40213a5658fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.062141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/conventions.xhp\">How to Read Syntax Diagrams and Statements</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/conventions.xhp\">Πώς να διαβαστούν διαγράμματα σύνταξης και προτάσεων</link>" ], "id_hash": 6947256997624519835, "content_hash": 6947256997624519835, "location": "conventions.xhp", "context": "conventions.xhp\nhd_id221543446540070\nhelp.text", "note": "aBBaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381156/?format=api", "priority": 100, "id": 78390976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=e0699d6e62c19c9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.064090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/doEvents.xhp\">DoEvents Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/doEvents.xhp\">Συνάρτηση DoEvents</link>" ], "id_hash": 1751518399579188409, "content_hash": 1751518399579188409, "location": "doEvents.xhp", "context": "doEvents.xhp\nhd_id401544551916353\nhelp.text", "note": "ifjPn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381157/?format=api", "priority": 100, "id": 78390977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=984ea4b4587a6cb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.066566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/enum.xhp\">Enum Statement [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/enum.xhp\">Πρόταση Enum [VBA]</link>" ], "id_hash": -7949424822459299544, "content_hash": -7949424822459299544, "location": "enum.xhp", "context": "enum.xhp\nhd_id221543446540070\nhelp.text", "note": "7dbBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381158/?format=api", "priority": 100, "id": 78390978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=11adf83de8a40928", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.067844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Enumerations can be extended to other data types using <link href=\"text/sbasic/shared/03090413.xhp\">Type statement</link> definitions. <link href=\"text/sbasic/guide/basic_2_python.xhp\">Calling Python Scripts from Basic</link> illustrates that mechanism." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι απαριθμήσεις μπορούν να επεκταθούν σε άλλους τύπους δεδομένων χρησιμοποιώντας ορισμούς <link href=\"text/sbasic/shared/03090413.xhp\">προτάσεων Type</link>. Η <link href=\"text/sbasic/guide/basic_2_python.xhp\">κλήση δεσμών ενεργειών Python απο τη Basic</link> δείχνει αυτόν τον μηχανισμό." ], "id_hash": -6835099812998884901, "content_hash": -6835099812998884901, "location": "enum.xhp", "context": "enum.xhp\npar_id731573636687662\nhelp.text", "note": "wJZW9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381159/?format=api", "priority": 100, "id": 78390979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=2124d8ef19dcd1db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.069211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100700.xhp\">Const</link> statement, <link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp\">constants</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόταση <link href=\"text/sbasic/shared/03100700.xhp\">Const</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp\">σταθερές</link>" ], "id_hash": -2300290203450891540, "content_hash": -2300290203450891540, "location": "enum.xhp", "context": "enum.xhp\nN0051\nhelp.text", "note": "wwvYq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381160/?format=api", "priority": 100, "id": 78390980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=6013ba3f56ffa2ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.070311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\">Option VBASupport</link> statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόταση <link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\">Option VBASupport</link>" ], "id_hash": 8426318379387172234, "content_hash": 8426318379387172234, "location": "enum.xhp", "context": "enum.xhp\nN0053\nhelp.text", "note": "ifRYx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381161/?format=api", "priority": 100, "id": 78390981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=f4f04bebe7b7b58a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.071179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03090411.xhp\">With</link> statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόταση <link href=\"text/sbasic/shared/03090411.xhp\">With</link>" ], "id_hash": 6635189342337505044, "content_hash": 6635189342337505044, "location": "enum.xhp", "context": "enum.xhp\nN0061\nhelp.text", "note": "uytT7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381162/?format=api", "priority": 100, "id": 78390982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=dc14ed8d577c1714", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.072074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"fragmentsh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/fragments.xhp\">Syntax fragments</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"fragmentsh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/fragments.xhp\">Τμήματα σύνταξης</link></variable>" ], "id_hash": -2438534794349922834, "content_hash": -2438534794349922834, "location": "fragments.xhp", "context": "fragments.xhp\nhd_id541587044867073\nhelp.text", "note": "yKqgV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381163/?format=api", "priority": 100, "id": 78390983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=5e2895864257b5ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.073443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"argumenth2\"><link href=\"text/sbasic/shared/fragments.xhp\"/>argument