Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/units/?format=api&page=44
{ "count": 2238, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/units/?format=api&page=45", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/units/?format=api&page=43", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Click the <item type=\"menuitem\">Outline & List</item> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1105860536067647589, "content_hash": -1105860536067647589, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3149850\nhelp.text", "note": "RbEBA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253476/?format=api", "priority": 100, "id": 96799636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=70a731b39890979b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.665917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "In the <menuitem>List style</menuitem> box, select the list style to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6589284934978816380, "content_hash": -6589284934978816380, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3149874\nhelp.text", "note": "pnM3U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253499/?format=api", "priority": 100, "id": 96799641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=248e28435ec13684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.666905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Prema en <emph>Aceptar</emph>." ], "id_hash": 5782521056324977995, "content_hash": 5782521056324977995, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3145113\nhelp.text", "note": "r8dBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253519/?format=api", "priority": 100, "id": 96799644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=d03fa4437c77854b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.668096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Apply the paragraph style to the paragraphs that you want to add numbering to." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2399147059627294763, "content_hash": -2399147059627294763, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3149589\nhelp.text", "note": "K36gj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253536/?format=api", "priority": 100, "id": 96799647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=5eb48475e2fdffd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.669445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\">List Style</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2871855495081589022, "content_hash": 2871855495081589022, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id401616165733544\nhelp.text", "note": "7MBnc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253550/?format=api", "priority": 100, "id": 96799651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=a7dae15b6697791e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.670502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Thesaurus" ], "previous_source": "", "target": [ "Dicionario de sinónimos" ], "id_hash": -4469208126728865676, "content_hash": -4469208126728865676, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8s2hg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253563/?format=api", "priority": 100, "id": 96799655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=41fa2ee33b097874", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.671610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>thesaurus; related words</bookmark_value> <bookmark_value>related words in thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>spelling in thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>dictionaries; thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>lexicon, see thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>synonyms in thesaurus</bookmark_value> <bookmark_value>searching;synonyms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> Educación; palabras relacionadas </bookmark_value> <bookmark_value> palabras relacionadas en Educación </bookmark_value> <bookmark_value> ortografía en Educación </bookmark_value> <bookmark_value> dicionarios; Educación </bookmark_value> <bookmark_value> léxico, consulte Educación </bookmark_value> <bookmark_value> sinónimos no dicionario de sinónimos </bookmark_value> <bookmark_value> buscar; sinónimos </bookmark_value>" ], "id_hash": 1091637820267343869, "content_hash": 1091637820267343869, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\nbm_id3145576\nhelp.text", "note": "S9RGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253580/?format=api", "priority": 100, "id": 96799658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=8f2646d0546aaffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.672923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"using_thesaurus\"><link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">Thesaurus</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"using_thesaurus\"><link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">Dicionario de sinónimos</link></variable>" ], "id_hash": 5426268958799064950, "content_hash": 5426268958799064950, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\nhd_id3145576\nhelp.text", "note": "gEnn4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253621/?format=api", "priority": 100, "id": 96799662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=cb4dfade50f26f76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.674664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Use the thesaurus to look up synonyms or related terms." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5812046871388517937, "content_hash": -5812046871388517937, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3149820\nhelp.text", "note": "FdDJr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253632/?format=api", "priority": 100, "id": 96799666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=2f577629fcf789cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.675894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Click in the word that you want to look up or replace." ], "previous_source": "", "target": [ "Prema na palabra que desexa consultar." ], "id_hash": 5993591405989839331, "content_hash": 5993591405989839331, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3155920\nhelp.text", "note": "ynxEV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253652/?format=api", "priority": 100, "id": 96799670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=d32d83a0dadbc1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.676777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Language - Thesaurus</emph>, or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolla <emph>Ferramentas - Calcular</emph> ou prema en <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Comando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Signo máis (+)." ], "id_hash": -6150068577062231445, "content_hash": -6150068577062231445, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3155867\nhelp.text", "note": "HHEfd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253666/?format=api", "priority": 