Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/units/?format=api&page=51
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/units/?format=api&page=52", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/units/?format=api&page=50", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"row_height_text\"><ahelp hid=\".uno:SetRowHeight\">Changes the height of the selected row(s).</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"row_height_text\"><ahelp hid=\".uno:SetRowHeight\">Modifica l'altezza delle righe selezionate.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -9008842969868113513, "content_hash": -9008842969868113513, "location": "05110100.xhp", "context": "05110100.xhp\npar_id3149053\nhelp.text", "note": "EJ9C7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261263/?format=api", "priority": 100, "id": 97668793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=02fa290cbfbc6997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.536970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Altezza" ], "id_hash": -2861795678515558226, "content_hash": -2861795678515558226, "location": "05110100.xhp", "context": "05110100.xhp\nhd_id3155625\nhelp.text", "note": "DGA9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261280/?format=api", "priority": 100, "id": 97668801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=5848dbfe2a5508ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.538954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/rowheight/heightmf\">Enter the height that you want for the selected row(s).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/rowheight/heightmf\">Inserite l'altezza desiderata per le righe selezionate.</ahelp>" ], "id_hash": -7216863084195591781, "content_hash": -7216863084195591781, "location": "05110100.xhp", "context": "05110100.xhp\npar_id3154554\nhelp.text", "note": "63FAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261289/?format=api", "priority": 100, "id": 97668808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=1bd88d42f1e4499b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.540563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Fit to size" ], "previous_source": "", "target": [ "Adattamento dinamico" ], "id_hash": -4774000741898357033, "content_hash": -4774000741898357033, "location": "05110100.xhp", "context": "05110100.xhp\nhd_id3149878\nhelp.text", "note": "s6vFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261290/?format=api", "priority": 100, "id": 97668815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=3dbf579e75b276d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.542776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/rowheight/fit\">Automatically adjusts the row height to match the contents of the cells.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/rowheight/fit\">Adatta automaticamente l'altezza delle righe al contenuto delle celle.</ahelp>" ], "id_hash": -3254127649848231979, "content_hash": -3254127649848231979, "location": "05110100.xhp", "context": "05110100.xhp\npar_id3145244\nhelp.text", "note": "qUsAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261309/?format=api", "priority": 100, "id": 97668822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=52d70424c104f7d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.544541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "You can also right-click in a cell, and then choose <link href=\"text/shared/01/minimal_row_height.xhp\"><menuitem>Size - Minimal Row Height</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile fare clic con il pulsante destro del mouse in una cella e quindi scegliere <link href=\"text/shared/01/minimal_row_height.xhp\"><menuitem>Dimensione - Altezza minima riga</menuitem></link>." ], "id_hash": -6958996563421235990, "content_hash": -6958996563421235990, "location": "05110100.xhp", "context": "05110100.xhp\npar_id3154646\nhelp.text", "note": "Kj6Po", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261334/?format=api", "priority": 100, "id": 97668829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=1f6cad7ef41cf4ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.546530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Optimal Row Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Altezza ottimale riga" ], "id_hash": -4164936555218322848, "content_hash": -4164936555218322848, "location": "05110200.xhp", "context": "05110200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4JwEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261335/?format=api", "priority": 100, "id": 97668837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=46332c45122c3a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.548680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"optimal_row_height_h1\"><link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\">Optimal Row Height</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"optimal_row_height_h1\"><link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\">Altezza ottimale riga</link></variable>" ], "id_hash": 7239947298632097188, "content_hash": 7239947298632097188, "location": "05110200.xhp", "context": "05110200.xhp\nhd_id3150010\nhelp.text", "note": "hmSQS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261336/?format=api", "priority": 100, "id": 97668854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=e47975b58f83dda4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.553302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"optimal_row_height_text\"><ahelp hid=\".uno:SetOptimalRowHeight\" visibility=\"visible\">Set row height for selected table rows so that each row has the same height as the row with the tallest content.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"optimal_row_height_text\"><ahelp hid=\".uno:SetOptimalRowHeight\" visibility=\"visible\">Imposta l'altezza della riga per le righe selezionate della tabella, in modo che ogni riga abbia la stessa altezza della riga con il contenuto più alto.