Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/units/?format=api&page=14
{ "count": 2238, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Insertion - En-tête et pied de page - Pied de page</emph> et sélectionnez le style de page que vous souhaitez ajouter au pied de page." ], "id_hash": -746345753477631987, "content_hash": -746345753477631987, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3150508\nhelp.text", "note": "ub2e8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216478/?format=api", "priority": 100, "id": 96753447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=75a4727dd458300d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.351258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Insertion - Champ - Numéro de page</emph>." ], "id_hash": -3965525596872542380, "content_hash": -3965525596872542380, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3150534\nhelp.text", "note": "26A5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216495/?format=api", "priority": 100, "id": 96753454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=48f79f7adab17754", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.353438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "If you want, you can align the page number field as you would text." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez aligner le champ Numéro de page de la même façon que du texte." ], "id_hash": 5147005523331774927, "content_hash": 5147005523331774927, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3153155\nhelp.text", "note": "ovhYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216509/?format=api", "priority": 100, "id": 96753463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=c76dd640e329f9cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.356647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To Additionally Add a Page Count" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour ajouter un nombre de page supplémentaire" ], "id_hash": -4890157605473507139, "content_hash": -4890157605473507139, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id2988677\nhelp.text", "note": "Udy3W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216628/?format=api", "priority": 100, "id": 96753469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=3c22ab912613a8bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.358431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click in front of the page number field, type <item type=\"literal\">Page</item> and enter a space; click after the field, enter a space and then type <item type=\"literal\">of</item> and enter another space." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez en regard du champ de numéro de page, saisissez <item type=\"literal\">Page</item> et saisissez un espace ; cliquez après le champ, saisissez un espace puis saisissez <item type=\"literal\">de</item> et saisissez un autre espace." ], "id_hash": -865327485686829142, "content_hash": -865327485686829142, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3155532\nhelp.text", "note": "GBNZo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216661/?format=api", "priority": 100, "id": 96753474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=73fdbd3c89412faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.360256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Field - Page Count</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Insertion - Champ - Nombre de pages</emph>." ], "id_hash": 4348784035913792318, "content_hash": 4348784035913792318, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3155554\nhelp.text", "note": "mbFBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216684/?format=api", "priority": 100, "id": 96753485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=bc59fc0a3187fb3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.362529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Inserting and Editing Footnotes or Endnotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Insertion et édition de notes de bas de page et de notes de fin" ], "id_hash": 9041488202115387959, "content_hash": 9041488202115387959, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bf2Mp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216707/?format=api", "priority": 100, "id": 96753492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=fd79d19daff91237", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.364517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>endnotes;inserting and editing</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;footnotes/endnotes</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>editing;footnotes/endnotes</bookmark_value> <bookmark_value>organizing;footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>footnotes; inserting and editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Notes de fin;insertion et édition</bookmark_value><bookmark_value>Insertion ;notes de bas de page/notes de fin</bookmark_value><bookmark_value>Suppression;notes de bas de page</bookmark_value><bookmark_value>Édition;notes de bas de page/notes de fin</bookmark_value><bookmark_value>Organisation;notes de bas de page</bookmark_value><bookmark_value>Notes de bas de page;insertion et édition</bookmark_value>" ], "id_hash": -4993561970346685853, "content_hash": -4993561970346685853, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nbm_id3145819\nhelp.text", "note": "EVnFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216728/?format=api", "priority": 100, "id": 96753509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=3ab34dd851960a63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.369881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"footnote_usage\"><link href=\"text/swriter/guide/footnote_usage.xhp\">Inserting and Editing Footnotes or Endnotes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"footnote_usage\"><link href=\"text/swriter/guide/footnote_usage.xhp\">Insertion et édition des notes de bas de page ou des notes de fin</link></variable>" ], "id_hash": -7198885639077571312, "content_hash": -7198885639077571312, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nhd_id3145819\nhelp.text", "note": "BkBF7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216747/?format=api", "priority": 100, "id": 96753521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=1c186ba7101ed510", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.374212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Footnotes reference more information about a topic at the bottom of a page and endnotes reference information at the end of the document. $[officename] automatically numbers the footnotes and endnotes." ], "previous_source": "", "target": [ "Les notes de bas de page et les notes de fin contiennent des informations complémentaires ; elles sont placées respectivement en bas d'une page et à la fin du document. $[officename] numérote automatiquement les notes de bas de page et les notes de fin." ], "id_hash": 8741384495629486958, "content_hash": 8741384495629486958, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "L43JM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216758/?format=api", "priority": 100, "id": 96753527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=f94fa2e28b1a4b6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.376496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To Insert a Footnote or Endnote" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour insérer une note de bas de page ou une note de fin" ], "id_hash": 8307191864773461596, "content_hash": 8307191864773461596, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nhd_id3155881\nhelp.text", "note": "5Bshx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216767/?format=api", "priority": 100, "id": 96753536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=f34912fcd4d6465c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.378803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click in your document where you want to place the anchor of the note." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'appel de note." ], "id_hash": -2018861519660285345, "content_hash": -2018861519660285345, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3155903\nhelp.text", "note": "AnzFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216778/?format=api", "priority": 100, "id": 96753541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=63fb9024edf1825f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.381037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\"><emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\"><emph>Insertion - Note de bas de page/de fin - Note de bas de page/de fin</emph></link>." ], "id_hash": -6057390047572313114, "content_hash": -6057390047572313114, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147120\nhelp.text", "note": "SdBCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216787/?format=api", "priority": 100, "id": 96753549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=2befd3d85c773be6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.382857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Numbering</item> area, select the format that you want to use. If you select <item type=\"menuitem\">Character</item>, click the <item type=\"menuitem\">Choose</item> button and select the character that you want to use for the footnote." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <item type=\"menuitem\">Numérotation</item>, sélectionnez le format que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez <item type=\"menuitem\">Caractère</item>, cliquez sur le bouton <item type=\"menuitem\">Choisir</item> et sélectionnez le caractère que vous voulez utiliser pour la note de bas de page." ], "id_hash": -5804333684876532249, "content_hash": -5804333684876532249, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150937\nhelp.text", "note": "GzUpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216802/?format=api", "priority": 100, "id": 96753555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=2f72dd442b19a5e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.385314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Type</item> area, select <item type=\"menuitem\">Footnote</item> or <item type=\"menuitem\">Endnote</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <item type=\"menuitem\">Type</item>, sélectionnez <item type=\"menuitem\">Note de bas de page</item> ou <item type=\"menuitem\">Note de fin</item>." ], "id_hash": -5977923485714312820, "content_hash": -5977923485714312820, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150508\nhelp.text", "note": "FjGYV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216811/?format=api", "priority": 100, "id": 96753560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=2d0a26431b88918c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.387151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -1119751505842566117, "content_hash": -1119751505842566117, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150704\nhelp.text", "note": "bxsv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216832/?format=api", "priority": 100, "id": 96753574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=7075d7f0298b8c1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.391293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Type the note." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le texte de la note." ], "id_hash": -1447732272738193236, "content_hash": -1447732272738193236, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150729\nhelp.text", "note": "4fDxX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216856/?format=api", "priority": 100, "id": 96753584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=6be89f2b199230ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.395204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148857\" src=\"cmd/sc_insertfootnote.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148857\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148857\" src=\"cmd/sc_insertfootnote.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148857\">Icône</alt></image>" ], "id_hash": 8948368420588880424, "content_hash": 8948368420588880424, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3148843\nhelp.text", "note": "aB3BP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216882/?format=api", "priority": 100, "id": 96753589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=fc2efdab04860228", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.396927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "You can also insert footnotes by clicking the <emph>Insert Footnote Directly</emph> icon on the <emph>Insert</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également insérer des notes de bas de page en cliquant sur l'icône <emph>Insérer directement une note de bas de page</emph> dans la barre d'outils <emph>Insérer</emph>." ], "id_hash": 8108929399336470917, "content_hash": 8108929399336470917, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3153176\nhelp.text", "note": "C8QT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216919/?format=api", "priority": 100, "id": 96753599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=f088b453642c0985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.398882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_insertendnote.png\" id=\"img_id341607163776333\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id511607163776333\">Insert Endnote Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_insertendnote.png\" id=\"img_id341607163776333\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id511607163776333\">Icône Insérer une note de fin</alt></image>" ], "id_hash": 2000439389722466037, "content_hash": 2000439389722466037, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id41607163776333\nhelp.text", "note": "XvVXk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216952/?format=api", "priority": 100, "id": 96753609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=9bc2fd06b31b56f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.402089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "You can insert endnotes directly by clicking the <menuitem>Insert Endnote</menuitem> icon on the <emph>Standard</emph> or <emph>Insert</emph> toolbar or choose <menuitem>Insert - Footnote and Endnote - Endnote</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez insérer des notes de fin directement en cliquant sur l'icône <menuitem>Insérer une note de fin</menuitem> dans la barre d'outils <emph>Standard</emph> ou <emph>Insérer</emph> ou