fragment</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"argumenth2\"><link href=\"text/sbasic/shared/fragments.xhp\"/>τμήμα ορίσματος</variable>" ], "id_hash": -3271218454523540434, "content_hash": -3271218454523540434, "location": "fragments.xhp", "context": "fragments.xhp\nhd_id431587045941514\nhelp.text", "note": "aZXf3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381164/?format=api", "priority": 100, "id": 78390984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=529a4c25b36c0c2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.074770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Using<literal>ParamArray</literal> or <emph>= expression</emph> require <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible</link> to be placed before the executable program code in a module." ], "previous_source": "", "target": [ "Η χρήση της <literal>ParamArray</literal> ή της <emph>= expression</emph> απαιτεί η <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible</link> να τοποθετηθεί πριν τον εκτελέσιμο κώδικα του προγράμματος σε ένα άρθρωμα." ], "id_hash": -5729363708995381633, "content_hash": -5729363708995381633, "location": "fragments.xhp", "context": "fragments.xhp\npar_id851587050837107\nhelp.text", "note": "VBQVA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381165/?format=api", "priority": 100, "id": 78390985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=307d360fe850d67f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.076362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "When using <link href=\"text/sbasic/shared/vbasupport.xhp\">Option VBASupport 1</link>, <literal>Optional</literal> arguments with no default value (<emph>= expression</emph>) are initialized according to their data type, except if <literal>Variant</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά τη χρήση της <link href=\"text/sbasic/shared/vbasupport.xhp\">Option VBASupport 1</link>, <literal>Optional</literal> ορίσματα χωρίς προεπιλεγμένη τιμή (<emph>= expression</emph>) αρχικοποιούνται σύμφωνα με τον τύπο των δεδομένων τους, εκτός από <literal>Variant</literal>." ], "id_hash": 403028417585542600, "content_hash": 403028417585542600, "location": "fragments.xhp", "context": "fragments.xhp\npar_id391587571321063\nhelp.text", "note": "X2WBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381166/?format=api", "priority": 100, "id": 78390986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=8597d835e092f5c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.077417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"arrayh4\"><link href=\"text/sbasic/shared/fragments.xhp\">array fragment</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"arrayh4\"><link href=\"text/sbasic/shared/fragments.xhp\">τμήμα πίνακα</link></variable>" ], "id_hash": 6960780561797009217, "content_hash": 6960780561797009217, "location": "fragments.xhp", "context": "fragments.xhp\nhd_id231587046013456\nhelp.text", "note": "48EEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381167/?format=api", "priority": 100, "id": 78390987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=e099a90a895acf41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.078522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"IsOperator_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/is_keyword.xhp\">Is Operator</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"IsOperator_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/is_keyword.xhp\">Τελεστής Is</link></variable>" ], "id_hash": 2513050725276051445, "content_hash": 2513050725276051445, "location": "is_keyword.xhp", "context": "is_keyword.xhp\nhd_id791633472607429\nhelp.text", "note": "foEEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381168/?format=api", "priority": 100, "id": 78390988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=a2e02651e69de7f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.080419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/keys.xhp\">Keyboard Shortcuts in the Basic IDE</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/keys.xhp\">Συντομεύσεις πληκτρολογίου στο Basic IDE</link>" ], "id_hash": -1838943104614844069, "content_hash": -1838943104614844069, "location": "keys.xhp", "context": "keys.xhp\nhd_id3154760\nhelp.text", "note": "2wbaM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381169/?format=api", "priority": 100, "id": 78390989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=667ac2fd4f47395b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.081820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Add <link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\">watch</link> for the variable at the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη <link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\">παρατηρητή</link> για τη μεταβλητή κάτω από τον δρομέα." ], "id_hash": 2472230783601384892, "content_hash": 2472230783601384892, "location": "keys.xhp", "context": "keys.xhp\npar_id3151073\nhelp.text", "note": "sTGfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381170/?format=api", "priority": 100, "id": 78390990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=a24f20cc9b589dbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.083183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Set or remove a <link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\">breakpoint</link> at the current line or all breakpoints in the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει ή αναιρεί ένα <link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\">σημείο στάσης</link> στην τρέχουσα γραμμή ή όλα τα σημεία στάσης στην τρέχουσα επιλογή." ], "id_hash": 4146814796958569236, "content_hash": 