100, "id": 96799674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=2aa69136afe9e26b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.677753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "In the Alternatives list, click an entry to copy that related term to the \"Replace with\" text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Na lista de alternativas, preme en unha entrada para copiar o termo relacionado co \"Substituír por\" caixa de texto." ], "id_hash": 4138501973980194909, "content_hash": 4138501973980194909, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3149848\nhelp.text", "note": "7jeDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253684/?format=api", "priority": 100, "id": 96799679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=b96ee99e5d57a85d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.679250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Optionally double-click an entry to look up related terms for that entry. On your keyboard, you can also press the arrow up or down keys to select an entry. Then press Return to replace, or press the spacebar to look up." ], "previous_source": "", "target": [ "Opcionalmente, prema dúas veces nunha entrada para buscar termos relacionados a esta entrada. No teclado, tamén pode premer a frecha para arriba e abaixo teclas para seleccionar unha entrada. A continuación, prema Return para substituír, ou preme a barra de espazo para mirar para arriba." ], "id_hash": 1217871546293125001, "content_hash": 1217871546293125001, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3153136\nhelp.text", "note": "dCMA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253703/?format=api", "priority": 100, "id": 96799685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=90e6bfb802db7f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.680829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Click <emph>Replace</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Prema <emph>Eliminar</emph>." ], "id_hash": -1662677638899873856, "content_hash": -1662677638899873856, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3149644\nhelp.text", "note": "CQSoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253733/?format=api", "priority": 100, "id": 96799690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=68ecfb7f256347c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.682353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Initially, the thesaurus uses the language of the selected word in the document, if a thesaurus library for that language is installed. The title bar of the Thesaurus dialog displays the language in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Inicialmente, o dicionario de sinónimos usa a linguaxe da palabra seleccionada no documento, se unha biblioteca de dicionario de sinónimos para que a linguaxe está instalado. A barra de título da caixa de diálogo Thesaurus mostra a lingua en uso." ], "id_hash": 142938981702846636, "content_hash": 142938981702846636, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3156263\nhelp.text", "note": "3NdB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253776/?format=api", "priority": 100, "id": 96799696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=81fbd23f1cf448ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.968795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To look up the word in a different language, click the Language button, and select one of the installed thesaurus languages. A thesaurus library may not be available for all installed languages. You can install languages with a thesaurus library from the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">Extensions</link> web page." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5914634573822544119, "content_hash": 5914634573822544119, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3145113\nhelp.text", "note": "yTgHu", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253829/?format=api", "priority": 100, "id": 96799699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=d21500ceccefc8f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.972483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "If a thesaurus library is installed for the language of a word, the context menu of the word shows a Synonyms submenu. Select any of the terms from the submenu to replace the word." ], "previous_source": "", "target": [ "Se unha biblioteca Educación se instala ao idioma dunha palabra, o menú de contexto da palabra mostra un submenú Sinónimos. Seleccione calquera dos termos do submenú para substituír a palabra." ], "id_hash": -2959846076142061057, "content_hash": -2959846076142061057, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3196263\nhelp.text", "note": "tLEYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253874/?format=api", "priority": 100, "id": 96799702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=56ec83acf9b7f9ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.974174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\">Thesaurus</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\">Dicionario de sinónimos</link>" ], "id_hash": -7744517908837809321, "content_hash": -7744517908837809321, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3154392\nhelp.text", "note": "NbAgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253905/?format=api", "priority": 100, "id": 96799706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=1485f1fe7f124357", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.976013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Word Completion for Text Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Completar palabras en documentos de texto" ], "id_hash": 2603364280896785146, "content_hash": 2603364280896785146, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fqvg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253922/?format=api", "priority": 100, "id": 96799711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=a42102052fcb0afa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.978066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> conclusión automática de palabras </bookmark_value> <bookmark_value> conclusión de palabras </bookmark_value> <bookmark_value> función de corrección automática; a conclusión da palabra </bookmark_value> <bookmark_value> completar palabras, usando/desactivación </bookmark_value> <bookmark_value> incapacitante; a conclusión da palabra </bookmark_value> <bookmark_value> desactivar; a conclusión da palabra </bookmark_value> <bookmark_value> desactivación; a conclusión da palabra </bookmark_value> <bookmark_value> rexeitando completação de palabras </bookmark_value> <bookmark_value> rexeitando conclusións palabra </bookmark_value>" ], "id_hash": -4609721234789078291, "content_hash": -4609721234789078291, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\nbm_id3148882\nhelp.text", "note": "2sCje", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253969/?format=api", "priority": 