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 9009509539175885046, "content_hash": 9009509539175885046, "location": "05110200.xhp", "context": "05110200.xhp\npar_id3147436\nhelp.text", "note": "LZXDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261382/?format=api", "priority": 100, "id": 97668861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=fd083531031268f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.633922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Row height can increase with this option, with the table always growing downward. The total table height is never reduced by this option." ], "previous_source": "", "target": [ "L'altezza della riga può aumentare in conseguenza a questa opzione, la tabella si allarga sempre verso il basso. L'altezza totale della tabella non si riduce mai a causa di questa opzione." ], "id_hash": 1428032561233837842, "content_hash": 1428032561233837842, "location": "05110200.xhp", "context": "05110200.xhp\npar_id741656209290506\nhelp.text", "note": "DCfEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261395/?format=api", "priority": 100, "id": 97668871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=93d1640c6408bf12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.637802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "This option is similar to first minimizing row height for selected rows by using <link href=\"text/shared/01/minimal_row_height.xhp\"><menuitem>Minimal Row Height</menuitem></link> and then distributing those rows by using <link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\"><menuitem>Distribute Rows Evenly</menuitem></link>, except that additional height is added to each row if necessary to prevent the total table height from reducing." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa opzione è simile a minimizzare l'altezza delle righe selezionate usando <link href=\"text/shared/01/minimal_row_height.xhp\"><menuitem>Altezza riga minima</menuitem></link> e successivamente distribuire queste righe tramite <link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\"><menuitem>Distribuisci uniformemente righe</menuitem></link>, se non che un'eventuale altezza aggiuntiva è sommata ad ogni riga qualora sia richiesto per evitare che l'altezza totale della tabella si riduca." ], "id_hash": -1774280544774077985, "content_hash": -1774280544774077985, "location": "05110200.xhp", "context": "05110200.xhp\npar_id801656117723975\nhelp.text", "note": "WY6Wn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261413/?format=api", "priority": 100, "id": 97668879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=67607d3ebcdac1df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.639965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Selezione" ], "id_hash": 3675275365302454028, "content_hash": 3675275365302454028, "location": "05110300.xhp", "context": "05110300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kFGSx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261430/?format=api", "priority": 100, "id": 97668887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=b3013378e898c70c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.642328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05110300.xhp\">Select</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05110300.xhp\">Seleziona</link>" ], "id_hash": 8203270966553350757, "content_hash": 8203270966553350757, "location": "05110300.xhp", "context": "05110300.xhp\nhd_id3154650\nhelp.text", "note": "hCfpH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261451/?format=api", "priority": 100, "id": 97668892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=f1d7df7b35b01265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.643889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\">Selects the row that contains the cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\">Seleziona la riga in cui si trova il cursore.</ahelp>" ], "id_hash": 5694668346784617992, "content_hash": 5694668346784617992, "location": "05110300.xhp", "context": "05110300.xhp\npar_id3151389\nhelp.text", "note": "KtjRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261460/?format=api", "priority": 100, "id": 97668901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=cf0786b093c21608", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.645640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "This option is only available if the cursor is in a table." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa opzione è disponibile solo se il cursore si trova in una tabella." ], "id_hash": 2950962493475519619, "content_hash": 2950962493475519619, "location": "05110300.xhp", "context": "05110300.xhp\npar_id3149352\nhelp.text", "note": "2ZHMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261476/?format=api", "priority": 100, "id": 97668911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=a8f3ecc0c11bfc83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.647767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Annulla" ], "id_hash": -3764651128029971360, "content_hash": -3764651128029971360, "location": "05110500.xhp", "context": "05110500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zSRid", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261506/?format=api", "priority": 100, "id": 97668925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=4bc145beba7ffc60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.692719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\">Delete</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\">Elimina</link>" ], "id_hash": -556889825176619115, "content_hash": -556889825176619115, "location": "05110500.xhp", "context": "05110500.xhp\nhd_id3149502\nhelp.text", "note": "cCd2W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261540/?format=api", "priority": 100, "id": 97668929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=784587a78f517795", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.694501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"loeschentext\"><ahelp hid=\".uno:DeleteRows\">Deletes the selected row(s) from the table.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"loeschentext\"><ahelp hid=\".uno:DeleteRows\">Elimina le righe selezionate dalla tabella.