choisissez <menuitem>Insertion - Noted de bas de page et de fin - Note de fin</menuitem>." ], "id_hash": -6373234260506748414, "content_hash": -6373234260506748414, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id121607163776335\nhelp.text", "note": "rgca7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216961/?format=api", "priority": 100, "id": 96753620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=278db934f8255a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.405816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To Edit a Footnote or Endnote" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour éditer une note de bas de page ou une note de fin" ], "id_hash": 3282046314954774737, "content_hash": 3282046314954774737, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nhd_id3155543\nhelp.text", "note": "D3DDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216976/?format=api", "priority": 100, "id": 96753625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=ad8c2bbc034258d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.407699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "The mouse pointer changes to a hand when you rest it over a footnote or endnote anchor in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également passer de l'appel de note de bas de page à la note de bas de page à l'aide de la souris. Le pointeur se transforme dès lors qu'il est placé au-dessus de l'appel de note de bas de page." ], "id_hash": -1410730467363231662, "content_hash": -1410730467363231662, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150167\nhelp.text", "note": "DgPEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217007/?format=api", "priority": 100, "id": 96753631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=6c6c141d42fe6852", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.409270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To edit the text of a footnote or endnote, click in the note, or click the anchor for the note in the text, or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+PageDown</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour éditer le texte d'une note de bas de page ou de fin, cliquez sur la note, ou cliquez sur l'ancre de la note dans le texte, ou appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Maj+Page vers le bas</keycode>." ], "id_hash": -8829083832419667704, "content_hash": -8829083832419667704, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3155563\nhelp.text", "note": "E4Gvm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217034/?format=api", "priority": 100, "id": 96753637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=0578cb086c7b3108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.410828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To change the format of a footnote, click in the footnote, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the Styles window, right-click \"Footnote\" in the list, and then choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour modifier le format d'une note de bas de page, cliquez sur la note de bas de page, appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> pour ouvrir la fenêtre Styles , faites un clic avec le bouton droit sur \"Note de bas de page\" dans la liste, puis choisissez <emph>Modifier</emph>." ], "id_hash": 1094866869416415872, "content_hash": 1094866869416415872, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145029\nhelp.text", "note": "BULG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217050/?format=api", "priority": 100, "id": 96753644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=8f31bf9debe8d280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.412921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To jump from the footnote or endnote text to the note anchor in the text, press PageUp." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour passer du texte de la note de bas de page ou de la note de fin à l'appel de note dans le texte, appuyez sur Page précédente." ], "id_hash": 6177484505296852526, "content_hash": 6177484505296852526, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145062\nhelp.text", "note": "R74AR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217061/?format=api", "priority": 100, "id": 96753652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=d5bad56d87b2d62e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.415059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To edit the numbering properties of a footnote or endnote anchor, click in front of the anchor, and choose <link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\"><emph>Edit - Footnote/Endnote</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour éditer les propriétés de numérotation d'un appel de note de bas de page ou de note de fin, cliquez devant l'appel et choisissez <link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\"><emph>Édition - Note de bas de page/de fin</emph></link>." ], "id_hash": -5463474815306431093, "content_hash": -5463474815306431093, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145081\nhelp.text", "note": "c3X8K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217094/?format=api", "priority": 100, "id": 96753660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=342dd69a2a5e058b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.416906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour modifier le formatage appliqué par $[officename] aux notes de bas de page et aux notes de fin, choisissez <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Outils - Notes de bas de page/de fin</emph></link>." ], "id_hash": -2003312348940197835, "content_hash": -2003312348940197835, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147776\nhelp.text", "note": "r6YK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217108/?format=api", "priority": 100, "id": 96753670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=6432ce085b442035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.419050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To edit the properties of the text area for footnotes or endnotes, choose <emph>Format - Page Style</emph>, and then click the <link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\"><emph>Footnote</emph></link> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour modifier les propriétés de la zone de texte des notes de bas de page ou des notes de fin, choisissez <emph>Format - Style de page</emph>, puis cliquez sur <link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\"><emph>Note de bas de page</emph></link>." ], "id_hash": 5734299404882215150, "content_hash": 5734299404882215150, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147813\nhelp.text", "note": "yAmpU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217119/?format=api", "priority": 100, "id": 96753692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=cf9452ed57bd00ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.421110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To remove a footnote, delete the footnote anchor in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour supprimer une note de bas de page, supprimez l'appel de note correspondant dans le