100, "id": 96799716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=4006faf5d6d26aed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.979931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"word_completion\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Word Completion for Text Documents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"word_completion\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Completar palabras en documentos de texto</link></variable>" ], "id_hash": -5549980239958415179, "content_hash": -5549980239958415179, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN10751\nhelp.text", "note": "NPZBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254014/?format=api", "priority": 100, "id": 96799722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=32fa826076d768b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.982520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "$[officename] collects words that you frequently use in the current session. When you later type the first three letters of a collected word, $[officename] automatically completes the word." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] rexistra as palabras que usa a miúdo na sesión actual. Cando escriba as tres primeiras letras dunha palabra rexistrada, $[officename] completará automaticamente a palabra." ], "id_hash": -2483882443270648571, "content_hash": -2483882443270648571, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1076F\nhelp.text", "note": "sXYsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254065/?format=api", "priority": 100, "id": 96799729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=5d877a13f9060d05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.984765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "If there is more than one word in the AutoCorrect memory that matches the three letters that you type, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to cycle through the available words. To cycle in the opposite direction, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Se hai máis dunha palabra na memoria de AutoCorreção que coincide coas tres letras que escribe, prema <switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\"> Command </caseinline> <defaultinline> Ctrl </defaultinline> </switchinline> + Tab para percorrer as palabras dispoñibles. Para circular en sentido contrario, prema <switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\"> Comando </caseinline> <defaultinline> Ctrl </defaultinline> </switchinline> + Maiús + Tab." ], "id_hash": -8175848734032064242, "content_hash": -8175848734032064242, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "xFAEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254119/?format=api", "priority": 100, "id": 96799734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=0e898ce4d6b1110e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.986774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Accept/Reject a Word Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "Para Aceptar/Rexeitar a conclusión da palabra" ], "id_hash": -8199829573092887573, "content_hash": -8199829573092887573, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1078D\nhelp.text", "note": "bfrnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254171/?format=api", "priority": 100, "id": 96799738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=0e345a72a50e33eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.989181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "By default, you accept the word completion by pressing the Enter key." ], "previous_source": "", "target": [ "De forma predefinida, premer na tecla Intro significa que acepta que a palabra se complete." ], "id_hash": -5675527778974465400, "content_hash": -5675527778974465400, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN10794\nhelp.text", "note": "xgAzF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254208/?format=api", "priority": 100, "id": 96799744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=313c798e255d8288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.990985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To reject the word completion, continue typing with any other key." ], "previous_source": "", "target": [ "Para rexeitar o recurso Completar palabras, continúe a escribir con outra tecla." ], "id_hash": -7347185469042144976, "content_hash": -7347185469042144976, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1079B\nhelp.text", "note": "HiEAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254238/?format=api", "priority": 100, "id": 96799748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=1a098dbe32d4c930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.992813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Switch off the Word Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "Para desactivar a conclusión da palabra" ], "id_hash": 4581927653327639812, "content_hash": 4581927653327639812, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1079E\nhelp.text", "note": "5mBEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254266/?format=api", "priority": 100, "id": 96799754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=bf9646ecb3221504", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.996048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Word Completion</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolla <item type=\"menuitem\"> Ferramentas - Opcións de AutoCorreção - Completar palabras </item>." ], "id_hash": -7127053019869168639, "content_hash": -7127053019869168639, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN107A5\nhelp.text", "note": "Kwiqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254283/?format=api", "priority": 100, "id": 96799757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=1d179f0a0752bc01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:52.997897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Uncheck <emph>Enable word completion</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6466002330853449841, "content_hash": 6466002330853449841, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN107AD\nhelp.text", "note": "d8W5b", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254348/?format=api", "priority": 100, "id": 96799761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=d9bbdadc8f5e2071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\">Fine-Tuning the Word Completion</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"> Axustando a conclusión da palabra </link>" ], "id_hash": 1699982676506452129, "content_hash": 1699982676506452129, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_id7504806\nhelp.text", "note": "CRACd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254367/?format=api", "priority": 100, "id": 96799765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=97978d3cc57c20a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.001608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Axuste fino