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -8342282027616486698, "content_hash": -8342282027616486698, "location": "05110500.xhp", "context": "05110500.xhp\npar_id3149050\nhelp.text", "note": "tGdoM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261566/?format=api", "priority": 100, "id": 97668933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=0c3a42b1f7cb3ad6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.696476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonna" ], "id_hash": -684860544601854005, "content_hash": -684860544601854005, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YL8NQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261584/?format=api", "priority": 100, "id": 97668938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=767ee2f696536fcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.698470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120000.xhp\">Column</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120000.xhp\">Colonna</link>" ], "id_hash": 4296599123511946106, "content_hash": 4296599123511946106, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nhd_id3154762\nhelp.text", "note": "tyoyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261611/?format=api", "priority": 100, "id": 97668942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=bba09623732f2b7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.700119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Set the width of columns, or select, insert, and delete columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Permette di impostare la larghezza delle colonne o di selezionare, inserire ed eliminare una o più colonne." ], "id_hash": 2004643719765041793, "content_hash": 2004643719765041793, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\npar_id3149052\nhelp.text", "note": "yfrR7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261633/?format=api", "priority": 100, "id": 97668949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=9bd1ecd791d02281", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.702017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120100.xhp\">Width...</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120100.xhp\">Larghezza...</link>" ], "id_hash": 2640947600321157902, "content_hash": 2640947600321157902, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nhd_id3146322\nhelp.text", "note": "BNVrW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261661/?format=api", "priority": 100, "id": 97668953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=a4a687d9a3901b0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.703744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\">Insert...</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\">Inserisci...</link>" ], "id_hash": -6997113837882908829, "content_hash": -6997113837882908829, "location": "05120000.xhp", "context": "05120000.xhp\nhd_id3150564\nhelp.text", "note": "zqUrC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261702/?format=api", "priority": 100, "id": 97668958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=1ee542096804df63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.705523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Column Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Larghezza colonne" ], "id_hash": 7479506471893145171, "content_hash": 7479506471893145171, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AZDCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261746/?format=api", "priority": 100, "id": 97668966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=e7cc8b82106d1653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.730559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Column Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Larghezza colonne" ], "id_hash": 4781497600451047370, "content_hash": 4781497600451047370, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\nhd_id3150345\nhelp.text", "note": "vDiaC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261952/?format=api", "priority": 100, "id": 97668971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=c25b4abbf1446fca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.732330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"breitetext\"><ahelp hid=\".uno:SetColumnWidth\">Changes the width of the selected column(s).</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"breitetext\"><ahelp hid=\".uno:SetColumnWidth\">Modifica la larghezza delle colonne selezionate.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4604635539637994830, "content_hash": -4604635539637994830, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\npar_id3149503\nhelp.text", "note": "ZACmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96261999/?format=api", "priority": 100, "id": 97668976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=40190c5f83bcfab2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.733857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Larghezza" ], "id_hash": -7561119806396225132, "content_hash": -7561119806396225132, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\nhd_id3083452\nhelp.text", "note": "FEtu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262007/?format=api", "priority": 100, "id": 97668981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=17118198bb952994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.735626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonne" ], "id_hash": -4678815427675204778, "content_hash": -4678815427675204778, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\nhd_id3146323\nhelp.text", "note": "GgCGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262047/?format=api", "priority": 100, "id": 97668988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=3f1182286fcd5356", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.737073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/columnwidth/column\">Enter the column number of the column you want to change the width of.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/columnwidth/column\">Specificare il numero della colonna di cui si vuole modificare la larghezza.