Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/units/?format=api&page=4
{ "count": 2238, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To apply a background color to cells, select the cells and use the <emph>Table Cell Background Color</emph> button dropdown on the <emph>Table</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1457396791257654583, "content_hash": 1457396791257654583, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150767\nhelp.text", "note": "PACzd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96206911/?format=api", "priority": 100, "id": 96579863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=9439b6a8f7b4e537", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.419404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph and then use the <emph>Background Color</emph> dropdown button on the <emph>Formatting</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6475985586317780667, "content_hash": -6475985586317780667, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3147084\nhelp.text", "note": "DwPfY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96206920/?format=api", "priority": 100, "id": 96579872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=2620ad6ba4fa9945", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.425524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\">Character Highlighting Color icon</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4746648908277761186, "content_hash": -4746648908277761186, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10A56\nhelp.text", "note": "wdq6J", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96206936/?format=api", "priority": 100, "id": 96579896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=3e2083f77c9bbb5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.437849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">Background tab page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8100761670708345148, "content_hash": -8100761670708345148, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3156180\nhelp.text", "note": "etXCD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96206950/?format=api", "priority": 100, "id": 96579903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=0f94502e1f5446c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.443028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/background.xhp\">Watermarks</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -57439195258040200, "content_hash": -57439195258040200, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id4922025\nhelp.text", "note": "uaCXb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96206973/?format=api", "priority": 100, "id": 96579909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=7f33ef5b3275d078", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.445606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\">Page Backgrounds as Page Styles</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2100746497321498914, "content_hash": 2100746497321498914, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id478530\nhelp.text", "note": "Bk9xT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96206988/?format=api", "priority": 100, "id": 96579925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=9d2759cf1ffe7922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.452689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Defining Borders for Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།" ], "id_hash": -2499810492449021817, "content_hash": -2499810492449021817, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tCAhQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207008/?format=api", "priority": 100, "id": 96579937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=5d4ee39a07c82087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.457490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>characters;defining borders</bookmark_value> <bookmark_value>borders; for characters</bookmark_value> <bookmark_value>frames; around characters</bookmark_value> <bookmark_value>defining;character borders</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་;མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ </bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་གཞི་ཁྲམ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་མཐའ་མཚས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།</bookmark_value>" ], "id_hash": 3053638520218847599, "content_hash": 3053638520218847599, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\nbm_id3156136\nhelp.text", "note": "3GGwX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207056/?format=api", "priority": 100, "id": 96579941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=aa60b40e2618096f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.459522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<variable id=\"border_character\"><link href=\"text/swriter/guide/border_character.xhp\">Defining Borders for Characters</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"border_page\"><link href=\"text/swriter/guide/border_page.xhp\">ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།</link></variable>" ], "id_hash": -8175716574511355145, "content_hash": -8175716574511355145, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\nhd_id3116136\nhelp.text", "note": "oNCUM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207111/?format=api", "priority": 100, "id": 96579949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=0e8a05179ffa2af7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.462379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "If two adjacent text ranges' all border properties are identical (same style, width, color, padding and shadow), then those two ranges will be considered to be part of the same border group and rendered within the same border in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7802724524193643264, "content_hash": -7802724524193643264, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3148413\nhelp.text", "note": "SJe5c", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207128/?format=api", "priority": 100, "id": 96579955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=13b72762c7358500", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.464680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To Set a Predefined Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "ཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་ཅིག་སྒྲིག་སྟངས།" ], "id_hash": -7550252144237250980, "content_hash": -7550252144237250980, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\nhd_id3110503\nhelp.text", "note": "sQTak", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207163/?format=api", "priority": 100, "id": 96579959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=17381dad821b765c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.466113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the range of characters around which you want to add a border." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2157486628462213861, "content_hash": 2157486628462213861, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3118661\nhelp.text", "note": "PEEmd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207187/?format=api", "priority": 100, "id": 96579965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=9df0eea861253ae5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.467555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Character - Borders</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>གདམ།</emph>." ], "id_hash": 1112245547088677983, "content_hash": 1112245547088677983, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3118473\nhelp.text", "note": "pwNAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207215/?format=api", "priority": 100, "id": 96579969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=8f6f7d6ea13b0c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.468815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>སྔོན་སྒྲིག་</emph> མངའ་ཁོངས་འདི་ནང་སྔོན་སྒྲིག་མཐའ་མཚས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།" ], "id_hash": 6289984925583803715, "content_hash": 6289984925583803715, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3110171\nhelp.text", "note": "sXJt7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207243/?format=api", "priority": 100, "id": 96579976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=d74a83f6cbfc0543", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.470315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." ], "previous_source": "", "target": [ "་འདི་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་གྱལ་བཟོ་རྣམ་དང་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། སྒྲིག་སྟངས་དེ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་བཐའ་མཚས་བཟོ་རྣམ་འདི་ནང་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་གྱལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་འོང་།" ], "id_hash": 3442769909780783175, "content_hash": 3442769909780783175, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3151046\nhelp.text", "note": "uDZF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207268/?format=api", "priority": 100, "id": 96579984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=afc72cfe0be32047", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.472328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the distance between the border lines and the selected characters in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8108181548617652776, "content_hash": -8108181548617652776, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3152172\nhelp.text", "note": "tAECG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207295/?format=api", "priority": 100, "id": 96579992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=0f79f3d72c44a5d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.474704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "བད་ནི་ལུ་ <emph>བཏུབ་</emph> ཨེབ་གཏང་འབད།" ], "id_hash": -5219061963801221074, "content_hash": -5219061963801221074, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3111023\nhelp.text", "note": "XLMd2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207347/?format=api", "priority": 100, "id": 96579998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=37922acbb2e0282e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96579998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.475948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To Set a Customized Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "ོ་རྣམ་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་དོ།" ], "id_hash": -2504823540939355680, "content_hash": -2504823540939355680, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\nhd_id3142068\nhelp.text", "note": "ioHhY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207506/?format=api", "priority": 100, "id": 96580005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=5d3d1442b94609e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.477743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the range of characters around which you want to add a border." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6468177761313892169, "content_hash": 6468177761313892169, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3118613\nhelp.text", "note": "tgncY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207527/?format=api", "priority": 100, "id": 96580022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=d9c395676f322749", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.483230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Character - Borders</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>གདམ།</emph>." ], "id_hash": -3906786410127629051, "content_hash": -3906786410127629051, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3111663\nhelp.text", "note": "eBT6h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207586/?format=api", "priority": 100, "id": 96580027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=49c84e758304e505", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.485089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་་འབད་ཡོད་མི་</emph> མངའ་ཁོངས་འདི་ནང་མཐའམ་(ཨེསི) དེ་མཐུན་མོང་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ནང་འབྱུངམ་ཨིན། མཐའམ་ཅིག་གི་སེལ་འཐུ་འདི་སོར་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་སྔོན་ལྟ་འདི་ནང་མཐའམ་ཅིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།" ], "id_hash": -975168676956255154, "content_hash": -975168676956255154, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3110541\nhelp.text", "note": "FiSFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207601/?format=api", "priority": 100, "id": 96580036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=7277814145ef4c4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.488525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." ], "previous_source": "", "target": [ "་འདི་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་གྱལ་བཟོ་རྣམ་དང་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། སྒྲིག་སྟངས་དེ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་བཐའ་མཚས་བཟོ་རྣམ་འདི་ནང་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་གྱལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་འོང་།" ], "id_hash": -501451544946968679, "content_hash": -501451544946968679, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3119149\nhelp.text", "note": "2P7AE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207633/?format=api", "priority": 100, "id": 96580042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=790a7c7a075d7799", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.491594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Repeat the last two steps for every border edge." ], "previous_source": "", "target": [ "་མཇུག་གི་རིམ་པ་གཉིསཔ་འདི་ཡང་བསྐྱར།" ], "id_hash": 2471394591968223822, "content_hash": 2471394591968223822, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3116282\nhelp.text", "note": "bhbBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207642/?format=api", "priority": 100, "id": 96580072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=a24c28499216624e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.505011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the distance between the border lines and the selected characters in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3585600503643420309, "content_hash": -3585600503643420309, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3111041\nhelp.text", "note": "G5hHv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207652/?format=api", "priority": 100, "id": 96580082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=4e3d6356d9df496b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.509431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "བད་ནི་ལུ་ <emph>བཏུབ་</emph> ཨེབ་གཏང་འབད།" ], "id_hash": 2163563019642604439, "content_hash": 2163563019642604439, "location": "border_character.xhp", "context": "border_character.xhp\npar_id3141606\nhelp.text", "note": "CggEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207698/?format=api", "priority": 100, "id": 96580086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=9e06851a72f80b97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.511476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Defining Borders for Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "དངོས་པོ་ཚུའི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་ཚིག་འབད་དོ།" ], "id_hash": -6414094220593874193, "content_hash": -6414094220593874193, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "G6GCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207712/?format=api", "priority": 100, "id": 96580089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=26fc8f4a299dbaef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.513428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; defining borders</bookmark_value> <bookmark_value>borders; for objects</bookmark_value> <bookmark_value>frames; around objects</bookmark_value> <bookmark_value>charts;borders</bookmark_value> <bookmark_value>pictures;borders</bookmark_value> <bookmark_value>OLE objects;borders</bookmark_value> <bookmark_value>defining;object borders</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་; མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་གི་མཐའ་འཁོར་གཞི་ཁྲམ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>དཔེ་རིས་མཐའ་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>པར་ཚུ་གི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད་དོ་</bookmark_value>" ], "id_hash": -6117333042094497447, "content_hash": -6117333042094497447, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\nbm_id3146957\nhelp.text", "note": "6CPBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207724/?format=api", "priority": 100, "id": 96580092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=2b1ade025d32a159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.515183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<variable id=\"border_object\"><link href=\"text/swriter/guide/border_object.xhp\">Defining Borders for Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"border_object\"><link href=\"text/swriter/guide/border_object.xhp\">དངོས་པོ་ཚུའི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ངེས་ཚིག་འབད་དོ།</link></variable>" ], "id_hash": 4876865429879681627, "content_hash": 4876865429879681627, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\nhd_id3146957\nhelp.text", "note": "4CQXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207741/?format=api", "priority": 100, "id": 96580097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=c3ae1b450d5c725b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.518030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "In Writer, you can define borders around OLE objects, plug-ins, diagrams/charts, graphics and frames. The name of the menu to be used depends on the object selected." ], "previous_source": "", "target": [ "རྩོམ་འབྲི་པ་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཨོ་ཨེལ་ཨི་དངོས་པོ་ཚུ་ ནང་བསྐྱོད་པ་ཚུ་ བཀོད་རིས་ཚུ་/དཔེ་རིས་ཚུ་ཚད་རིས་ཚུ་དང་གཞི་ཁྲམ་ཚུའི་མཐའ་འཁོར་ལུ་བཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ་ཨིན། ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་དཀར་ཆག་མིང་འདི་དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་དགོ།" ], "id_hash": -6160945325585428917, "content_hash": -6160945325585428917, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3146797\nhelp.text", "note": "aFqY8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207759/?format=api", "priority": 100, "id": 96580102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=2a7fecde53e08e4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.519994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To Set a Predefined Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "ཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་ཅིག་སྒྲིག་སྟངས།" ], "id_hash": 5221186916561732366, "content_hash": 5221186916561732366, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\nhd_id3145673\nhelp.text", "note": "UiSdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207775/?format=api", "priority": 100, "id": 96580107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=c87561d66b94430e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.521858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the object for which you want to define a border." ], "previous_source": "", "target": [ "མཐའ་མཚམས་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུདངོས་པོ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།" ], "id_hash": 1061993984546581667, "content_hash": 1061993984546581667, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "9SJEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207791/?format=api", "priority": 100, "id": 96580111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=8ebcf5e6fa802ca3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.523375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>OLE Object</emph> toolbar or <emph>Frame</emph> toolbar to open the <emph>Borders</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1737213187349720267, "content_hash": 1737213187349720267, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "BQmhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207807/?format=api", "priority": 100, "id": 96580114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=981bd230931aaccb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.524978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Click one of the predefined border styles. This replaces the current border style of the object with the selected style." ], "previous_source": "", "target": [ "སྔར་སྒོང་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་གཅིག་ཨེབ་གཏང་འབད། འདི་གིས་དངོས་པོ་དང་གཅིག་ཁར་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་བཟོ་རྣམ་གི་ད་ལྟོའི་མཐའ་མཚས་བཟོ་རྣམ་འདི་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།" ], "id_hash": -5309242546455239862, "content_hash": -5309242546455239862, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3159176\nhelp.text", "note": "2ZzA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207823/?format=api", "priority": 100, "id": 96580121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=3651c8089825234a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.529027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To Set a Customized Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "ོ་རྣམ་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་དོ།" ], "id_hash": -6247682378342730489, "content_hash": -6247682378342730489, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\nhd_id3152474\nhelp.text", "note": "WKm9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207844/?format=api", "priority": 100, "id": 96580136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=294bc5fa8169f507", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.540766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the object for which you want to define a border." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5514272758144960450, "content_hash": -5514272758144960450, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3153896\nhelp.text", "note": "LwL86", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207860/?format=api", "priority": 100, "id": 96580140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=33795e247027f83e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.542701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - (object name) – Borders</item>.<br/>Replace (object name) with the actual name of the object type you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 552447799834409938, "content_hash": 552447799834409938, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3156344\nhelp.text", "note": "hqKL6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207883/?format=api", "priority": 100, "id": 96580147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=87aab058d2137bd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.546662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་་འབད་ཡོད་མི་</emph> མངའ་ཁོངས་འདི་ནང་མཐའམ་(ཨེསི) དེ་མཐུན་མོང་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ནང་འབྱུངམ་ཨིན། མཐའམ་ཅིག་གི་སེལ་འཐུ་འདི་སོར་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་སྔོན་ལྟ་འདི་ནང་མཐའམ་ཅིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།" ], "id_hash": 3442014309031832753, "content_hash": 3442014309031832753, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3148797\nhelp.text", "note": "EG9Th", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207895/?format=api", "priority": 100, "id": 96580150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=afc47dc709a76cb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.548039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select a line style and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." ], "previous_source": "", "target": [ "་འདི་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་དོན་ལུ་གྱལ་བཟོ་རྣམ་དང་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། སྒྲིག་སྟངས་དེ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་བཐའ་མཚས་བཟོ་རྣམ་འདི་ནང་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཡོད་མི་མཐའ་མཚམས་གྱལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་འོང་།" ], "id_hash": -6680274295153312146, "content_hash": -6680274295153312146, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3152933\nhelp.text", "note": "WUVyx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207923/?format=api", "priority": 100, "id": 96580153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=234ae5ec1336be6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.549789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Repeat the last two steps for every border edge." ], "previous_source": "", "target": [ "་མཇུག་གི་རིམ་པ་གཉིསཔ་འདི་ཡང་བསྐྱར།" ], "id_hash": 2694302441351825016, "content_hash": 2694302441351825016, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3125865\nhelp.text", "note": "UKtdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207939/?format=api", "priority": 100, "id": 96580158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=a56415cb9e3e4678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.552181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the distance between the border lines and the page contents in the <emph>Padding</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1886927234347029358, "content_hash": -1886927234347029358, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3150447\nhelp.text", "note": "L69Sw", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207946/?format=api", "priority": 100, "id": 96580161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=65d049ad7fbc2c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.553763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "བད་ནི་ལུ་ <emph>བཏུབ་</emph> ཨེབ་གཏང་འབད།" ], "id_hash": -4688079282275481358, "content_hash": -4688079282275481358, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3154908\nhelp.text", "note": "6JFCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96207996/?format=api", "priority": 100, "id": 96580164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=3ef098bb351a08f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.555072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Defining Borders for Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།" ], "id_hash": 8583667551192992683, "content_hash": 8583667551192992683, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rdzy4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208013/?format=api", "priority": 100, "id": 96580168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=f71f5028dae7cbab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.556528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pages;defining borders</bookmark_value> <bookmark_value>borders; for pages</bookmark_value> <bookmark_value>frames; around pages</bookmark_value> <bookmark_value>defining;page borders</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་;མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ </bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་གཞི་ཁྲམ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་མཐའ་མཚས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།</bookmark_value>" ], "id_hash": -844123914909859053, "content_hash": -844123914909859053, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\nbm_id3156136\nhelp.text", "note": "XbD3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208036/?format=api", "priority": 100, "id": 96580171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=744911c59162c313", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.557680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "<variable id=\"border_page\"><link href=\"text/swriter/guide/border_page.xhp\">Defining Borders for Pages</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"border_page\"><link href=\"text/swriter/guide/border_page.xhp\">ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།</link></variable>" ], "id_hash": -7039493642584032777, "content_hash": -7039493642584032777, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\nhd_id3156136\nhelp.text", "note": "wCXRa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208087/?format=api", "priority": 100, "id": 96580174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=1e4eb1d4332879f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.559557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "In Writer, you define borders for <emph>page styles</emph>, not individual pages. All changes made to borders apply to all pages that use the same page style. Note that page style changes cannot be undone by the Undo function in $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "རྩོམ་འབྲི་པ་ནང་ཁྱོད་རང་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐའ་མཚམས་ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ་ཤོག་ལེབ་རེ་རེ་ལུ་མེན། མཐའ་མཚམས་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་མི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ཅོག་འཐདཔ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་ཨིན། དྲན་འཛིན་ ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་$[officename]ནང་གི་ལས་འགན་འབད་བཤོལ་གྱིས་འབད་འབད་བཤོལ་མི་བཏུབ་ཨིན།" ], "id_hash": 2944836469242379356, "content_hash": 2944836469242379356, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\npar_id3148473\nhelp.text", "note": "yzA4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208108/?format=api", "priority": 100, "id": 96580177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=a8de292a96cebc5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.560945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "To Set a Predefined Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "ཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་ཅིག་སྒྲིག་སྟངས།" ], "id_hash": 4423593629962450019, "content_hash": 4423593629962450019, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\nhd_id3150503\nhelp.text", "note": "eqbYp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208129/?format=api", "priority": 100, "id": 96580179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=bd63c2f82097b463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.562853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Page Style - Borders</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2920062136666486008, "content_hash": -2920062136666486008, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\npar_id3148491\nhelp.text", "note": "k74Ku", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208160/?format=api", "priority": 100, "id": 96580180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=5779daf535ed0b08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.563902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>སྔོན་སྒྲིག་</emph> མངའ་ཁོངས་འདི་ནང་སྔོན་སྒྲིག་མཐའ་མཚས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་གི་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།" ], "id_hash": 1864539294969219390, "content_hash": 1864539294969219390, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "CjktC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208200/?format=api", "priority": 100, "id": 96580181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=99e02c9c2a65c93e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.565009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2807615840941273020, "content_hash": -2807615840941273020, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\npar_id3154046\nhelp.text", "note": "Dusij", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208223/?format=api", "priority": 100, "id": 96580183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=590958449eef9044", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.566560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?format=api", "source": [ "Select the distance between the border lines and the page contents in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2217815217080868109, "content_hash": 2217815217080868109, "location": "border_page.xhp", "context": "border_page.xhp\npar_id3152472\nhelp.text", "note": "ADUNp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96208244/?format=api", "priority": 100, "id": 96580185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/dz/?checksum=9ec743307f8f9d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96580185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:11.567776Z" } ] }