de Conclusión Word para documentos de texto" ], "id_hash": 2284472045089595571, "content_hash": 2284472045089595571, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YfDD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254386/?format=api", "priority": 100, "id": 96799770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=9fb41338aae020b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.003193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>settings;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;settings</bookmark_value> <bookmark_value>text documents;word completion settings</bookmark_value> <bookmark_value>weekdays; automatically completing</bookmark_value> <bookmark_value>months; automatically completing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> Configuración; palabra de conclusión </bookmark_value> <bookmark_value> palabra conclusión; opcións </bookmark_value> <bookmark_value> documentos de texto; configuración de conclusión da palabra </bookmark_value> <bookmark_value> días da semana; completando automaticamente </bookmark_value> <bookmark_value> meses; completando automaticamente </bookmark_value>" ], "id_hash": -5191155034600233271, "content_hash": -5191155034600233271, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\nbm_id3148882\nhelp.text", "note": "6BGBK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254409/?format=api", "priority": 100, "id": 96799775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=37f54ffffcac26c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.004840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"word_completion_adjust\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\">Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"word_completion\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Completar palabras en documentos de texto</link></variable>" ], "id_hash": 1702140274821375391, "content_hash": 1702140274821375391, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\nhd_id4745017\nhelp.text", "note": "X4QwS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254446/?format=api", "priority": 100, "id": 96799782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=979f378fc69d259f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.006994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "If you like it that $[officename] automatically completes the words that you frequently use, you can make further adjustments to refine that behavior. If you want, you can also save the current list of collected words so that it can be used in the next session." ], "previous_source": "", "target": [ "Se che gusta del que $ [officename] enche automaticamente as palabras que usa a miúdo, pode facer máis axustes para refinar ese comportamento. Se quere, tamén se pode gardar a lista actual de palabras recollidas para que el se pode usar na próxima sesión." ], "id_hash": 9017132390283186287, "content_hash": 9017132390283186287, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id4814294\nhelp.text", "note": "P8C3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254450/?format=api", "priority": 100, "id": 96799787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=fd234a22577f906f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.008923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To fine-tune the word completion choose <item type=\"menuitem\">Tools – AutoCorrect Options - Word Completion</item> and select any of the following options:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para afinar a palabra conclusión escoller <item type=\"menuitem\"> Ferramentas - Opcións de AutoCorreção - Completar palabras </item> e seleccionar calquera das seguintes opcións:" ], "id_hash": 4177673935733619610, "content_hash": 4177673935733619610, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id2593462\nhelp.text", "note": "F8dY5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254488/?format=api", "priority": 100, "id": 96799791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=b9fa144f6ecf7b9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.010965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Insert an Additional Space Character" ], "previous_source": "", "target": [ "Para inserir un carácter de espazo adicional" ], "id_hash": 1315423231893358507, "content_hash": 1315423231893358507, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107C6\nhelp.text", "note": "6GWjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254494/?format=api", "priority": 100, "id": 96799794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=92415275c24cc7ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.012990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Select <emph>Append space</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione <emph>Anexar espazo</emph>." ], "id_hash": -5695168012111938829, "content_hash": -5695168012111938829, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B03\nhelp.text", "note": "VGMGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254495/?format=api", "priority": 100, "id": 96799797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=30f6b2de05e67af3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.014699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "The space character is appended after you type the first character of the next word after the auto-completed word. The space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character." ], "previous_source": "", "target": [ "O carácter de espazo é anexada despois escribir a primeira letra da palabra seguinte tras a palabra auto-completado. O carácter de espazo suprímese o seguinte carácter é un delimitador, como un punto final ou un carácter de nova liña." ], "id_hash": 1384964941314909519, "content_hash": 1384964941314909519, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B0E\nhelp.text", "note": "CnFBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254512/?format=api", "priority": 100, "id": 96799800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=93386246b971e54f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.016452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Define the Accept Key" ], "previous_source": "", "target": [ "Para axustar a clave Aceptar" ], "id_hash": -4817767656917374388, "content_hash": -4817767656917374388, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107CC\nhelp.text", "note": "BVN7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254544/?format=api", "priority": 100, "id": 96799805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=3d23d9d77712ea4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.018688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Choose the key to accept the suggested word using the <emph>Accept with</emph> list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolla a tecla para aceptar a palabra suxerida mediante o <emph>Aceptar con</emph> caixa de lista." ], "id_hash": -5230510633567902076, "content_hash": -5230510633567902076, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B20\nhelp.text", "note": "C7sjc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254600/?format=api", "priority": 