</ahelp>" ], "id_hash": -153631009835450305, "content_hash": -153631009835450305, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\npar_id3145822\nhelp.text", "note": "ScWpH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262080/?format=api", "priority": 100, "id": 97668993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=7dde31691846003f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.784915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Larghezza" ], "id_hash": 792059629012732562, "content_hash": 792059629012732562, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\nhd_id3154502\nhelp.text", "note": "DLxMv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262106/?format=api", "priority": 100, "id": 97668998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=8afdf6093c3b4a92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97668998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.787424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/columnwidth/width\">Enter the width that you want for the selected column(s).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/columnwidth/width\">Digitare la larghezza desiderata per le colonne selezionate.</ahelp>" ], "id_hash": 2846138590729690131, "content_hash": 2846138590729690131, "location": "05120100.xhp", "context": "05120100.xhp\npar_id3149880\nhelp.text", "note": "FJses", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262202/?format=api", "priority": 100, "id": 97669000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=a77f83f801f95c13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.789316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Optimal Column Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Larghezza ottimale colonna" ], "id_hash": -2385776680746642137, "content_hash": -2385776680746642137, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wRjGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262232/?format=api", "priority": 100, "id": 97669005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=5ee404bfceaf9527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.791135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"optimal_column_width_h1\"><link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\">Optimal Column Width</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"optimal_column_width_h1\"><link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\">Larghezza ottimale colonna</link></variable>" ], "id_hash": -6539032952139768676, "content_hash": -6539032952139768676, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\nhd_id3149500\nhelp.text", "note": "kU2A6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262255/?format=api", "priority": 100, "id": 97669010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=2540b02ce1229c9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.793027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"column_width_text\"><ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidth\">Adjust column widths among columns with selected cells, according to the paragraph length in each selected cell. Widen the table, up to page width, if necessary.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"column_width_text\"><ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidth\">Aggiusta la larghezza delle colonne con celle selezionate, adattandola alla lunghezza del paragrafo di ogni cella selezionata. Allarga la tabella, fino alla larghezza pagina, se necessario.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 7269396139588966137, "content_hash": 7269396139588966137, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id3149050\nhelp.text", "note": "Rt2Cv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262270/?format=api", "priority": 100, "id": 97669017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=e4e2154627cbd6f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.795326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidth\">Adjust column width for selected columns to fit the column’s content, without changing the width of the table or the unselected columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidth\">Aggiusta la larghezza delle colonne selezionate per adattarsi al loro contenuto senza cambiare la larghezza della tabella o delle colonne non selezionate.</ahelp>" ], "id_hash": 3100026227712651949, "content_hash": 3100026227712651949, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id811655764710135\nhelp.text", "note": "srS86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262287/?format=api", "priority": 100, "id": 97669025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=ab05816df134f2ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.797655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<menuitem>Optimal Column Width</menuitem> attempts to give a column width for the selected cells so that the longest paragraph in each cell can, as a minimum, <emph>fit</emph> exactly on a single line, though it is possible and common for columns to be wider than an exact fit." ], "previous_source": "", "target": [ "<menuitem>Larghezza ottimale colonna</menuitem> tenta di dare una larghezza di colonna per le celle selezionate in modo che il paragrafo più lungo in ogni cella possa, come minimo, <emph>rientrare</emph> esattamente su una singola riga, anche se è possibile e comune che le colonne siano più larghe di un adattamento esatto." ], "id_hash": 1559231339053510575, "content_hash": 1559231339053510575, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id611656069528584\nhelp.text", "note": "YxcTu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262371/?format=api", "priority": 100, "id": 97669034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=95a380a446f0efaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.799815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "The final distribution of column widths depends on several factors, such as the paragraph length of selected cells, the initial width of the columns with selected cells, and whether the table can be widened. Space is also included for any horizontal cell padding, paragraph padding, and paragraph indents. The width of the table is never reduced, and unselected columns are not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "La distribuzione finale della larghezza delle colonne dipende da diversi fattori, come la lunghezza del paragrafo nelle celle selezionate, la larghezza iniziale delle colonne con le celle selezionate e la possibilità di allargare la tabella. Viene lasciato anche posto per la spaziatura orizzontale interna delle celle, la