Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/units/?format=api&page=23
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/units/?format=api&page=24", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/units/?format=api&page=22", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "When you save a document that contains fields as an HTML document, $[officename] automatically converts date, time, and DocInformation fields to special HTML tags. The field contents are inserted between the opening and closing HTML tags of the converted fields. These special HTML tags do not correspond to standard HTML tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Eremuak dituen dokumentu bat HTML dokumentu gisa gordetzen baduzu, $[officename] aplikazioak automatikoki bihurtzen ditu data, ordua eta DokInformazioa eremuak HTML etiketa berezi. Eremuaren edukia bihurtutako eremuen HTML etiketa irekien eta itxien artean txertatzen da. HTML etiketa berezi horiek ez datoz bat HTML etiketa estandarrekin." ], "id_hash": -619842031082189473, "content_hash": -619842031082189473, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3153669\nhelp.text", "note": "uKaRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228760/?format=api", "priority": 100, "id": 97026301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=7765e0f4f07d4d5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.947240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer fields are identified by the <SDFIELD> tag in an HTML document. The field type, the format, and the name of the special field are included in the opening HTML tag. The format of a field tag that is recognized by an HTML filter depends on the field type." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writerreko eremuak <SDFIELD> etiketaren bidez identifikatzen dira HTML dokumentuetan. Eremu bereziaren mota, formatua eta izena HTML etiketa irekian sartzen dira. HTML iragazkiak ezagutzen duen eremu-etiketaren formatua eremu motaren arabera dago." ], "id_hash": 3272735971869864586, "content_hash": 3272735971869864586, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3152960\nhelp.text", "note": "wqYAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228785/?format=api", "priority": 100, "id": 97026312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=ad6b1806d6f2328a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.949410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Date and Time Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Data eta orduaren eremuak" ], "id_hash": 5658741375230082081, "content_hash": 5658741375230082081, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\nhd_id3154570\nhelp.text", "note": "otQ7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228852/?format=api", "priority": 100, "id": 97026323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=ce87e34caa64fc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.951769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "For \"Date\" and \"Time\" fields, the TYPE parameter equals DATETIME. The format of the date or the time is specified by the SDNUM parameter, for example, DD:MM:YY for dates, or HH:MM:SS for time." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Data\" eta \"Ordua\" eremuentzat, TYPE parametroa DATETIME da. Data eta orduaren formatua SDNUM parametroaren bidez zehazten da, adibidez, datarentzat DD:MM:YY, eta orduarentzat HH:MM:SS." ], "id_hash": -8476066442339186386, "content_hash": -8476066442339186386, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149696\nhelp.text", "note": "fpXAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228871/?format=api", "priority": 100, "id": 97026332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=0a5ef67a93c3892e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.953308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "For fixed date and time fields, the date or the time is specified by the SDVAL parameter." ], "previous_source": "", "target": [ "Data- eta ordu-eremu finkoetan, data edo ordua SDVAL parametroaren bidez zehazten da." ], "id_hash": 2599317701945606368, "content_hash": 2599317701945606368, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155183\nhelp.text", "note": "XheAm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228929/?format=api", "priority": 100, "id": 97026344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=a412a1ad9ada40e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.955123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Examples of date and time special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ondorengo taulan $[officename] aplikazioak eremu gisa ezagutzen dituen data eta orduaren HTML etiketa berezien adibideak erakusten dira:" ], "id_hash": 8719532121879902863, "content_hash": 8719532121879902863, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149485\nhelp.text", "note": "5CDDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228942/?format=api", "priority": 100, "id": 97026353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=f90200444c427a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.956602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Eremuak" ], "id_hash": 1035688980117133941, "content_hash": 1035688980117133941, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3151257\nhelp.text", "note": "aVP7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228963/?format=api", "priority": 100, "id": 97026362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=8e5f81a3ddab1a75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.958349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "$[officename] Tag" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] etiketa" ], "id_hash": -6113719781284290851, "content_hash": -6113719781284290851, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3148970\nhelp.text", "note": "ZxiaR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228972/?format=api", "priority": 100, "id": 97026371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=2b27b44034455edd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.959913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Date is fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Data finkoa da" ], "id_hash": 7406787881597301249, "content_hash": 7406787881597301249, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147102\nhelp.text", "note": "UWG97", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228983/?format=api", "priority": 100, "id": 97026379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=e6ca3255e1467201", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.961533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4239988426\" SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4239988426\" SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "id_hash": 7690909021544264549, "content_hash": 7690909021544264549, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3153634\nhelp.text", "note": "RCXKT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229004/?format=api", "priority": 100, "id": 97026387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=eabb9901c4fe3365", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.963183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Date is variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Data aldakorra da" ], "id_hash": 5091116303784599036, "content_hash": 5091116303784599036, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155137\nhelp.text", "note": "ysnt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229049/?format=api", "priority": 100, "id": 97026398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=c6a7474ded47ddfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.965171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "id_hash": 6138559094358452294, "content_hash": 6138559094358452294, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3156275\nhelp.text", "note": "CZUAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229069/?format=api", "priority": 100, "id": 97026407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=d5308af90bfaa846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.966734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Time is fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordua finkoa