Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/units/?format=api&page=38
{ "count": 2238, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "Grafika" ], "id_hash": 3877282866406723942, "content_hash": 3877282866406723942, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3148697\nhelp.text", "note": "4D9CM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247434/?format=api", "priority": 100, "id": 96659102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=b5cee03969e19166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.848081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Bitmap" ], "previous_source": "", "target": [ "Bitbildo" ], "id_hash": -2412822652024702402, "content_hash": -2412822652024702402, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3153027\nhelp.text", "note": "EeCiq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247456/?format=api", "priority": 100, "id": 96659104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=5e83ee94e80d3a3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.850086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "Grafika" ], "id_hash": -3891134257604192463, "content_hash": -3891134257604192463, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3148957\nhelp.text", "note": "F8azH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247485/?format=api", "priority": 100, "id": 96659108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=49ffea0242261731", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.852015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "HTML" ], "previous_source": "", "target": [ "HTML" ], "id_hash": -8258818296465707573, "content_hash": -8258818296465707573, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3147104\nhelp.text", "note": "bmHRr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247494/?format=api", "priority": 100, "id": 96659115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=0d62c88436aa2dcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.854844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "HTML table" ], "previous_source": "", "target": [ "HTML-tabelo" ], "id_hash": 8693217594300700742, "content_hash": 8693217594300700742, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3147126\nhelp.text", "note": "WBGeb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247516/?format=api", "priority": 100, "id": 96659119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=f8a48357e7781846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.856778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Unformatted text" ], "previous_source": "", "target": [ "Neformatita teksto" ], "id_hash": -5402888975589531929, "content_hash": -5402888975589531929, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150223\nhelp.text", "note": "DKGmj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247541/?format=api", "priority": 100, "id": 96659123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=3505151a391c9ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.858668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Text only, tab stops as separators" ], "previous_source": "", "target": [ "Nur teksto, taboj estas apartigiloj" ], "id_hash": -5221493819787011036, "content_hash": -5221493819787011036, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150246\nhelp.text", "note": "iN5HA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247568/?format=api", "priority": 100, "id": 96659127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=378987091ab29c24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.860501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Formatted text [RTF]" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatita teksto [RTF]" ], "id_hash": 6361224079380421794, "content_hash": 6361224079380421794, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3145227\nhelp.text", "note": "FwR8Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247579/?format=api", "priority": 100, "id": 96659130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=d8479b98d4219ca2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.862259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Text table" ], "previous_source": "", "target": [ "Teksta tabelo" ], "id_hash": 6705688807994852290, "content_hash": 6705688807994852290, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150938\nhelp.text", "note": "KEd4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247598/?format=api", "priority": 100, "id": 96659134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=dd0f64714ed883c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.864093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">DDE link (only under Windows)</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3630456436439419385, "content_hash": 3630456436439419385, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150965\nhelp.text", "note": "pN8hg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247619/?format=api", "priority": 100, "id": 96659138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=b261f8e4da8089f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.865830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Table structure and contents, without formatting. With updating</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4890821027819123805, "content_hash": 4890821027819123805, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3154377\nhelp.text", "note": "7jjmA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247641/?format=api", "priority": 100, "id": 96659142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=c3dfafcfe72b745d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.867432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Drag-and-Drop a Cell Range From a Calc Spreadsheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝovi kaj demeti ĉelan amplekson el kalkultabelo de Tabelilo" ], "id_hash": 5572612398230544621, "content_hash": 5572612398230544621, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\nhd_id3151093\nhelp.text", "note": "EBbmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247649/?format=api", "priority": 100, "id": 96659149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=cd55e573837820ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.870803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Open the $[officename] Calc spreadsheet containing the cell range that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Malfermu la kalkultabelon de $[officename]-Tabelilo kiu enhavas la ĉelaron enmetotan." ], "id_hash": -2031369072647996989, "content_hash": -2031369072647996989, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3151116\nhelp.text", "note": "7hzDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247651/?format=api", "priority": 