spaziatura interna dei paragrafi e i rientri dei paragrafi. La larghezza della tabella non viene mai ridotta e le colonne non selezionate non vengono modificate." ], "id_hash": -5020041067594735328, "content_hash": -5020041067594735328, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id601656102623025\nhelp.text", "note": "so9Du", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262400/?format=api", "priority": 100, "id": 97669041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=3a553b3f1024a120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.802181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "The following list indicates how column widths are distributed for the selected cells. If the first step succeeds in distributing column widths for the selected cells so that all paragraphs in the cell are on a single line, then the process stops, otherwise the second step is attempted, if possible. The third step describes how column widths are distributed when it is not possible to fit all the selected cells after the second step." ], "previous_source": "", "target": [ "Il seguente elenco indica come viene distribuita la larghezza delle colonne per le celle selezionate. Se il primo passo riesce a distribuire la larghezza delle colonne per le celle selezionate in modo che tutti i paragrafi della cella si trovino su una singola riga, il processo si interrompe, altrimenti tenta il secondo passo, se possibile. Il terzo passo descrive come viene distribuita la larghezza delle colonne quando non è possibile adattare tutte le celle selezionate dopo il secondo passo." ], "id_hash": 438183658189635411, "content_hash": 438183658189635411, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id651656105163827\nhelp.text", "note": "vv4Mm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262436/?format=api", "priority": 100, "id": 97669048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=8614bdb72cc63f53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.804450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Distribute column widths proportionally according to the longest paragraph in each cell, but remaining within the total column width for cell selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Distribuisce la larghezza delle colonne in modo proporzionale in base al paragrafo più lungo di ogni cella, ma rimanendo all'interno della larghezza totale delle colonne della celle selezionate." ], "id_hash": -3616517643054077186, "content_hash": -3616517643054077186, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id221656101892491\nhelp.text", "note": "WJFc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262484/?format=api", "priority": 100, "id": 97669059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=4dcf8c5d61d42afe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.809501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "If some cells cannot fit exactly in the total width of the selection, and the table can be expanded (up to the page width), then expand the table width until all cells are fit exactly." ], "previous_source": "", "target": [ "Se alcune celle non possono rientrare esattamente nella larghezza totale della selezione e la tabella può essere allargata (fino alla larghezza della pagina), espande la larghezza della tabella finché tutte le celle non rientrano esattamente." ], "id_hash": -1541449017490012744, "content_hash": -1541449017490012744, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id641656101994507\nhelp.text", "note": "prUhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262519/?format=api", "priority": 100, "id": 97669065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=6a9bac49192205b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.811663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "If the table width is at the page margin, and more than one selected cell does not fit exactly, then give as much width as possible to the first cell that cannot be fit exactly, and an equal (smaller) column width to the other cells that cannot be fit." ], "previous_source": "", "target": [ "Se la larghezza della tabella è al margine della pagina e più di una cella selezionata non rientra esattamente, allora imposta la massima larghezza possibile alla prima cella che non è possibile adattare esattamente e una larghezza di colonna uguale (più piccola) alle altre celle non adattabili." ], "id_hash": 8686206468457783147, "content_hash": 8686206468457783147, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id511656102101362\nhelp.text", "note": "uJQKn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262571/?format=api", "priority": 100, "id": 97669071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=f88b9ac2f6205f6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.813618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Step 1 is often sufficient for tables whose cells are primarily short paragraphs, while Step 3 is usually needed if many columns or rows are selected and/or selected cells have longer paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Il passo 1 è spesso sufficiente per le tabelle le cui celle sono costituite principalmente da paragrafi brevi, il passo 3 è solitamente necessario se vengono selezionate molte colonne o righe e/o se le celle selezionate contengono paragrafi più lunghi." ], "id_hash": 3201517788975686950, "content_hash": 3201517788975686950, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id471656104869532\nhelp.text", "note": "3yMfG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262587/?format=api", "priority": 100, "id": 97669078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=ac6e137779fd6526", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.815620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<menuitem>Optimal Column Width</menuitem> attempts to give a column width for the selected columns so that the longest paragraph in each column can, as a minimum, <emph>fit</emph> exactly on a single line, though it is possible and common for columns to be wider than an exact fit." ], "previous_source": "", "target": [ "<menuitem>Larghezza ottimale colonna</menuitem> tenta di dare una larghezza alle colonne selezionate in modo che il paragrafo più lungo di ogni