Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/units/?format=api&page=32
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/units/?format=api&page=33", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/units/?format=api&page=31", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Type</emph> list, select \"Insert Reference\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu \"Insereix una referència\" a la llista <emph>Tipus</emph>." ], "id_hash": -8808658883839525929, "content_hash": -8808658883839525929, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3153392\nhelp.text", "note": "kzcRj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238885/?format=api", "priority": 100, "id": 96451526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=05c15b6a5927fbd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.787873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Selection</emph> list, select the target that you want to cross-reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu la destinació a la qual vulgueu aplicar la referència creuada a la llista <emph>Selecció</emph>." ], "id_hash": 7901130005363080924, "content_hash": 7901130005363080924, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3154256\nhelp.text", "note": "BMUWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238900/?format=api", "priority": 100, "id": 96451537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=eda673e0bdd8bedc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.927451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Refer using</emph> list, select the format for the cross-reference. The <link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\">format</link> specifies the type of information that is displayed as the cross-reference. For example, \"Reference\" inserts the target text, and \"Page\" inserts the page number where the target is located. For footnotes the footnote number is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "A la llista <emph>Refereix usant</emph>, seleccioneu el format de la referència creuada. El <link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\">format</link> especifica el tipus d'informació que es mostra com a referència creuada. Per exemple, «Referència» insereix el text de destinació, i «Pàgina» insereix el número de la pàgina on es troba la destinació. En notes al peu, s'insereix el número de la nota al peu." ], "id_hash": -8635371707008996828, "content_hash": -8635371707008996828, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3154856\nhelp.text", "note": "SPqsd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238919/?format=api", "priority": 100, "id": 96451541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=0828ff2f44452a24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.929859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>Insereix</emph>." ], "id_hash": 8239327874788146441, "content_hash": 8239327874788146441, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3155895\nhelp.text", "note": "kcmB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238938/?format=api", "priority": 100, "id": 96451547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=f257f90c5cb8bd09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.932230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>Close</emph> when finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Finalment, feu clic a <emph>Tanca</emph>." ], "id_hash": 2790799145728461944, "content_hash": 2790799145728461944, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3148685\nhelp.text", "note": "xWEDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238958/?format=api", "priority": 100, "id": 96451553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=a6bae909689bcc78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.934179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Cross-Referencing an Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicació de referències creuades a un objecte" ], "id_hash": 5473788899918631746, "content_hash": 5473788899918631746, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nhd_id3149980\nhelp.text", "note": "KdDu8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238968/?format=api", "priority": 100, "id": 96451559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=cbf6ce00cb205342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.935903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "You can cross-reference most objects in your document, such as graphics, drawing objects, OLE objects, and tables, so long as they have a caption. To add a caption to an object, select the object, and then choose <link href=\"text/swriter/guide/captions.xhp\"><emph>Insert - Caption</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu aplicar referències creuades a la majoria d'objectes del document, com ara gràfics, objectes de dibuix, objectes OLE i taules, sempre que tinguin una llegenda. Per afegir una llegenda a un objecte, seleccioneu l'objecte i trieu <link href=\"text/swriter/guide/captions.xhp\"><emph>Insereix ▸ Llegenda</emph></link>." ], "id_hash": -5365290722222003902, "content_hash": -5365290722222003902, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3149992\nhelp.text", "note": "4Arcc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238984/?format=api", "priority": 100, "id": 96451564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=358aa883c1422942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.937615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click in the document where you want to insert the cross-reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la part del document on vulgueu inserir la referència creuada." ], "id_hash": 6134867082849051155, "content_hash": 6134867082849051155, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3147123\nhelp.text", "note": "NvMBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96238998/?format=api", "priority": 100, "id": 96451570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=d5236d1ba1746213", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.939803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Insereix ▸ Referència creuada</emph>." ], "id_hash": 4612248312049671797, "content_hash": 