Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/units/?format=api&page=8
{ "count": 4754, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Creating a New Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Creació d'un mòdul o diàleg nou" ], "id_hash": 231207218157323431, "content_hash": 231207218157323431, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3155265\nhelp.text", "note": "VfQtH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914909/?format=api", "priority": 100, "id": 4602200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=833569bd6bc604a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.691193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la pestanya <emph>Mòduls</emph> o a la pestanya <emph>Diàlegs</emph>." ], "id_hash": -1132934670150267680, "content_hash": -1132934670150267680, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146781\nhelp.text", "note": "AZkde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914911/?format=api", "priority": 100, "id": 4602202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=704701eb87f80ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.721643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Select the library where the module will be inserted and click <emph>New</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu la biblioteca on s'inserirà el mòdul i feu clic a <emph>Nou</emph>." ], "id_hash": -7040478916941156551, "content_hash": -7040478916941156551, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3159206\nhelp.text", "note": "UFNnu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914912/?format=api", "priority": 100, "id": 4602203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=1e4b31ba23186f39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.733906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Enter a name for the module or the dialog and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu un nom per al mòdul o el diàleg i feu clic a <emph>D'acord</emph>." ], "id_hash": 1177038902747838631, "content_hash": 1177038902747838631, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152389\nhelp.text", "note": "7x6Ad", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914913/?format=api", "priority": 100, "id": 4602204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=9055aea55519b8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.745637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Renaming a Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Canvi de nom d'un mòdul o d'un diàleg" ], "id_hash": 6230295074573114593, "content_hash": 6230295074573114593, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3152872\nhelp.text", "note": "tLC6c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914914/?format=api", "priority": 100, "id": 4602205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=d676745c5dcbdce1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.756723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click the module to be renamed twice, with a pause between the clicks. Enter the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu doble clic al mòdul el nom del qual voleu canviar, amb una petita pausa entre els dos clics. Introduïu el nom nou." ], "id_hash": -7894289743980594789, "content_hash": -7894289743980594789, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "L9iaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914916/?format=api", "priority": 100, "id": 4602207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=1271d94db806f99b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.787159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "In the Basic IDE, right-click the name of the module or dialog in the tabs at the bottom of the screen, choose <emph>Rename</emph> and type in the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "A l'EID del Basic, feu clic amb el botó dret del ratolí al nom del mòdul o del diàleg a les pestanyes de la part inferior de la pantalla, seleccioneu <emph>Canvia el nom</emph> i escriviu el nom nou." ], "id_hash": 5361041165113291119, "content_hash": 5361041165113291119, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153801\nhelp.text", "note": "kF2DK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914917/?format=api", "priority": 100, "id": 4602208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=ca663e8920d2f16f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.798549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Press Enter to confirm your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Premeu Retorn per confirmar els canvis." ], "id_hash": 1690845222400817579, "content_hash": 1690845222400817579, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3155526\nhelp.text", "note": "Sn9No", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914918/?format=api", "priority": 100, "id": 4602209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=977716c5735df9ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.811884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Deleting a Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Supressió d'un mòdul o d'un diàleg" ], "id_hash": 2548430803594708665, "content_hash": 2548430803594708665, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3146963\nhelp.text", "note": "eDsao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914919/?format=api", "priority": 100, "id": 4602210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=a35dd8504eed06b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.824081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la pestanya <emph>Mòduls</emph> o a la pestanya <emph>Diàlegs</emph>." ], "id_hash": 9213254420961090379, "content_hash": 9213254420961090379, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150958\nhelp.text", "note": "DUoVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914921/?format=api", "priority": 100, "id": 4602212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=ffdc0e14faaedb4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.847943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Select the module or dialog to be deleted from the list. Double-click an entry to reveal sub-entries, if required." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el mòdul o el diàleg que voleu suprimir de la llista. Feu doble clic en una entrada per mostrar les subentrades, si cal." ], "id_hash": 7014709037521267593, "content_hash": 7014709037521267593, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3149870\nhelp.text", "note": "92xwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914922/?format=api", "priority": 100, "id": 4602213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=e15940b4402d6b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.861110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>Suprimeix</emph>." ], "id_hash": 3421333523863793273, "content_hash": 3421333523863793273, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147248\nhelp.text", "note": "DxAi7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914923/?format=api", "priority": 100, "id": 4602214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=af7b04b684096e79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.873373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Deleting a module permanently deletes all existing procedures and functions in that module." ], "previous_source": "", "target": [ "La supressió permanent d'un mòdul suprimeix tots els procediments i les funcions existents en aquest mòdul." ], "id_hash": 218436938513480712, "content_hash": 218436938513480712, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3151339\nhelp.text", "note": "S5vqR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914924/?format=api", "priority": 100, "id": 4602215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=83080b3cfdeb7c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.883299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Organizing Projects among Documents or Templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Organització de projectes entre documents o plantilles" ], "id_hash": -5423212687484614922, "content_hash": -5423212687484614922, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3151392\nhelp.text", "note": "JqaG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914925/?format=api", "priority": 100, "id": 4602216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=34bce0cb4d1686f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.894466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Moving or copying modules between documents, templates and the application." ], "previous_source": "", "target": [ "Moviment o còpia de mòduls entre documents, plantilles i l'aplicació." ], "id_hash": -4604469570051198024, "content_hash": -4604469570051198024, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3156400\nhelp.text", "note": "3K5Ji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914926/?format=api", "priority": 100, "id": 4602217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=4019a3525200b3b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.907954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Open all documents or templates among which you want to move or copy the modules or dialogs." ], "previous_source": "", "target": [ "Obriu tots els documents o plantilles entre els quals voleu moure o copiar els mòduls o diàlegs." ], "id_hash": -6670636648727202797, "content_hash": -6670636648727202797, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146819\nhelp.text", "note": "rEpWM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914927/?format=api", "priority": 100, "id": 4602218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=236d234f7ee9b413", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.922441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "To move a module or dialog to another document, click the corresponding object in the list and drag it to the desired position. A horizontal line indicates the target position of the current object while dragging. Hold the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while dragging to copy the object instead of moving it." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a moure un mòdul o un diàleg a un altre document, feu clic a l'objecte corresponent de la llista i arrossegueu-lo fins a la posició que vulgueu. Una línia horitzontal indica la posició de destí de l'objecte actual mentre s'arrossega. Manteniu premuda la tecla <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Ordre</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> mentre arrossegueu per a copiar l'objecte en lloc de moure'l." ], "id_hash": -1687648205058578752, "content_hash": -1687648205058578752, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3145637\nhelp.text", "note": "njHkZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914929/?format=api", "priority": 100, "id": 4602220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=689444e627a866c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:57.948404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Event" ], "previous_source": "", "target": [ "Esdeveniment" ], "id_hash": 4836597856814000130, "content_hash": 4836597856814000130, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3148455\nhelp.text", "note": "zBhWV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914935/?format=api", "priority": 100, "id": 4602226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=c31f0c2018d06802", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.027500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "An assigned macro is executed..." ], "previous_source": "", "target": [ "Una macro assignada s'executa..." ], "id_hash": -4089955870284515044, "content_hash": -4089955870284515044, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3145799\nhelp.text", "note": "spcQd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914936/?format=api", "priority": 100, "id": 4602227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=473d8ece34aaf91c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.039241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...before a $[officename] application is terminated." ], "previous_source": "", "target": [ "...abans que es finalitzi una aplicació $[officename]." ], "id_hash": 8363453509910450594, "content_hash": 8363453509910450594, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3153765\nhelp.text", "note": "iwsSq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914940/?format=api", "priority": 100, "id": 