colonna possa, come minimo, <emph>rientrare</emph> esattamente su una singola riga, anche se è possibile e comune che le colonne siano più larghe di un adattamento esatto." ], "id_hash": -6078390310227594643, "content_hash": -6078390310227594643, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id601656069480524\nhelp.text", "note": "UYb7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262610/?format=api", "priority": 100, "id": 97669085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=2ba53837b0b5326d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.817532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "The final distribution of column widths depends on several factors, such as the paragraph length and initial width of the selected columns. Space is also included for any horizontal cell padding, paragraph padding, and paragraph indents. The width of the table is never reduced, and unselected columns are not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "La distribuzione finale della larghezza delle colonne dipende da diversi fattori, come la lunghezza del paragrafo e la larghezza iniziale delle colonne selezionate. Viene lasciato anche posto per la spaziatura interna orizzontale delle celle, la spaziatura interna dei paragrafi e i rientri dei paragrafi. La larghezza della tabella non viene mai ridotta e le colonne non selezionate non vengono modificate." ], "id_hash": -3456909593653081710, "content_hash": -3456909593653081710, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id721655819449619\nhelp.text", "note": "paBoR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262659/?format=api", "priority": 100, "id": 97669094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=5006970a41ab0992", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.898385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "The option distributes column widths proportionally according to the longest paragraph in each column, but remaining within the total column width for the selected columns. When selected columns cannot be fit exactly, then the first column that cannot be fit exactly gets as much width as possible, while any additional columns that cannot be fit exactly get a smaller column width, which is equal for each of these additional columns." ], "previous_source": "", "target": [ "L'opzione distribuisce la larghezza delle colonne in modo proporzionale in base al paragrafo più lungo di ogni colonna, ma rimanendo all'interno della larghezza totale delle colonne selezionate. Se le colonne selezionate non possono essere adattate esattamente, la prima colonna che non può essere adattata riceve la massima larghezza possibile, mentre tutte le altre colonne non adattabili ricevono una larghezza di colonna minore, uguale per ciascuna di queste colonne in più." ], "id_hash": -4173882166761236112, "content_hash": -4173882166761236112, "location": "05120200.xhp", "context": "05120200.xhp\npar_id581656107648277\nhelp.text", "note": "U2qgd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262682/?format=api", "priority": 100, "id": 97669100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=4613644893dbd970", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.901301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Selezione" ], "id_hash": -471961775652959329, "content_hash": -471961775652959329, "location": "05120300.xhp", "context": "05120300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kM6QZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262700/?format=api", "priority": 100, "id": 97669109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=79734143fea48b9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.904425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120300.xhp\">Select</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120300.xhp\">Seleziona</link>" ], "id_hash": -5614098043528745422, "content_hash": -5614098043528745422, "location": "05120300.xhp", "context": "05120300.xhp\nhd_id3154660\nhelp.text", "note": "KkAxE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262731/?format=api", "priority": 100, "id": 97669115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=3216b792fd40ee32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.906592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:EntireColumn\" visibility=\"visible\">Selects the column that contains the cursor.</ahelp> This option is only available if the cursor is in a table." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:EntireColumn\" visibility=\"visible\">Seleziona la colonna in cui si trova il cursore.</ahelp> Questa opzione è disponibile solo se il cursore si trova in una tabella." ], "id_hash": 1850742118193406689, "content_hash": 1850742118193406689, "location": "05120300.xhp", "context": "05120300.xhp\npar_id3154765\nhelp.text", "note": "Aj5jz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262753/?format=api", "priority": 100, "id": 97669124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=99af28269dc5a2e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.908492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "Insert Columns/Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisci colonna/riga" ], "id_hash": 3542511775135042250, "content_hash": 3542511775135042250, "location": "05120400.xhp", "context": "05120400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9nDpw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262788/?format=api", "priority": 100, "id": 97669133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=b12987b0c1900aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.910495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a row into the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserisce una riga nella tabella.</ahelp>" ], "id_hash": 3092701843586495449, "content_hash": 3092701843586495449, "location": "05120400.xhp", "context": "05120400.xhp\npar_idN1058C\nhelp.text", "note": "GMcVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96262824/?format=api", "priority": 100, "id": 97669149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/it/?checksum=aaeb7bf0df2b33d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97669149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:10.916253Z" } ] }