Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/units/?format=api&page=27
{ "count": 4795, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/units/?format=api&page=28", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/units/?format=api&page=26", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "HT - Horizontal tab" ], "previous_source": "", "target": [ "HT - tabulació horitzontal" ], "id_hash": 2890634634318003450, "content_hash": 2890634634318003450, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\npar_id951512313918356\nhelp.text", "note": "GZhKy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918958/?format=api", "priority": 100, "id": 4603680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=a81d98e279f73cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.060580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "VT - Vertical tab" ], "previous_source": "", "target": [ "VT - tabulació vertical" ], "id_hash": 2113308258882430433, "content_hash": 2113308258882430433, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\npar_id351512313924593\nhelp.text", "note": "YDtN4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918959/?format=api", "priority": 100, "id": 4603681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=9d53faaa279625e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.072485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Error-Handling Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funcions de gestió d'errors" ], "id_hash": 8899367861083638463, "content_hash": 8899367861083638463, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LMbQP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918960/?format=api", "priority": 100, "id": 4603682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=fb80e7eb356b0abf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.088097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Erl Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Funció Erl" ], "id_hash": -6778265599484090670, "content_hash": -6778265599484090670, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C2vFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918964/?format=api", "priority": 100, "id": 4603686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=21eec3599d8026d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.151957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Erl function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Funció Erl</bookmark_value>" ], "id_hash": 5998251976424010304, "content_hash": 5998251976424010304, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\nbm_id3157896\nhelp.text", "note": "F8HHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918965/?format=api", "priority": 100, "id": 4603687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=d33e12647809b240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.164689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Returns the line number where an error occurred during program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Torna el nombre de línia on s'ha produït un error durant l'execució del programa." ], "id_hash": -1503591879155643829, "content_hash": -1503591879155643829, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "jDwdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918967/?format=api", "priority": 100, "id": 4603689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6b222b26fbc40a4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.189782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sintaxi:" ], "id_hash": -8217752777201502025, "content_hash": -8217752777201502025, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\nhd_id3147574\nhelp.text", "note": "oXQW5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918968/?format=api", "priority": 100, "id": 4603690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=0df4ad637eecb8b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.205124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor de retorn:" ], "id_hash": -4635928760722121949, "content_hash": -4635928760722121949, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\nhd_id3147265\nhelp.text", "note": "Bzkw7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918969/?format=api", "priority": 100, "id": 4603691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=3fa9df5ab5241b23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.221277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Enter" ], "id_hash": -7648557564049620070, "content_hash": -7648557564049620070, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\npar_id3154924\nhelp.text", "note": "EmEER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918970/?format=api", "priority": 100, "id": 4603692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=15dadd6b56b2039a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.230377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Paràmetres:" ], "id_hash": -8750351560663106938, "content_hash": -8750351560663106938, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\nhd_id3150792\nhelp.text", "note": "wfjUy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918971/?format=api", "priority": 100, "id": 4603693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=0690819deee3fa86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.243009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "The Erl function only returns a line number, and not a line label." ], "previous_source": "", "target": [ "La funció Erl només torna un nombre de línia, i no una etiqueta de línia." ], "id_hash": 70815889813900671, "content_hash": 70815889813900671, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\npar_id3153771\nhelp.text", "note": "rDQuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918972/?format=api", "priority": 100, "id": 4603694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=80fb96ad34cf8d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.254869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemple:" ], "id_hash": 2871077921811044657, "content_hash": 2871077921811044657, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\nhd_id3146921\nhelp.text", "note": "6m2qX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918973/?format=api", "priority": 100, "id": 4603695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=a7d81e2884039931", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.268763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "On Error GoTo ErrorHandler ' Set up error handler" ], "previous_source": "", "target": [ "On Error Goto ErrorHandler ' Estableix el gestor d'errors" ], "id_hash": -5079548182436047649, "content_hash": -5079548182436047649, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "C82GD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918974/?format=api", "priority": 100, "id": 4603696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=3981d1d7366b14df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.284229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "' Error caused by non-existent file" ], "previous_source": "", "target": [ "' Error provocat per un fitxer inexistent" ], "id_hash": 