4602231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=f410f4a7e1b4d1a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.087341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...after a new document is created with <emph>File - New</emph> or with the <emph>New</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "...després que s'hagi creat un document nou amb <emph>Fitxer ▸ Nou</emph> o amb la icona <emph>Nou</emph>." ], "id_hash": 3627332433768141249, "content_hash": 3627332433768141249, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3163808\nhelp.text", "note": "fkuXY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914942/?format=api", "priority": 100, "id": 4602233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=b256dfa14d00d1c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.112672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Open Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el document" ], "id_hash": -8995977401334376986, "content_hash": -8995977401334376986, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3145790\nhelp.text", "note": "F352r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914943/?format=api", "priority": 100, "id": 4602234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=0327de375a05d5e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.129014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...after a document is opened with <emph>File - Open</emph> or with the <emph>Open</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "...després que un document s'obri amb <emph>Fitxer ▸ Obre</emph> o amb la icona <emph>Obre</emph>." ], "id_hash": 2088286359128552970, "content_hash": 2088286359128552970, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3154572\nhelp.text", "note": "FGjBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914944/?format=api", "priority": 100, "id": 4602235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=9cfb15612126b60a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.142035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Save Document As" ], "previous_source": "", "target": [ "Anomena i desa el document" ], "id_hash": -6045053591167074000, "content_hash": -6045053591167074000, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3153266\nhelp.text", "note": "VUPBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914945/?format=api", "priority": 100, "id": 4602236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=2c1ba7c972498130", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.152871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...before a document is saved under a specified name (with <emph>File - Save As</emph>, or with <emph>File - Save</emph> or the <emph>Save</emph> icon, if a document name has not yet been specified)." ], "previous_source": "", "target": [ "...abans que un document es desi amb un nom especificat (amb <emph>Fitxer ▸ Anomena i desa</emph>, o amb <emph>Fitxer ▸ Desa</emph> o la icona <emph>Desa</emph>, si encara no s'ha especificat un nom de document)." ], "id_hash": 6877917173472220877, "content_hash": 6877917173472220877, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3150208\nhelp.text", "note": "qMrvw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914946/?format=api", "priority": 100, "id": 4602237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=df73453a7f5ed6cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.163285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Document has been saved as" ], "previous_source": "", "target": [ "El document s'ha anomenat i desat" ], "id_hash": 1858228456402263579, "content_hash": 1858228456402263579, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3158215\nhelp.text", "note": "wacHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914947/?format=api", "priority": 100, "id": 4602238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=99c9c0ef8f611e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.178620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "... after a document was saved under a specified name (with <emph>File - Save As</emph>, or with <emph>File - Save</emph> or with the <emph>Save</emph> icon, if a document name has not yet been specified)." ], "previous_source": "", "target": [ "... després que un document s'hagi desat amb un nom especificat (amb <emph>Fitxer ▸ Anomena i desa</emph>, o amb <emph>Fitxer ▸ Desa</emph> o amb la icona <emph>Desa</emph>, si encara no s'ha especificat un nom de document)." ], "id_hash": 2257781334622583218, "content_hash": 2257781334622583218, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3150980\nhelp.text", "note": "G2CqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914948/?format=api", "priority": 100, "id": 4602239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=9f5540295eafb9b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.193620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Save Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Desa el document" ], "id_hash": 83384447013835671, "content_hash": 83384447013835671, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3150519\nhelp.text", "note": "MvDXG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914996/?format=api", "priority": 100, "id": 4602240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=81283db6780d5397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.208280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...before a document is saved with <emph>File - Save</emph> or the <emph>Save</emph> icon, provided that a document name has already been specified." ], "previous_source": "", "target": [ "...abans que un document es desi amb <emph>Fitxer ▸ Desa</emph> o amb la icona <emph>Desa</emph>, sempre que ja s'hagi especificat un nom de document." ], "id_hash": -5885699804708402274, "content_hash": -5885699804708402274, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3155529\nhelp.text", "note": "4ziEe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914997/?format=api", "priority": 100, "id": 4602241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=2e51cb361dc50b9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.223966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Document has been saved" ], "previous_source": "", "target": [ "El document s'ha desat" ], "id_hash": 2985993403485219051, "content_hash": 