4146814796958569236, "location": "keys.xhp", "context": "keys.xhp\npar_id3150323\nhelp.text", "note": "nWEaG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381171/?format=api", "priority": 100, "id": 78390991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=b98c72164a0c9314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.084442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\">Macro Toolbar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\">Γραμμή εργαλείων μακροεντολών</link>" ], "id_hash": 8303268561244780252, "content_hash": 8303268561244780252, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\nhd_id3150543\nhelp.text", "note": "KmGsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381172/?format=api", "priority": 100, "id": 78390992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=f33b22c38ba9f6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.085843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mainsbasic\"><link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\">%PRODUCTNAME Basic Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mainsbasic\"><link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\">Βοήθεια του %PRODUCTNAME Basic </link></variable>" ], "id_hash": 7574974181531844291, "content_hash": 7574974181531844291, "location": "main0601.xhp", "context": "main0601.xhp\nhd_id3154232\nhelp.text", "note": "kMkD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381173/?format=api", "priority": 100, "id": 78390993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=e91fb6e258f5fec3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.086892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">https://api.libreoffice.org</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Το %PRODUCTNAME παρέχει μια διασύνδεση προγράμματος εφαρμογής (API) που επιτρέπει τον έλεγχο των συστατικών του $[officename] με διαφορετικές γλώσσες προγραμματισμού με τη χρήση της εργαλειοθήκης ανάπτυξης λογισμικού (SDK) του $[officename]. Για περισσότερες πληροφορίες για το $[officename] API και την εργαλειοθήκη ανάπτυξης λογισμικού, επισκεφθείτε <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">http://api.libreoffice.org</link>" ], "id_hash": -4103363174763399077, "content_hash": -4103363174763399077, "location": "main0601.xhp", "context": "main0601.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "hXBSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381174/?format=api", "priority": 100, "id": 78390994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=470deceedfcef85b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.087802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This help section explains the most common functions of %PRODUCTNAME Basic. For more in-depth information please refer to the <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/BASIC_Guide\">OpenOffice.org BASIC Programming Guide</link> on the Wiki." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η βοηθητική ενότητα εξηγεί τις πιο συνηθισμένες συναρτήσεις του %PRODUCTNAME Basic. Για περισσότερο αναλυτικές πληροφορίες παρακαλούμε πηγαίνετε στο <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/BASIC_Guide\">Οδηγός προγραμματισμού OpenOffice.org BASIC</link> στο Wiki." ], "id_hash": 1875483306226566579, "content_hash": 1875483306226566579, "location": "main0601.xhp", "context": "main0601.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "dUWcX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381175/?format=api", "priority": 100, "id": 78390995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=9a070e2159cf45b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.088985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"NewOperator_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/new_keyword.xhp\">New Operator</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"NewOperator_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/new_keyword.xhp\">Τελεστής New</link></variable>" ], "id_hash": 5970683490074509502, "content_hash": 5970683490074509502, "location": "new_keyword.xhp", "context": "new_keyword.xhp\nhd_id791633472607429\nhelp.text", "note": "TJKFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381176/?format=api", "priority": 100, "id": 78390996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=d2dc21000c2e40be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.090541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/partition.xhp\">Partition Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/partition.xhp\">Συνάρτηση Partition [VBA]</link>" ], "id_hash": -3216104107258155189, "content_hash": -3216104107258155189, "location": "partition.xhp", "context": "partition.xhp\nhd_id171548419512929\nhelp.text", "note": "B7UPn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381177/?format=api", "priority": 100, "id": 78390997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=535e1a5aa633ef4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.091998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Property_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/Property.xhp\">Property Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Property_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/Property.xhp\">Πρόταση Property</link></variable>" ], "id_hash": -5687987137581760558, "content_hash": -5687987137581760558, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0182\nhelp.text", "note": "xSGwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381178/?format=api", "priority": 100, "id": 78390998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=311035d5a972bfd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.093804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This statement requires <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible</link> to be placed before the executable program code in a module." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η πρόταση απαιτεί η <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible</link> να τοποθετηθεί πριν το εκτελέσιμο κώδικα προγράμματος σε ένα άρθρωμα." ], "id_hash": -6716009426838292666, "content_hash": -6716009426838292666, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0184\nhelp.text", "note": "232hK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381179/?format=api", "priority": 100, "id": 78390999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=22cbf1025d20f746", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78390999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.094956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01010210.xhp\">Subroutines basics</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01010210.xhp\">Βασικές υπορουτίνες</link>" ], "id_hash": 4953668488543907067, "content_hash": 4953668488543907067, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id181647247913872\nhelp.text", "note": "ZGw6o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381180/?format=api", "priority": 100, "id": 78391000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=c4bef73ea2b4acfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.096994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\">End</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\">Exit</link> statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Προτάσεις <link href=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\">End</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\">Exit</link>" ], "id_hash": 587416745806620440, "content_hash": 587416745806620440, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0237\nhelp.text", "note": "wvCZY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381181/?format=api", "priority": 100, "id": 78391001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=8826ec6b04eb6718", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.097901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/replace.xhp\">Replace Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/replace.xhp\">Συνάρτηση Replace</link>" ], "id_hash": 2749924051277443485, "content_hash": 2749924051277443485, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\nhd_id781552551013521\nhelp.text", "note": "Xp9DU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381182/?format=api", "priority": 100, "id": 78391002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=a629b15adbb1f19d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.098943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/stardesktop.xhp\">StarDesktop object</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/stardesktop.xhp\">Αντικείμενο StarDesktop</link>" ], "id_hash": 1699087924856073360, "content_hash": 1699087924856073360, "location": "stardesktop.xhp", "context": "stardesktop.xhp\nhd_id401544551916353\nhelp.text", "note": "gX4sH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381183/?format=api", "priority": 100, "id": 78391003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=97945f772b33ac90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.102606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/strconv.xhp\">StrConv Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/strconv.xhp\">Συνάρτηση StrConv</link>" ], "id_hash": 6806277043936574223, "content_hash": 6806277043936574223, "location": "strconv.xhp", "context": "strconv.xhp\nhd_id791622761498015\nhelp.text", "note": "3m7hv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381184/?format=api", "priority": 100, "id": 78391004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=de74c0e906bc3b0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.103963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Converts narrow (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">half-width</link>) characters in <emph>Text</emph> to wide (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">full-width</link>) characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετατρέπει τους στενούς χαρακτήρες (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">μισού πλάτους</link>) στο <emph>Κείμενο</emph> σε πλατείς χαρακτήρες (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">πλήρους πλάτους</link>)." ], "id_hash": -2773810112355004344, "content_hash": -2773810112355004344, "location": "strconv.xhp", "context": "strconv.xhp\npar_id881622764192628\nhelp.text", "note": "TB54v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381185/?format=api", "priority": 100, "id": 78391005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=598172662ab19048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.105625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Converts wide (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">full-width</link>) characters in <emph>Text</emph> to narrow (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">half-width</link>) characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετατρέπει πλατείς χαρακτήρες (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">πλήρους πλάτους</link>) στο <emph>Κείμενο</emph> σε στενούς χαρακτήρες (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\">μισού πλάτους</link>)." ], "id_hash": 3121981681251035675, "content_hash": 3121981681251035675, "location": "strconv.xhp", "context": "strconv.xhp\npar_id71622764459352\nhelp.text", "note": "gw9Tg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78381186/?format=api", "priority": 100, "id": 78391006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/el/?checksum=ab5381cc523eaa1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78391006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T19:03:18.106730Z" } ] }