100, "id": 96659156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=63cf20975119f9c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.878077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "In the spreadsheet, drag to select the cells." ], "previous_source": "", "target": [ "En la kalkultabelo, ŝovu por elekti la ĉelojn." ], "id_hash": 6834208580441007394, "content_hash": 6834208580441007394, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150515\nhelp.text", "note": "BYzon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247653/?format=api", "priority": 100, "id": 96659162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=ded7fc7ea61ce522", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.882606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Click and hold the mouse button in the selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Alklaku kaj tenu la musbutonon en la elektitaj ĉeloj." ], "id_hash": 2074967022754580046, "content_hash": 2074967022754580046, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150534\nhelp.text", "note": "sQFC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247655/?format=api", "priority": 100, "id": 96659177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=9ccbc38377efc64e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.890496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Drag the selected cells into the text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝovu la elektitajn ĉelojn en la tekstan dokumenton." ], "id_hash": -4735756077450611995, "content_hash": -4735756077450611995, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3147527\nhelp.text", "note": "HuzzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247671/?format=api", "priority": 100, "id": 96659183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=3e4736f04ca8b2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.893569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Repeating a Table Header on a New Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Ripeti tabelan titolon ĉe nova paĝo" ], "id_hash": 8750926886072876556, "content_hash": 8750926886072876556, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KMCBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247697/?format=api", "priority": 100, "id": 96659190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=f97189a373c9fe0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.895620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; heading repetition after page breaks</bookmark_value> <bookmark_value>repeating; table headings after page breaks</bookmark_value> <bookmark_value>headings; repeating in tables</bookmark_value> <bookmark_value>multi-page tables</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tabeloj; ripeti kapojn post paĝaj saltoj</bookmark_value> <bookmark_value>ripeti; tabelajn kapojn post paĝaj saltoj</bookmark_value> <bookmark_value>kapojn; ripeti en tabeloj</bookmark_value> <bookmark_value>plurpaĝaj tabeloj</bookmark_value>" ], "id_hash": -6333511205862244890, "content_hash": -6333511205862244890, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\nbm_id3155870\nhelp.text", "note": "PtFEm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247714/?format=api", "priority": 100, "id": 96659201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=281ad91d599ffde6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.900042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"table_repeat_multiple_headers\"><link href=\"text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp\">Repeating a Table Heading on a New Page</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"table_repeat_multiple_headers\"><link href=\"text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp\">Ripeti tabelan titolon ĉe nova paĝo</link></variable>" ], "id_hash": -7839370178642332009, "content_hash": -7839370178642332009, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\nhd_id3153406\nhelp.text", "note": "rR3i4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247733/?format=api", "priority": 100, "id": 96659230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=1334f65b773bb697", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.913582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "You can repeat a table heading on each new page that the table spans." ], "previous_source": "", "target": [ "Eblas ripeti tabelan titolon ĉe ĉiu nova paĝo kiun la tabelo atingas." ], "id_hash": 1019972206260221011, "content_hash": 1019972206260221011, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\npar_id3149636\nhelp.text", "note": "FiaEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247765/?format=api", "priority": 100, "id": 96659234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=8e27ab514ae97453", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.917062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Table - Insert Table</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu menuerojn <emph>Tabelo - Enmeti tabelon</emph>." ], "id_hash": -1684057792531649545, "content_hash": -1684057792531649545, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\npar_id3145098\nhelp.text", "note": "zTdSh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247798/?format=api", "priority": 100, "id": 96659237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=68a1065c36ec2bf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.918984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Select the <item type=\"menuitem\">Heading</item> and the <item type=\"menuitem\">Repeat heading rows on new pages</item> check boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu je la <item type=\"menuitem\">Titolo</item> kaj la markobutonoj <item type=\"menuitem\">Ripeti titolajn vicojn en novaj paĝoj</item>." ], "id_hash": 8063759876983250245, "content_hash": 8063759876983250245, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\npar_id3156240\nhelp.text", "note": "Baaby", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247824/?format=api", "priority": 100, "id": 96659242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=efe83ae26da25d45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.921412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Select the number of rows and columns for the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu la nombron da vicoj kaj kolumnoj por la tabelo." ], "id_hash": -2595764829516886462, "content_hash": -2595764829516886462, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\npar_id3153376\nhelp.text", "note": "7GSpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247855/?format=api", "priority": 