4612248312049671797, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3150212\nhelp.text", "note": "9vFCY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239007/?format=api", "priority": 100, "id": 96451578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=c001ff672f9d9e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.942067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Type</emph> list, select the caption category of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu la categoria de llegenda per a l'objecte a la llista <emph>Tipus</emph>." ], "id_hash": 8150614881037995722, "content_hash": 8150614881037995722, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3150236\nhelp.text", "note": "6PpEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239055/?format=api", "priority": 100, "id": 96451583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=f11ccd0ced484eca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.944245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Selection</emph> list, select the caption number of the object that you want to cross-reference." ], "previous_source": "", "target": [ "A la llista <emph>Selecció</emph>, seleccioneu el número de llegenda per a l'objecte al qual voleu aplicar la referència creuada." ], "id_hash": 9025458649965774829, "content_hash": 9025458649965774829, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3150942\nhelp.text", "note": "6Quo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239084/?format=api", "priority": 100, "id": 96451589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=fd40ded2be2fc7ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.946368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Refer using</emph> list, select the format of the cross-reference. The <link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\">format</link> specifies the type of information that is displayed as the cross-reference. For example, \"Reference\" inserts the caption category and caption text of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "A la llista <emph>Refereix usant</emph>, seleccioneu el format de la referència creuada. El <link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\">format</link> especifica el tipus d'informació que es mostra com a referència creuada. Per exemple, «Referència» insereix la categoria de la llegenda i el text de llegenda de l'objecte." ], "id_hash": -1016463095737107866, "content_hash": -1016463095737107866, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3150968\nhelp.text", "note": "JmLTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239101/?format=api", "priority": 100, "id": 96451597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=71e4cc332b4bba66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.953035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>Insereix</emph>." ], "id_hash": 1319326692423286376, "content_hash": 1319326692423286376, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3150535\nhelp.text", "note": "umWdg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239142/?format=api", "priority": 100, "id": 96451605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=924f30a2fc94be68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:06.956204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>Close</emph> when finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Finalment, feu clic a <emph>Tanca</emph>." ], "id_hash": -2337171603932273339, "content_hash": -2337171603932273339, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3151092\nhelp.text", "note": "5wCpc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239168/?format=api", "priority": 100, "id": 96451610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=5f90b2cf207ca545", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.038714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Updating Cross-References" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualització de referències creuades" ], "id_hash": -2729731835484716215, "content_hash": -2729731835484716215, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nhd_id3151115\nhelp.text", "note": "gxUVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239182/?format=api", "priority": 100, "id": 96451622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=5a1e0b5bbddbc349", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.045684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To manually update the cross-references in a document, choose <emph>Tools - Update - Fields</emph> from the menu or press F9." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a actualitzar les referències creuades d'un document, trieu <emph>Eines ▸ Actualitza ▸ Camps</emph> del menú o premeu F9." ], "id_hash": -3762284049195892810, "content_hash": -3762284049195892810, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3153594\nhelp.text", "note": "TjQFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239255/?format=api", "priority": 100, "id": 96451628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=4bc9ae97378f7fb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.051482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Field Names</emph> to switch between viewing the reference names and the reference contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Visualitza ▸ Noms dels camps</emph> per a commutar entre la visualització dels noms de les referències i la visualització dels continguts de les referències." ], "id_hash": 9018826119828663679, "content_hash": 9018826119828663679, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id7321390\nhelp.text", "note": "FV3HG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239285/?format=api", "priority": 100, "id": 96451637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=fd294e927b66ed7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.058657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Modifying Cross-References" ], "previous_source": "", "target": [ "Modificació de referències creuades" ], "id_hash": -6848477811855663949, "content_hash": -6848477811855663949, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A6VTh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239343/?format=api", "priority": 