2985993403485219051, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3149404\nhelp.text", "note": "8hHA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914998/?format=api", "priority": 100, "id": 4602242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=a970612e146568eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.240271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...after a document is saved with <emph>File - Save</emph> or the <emph>Save</emph> icon, provided that a document name has already been specified." ], "previous_source": "", "target": [ "...després que un document s'hagi desat amb <emph>Fitxer ▸ Desa</emph> o amb la icona <emph>Desa</emph>, sempre que ja s'hagi especificat un nom de document." ], "id_hash": -5608996396315269076, "content_hash": -5608996396315269076, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3151332\nhelp.text", "note": "rfcxa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914999/?format=api", "priority": 100, "id": 4602243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=3228d77ecb2ea82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.254965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...before a document is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "...abans de tancar un document." ], "id_hash": -3108655047425612008, "content_hash": -3108655047425612008, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3146868\nhelp.text", "note": "CvPgm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915001/?format=api", "priority": 100, "id": 4602245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=54dbd6b468f8a718", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.291555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Document closed" ], "previous_source": "", "target": [ "El document s'ha tancat" ], "id_hash": -2533638012669413334, "content_hash": -2533638012669413334, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3159097\nhelp.text", "note": "kLQvC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915002/?format=api", "priority": 100, "id": 4602246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=5cd6b5a6b969b82a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.303608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...after a document was closed. Note that the \"Save Document\" event may also occur when the document is saved before closing." ], "previous_source": "", "target": [ "...després de tancar un document. Tingueu en compte que l'esdeveniment \"Desa el document\" també es pot produir quan el document es desa abans de tancar." ], "id_hash": -8455841728017465072, "content_hash": -8455841728017465072, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3148606\nhelp.text", "note": "DNYcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915003/?format=api", "priority": 100, "id": 4602247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=0aa6d0bfd4980110", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.314971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Activate Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Activa el document" ], "id_hash": -6424798283105561428, "content_hash": -6424798283105561428, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3144772\nhelp.text", "note": "eovzZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915004/?format=api", "priority": 100, "id": 4602248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=26d6880065f414ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.327745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...after a document is brought to the foreground." ], "previous_source": "", "target": [ "...després que un document es porti al primer pla." ], "id_hash": 5705763209225620054, "content_hash": 5705763209225620054, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3149442\nhelp.text", "note": "w5v7V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915005/?format=api", "priority": 100, "id": 4602249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=cf2ef1688a62ca56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.342509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Deactivate Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Desactiva el document" ], "id_hash": -8404381104360807491, "content_hash": -8404381104360807491, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3150888\nhelp.text", "note": "t2QSQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915006/?format=api", "priority": 100, "id": 4602250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=0b5da3e9f591a3bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.356874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "...after another document is brought to the foreground." ], "previous_source": "", "target": [ "...després que un altre document es porti al primer pla." ], "id_hash": 1008235321711406165, "content_hash": 1008235321711406165, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3154060\nhelp.text", "note": "guqXK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915007/?format=api", "priority": 100, "id": 4602251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=8dfdf8aee89c2c55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.371374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Change of the page count" ], "previous_source": "", "target": [ "Canvi del recompte de pàgines" ], "id_hash": -3333133505674965590, "content_hash": -3333133505674965590, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3156366\nhelp.text", "note": "esqcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915014/?format=api", "priority": 100, "id": 4602258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=51be54bc7d4a8daa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.478069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Assigning a Macro to an Event" ], "previous_source": "", "target": [ "Assignació d'una macro a un esdeveniment" ], "id_hash": 64236212225861215, "content_hash": 64236212225861215, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\nhd_id3153299\nhelp.text", "note": "7xyqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915018/?format=api", "priority": 100, "id": 4602262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=80e4367ea370665f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.532365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Customize</emph> and click the <emph>Events</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Eines ▸ Personalitza </emph> i feu clic a la pestanya <emph>Esdeveniments</emph>." ], "id_hash": 6375058923299415204, "content_hash": 6375058923299415204, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3147244\nhelp.text", "note": "37TrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915019/?format=api", "priority": 100, "id": 4602263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=d878c250717224a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.545718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Select whether you want the assignment to be globally valid or just valid in the current document in the <emph>Save In</emph> listbox." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu si voleu que l'assignació sigui vàlida globalment o que sigui vàlida només al document actual al quadre de llista <emph>Desa a</emph>." ], "id_hash": 788795543471504606, "content_hash": 788795543471504606, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3146098\nhelp.text", "note": "AgVEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915020/?format=api", "priority": 100, "id": 4602264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=8af25d5e1907bcde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.560237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Select the event from the <emph>Event</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu l'esdeveniment de la llista <emph>Esdeveniments</emph>." ], "id_hash": 3577805904005676660, "content_hash": 3577805904005676660, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3150431\nhelp.text", "note": "em5hj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915021/?format=api", "priority": 100, "id": 4602265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=b1a6eb837f8dbe74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.573789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>Macro</emph> and select the macro to be assigned to the selected event." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>Macros</emph> i seleccioneu la macro que s'assignarà a l'esdeveniment seleccionat." ], "id_hash": 8429800615133596943, "content_hash": 8429800615133596943, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3148742\nhelp.text", "note": "7Hcqy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915022/?format=api", "priority": 100, "id": 4602266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=f4fcaaff18684d0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.585132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to assign the macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>D'acord</emph> per a assignar la macro." ], "id_hash": 3958328319854269567, "content_hash": 3958328319854269567, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3146321\nhelp.text", "note": "BMHGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915023/?format=api", "priority": 100, "id": 4602267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=b6eecea28148547f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.597742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>D'acord</emph> per a tancar el diàleg." ], "id_hash": -1250675044656062243, "content_hash": -1250675044656062243, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3147414\nhelp.text", "note": "jtkJ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915024/?format=api", "priority": 100, "id": 4602268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6ea4b5ac59d460dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.610115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Removing the Assignment of a Macro to an Event" ], "previous_source": "", "target": [ "Supressió de l'assignació d'una macro a un esdeveniment" ], "id_hash": -5087499072935392806, "content_hash": -5087499072935392806, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\nhd_id3154581\nhelp.text", "note": "DzQYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915025/?format=api", "priority": 100, "id": 4602269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=3965928c428e89da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.621413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Customize</emph> and click the <emph>Events</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Eines ▸ Personalitza </emph> i feu clic a la pestanya <emph>Esdeveniments</emph>." ], "id_hash": -3552365154786492154, "content_hash": -3552365154786492154, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3146883\nhelp.text", "note": "UGGUT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915026/?format=api", "priority": 100, "id": 4602270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=4eb376b68479c106", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.635674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Select whether you want to remove a global assignment or an assignment that is just valid in the current document by selecting the option in the <emph>Save In</emph> listbox." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu si voleu suprimir una assignació global o una assignació que només és vàlida al document actual seleccionant l'opció al quadre de llista <emph>Desa a</emph>." ], "id_hash": 3707525981779499972, "content_hash": 3707525981779499972, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3155909\nhelp.text", "note": "BCPRn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915027/?format=api", "priority": 100, "id": 4602271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=b373c73cb37f9bc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.649181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Select the event that contains the assignment to be removed from the <emph>Event</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu l'esdeveniment que conté l'assignació que cal suprimir de la llista <emph>Esdeveniment</emph>." ], "id_hash": -8085238780006426245, "content_hash": -8085238780006426245, "location": "01040000.xhp", "context": "01040000.xhp\npar_id3159129\nhelp.text", "note": "7ZkYK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915028/?format=api", "priority": 100, "id": 4602272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=0fcb762ac181197b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4602272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:58.662202Z" } ] }