100, "id": 96659253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=5bf9fda3f8318e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.929050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Alklaku je <emph>Akcepti</emph>." ], "id_hash": -3056014571802656327, "content_hash": -3056014571802656327, "location": "table_repeat_multiple_headers.xhp", "context": "table_repeat_multiple_headers.xhp\npar_id3153393\nhelp.text", "note": "3oAGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247888/?format=api", "priority": 100, "id": 96659256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=5596daf03b4901b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.931008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Selecting Tables, Rows, and Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Elekti tabelojn, vicojn kaj kolumnojn" ], "id_hash": 5814116963206604145, "content_hash": 5814116963206604145, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XBpX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247914/?format=api", "priority": 100, "id": 96659261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=d0afe492d280a571", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.932913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>selecting;tables</bookmark_value><bookmark_value>tables;selecting</bookmark_value><bookmark_value>columns;selecting</bookmark_value><bookmark_value>rows;selecting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>elekti;tabelojn</bookmark_value><bookmark_value>tabelojn;elekti</bookmark_value><bookmark_value>kolumnojn;elekti</bookmark_value><bookmark_value>vicojn;elekti</bookmark_value>" ], "id_hash": 2114969487600082545, "content_hash": 2114969487600082545, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\nbm_id7693411\nhelp.text", "note": "PMHEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96247968/?format=api", "priority": 100, "id": 96659265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=9d59e18b1b315e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.934799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"table_select\"><link href=\"text/swriter/guide/table_select.xhp\">Selecting Tables, Rows, and Columns</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"table_select\"><link href=\"text/swriter/guide/table_select.xhp\">Elekti tabelojn, vicojn kaj kolumnojn</link></variable>" ], "id_hash": -418787200757767327, "content_hash": -418787200757767327, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\npar_idN105F0\nhelp.text", "note": "dJQTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248005/?format=api", "priority": 100, "id": 96659271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=7a302b427e5a6361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.937096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "You can select a table in a text document with a keyboard or with a mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Oni povas elekti tabelon en teksta dokumento per klavaro aŭ per muso." ], "id_hash": 5344799205689667288, "content_hash": 5344799205689667288, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\npar_idN1060E\nhelp.text", "note": "2K9Xo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248038/?format=api", "priority": 100, "id": 96659274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=ca2c8a8f42ec2ed8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.939365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To select a table with the keyboard, move the cursor into the table, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A until all the cells are selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Por elekti tabelon per la klavaro, movu la kursoron en la tabelon, kaj premu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komando</caseinline><defaultinline>Stir</defaultinline></switchinline>+A ĝis ĉiuj ĉeloj estas elektitaj." ], "id_hash": -1670820247109377729, "content_hash": -1670820247109377729, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\npar_idN10614\nhelp.text", "note": "K2mSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248075/?format=api", "priority": 100, "id": 96659279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=68d00dd66f83e13f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.941477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To select a table with the mouse, move the mouse pointer to a position just above and left of the table. The mouse pointer becomes a diagonal arrow. Click to select the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Por elekti tabelon per la muso, movu la musan sagon al pozicio tuj super kaj maldekstre de la tabelo. La musa sago fariĝas diagonala sago. Alklaku por elekti la tabelon." ], "id_hash": 5356490704157754918, "content_hash": 5356490704157754918, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\npar_idN10633\nhelp.text", "note": "uBrGP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248093/?format=api", "priority": 100, "id": 96659286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=ca5613ea60014626", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.945555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To select a row or column with the mouse, point to a position just left of the row or above the column. The mouse pointer becomes an arrow. Click to select the row or column." ], "previous_source": "", "target": [ "Por elekti vicon aŭ kolumnon per la muso, movu la musan sagon al pozicio tuj super aŭ maldekstre de la kolumno. La musa sago fariĝas sago. Alklaku por elekti la vicon aŭ kolumnon." ], "id_hash": 7622426091547060581, "content_hash": 7622426091547060581, "location": "table_select.xhp", "context": "table_select.xhp\npar_idN10637\nhelp.text", "note": "juAdX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248111/?format=api", "priority": 100, "id": 96659291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=e9c84c251954e965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.948035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Resizing Rows and Columns in a Text Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Regrandigi vicojn kaj kolumnojn en teksta tabelo" ], "id_hash": 3439880883172076543, "content_hash": 3439880883172076543, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WCAqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248140/?format=api", "priority": 100, "id": 96659294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=afbce9701f20ebff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.950019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; enlarging and reducing in text tables</bookmark_value><bookmark_value>table