100, "id": 96451645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=20f551b70432dcb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.062562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>references; modifying cross-references</bookmark_value> <bookmark_value>cross-references; modifying</bookmark_value> <bookmark_value>editing;cross-references</bookmark_value> <bookmark_value>searching;cross-references</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>referències; modificació de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>referències creuades; modificació</bookmark_value><bookmark_value>edició;referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>cerca;referències creuades</bookmark_value>" ], "id_hash": 4559580814393114403, "content_hash": 4559580814393114403, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\nbm_id3149291\nhelp.text", "note": "DY9ZL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239387/?format=api", "priority": 100, "id": 96451650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=bf46e297ce967f23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.104340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"references_modify\"><link href=\"text/swriter/guide/references_modify.xhp\">Modifying Cross-References</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"references_modify\"><link href=\"text/swriter/guide/references_modify.xhp\">Modificació de referències creuades</link></variable>" ], "id_hash": -2634602937893050506, "content_hash": -2634602937893050506, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\nhd_id3149291\nhelp.text", "note": "6PWM6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239415/?format=api", "priority": 100, "id": 96451653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=5b70029632af2776", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.108947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click in front of the cross-reference that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic davant de la referència creuada que vulgueu modificar." ], "id_hash": -7048692101517709196, "content_hash": -7048692101517709196, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\npar_id3153132\nhelp.text", "note": "898kc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239502/?format=api", "priority": 100, "id": 96451658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=1e2e03e115ef7074", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.111335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If you cannot see the field shading of the cross-reference, choose <menuitem>View - Field Shadings</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F8</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5175228939157388126, "content_hash": -5175228939157388126, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\npar_id3149632\nhelp.text", "note": "U6vVB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239524/?format=api", "priority": 100, "id": 96451663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=382de4b30a33c4a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.114565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Fields</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Edita ▸ Camps</emph>." ], "id_hash": 4354135546610340379, "content_hash": 4354135546610340379, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\npar_id3149611\nhelp.text", "note": "TCBGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239564/?format=api", "priority": 100, "id": 96451668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=bc6cff35df9c521b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.116143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Set the options that you want, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Definiu les opcions que vulgueu i feu clic a <emph>D'acord</emph>." ], "id_hash": 3337409416307279790, "content_hash": 3337409416307279790, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\npar_id3145101\nhelp.text", "note": "eEAgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239615/?format=api", "priority": 100, "id": 96451672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=ae50dc2e890a07ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.118310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Use the arrow buttons in the <item type=\"menuitem\">Edit Fields</item> dialog to browse through the cross-references in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzeu els botons de cursor del diàleg <item type=\"menuitem\">Edita els camps</item> per navegar entre les referències creuades del document actual." ], "id_hash": -6670419312063278564, "content_hash": -6670419312063278564, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\npar_id3154255\nhelp.text", "note": "kXCBo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239660/?format=api", "priority": 100, "id": 96451675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=236de8fa2190121c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.120370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Printing with Page line-spacing (register-true)" ], "previous_source": "", "target": [ "Impressió amb espaiat de línia de pàgina (cert de registre)" ], "id_hash": 6636573533312379706, "content_hash": 6636573533312379706, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AReP2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239694/?format=api", "priority": 100, "id": 96451679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=dc19d8776ad7eb3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.122271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>rows; register-true text</bookmark_value> <bookmark_value>lines of text; register-true</bookmark_value> <bookmark_value>pages;register-true</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs;register-true</bookmark_value> <bookmark_value>register-true;pages and paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>spacing;register-true text</bookmark_value> <bookmark_value>formatting;register-true text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>files; text conforme al registre</bookmark_value><bookmark_value>línies de text; conforme al