634559787972105156, "content_hash": 634559787972105156, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\npar_id3153188\nhelp.text", "note": "vWK8x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918975/?format=api", "priority": 100, "id": 4603697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=88ce68c3ded313c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.294946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "MsgBox \"Error \" & err & \": \" & Error$ + chr(13) + \"In Line : \" + Erl + chr(13) + Now , 16 ,\"An error occurred\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox \"Error \" & err & \": \" & Error$ + chr(13) + \"a la línia: \" + Erl + chr(13) + Now , 16 ,\"S'ha produït un error\"" ], "id_hash": -3133908992181603102, "content_hash": -3133908992181603102, "location": "03050100.xhp", "context": "03050100.xhp\npar_id3155416\nhelp.text", "note": "EcCgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918976/?format=api", "priority": 100, "id": 4603698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=54821e60329cf4e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.307732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Err Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Funció Err" ], "id_hash": 8562029593909232858, "content_hash": 8562029593909232858, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jDsK7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918977/?format=api", "priority": 100, "id": 4603699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=f6d2708d555784da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.317564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Err function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Funció Err</bookmark_value>" ], "id_hash": 4834868307695686634, "content_hash": 4834868307695686634, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\nbm_id3156343\nhelp.text", "note": "2wpGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918978/?format=api", "priority": 100, "id": 4603700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=c318e71c0ffed3ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.327478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Returns an error code that identifies the error that occurred during program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Torna un codi d'error que identifica l'error que es va produir durant l'execució del programa." ], "id_hash": 1211547264816701020, "content_hash": 1211547264816701020, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\npar_id3150541\nhelp.text", "note": "fYQVz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918980/?format=api", "priority": 100, "id": 4603702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=90d047d17bfede5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.353707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sintaxi:" ], "id_hash": -24461196612415974, "content_hash": -24461196612415974, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\nhd_id3149656\nhelp.text", "note": "HaPjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918981/?format=api", "priority": 100, "id": 4603703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=7fa918abd922ce1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.366897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor de retorn:" ], "id_hash": 1098716192699703684, "content_hash": 1098716192699703684, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\nhd_id3147229\nhelp.text", "note": "ZN32q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918982/?format=api", "priority": 100, "id": 4603704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=8f3f6c8e56d5e184", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.384162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Enter" ], "id_hash": -8671648016697588733, "content_hash": -8671648016697588733, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\npar_id3150869\nhelp.text", "note": "cCixX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918983/?format=api", "priority": 100, "id": 4603705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=07a81e12bb850403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.398628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Paràmetres:" ], "id_hash": -1477102141707232908, "content_hash": -1477102141707232908, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\nhd_id3153193\nhelp.text", "note": "LFnmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918984/?format=api", "priority": 100, "id": 4603706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6b80476d9a925974", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.410844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "The Err function is used in error-handling routines to determine the error and the corrective action." ], "previous_source": "", "target": [ "La funció Err s'utilitza a les rutines de gestió d'errors per a determinar l'error i l'acció correctiva." ], "id_hash": 4020258399928744847, "content_hash": 4020258399928744847, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\npar_id3149561\nhelp.text", "note": "ofpgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918985/?format=api", "priority": 100, "id": 4603707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=b7cad3b6e9087b8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.426970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemple:" ], "id_hash": -3474859958701236800, "content_hash": -3474859958701236800, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\nhd_id3147317\nhelp.text", "note": "HeDXV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918986/?format=api", "priority": 100, "id": 4603708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=4fc6d14735625dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.440731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "On Error Goto ErrorHandler REM Set up error handler" ], "previous_source": "", "target": [ "On Error Goto ErrorHandler ' Estableix el gestor d'errors" ], "id_hash": 5171876801721506848, "content_hash": 5171876801721506848, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\npar_id3147426\nhelp.text", "note": "u8W7v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918987/?format=api", "priority": 100, "id": 4603709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=c7c6328ca4b19c20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.456441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "REM Error occurs due to non-existent file" ], "previous_source": "", "target": [ "REM L'error es produeix perquè el fitxer no existeix" ], "id_hash": -363706868592229103, "content_hash": -363706868592229103, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\npar_id3149481\nhelp.text", "note": "oqyWf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918988/?format=api", "priority": 100, "id": 4603710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=7af3da87af30c511", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.474680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "MsgBox \"Error \" & Err & \": \" & Error$ + chr(13) + \"At line : \" + Erl + chr(13) + Now , 16 ,\"an error occurred\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox \"Error \" & Err & \": \" & Error$ + chr(13) + \"At line : \" + Erl + chr(13) + Now , 16 ,\"s'ha produït un error\"" ], "id_hash": -1441664571253835789, "content_hash": -1441664571253835789, "location": "03050200.xhp", "context": "03050200.xhp\npar_id3145646\nhelp.text", "note": "sUZwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918989/?format=api", "priority": 100, "id": 4603711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6bfe2db5f12637f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.492480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Error Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Funció Error" ], "id_hash": 2942520014204410543, "content_hash": 2942520014204410543, "location": "03050300.xhp", "context": "03050300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ae6Nq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918990/?format=api", "priority": 100, "id": 4603712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=a8d5ee5cdf219aaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.505727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Error function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Funció Error</bookmark_value>" ], "id_hash": -1617259470363470114, "content_hash": -1617259470363470114, "location": "03050300.xhp", "context": "03050300.xhp\nbm_id3159413\nhelp.text", "note": "BextW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918991/?format=api", "priority": 100, "id": 4603713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=698e57148f5956de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.520323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sintaxi:" ], "id_hash": 6047506137801140145, "content_hash": 6047506137801140145, "location": "03050300.xhp", "context": "03050300.xhp\nhd_id3153379\nhelp.text", "note": "h8KBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918993/?format=api", "priority": 100, "id": 4603716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=d3ed0eca90a1a7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.558535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor de retorn:" ], "id_hash": 8073778778767150929, "content_hash": 8073778778767150929, "location": "03050300.xhp", "context": "03050300.xhp\nhd_id3145173\nhelp.text", "note": "ANh6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918994/?format=api", "priority": 100, "id": 4603718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=f00bd305c780cf51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.589477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Paràmetres:" ], "id_hash": -4636807629387620439, "content_hash": -4636807629387620439, "location": "03050300.xhp", "context": "03050300.xhp\nhd_id3150869\nhelp.text", "note": "BnAcN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918995/?format=api", "priority": 100, "id": 4603720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=3fa6c00726879fa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.616027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "On Error GoTo ... Resume Statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Expressió On Error GoTo … Resume" ], "id_hash": 5068402010732428730, "content_hash": 5068402010732428730, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YLe3q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918996/?format=api", "priority": 100, "id": 4603723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=c65694c67494fdba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.647967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Resume Next parameter</bookmark_value> <bookmark_value>On Error GoTo ... Resume statement</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>paràmetre Resume Next</bookmark_value> <bookmark_value>expressió On Error GoTo ... Resume</bookmark_value>" ], "id_hash": 5867088843786994712, "content_hash": 5867088843786994712, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\nbm_id3146795\nhelp.text", "note": "fgK7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918997/?format=api", "priority": 100, "id": 4603724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=d16c1637df94c418", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.657137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Enables an error-handling routine after an error occurs, or resumes program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Habilita una rutina de gestió d'errors després que es produeixi un error, o continua l'execució del programa." ], "id_hash": -1934678669415770214, "content_hash": -1934678669415770214, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "WtSRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24918999/?format=api", "priority": 100, "id": 4603726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6526a40022f2979a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.675780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<emph>GoTo Labelname:</emph> If an error occurs, enables the error-handling routine that starts at the line \"Labelname\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GoTo Labelname:</emph> Si es produeix un error, habilita la rutina de gestió d'error que s'inicia a la línia \"Labelname\"." ], "id_hash": -6553154672409812522, "content_hash": -6553154672409812522, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\npar_id3150869\nhelp.text", "note": "CmqUN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919003/?format=api", "priority": 100, "id": 4603730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=250e848ba8d261d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.727443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Resume Next:</emph> If an error occurs, program execution continues with the statement that follows the statement in which the error occurred." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Resume Next:</emph> Si es produeix un error, l'execució del programa continua amb l'expressió que segueix l'expressió en què s'ha produït l'error." ], "id_hash": 1484087611889342589, "content_hash": 1484087611889342589, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\npar_id3150439\nhelp.text", "note": "X9C6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919004/?format=api", "priority": 100, "id": 4603731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=949889d1ea38d87d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.738983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<emph>GoTo 0:</emph> Disables the error handler in the current procedure." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GoTo 0:</emph> Inhabilita el gestor d'errors al procediment actual." ], "id_hash": 8195272791193315269, "content_hash": 8195272791193315269, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\npar_id3149482\nhelp.text", "note": "PmvfD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919005/?format=api", "priority": 100, "id": 4603732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=f1bb752ee48067c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.751851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Print #iNumber, \"This is a line of text\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print #iNumber, \"Això és una línia de text\"" ], "id_hash": -1662092895523439918, "content_hash": -1662092895523439918, "location": "03050500.xhp", "context": "03050500.xhp\npar_id3153876\nhelp.text", "note": "fHDcN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919009/?format=api", "priority": 100, "id": 4603736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=68ef0f51529ffad2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.805990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Logical Operators" ], "previous_source": "", "target": [ "Operadors lògics" ], "id_hash": -7096965185634064335, "content_hash": -7096965185634064335, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YAR7R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919011/?format=api", "priority": 100, "id": 4603738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=1d8283c3d6f7a831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.831005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "The following logical operators are supported by $[officename] Basic." ], "previous_source": "", "target": [ "Els operadors lògics següents s'admeten al $[officename] Basic." ], "id_hash": 386063986959291927, "content_hash": 386063986959291927, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\npar_id3153379\nhelp.text", "note": "E9c8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919013/?format=api", "priority": 100, "id": 4603740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=855b932693479617", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.856764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Logical operators combine (bitwise) the contents of two expressions or variables, for example, to test if specific bits are set or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Els operadors lògics combinen (bit a bit) el contingut de dues expressions o variables, per exemple, per provar si es defineixen bits específics o no." ], "id_hash": 1850672663660625160, "content_hash": 1850672663660625160, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\npar_id3154138\nhelp.text", "note": "coCYu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919014/?format=api", "priority": 100, "id": 4603741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=99aee8fb79047d08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.869210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "AND Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Operador AND" ], "id_hash": 8914948006694722397, "content_hash": 8914948006694722397, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bwPRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919015/?format=api", "priority": 100, "id": 4603742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=fbb841fa8a1d9b5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.880781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AND operator (logical)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>operador AND (lògic)</bookmark_value>" ], "id_hash": -3321005762484259572, "content_hash": -3321005762484259572, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\nbm_id3146117\nhelp.text", "note": "FEioU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919016/?format=api", "priority": 100, "id": 4603743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=51e96adabe19b50c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.893808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Logically combines two expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "Combina de forma lògica dues expressions." ], "id_hash": 8986103077583415773, "content_hash": 8986103077583415773, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\npar_id3143268\nhelp.text", "note": "3PFwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919018/?format=api", "priority": 100, "id": 4603745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=fcb50d237e6769dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.920846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sintaxi:" ], "id_hash": -6673593212758422565, "content_hash": -6673593212758422565, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\nhd_id3147574\nhelp.text", "note": "c8FVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919019/?format=api", "priority": 100, "id": 4603746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=2362a254ca138bdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.932552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Paràmetres:" ], "id_hash": -1163272088543894882, "content_hash": -1163272088543894882, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\nhd_id3148946\nhelp.text", "note": "Nfu49", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919021/?format=api", "priority": 100, "id": 4603748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6fdb3a32e136e29e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.960059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Result:</emph> Any numeric variable that records the result of the combination." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Resultat:</emph> Qualsevol variable numèrica que enregistra el resultat de la combinació." ], "id_hash": 1556595624930885995, "content_hash": 1556595624930885995, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\npar_id3149457\nhelp.text", "note": "ovB8C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919022/?format=api", "priority": 100, "id": 4603749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=959a237942eec16b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.969771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any expressions that you want to combine." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expressió1, Expressió2:</emph> Qualssevol expressions que vulgueu combinar." ], "id_hash": -2294334901398760936, "content_hash": -2294334901398760936, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\npar_id3150541\nhelp.text", "note": "Fqpsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919307/?format=api", "priority": 100, "id": 4603750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=6028e29026589218", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.981050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?format=api", "source": [ "Boolean expressions combined with AND only return the value <emph>True</emph> if both expressions evaluate to <emph>True</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les expressions booleanes combinades amb AND només tornen el valor <emph>Cert</emph> si les dues expressions avaluen a <emph>Cert</emph>:" ], "id_hash": 3634081951692872815, "content_hash": 3634081951692872815, "location": "03060100.xhp", "context": "03060100.xhp\npar_id3156215\nhelp.text", "note": "iXktT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24919308/?format=api", "priority": 100, "id": 4603751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ca/?checksum=b26eda47e74fdc6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4603751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:17.992481Z" } ] }