cells; enlarging/reducing in text</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; resizing rows/columns</bookmark_value><bookmark_value>resizing;rows and columns in text tables</bookmark_value><bookmark_value>enlarging columns,cells and table rows</bookmark_value><bookmark_value>reducing rows and columns in text tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; resizing/juxtaposing</bookmark_value><bookmark_value>juxtaposing tables</bookmark_value><bookmark_value>heights of table rows</bookmark_value><bookmark_value>widths of table columns</bookmark_value><bookmark_value>rows;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>columns;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>column widths in tables</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ĉeloj; pligrandigi kaj malpligrandigi en tekstaj tabeloj</bookmark_value><bookmark_value>tabelaj ĉeloj; pligrandigi/malpligrandigi en teksto</bookmark_value><bookmark_value>klavaro; aligrandigi vicojn/kolumnojn</bookmark_value><bookmark_value>aligrandigi;vicojn/kolumnojn en tekstaj tabeloj</bookmark_value><bookmark_value>pligrandigi kolumnojn, ĉelojn kaj tabelajn vicojn</bookmark_value><bookmark_value>malpligrandigi vicojn kaj kolumnojn, en tekstaj tabeloj</bookmark_value><bookmark_value>tabeloj; aligrandigi/apudmeti</bookmark_value><bookmark_value>apudmeti tabelojn</bookmark_value><bookmark_value>alto de tabelaj vicoj</bookmark_value><bookmark_value>larĝo de tabelaj vicoj</bookmark_value><bookmark_value>vicoj;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>kolumnoj;resizing en tabeloj</bookmark_value><bookmark_value>kolumna larĝo en tabeloj</bookmark_value>" ], "id_hash": 7355627439008038685, "content_hash": 7355627439008038685, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nbm_id3156108\nhelp.text", "note": "GCAHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248172/?format=api", "priority": 100, "id": 96659298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=e614702f1a30bf1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.951804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"table_sizing\"><link href=\"text/swriter/guide/table_sizing.xhp\">Resizing Rows and Columns in a Text Table</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"table_sizing\"><link href=\"text/swriter/guide/table_sizing.xhp\">Regrandigi vicojn kaj kolumnojn en teksta tabelo</link></variable>" ], "id_hash": 7162661641023106354, "content_hash": 7162661641023106354, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3156108\nhelp.text", "note": "wztbU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248203/?format=api", "priority": 100, "id": 96659303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=e366e2d0277fad32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.954826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "You can resize the width of table cells and columns, as well as change the height of table rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Oni povas regrandigi la larĝon de tabelaj ĉeloj kaj kolumnoj, kaj ŝanĝi la alton de tabelaj vicoj." ], "id_hash": -482566642378174961, "content_hash": -482566642378174961, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3153140\nhelp.text", "note": "XCsXX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248223/?format=api", "priority": 100, "id": 96659307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=794d94320c988e0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.956942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149622\" src=\"cmd/sc_optimizetable.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149622\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5759366395500419030, "content_hash": -5759366395500419030, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3149615\nhelp.text", "note": "2ntae", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248268/?format=api", "priority": 100, "id": 96659311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=30129ec718e0282a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.958873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "You can also distribute rows and columns evenly using the icons on the <link href=\"text/shared/02/04210000.xhp\"><menuitem>Optimize Size</menuitem></link> toolbar on the <link href=\"text/swriter/main0204.xhp\"><menuitem>Table</menuitem></link> Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6322361092486575764, "content_hash": -6322361092486575764, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3146497\nhelp.text", "note": "TmVrC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248296/?format=api", "priority": 100, "id": 96659314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=284276156c96496c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.960470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Changing the Width of Columns and Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝanĝi la larĝon de kolumnoj kaj ĉeloj" ], "id_hash": -832738004565165266, "content_hash": -832738004565165266, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3145109\nhelp.text", "note": "KJrfT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248337/?format=api", "priority": 100, "id": 96659318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=7471853266ecfb2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.962150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To Change the Width of a Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Por ŝanĝi la larĝon de kolumno" ], "id_hash": 3216704762953322505, "content_hash": 3216704762953322505, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3149574\nhelp.text", "note": "UFEAU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248383/?format=api", "priority": 100, "id": 96659322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=aca407f06723d009", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.964039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Faru iun el la jenaj:" ], "id_hash": -6896887181452348726, "content_hash": -6896887181452348726, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3149587\nhelp.text", "note": "wK4aE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248410/?format=api", "priority": 100, "id": 96659328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=204955a6559672ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.965912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Rest the mouse pointer over the column dividing line until the pointer becomes a separator icon, and then drag the line to a new location." ], "previous_source": "", "target": [ "Metu la musan sagon sur la kolumnodivida linio ĝis kiam la sago fariĝas apartigila bildsimbolo, kaj