registre</bookmark_value><bookmark_value>pàgines;conforme al registre</bookmark_value><bookmark_value>paràgrafs;conforme al registre</bookmark_value><bookmark_value>conforme al registre;pàgines i paràgrafs</bookmark_value><bookmark_value>espaiat;text conforme al registre</bookmark_value><bookmark_value>formatació;text conforme al registre</bookmark_value>" ], "id_hash": 4277324775699943060, "content_hash": 4277324775699943060, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\nbm_id4825891\nhelp.text", "note": "jawYy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239712/?format=api", "priority": 100, "id": 96451682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=bb5c1c38a4928e94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.123908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"registertrue\"><link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\">Printing with Page line-spacing</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"registertrue\"><link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\"> Impressió amb l'espaiat de la línia de pàgina</link></variable>" ], "id_hash": 6593051322948554002, "content_hash": 6593051322948554002, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN10652\nhelp.text", "note": "hHQ6s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239748/?format=api", "priority": 100, "id": 96451686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=db7f393f2a448d12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.126307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#pageline-spacing\"><emph>Page line-spacing</emph></link> printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." ], "previous_source": "", "target": [ "La impressió de línia <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#pageline-spacing\"><emph> de la pàgina</emph></link>és particularment útil per a documents que tindran dues pàgines establertes una al costat de l'altra (per exemple en un llibre o fullet) per a disposicions multicolumna i per a documents destinats a la impressió de doble cara." ], "id_hash": -2848270520329084175, "content_hash": -2848270520329084175, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_id391604248923423\nhelp.text", "note": "XacxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239769/?format=api", "priority": 100, "id": 96451689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=5878e90d739162f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.128404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To Enable a Document for Page Line-spacing Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "Per habilitar la impressió amb l'espaiat de la línia de pàgina en un document" ], "id_hash": -4317822671008139533, "content_hash": -4317822671008139533, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN1065E\nhelp.text", "note": "XHAM3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239803/?format=api", "priority": 100, "id": 96451693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=44140328536e76f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.130840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\"><menuitem>Format - Page Style - Page</menuitem></link> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu la pestanya <link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\"><menuitem> Format ▸ Estil de pàgina ▸ Pàgina</menuitem></link>." ], "id_hash": 4375879935891804452, "content_hash": 4375879935891804452, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN10669\nhelp.text", "note": "VhaCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239872/?format=api", "priority": 100, "id": 96451697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=bcba3f9e06971124", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.132593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <menuitem>Layout Settings</menuitem> section, select the <menuitem>Use page line-spacing</menuitem> checkbox, set the <emph>Reference Style</emph>, and click <menuitem>OK</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "A la secció <menuitem>Paràmetres de la disposició</menuitem>, seleccioneu la casella <menuitem>Usa l'espaiat de la línia de pàgina</menuitem>, establiu l'<emph>Estil de referència</emph> i feu clic a <menuitem>D'acord</menuitem>." ], "id_hash": 7569039818731757728, "content_hash": 7569039818731757728, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN10671\nhelp.text", "note": "boDjD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239897/?format=api", "priority": 100, "id": 96451699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=e90aa19cd64b20a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.134618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "The <emph>Reference Style</emph> sets an invisible vertical (typographical) grid, using the line distance specified in the style. All paragraphs that have Page line-spacing activated will use that line distance, aligning the bottom of a text line to the next grid line, regardless of font size or presence of graphics." ], "previous_source": "", "target": [ "L'<emph>Estil de referència </emph> estableix una graella vertical (tipogràfica) invisible basada en la distància de línia especificada a l'estil. Tots els paràgrafs que tinguin l'espaiat de la línia de pàgina activat utilitzaran aquesta distància de línia alineant la part inferior d'una línia de text amb la línia següent de la graella, independentment de la mida de la lletra tipogràfica o la presència de gràfics." ], "id_hash": 4403347717597929248, "content_hash": 4403347717597929248, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_id911604247329772\nhelp.text", "note": "8EtBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239933/?format=api", "priority": 100, "id": 96451703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=bd1bd56b51f39f20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.136769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "All paragraphs with the selected <emph>Reference Style</emph> (or that inherit the <emph>Reference Style</emph>) will be activated automatically for Page line-spacing." ], "previous_source": "", "target": [ "Tots els paràgrafs amb l'<emph>Estil de referència</emph> seleccionat (o que