100, "id": 96799810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=37697e4a8c482684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.020488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Select the Minimum Number of Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Para seleccionar o número mínimo de caracteres" ], "id_hash": 414218606654203563, "content_hash": 414218606654203563, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107D2\nhelp.text", "note": "FYmPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254611/?format=api", "priority": 100, "id": 96799812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=85bf99a0ccfb26ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.022465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Min. word length</emph> box to set the minimum number of characters a word must have to be collected into the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Use o <emph>Min. lonxitude da palabra</emph> caixa para definir o número mínimo de caracteres que a palabra debe ter para ser recollido na lista." ], "id_hash": 7529867790565471802, "content_hash": 7529867790565471802, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B36\nhelp.text", "note": "sJANL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254612/?format=api", "priority": 100, "id": 96799816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=e87f76dc4e4f763a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.024311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Select the Scope of Collected Words" ], "previous_source": "", "target": [ "Para seleccionar o ámbito de palabras recollidas" ], "id_hash": 3561966577853418668, "content_hash": 3561966577853418668, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107D8\nhelp.text", "note": "q3QDz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254613/?format=api", "priority": 100, "id": 96799823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=b16ea5bafec44cac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.028118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Disable the option <emph>When closing a document, remove the words collected from it from the list</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Desactive a opción <emph>Ao pechar un documento, eliminar as palabras collido a partir da lista </emph>." ], "id_hash": -3212537007990891200, "content_hash": -3212537007990891200, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B4C\nhelp.text", "note": "yBdBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254614/?format=api", "priority": 100, "id": 96799829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=536ac69caae81d40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.030508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Now the list is also valid for other documents that you open. When you close the last %PRODUCTNAME document, the word list is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Agora a lista tamén é válida para outros documentos que se abren. Cando pecha o último documento %{PRODUCTNAME}, a lista de palabras elimínase." ], "id_hash": -2550520087355711673, "content_hash": -2550520087355711673, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B53\nhelp.text", "note": "mgmTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254615/?format=api", "priority": 100, "id": 96799833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=5c9abb7e68aa1f47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.032542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "If you enable the checkbox, the list is only valid as long as the current document is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Se activa a caixa de verificación, a lista é válida só mentres o documento é aberto." ], "id_hash": -7368301337443019695, "content_hash": -7368301337443019695, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B56\nhelp.text", "note": "Scpju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254616/?format=api", "priority": 100, "id": 96799837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=19be88f8f7ac5451", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.034607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "If you want the word list to exist longer than the current %PRODUCTNAME session, save it as a document, as described in the following section." ], "previous_source": "", "target": [ "Se desexa que a lista de palabras siga a existir despois da sesión actual de %PRODUCTNAME, gárdea como documento conforme se describe na sección seguinte." ], "id_hash": -8686157266687867274, "content_hash": -8686157266687867274, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id2634968\nhelp.text", "note": "BAJpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254625/?format=api", "priority": 100, "id": 96799839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=077491fcb7e44676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.036121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "To Use the Word List for Further Sessions" ], "previous_source": "", "target": [ "Para utilizar a lista de Word para máis sesións" ], "id_hash": 5842623440793350119, "content_hash": 5842623440793350119, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107DE\nhelp.text", "note": "wxgFa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254658/?format=api", "priority": 100, "id": 96799845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=d1152b1058dbafe7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.038233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected." ], "previous_source": "", "target": [ "Cando a verificación ortográfica automática está activada, só se recollen as palabras recoñecidas por esta." ], "id_hash": -7159154365497378765, "content_hash": -7159154365497378765, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B94\nhelp.text", "note": "iEsvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254670/?format=api", "priority": 100, "id": 96799848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=1ca5930910577833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.039926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?format=api", "source": [ "Use the word list to always start with a defined set of technical terms for the word completion feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Use a lista de palabras para comezar sempre cun conxunto definido de termos técnicos para o recurso de completar palabras." ], "id_hash": 6289026869419751313, "content_hash": 6289026869419751313, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10BA1\nhelp.text", "note": "KKCbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96254687/?format=api", "priority": 100, "id": 96799852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/gl/?checksum=d7471c9df6a6b791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96799852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.041775Z" } ] }