Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/units/?format=api&page=75
{ "count": 3723, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/units/?format=api&page=74", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/watermark.xhp\">Page Watermark</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/watermark.xhp\">Orrialdearen ur-marka</link>" ], "id_hash": -7236677502482805929, "content_hash": -7236677502482805929, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id781516897374563\nhelp.text", "note": "DCrVm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294733/?format=api", "priority": 100, "id": 97045376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=1b9228272e738b57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.889916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"waterm01\"><ahelp hid=\".\">Insert a watermark text in the current page style background.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"waterm01\"><ahelp hid=\".\">Ur-markako testu bat txertatzen du uneko orrialdearen estiloaren atzeko planoan.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 4462957484806814225, "content_hash": 4462957484806814225, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id121516897374563\nhelp.text", "note": "xcKBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294771/?format=api", "priority": 100, "id": 97045380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=bdef9c2fc994ba11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.891794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>watermark;text documents</bookmark_value> <bookmark_value>watermark;page background</bookmark_value> <bookmark_value>page background;watermark</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ur-marka;testu-dokumentuak</bookmark_value> <bookmark_value>ur-marka;orriaren atzeko planoa</bookmark_value> <bookmark_value>orriaren atzeko planoa;ur-marka</bookmark_value>" ], "id_hash": -3448201765230287969, "content_hash": -3448201765230287969, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nbm_id171516897713635\nhelp.text", "note": "wo3jz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294824/?format=api", "priority": 100, "id": 97045385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=502586c38d92e39f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.893870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Watermark</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aukeratu <item type=\"menuitem\">Formatua - Ur-marka</item>." ], "id_hash": -6808056765993976017, "content_hash": -6808056765993976017, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id761516899094991\nhelp.text", "note": "rLDFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294862/?format=api", "priority": 100, "id": 97045392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=2184ec71243bff2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.896499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "A watermark is an identifying image or pattern in paper that appears as various shades of brightness when viewed by transmitted light. Watermarks were originally created directly during paper manufacturing to discourage counterfeiting of documents, currency bills, stamps and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Ur-marka bat paperaren gainean ageri den irudi edo eredu bat da, argitasun-maila bat edo beste izan dezakeena argia zuzentzen zaionean. Ur-markak, jatorriz, zuzenean sortzen ziren papera fabrikatzean. Dokumentuak, dirua, zigiluak eta abar faltsutzea saihesteko egiten ziren." ], "id_hash": -8363337440804542394, "content_hash": -8363337440804542394, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id521516905298143\nhelp.text", "note": "WE5EX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294892/?format=api", "priority": 100, "id": 97045397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=0bef74e8901ee846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.898441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Use watermarks in %PRODUCTNAME Writer to simulate a paper watermark on the document pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Erabili ur-markak, %PRODUCTNAME Writer aplikazioan, dokumentu-orrietan ur-marka bat simulatzeko." ], "id_hash": -4102648822026751569, "content_hash": -4102648822026751569, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id201516905302881\nhelp.text", "note": "XpkJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294919/?format=api", "priority": 100, "id": 97045401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=471076a214ebb1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.900455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Fill the dialog settings below." ], "previous_source": "", "target": [ "Bete behean adierazitako elkarrizketa-koadroaren ezarpenak." ], "id_hash": -5473654589686299845, "content_hash": -5473654589686299845, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id731516900297974\nhelp.text", "note": "EnyKB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96294968/?format=api", "priority": 100, "id": 97045410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=3409ac26be8fc33b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.904029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "The values entered applies to the actual page style." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartutako balioak uneko orrialde-estiloari aplikatzen zaizkio." ], "id_hash": -2669555097579783210, "content_hash": -2669555097579783210, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id501516905708560\nhelp.text", "note": "FhzgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295022/?format=api", "priority": 100, "id": 97045414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=5af3d5c85c6c7bd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.905995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Testua" ], "id_hash": 3806440728376930724, "content_hash": 3806440728376930724, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id341516900303248\nhelp.text", "note": "HKvgq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295075/?format=api", "priority": 100, "id": 97045424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=b4d331acd17c71a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.909135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the watermark text to be displayed as image in the page background.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sartu orrialdearen atzeko planoan ur-marka gisa bistaratuko den testua.</ahelp>" ], "id_hash": -3196041464623264481, "content_hash": -3196041464623264481, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id181516900309119\nhelp.text", "note": "fkA6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295101/?format=api", "priority": 100, "id": 97045430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=53a56138a5b60d1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.910783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Font" ], "previous_source": "", "target": [ "Letra-tipoa" ], "id_hash": -1313765153296664637, "content_hash": -1313765153296664637, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id171516900315575\nhelp.text", "note": "Kb3ab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295139/?format=api", "priority": 100, "id": 97045437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=6dc4918dbf7737c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.913630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the font from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hautatu letra-tipoa zerrendatik.