heretin l'<emph>Estil de referència</emph>) s'activaran automàticament per a l'espaiat de la línia de pàgina." ], "id_hash": 686255977797777930, "content_hash": 686255977797777930, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN10678\nhelp.text", "note": "SoczS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239954/?format=api", "priority": 100, "id": 96451706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=8986122d059ffa0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.138996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To Exempt or Enable Paragraphs for Page Line-spacing Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a excloure o habilitar paràgrafs per a la impressió amb l'espaiat de la línia de pàgina" ], "id_hash": 3109834184572251236, "content_hash": 3109834184572251236, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN1067B\nhelp.text", "note": "fedGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239979/?format=api", "priority": 100, "id": 96451711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=ab2859b6d9cbac64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.141035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Select all the paragraphs you want to exempt, then choose <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><menuitem>Format - Paragraph - Indents & Spacing</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu tots els paràgrafs que vulgueu excloure i trieu <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><menuitem> Format ▸ Paràgraf ▸ Sagnats i espaiat</menuitem></link>." ], "id_hash": -3801813800560113304, "content_hash": -3801813800560113304, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN10685\nhelp.text", "note": "dSBuj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240001/?format=api", "priority": 100, "id": 96451715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=4b3d3e7dc36fc968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.142764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exempt\">Clear the <emph>Activate page line-spacing</emph> checkbox to exempt paragraphs. Set the checkbox to enable.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exempt\">Neteja la casella de selecció <emph>Activa l'espai de línia</emph> per eximir els paràgrafs. Establiu la casella de selecció per activar-la.</variable>" ], "id_hash": 8626779779349303086, "content_hash": 8626779779349303086, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN10698\nhelp.text", "note": "rrNUV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240017/?format=api", "priority": 100, "id": 96451720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=f7b87a80afa34f2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.144907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"no-effect\">The checkbox has no effect, if Page line-spacing is disabled in the Page style</variable>." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"no-effect\">La casella de selecció no té cap efecte si l'espaiat de la línia de pàgina està desactivat a l'estil de pàgina </variable>." ], "id_hash": -8854685127769396297, "content_hash": -8854685127769396297, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_id581604248041562\nhelp.text", "note": "aApC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240044/?format=api", "priority": 100, "id": 96451725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=051dd6ca595eebb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.146808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To Exempt or Enable Paragraph Styles for Page Line-spacing Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a excloure o habilitar els estils de paràgraf per a la impressió amb l'espaiat de la línia de pàgina" ], "id_hash": 3217676076596052557, "content_hash": 3217676076596052557, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\nhd_id791604249131743\nhelp.text", "note": "gHM9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240064/?format=api", "priority": 100, "id": 96451730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=aca77b57fbc7c24d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.148751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Open the Styles window (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), click the Paragraph Style you want to exempt, right-click that style, choose <emph>Modify</emph>. In the dialog, click the <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><emph>Indents & Spacing</emph></link> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Obriu la finestra Estils (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline> </switchinline>) feu clic a l'estil de paràgraf que voleu eximir feu clic dret sobre aquest estil trieu <emph>Modifica</emph>. En el diàleg feu clic a la pestanya <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><emph>Sagnats espaiat</emph></link>." ], "id_hash": -7124666538433114265, "content_hash": -7124666538433114265, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_idN1068C\nhelp.text", "note": "qEey3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240070/?format=api", "priority": 100, "id": 96451734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=1d20198809950f67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.150383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp#exempt\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp#exempt\"/>" ], "id_hash": -5203652168163183327, "content_hash": -5203652168163183327, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_id481604252645547\nhelp.text", "note": "rzTBT", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240086/?format=api", "priority": 100, "id": 96451741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=37c8e9ec55f13521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.320338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp#no-effect\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp#no-effect\"/>" ], "id_hash": -1372222813378006826, "content_hash": -1372222813378006826, "location": "registertrue.xhp", "context": "registertrue.xhp\npar_id911604252806932\nhelp.text", "note": "ig8av", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240114/?format=api", "priority": 100, "id": 