tiam ŝovu la linion al nova loko." ], "id_hash": -8328659497617167007, "content_hash": -8328659497617167007, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3156246\nhelp.text", "note": "NNFYn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248444/?format=api", "priority": 100, "id": 96659331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=0c6aa85065586d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.967678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Rest the mouse pointer over the column dividing line on the ruler until the pointer becomes a separator icon, and then drag the line to a new location." ], "previous_source": "", "target": [ "Metu la musan sagon sur la kolumnodivida linio en la mezurilo ĝis kiam la sago fariĝas apartigila bildsimbolo, kaj tiam ŝovu la linion al nova loko." ], "id_hash": -8858630160091398098, "content_hash": -8858630160091398098, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3145390\nhelp.text", "note": "C8zRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248475/?format=api", "priority": 100, "id": 96659334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=050fd2cdef30c02e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.969787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and then click and drag a line to scale all cells right or above the line proportionally." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3357067410510321630, "content_hash": -3357067410510321630, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id0918200811260957\nhelp.text", "note": "DwuQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248508/?format=api", "priority": 100, "id": 96659340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=51694cfa057de822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.971997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Place the cursor in a cell in the column, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the left or the right arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7801255621910163550, "content_hash": -7801255621910163550, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3145411\nhelp.text", "note": "xGeDT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248528/?format=api", "priority": 100, "id": 96659344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=13bc5f583e068fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.973704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To increase the distance from the left edge of the page to the edge of the table, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2895543303087370136, "content_hash": 2895543303087370136, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3153364\nhelp.text", "note": "AJEAB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248550/?format=api", "priority": 100, "id": 96659348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=a82f094afc48af98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.975283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "You can specify the behavior for the arrow keys by choosing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Table</emph>, and selecting the options that you want in the <emph>Keyboard handling</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "Oni povas agordi la konduton por la sagoklavoj elektante menuerojn <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferoj</emph></caseinline><defaultinline><emph>Iloj - Agordaro</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Verkilo - Tabelo</emph>, kaj elektante la eblojn deziratajn en la kampo <emph>Klavara konduto</emph>." ], "id_hash": 7890880300211058191, "content_hash": 7890880300211058191, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3155891\nhelp.text", "note": "gsSuS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248577/?format=api", "priority": 100, "id": 96659352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=ed8209d34b35360f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.978484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To Change the Width of a Cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝanĝi la larĝon de ĉelo" ], "id_hash": 4114988474467744583, "content_hash": 4114988474467744583, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3149993\nhelp.text", "note": "HSxBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248590/?format=api", "priority": 100, "id": 96659355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=b91b60372379fb47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.981235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrow key" ], "previous_source": "", "target": [ "Tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Komando </caseinline><defaultinline>Alt+Stri</defaultinline></switchinline>, kaj tiam premu la maldekstran aŭ dekstran sagan klavon." ], "id_hash": 1991373951416656207, "content_hash": 1991373951416656207, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3148676\nhelp.text", "note": "YrUJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248615/?format=api", "priority": 100, "id": 96659360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=9ba2c80edd27e14f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.983196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "Changing the Height of a Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝanĝi la alton de vico:" ], "id_hash": -3872561466899917961, "content_hash": -3872561466899917961, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3153014\nhelp.text", "note": "mDN2h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248621/?format=api", "priority": 100, "id": 96659364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=4a41e5dd12909377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.985411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?format=api", "source": [ "To change the height of a row, place the cursor in a cell in the row, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the up or the down arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "Por ŝanĝi la alton de vico, metu la kursoron en ĉelon en la vico, tenu la klavon <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, kaj premu la suprenan aŭ malsuprenan sagan klavon." ], "id_hash": -2728877540699299025, "content_hash": -2728877540699299025, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3153035\nhelp.text", "note": "BKVVn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96248633/?format=api", "priority": 100, "id": 96659367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/eo/?checksum=5a211455bf13a32f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96659367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:45:33.987224Z" } ] }