</ahelp>" ], "id_hash": 5451513287234708183, "content_hash": 5451513287234708183, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id781516900322735\nhelp.text", "note": "A95AE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295158/?format=api", "priority": 100, "id": 97045444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=cba7aa738df262d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.915646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "You cannot choose font size or font style for the watermark text. The text size will be scaled to fit in one line in the page background." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezin da hautatu letra-tipoaren tamaina edo estiloa ur-markaren testurako. Tamainaren eskala moldatu egingo da orrialdearen atzeko planoko lerro batean sar dadin." ], "id_hash": 525945914458723019, "content_hash": 525945914458723019, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id1001516900331585\nhelp.text", "note": "mervK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295174/?format=api", "priority": 100, "id": 97045449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=874c8905ca6152cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.917602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Angle" ], "previous_source": "", "target": [ "Angelua" ], "id_hash": -2238969949241514392, "content_hash": -2238969949241514392, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id721516900337255\nhelp.text", "note": "WBeAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295198/?format=api", "priority": 100, "id": 97045456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=60ed94b198af6668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.919368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the rotation angle for the watermark. The text will be rotated by this angle in counterclockwise direction.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hautatu ur-markaren biraketa-angelua. Testua angelu horren arabera biratuko da, erlojuaren orratzen aurkako noranzkoan.</ahelp>" ], "id_hash": 3742831140552468967, "content_hash": 3742831140552468967, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id531516900343270\nhelp.text", "note": "rF8xW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295210/?format=api", "priority": 100, "id": 97045461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=b3f135178ae669e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.920784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Gardentasuna" ], "id_hash": 1578305103779102722, "content_hash": 1578305103779102722, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id511516900348606\nhelp.text", "note": "SZmr7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295211/?format=api", "priority": 100, "id": 97045464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=95e7442131f08002", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.996383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the transparency level for the watermark. A 0% value produces an opaque watermark and a value of 100% is totally transparent (invisible).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hautatu ur-markaren gardentasun-maila. Balioa % 0 bada, ur-marka opakua izango da, eta % 100 bada, erabat gardena (ikusezina) izango da.</ahelp>" ], "id_hash": 6525077624421430302, "content_hash": 6525077624421430302, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id301516900356824\nhelp.text", "note": "xfZe9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295212/?format=api", "priority": 100, "id": 97045468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=da8dbb872f7d341e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:13.998183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Kolorea" ], "id_hash": 1049437171140012510, "content_hash": 1049437171140012510, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id321516900368799\nhelp.text", "note": "t8xjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295253/?format=api", "priority": 100, "id": 97045473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=8e90598c07e429de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:14.000254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a color from the drop-down box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hautatu kolore bat goitibeherako koadrotik.</ahelp>" ], "id_hash": -7173808452703144811, "content_hash": -7173808452703144811, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id521516900373461\nhelp.text", "note": "5TFmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295289/?format=api", "priority": 100, "id": 97045476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=1c71833881ef3495", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:14.001946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "To change a watermark contents or setting." ], "previous_source": "", "target": [ "Ur-marka baten edukiak edo ezarpena aldatzeko." ], "id_hash": -8329469373231019813, "content_hash": -8329469373231019813, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\nhd_id771516906476223\nhelp.text", "note": "Eabmi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295333/?format=api", "priority": 100, "id": 97045480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=0c67c7bc8911c8db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:14.003878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "If the watermark in use is a text inserted by the <item type=\"menuitem\">Format - Watermark</item> menu command or by the <link href=\"text/shared/01/classificationbar.xhp\">document classification settings</link>, you can edit the contents and settings on opening the watermark dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Erabilitako ur-marka <item type=\"menuitem\">Formatua - Ur-marka</item> menu-komandoarekin txertatutako testua bada, edo <link href=\"text/shared/01/classificationbar.xhp\">dokumentuak sailkatzeko ezarpenekin</link> txertatutakoa bada, haren edukiak eta ezarpenak editatu daitezke ur-markaren elkarrizketa-koadroa irekita." ], "id_hash": -7126279022890639000, "content_hash": -7126279022890639000, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id831516906589936\nhelp.text", "note": "YAnUx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295370/?format=api", "priority": 100, "id": 97045488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=1d1a5efc3e492168", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:14.007000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/classificationbar.xhp#bm_id030820161856432825\">Document classification watermarks</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/classificationbar.xhp#bm_id030820161856432825\">Dokumentuak sailkatzeko ur-markak</link>" ], "id_hash": 6096185581197776619, "content_hash": 6096185581197776619, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id611516900724619\nhelp.text", "note": "FuP8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295388/?format=api", "priority": 100, "id": 97045493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=d49a007cb426d6eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:14.009449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#bm_id8431653\">Page background</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#bm_id8431653\">Orrialdearen atzeko planoa</link>" ], "id_hash": 4393553089473247394, "content_hash": 4393553089473247394, "location": "watermark.xhp", "context": "watermark.xhp\npar_id891516901777257\nhelp.text", "note": "auCoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96295410/?format=api", "priority": 100, "id": 97045499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=bcf90941bfdf78a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97045499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:14.011584Z" } ] }