96451744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=6cf4e29f1feab0d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.325808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Removing Line Breaks" ], "previous_source": "", "target": [ "Supressió de salts de línia" ], "id_hash": 363853311757977088, "content_hash": 363853311757977088, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "swii5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240138/?format=api", "priority": 100, "id": 96451749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=850caaa8c5af0600", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.329672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>hard returns in pasted text</bookmark_value> <bookmark_value>line breaks;removing</bookmark_value> <bookmark_value>deleting; line breaks</bookmark_value> <bookmark_value>copies;removing line breaks</bookmark_value> <bookmark_value>paragraph marks;removing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>retorns en text enganxat</bookmark_value><bookmark_value>salts de línia;supressió</bookmark_value><bookmark_value>supressió; salts de línia</bookmark_value><bookmark_value>còpies;supressió de salts de línia</bookmark_value><bookmark_value>marques de paràgraf;supressió</bookmark_value>" ], "id_hash": -9051156521388725978, "content_hash": -9051156521388725978, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\nbm_id3149687\nhelp.text", "note": "NRqs9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240181/?format=api", "priority": 100, "id": 96451756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=0263d519502a2926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.334499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"removing_line_breaks\"><link href=\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\">Removing Line Breaks</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"removing_line_breaks\"><link href=\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\">Supressió de salts de línia</link></variable>" ], "id_hash": -1831134785317944780, "content_hash": -1831134785317944780, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\nhd_id3155916\nhelp.text", "note": "bMVHx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240220/?format=api", "priority": 100, "id": 96451761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=6696809d51434234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.339268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Use the AutoCorrect feature to remove line breaks that occur within sentences. Unwanted line breaks can occur when you copy text from another source and paste it into a text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzeu la funció de correcció automàtica per suprimir salts de línia presents dins de frases. Poden produir-se salts de línia no desitjats si copieu text des d'una altra font i l'enganxeu en un document de text." ], "id_hash": -8494354258346998647, "content_hash": -8494354258346998647, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\npar_id3155858\nhelp.text", "note": "ZDBkk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240256/?format=api", "priority": 100, "id": 96451765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=0a1dfdce9ae68489", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.341675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "This AutoCorrect feature only works on text that is formatted with the \"Default\" paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta funció de la correcció automàtica només funciona amb el text formatat amb l'estil de paràgraf «Per defecte»." ], "id_hash": -2514046165816965009, "content_hash": -2514046165816965009, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\npar_id3153413\nhelp.text", "note": "y83az", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240295/?format=api", "priority": 100, "id": 96451768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=5d1c5055098c086f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.343605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <item type=\"menuitem\">Eines ▸ Correcció automàtica ▸ Opcions de correcció automàtica</item>." ], "id_hash": 7530814031398265184, "content_hash": 7530814031398265184, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\npar_id3153138\nhelp.text", "note": "vD5av", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240316/?format=api", "priority": 100, "id": 96451770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=e882d3762b056160", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.345410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "On the <emph>Options</emph> tab, ensure that <emph>Combine single line paragraphs if length greater than 50%</emph> is selected. To change the minimum percentage for the line length, double-click the option in the list, and then enter a new percentage." ], "previous_source": "", "target": [ "A la pestanya <emph>Opcions</emph>, assegureu-vos que la casella <emph>Combina els paràgrafs d'una línia si la longitud supera el 50%</emph> estigui activada. Per canviar el percentatge mínim per a la longitud de línia, feu doble clic a l'opció de la llista i introduïu-hi un altre percentatge." ], "id_hash": -7541869660722904309, "content_hash": -7541869660722904309, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\npar_id3149645\nhelp.text", "note": "qXmB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240334/?format=api", "priority": 100, "id": 96451774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=1755e5808a50c30b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.347279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>D'acord</emph>." ], "id_hash": 6840995581751438001, "content_hash": 6840995581751438001, "location": "removing_line_breaks.xhp", "context": "removing_line_breaks.xhp\npar_id3145093\nhelp.text", "note": "Zhrft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240353/?format=api", "priority": 100, "id": 96451777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ca/?checksum=def0193c884faab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96451777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:42:07.348861Z" } ] }{ "count": 2238, "next": "