texte." ], "id_hash": -1462372200804798234, "content_hash": -1462372200804798234, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147232\nhelp.text", "note": "iR5ym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217133/?format=api", "priority": 100, "id": 96753699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=6bb49c3b399fb0e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.427753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Shortcut keys can be made to insert, edit, and navigate to footnotes and endnotes. Choose <menuitem>Tools - Customize - Keyboard</menuitem> tab and enter <input>note</input> in the Functions box to see possibilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Des raccourcis clavier peuvent être définis pour insérer, éditer et naviguer vers les notes de bas de page ou de fin. Choisissez l'onglet <menuitem>Outils - Personnaliser - Clavier</menuitem> et saisissez <input>Note</input> dans la zone Fonctions pour voir les possibilités." ], "id_hash": 3722718388381169095, "content_hash": 3722718388381169095, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id781607164467521\nhelp.text", "note": "WFwj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217143/?format=api", "priority": 100, "id": 96753707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=b3a9c0a6824635c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.432754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06140200.xhp\">Making a Shortcut Key</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06140200.xhp\">Définir un raccourci clavier</link>" ], "id_hash": 8845217900725205112, "content_hash": 8845217900725205112, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id251603931682056\nhelp.text", "note": "KWZiJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217151/?format=api", "priority": 100, "id": 96753713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=fac086d115a6f878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.435077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Spacing Between Footnotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Espacement entre les notes de bas de page" ], "id_hash": -9186577388180588686, "content_hash": -9186577388180588686, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "r9FFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217553/?format=api", "priority": 100, "id": 96753720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=0082b889bbdc3772", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.437568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spacing; endnotes/footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>endnotes; spacing</bookmark_value> <bookmark_value>footnotes; spacing</bookmark_value> <bookmark_value>borders;for footnotes/endnotes</bookmark_value> <bookmark_value>lines;footnotes/endnotes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Espacement;notes de fin et notes de bas de page</bookmark_value><bookmark_value>Notes de fin;espacement</bookmark_value><bookmark_value>Notes de bas de page;espacement</bookmark_value><bookmark_value>Bordures;notes de bas de page et notes de fin</bookmark_value><bookmark_value>Lignes;notes de bas de page et notes de fin</bookmark_value>" ], "id_hash": -8657779268109719977, "content_hash": -8657779268109719977, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\nbm_id3147683\nhelp.text", "note": "SCfVU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217560/?format=api", "priority": 100, "id": 96753764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=07d963a064942657", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.454970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"footnote_with_line\"><link href=\"text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp\">Spacing Between Footnotes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"footnote_with_line\"><link href=\"text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp\">Espacement entre les notes de bas de page</link></variable>" ], "id_hash": 6796510846484418468, "content_hash": 6796510846484418468, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\nhd_id3147683\nhelp.text", "note": "8Qwj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217584/?format=api", "priority": 100, "id": 96753769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=de520e9afccb0fa4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.457521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "If you want to increase the spacing between footnote or endnote texts, you can add a top and bottom border to the corresponding paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez accroître l'espacement du texte des notes de bas de page ou des notes de fin en ajoutant une bordure inférieure et une bordure supérieure au style de paragraphe correspondant." ], "id_hash": 8763611468950451316, "content_hash": 8763611468950451316, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3145808\nhelp.text", "note": "TvzoQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217596/?format=api", "priority": 100, "id": 96753787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=f99e9a330c54b474", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.465874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click in a footnote or endnote." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez dans une note de bas de page ou dans une note de fin." ], "id_hash": 1297969554342239105, "content_hash": 1297969554342239105, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3155603\nhelp.text", "note": "JjqHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217608/?format=api", "priority": 100, "id": 96753793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=9203506ec7d75b81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.468036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Affichage - Styles</emph>." ], "id_hash": 6549902577455206242, "content_hash": 6549902577455206242, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3155620\nhelp.text", "note": "MTBPZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217617/?format=api", "priority": 100, "id": 96753795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=dae5edb0faa20f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.469883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Right-click the Paragraph Style that you want to modify, for example, \"Footnote\", and choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style de paragraphe à modifier (\"Note de bas de page\", par exemple), puis choisissez <emph>Modifier</emph>." ], "id_hash": -1188491252614118881, "content_hash": -1188491252614118881, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3154251\nhelp.text", "note": "GChRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217629/?format=api", "priority": 100, "id": 96753800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=6f81a180ad46c21f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.471743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the <link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\"><emph>Borders</emph></link> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur l'onglet <link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\"><emph>Bordures</emph></link>, sélectionnez une ligne inférieure et une ligne supérieure. Définissez la couleur blanche pour les deux lignes." ], "id_hash": -4571100143043255007, "content_hash": -4571100143043255007, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3155884\nhelp.text", "note": "hfBwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217653/?format=api", "priority": 100, "id": 96753806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=409030a37d2b6521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.473694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Default</item> area, click the <item type=\"menuitem\">Set Top and Bottom Borders Only</item> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <item type=\"menuitem\">Par défaut</item>, cliquez sur l'icône <item type=\"menuitem\">Définir les bordures hautes et basses seules</item>." ], "id_hash": -7190102693465605229, "content_hash": -7190102693465605229, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3147110\nhelp.text", "note": "BvTvY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217677/?format=api", "priority": 100, "id": 96753810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=1c379fb1f1673b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.475443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Line</item> area, click a line in the <item type=\"menuitem\">Style</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <item type=\"menuitem\">Ligne</item>, cliquez sur une ligne dans la liste <item type=\"menuitem\">Style</item>." ], "id_hash": -643916805460454243, "content_hash": -643916805460454243, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150931\nhelp.text", "note": "PqyzQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217700/?format=api", "priority": 100, "id": 96753817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=77105913b9a0149d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.477238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Select \"White\" in the <item type=\"menuitem\">Color</item> box. If the background of the page is not white, select the color that best matches the background color." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez \"Blanc\" dans la zone <item type=\"menuitem\">Couleur</item>. Si l'arrière-plan de la page n'est pas blanc, sélectionnez la couleur la plus proche de la couleur d'arrière-plan." ], "id_hash": 7195054178711043971, "content_hash": 7195054178711043971, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150961\nhelp.text", "note": "dF8v9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217729/?format=api", "priority": 100, "id": 96753822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=e3d9f7a78dc2ff83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.478907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Padding</emph> area, clear the <emph>Synchronize</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <emph>Remplissage</emph>, supprimez la coche de la case <emph>Synchroniser</emph>." ], "id_hash": -6889786843464182981, "content_hash": -6889786843464182981, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150519\nhelp.text", "note": "FM2GH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217743/?format=api", "priority": 100, "id": 96753828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=20628f5e9928533b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.480711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Enter a value in the <item type=\"menuitem\">Top</item> and <item type=\"menuitem\">Bottom</item> boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez une valeur dans les champs <item type=\"menuitem\">Haut</item> et <item type=\"menuitem\">Bas</item>." ], "id_hash": -3075947340815162505, "content_hash": -3075947340815162505, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150709\nhelp.text", "note": "DYLwo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217753/?format=api", "priority": 100, "id": 96753833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=55500a30cae7a377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.482205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -2596329106400216962, "content_hash": -2596329106400216962, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150740\nhelp.text", "note": "cyAxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217796/?format=api", "priority": 100, "id": 96753848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=5bf7fc6f0501f87e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.485740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\">Format - Paragraph - Borders</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\">Format - Paragraphe - Bordures</link>" ], "id_hash": -8587601979828637033, "content_hash": -8587601979828637033, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3148846\nhelp.text", "note": "DZDTk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217815/?format=api", "priority": 100, "id": 96753854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=08d2b57f97df7297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.490326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Creating a Form Letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Création d'une lettre type" ], "id_hash": -2074714983594521102, "content_hash": -2074714983594521102, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6DdLX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217828/?format=api", "priority": 100, "id": 96753860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=633521b6f8ab0df2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.491938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>serial letters</bookmark_value> <bookmark_value>form letters</bookmark_value> <bookmark_value>mail merge</bookmark_value> <bookmark_value>letters; creating form letters</bookmark_value> <bookmark_value>wizards;form letters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Lettres en série</bookmark_value><bookmark_value>Lettres formulaire</bookmark_value><bookmark_value>Mailing</bookmark_value><bookmark_value>Lettres;créer des lettres formulaire</bookmark_value><bookmark_value>Assistant;lettres formulaire</bookmark_value>" ], "id_hash": 9087032390354562686, "content_hash": 9087032390354562686, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\nbm_id3159257\nhelp.text", "note": "4fbHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217839/?format=api", "priority": 100, "id": 96753865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=fe1b9fd0598d6e7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.493289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"form_letters\"><variable id=\"form_letters_main\"><link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\">Creating a Form Letter</link></variable></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"form_letters\"><variable id=\"form_letters_main\"><link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\">Création d'une lettre type</link></variable></variable>" ], "id_hash": -8572187384717615538, "content_hash": -8572187384717615538, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\nhd_id3159257\nhelp.text", "note": "AkSE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217858/?format=api", "priority": 100, "id": 96753870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/fr/?checksum=090978fdb1d25e4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96753870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:13.495042Z" } ] }