da" ], "id_hash": -2459804387190442140, "content_hash": -2459804387190442140, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3145774\nhelp.text", "note": "gSgE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229089/?format=api", "priority": 100, "id": 97026418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=5ddd04f14490f764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.968467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4240335648\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4240335648\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "id_hash": -2066421425966638145, "content_hash": -2066421425966638145, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155915\nhelp.text", "note": "Q5ta7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229105/?format=api", "priority": 100, "id": 97026428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=635298a955009bbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.969968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Time is variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordua aldakorra da" ], "id_hash": 872018755841612442, "content_hash": 872018755841612442, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3150110\nhelp.text", "note": "BGNfE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229144/?format=api", "priority": 100, "id": 97026438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=8c1a0870336ada9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.971841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "id_hash": 7487501225044438941, "content_hash": 7487501225044438941, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155862\nhelp.text", "note": "ZWKHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229160/?format=api", "priority": 100, "id": 97026448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=e7e8f2b196136f9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:55.973455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "DocInformation Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "DokInformazioaren eremuak" ], "id_hash": -1220102433977304225, "content_hash": -1220102433977304225, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\nhd_id3147409\nhelp.text", "note": "EH8Ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229173/?format=api", "priority": 100, "id": 97026463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=6f11534cf9317b5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.205793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "For DocInformation fields, the TYPE parameter equals DOCINFO. The SUBTYPE parameter displays the specific field type, for example, for the \"Created\" DocInformation field, SUBTYPE=CREATE. For date and time DocInformation fields, the FORMAT parameter equals DATE or TIME, and the SDNUM parameter indicates the number format that is used. The SDFIXED parameter indicates if the content of the DocInformation field is fixed or not." ], "previous_source": "", "target": [ "DokInformazioaren eremuentzat, TYPE parametroa DOCINFO da. SUBTYPE parametroak eremu mota zehatza bistaratzen du, adibidez, \"Sortze-data\" DokInformazioaren eremuarentzat, SUBTYPE=CREATE. Data eta Ordua DokInformazioaren eremuentzat, FORMAT parametroa DATE edo TIME da, eta SDNUM parametroak erabiltzen den zenbaki-formatua adierazten du. SDFIXED parametroak adierazten du DokInformazioaren eremuaren edukia finkoa den edo ez." ], "id_hash": 7818850957420312149, "content_hash": 7818850957420312149, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147487\nhelp.text", "note": "h4D3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229188/?format=api", "priority": 100, "id": 97026469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=ec8223850cc2b655", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.211963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "The contents of a fixed date or time field are equal to the SDVAL parameter, otherwise the contents are equal to the text found between the SDFIELD HTML tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Data- edo ordu-eremu finkoaren edukia SDVAL parametroaren berdina da, bestela, SDFIELD HTML etiketen artean aurkitzen den testuaren berdina da edukia." ], "id_hash": -4316542728255272671, "content_hash": -4316542728255272671, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147501\nhelp.text", "note": "LQ3JZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229190/?format=api", "priority": 100, "id": 97026484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=44188f42388c8921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.217151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Examples of DocInformation special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ondorengo taulan $[officename] aplikazioak eremu gisa ezagutzen dituen DokInformazioaren HTML etiketa berezien adibideak erakusten dira:" ], "id_hash": 5854189718629573664, "content_hash": 5854189718629573664, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149562\nhelp.text", "note": "GKr9N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229204/?format=api", "priority": 100, "id": 97026493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=d13e428842a8e420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.220202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Eremuak" ], "id_hash": -1987014123666109056, "content_hash": -1987014123666109056, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147738\nhelp.text", "note": "4cBC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229214/?format=api", "priority": 100, "id": 97026501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=646cb52ea3328d80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.222485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "$[officename] Tag" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] etiketa" ], "id_hash": 1276395267170274786, "content_hash": 1276395267170274786, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3146334\nhelp.text", "note": "ncVgh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229223/?format=api", "priority": 100, "id": 97026511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=91b6aabb9cac8de2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.224598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Description (fixed content)" ], "previous_source": "", "target": [ "Deskribapena (eduki finkoa)" ], "id_hash": -2373195219447388758, "content_hash": -2373195219447388758, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149846\nhelp.text", "note": "BFYvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229235/?format=api", "priority": 100, "id": 97026520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=5f10b7858a2ee5aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.226691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Description</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Deskribapena</SDFIELD>" ], "id_hash": -435653720309137341, "content_hash": -435653720309137341, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3148863\nhelp.text", "note": "FRw7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229241/?format=api", "priority": 100, "id": 97026527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=79f43f3fe3e58043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.228457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Creation date" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortze-data" ], "id_hash": -3177608606122479550, "content_hash": -3177608606122479550, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3151083\nhelp.text", "note": "CYYbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229242/?format=api", "priority": 100, "id": 97026536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=53e6ddcef4d87042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.230478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;QQ YY\">1. Quarter 98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;QQ YY\">98ko 1. hiruhilekoa</SDFIELD>" ], "id_hash": 892799420855261297, "content_hash": 892799420855261297, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3153298\nhelp.text", "note": "fGPc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229246/?format=api", "priority": 100, "id": 97026541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=8c63dc57cfc09871", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.232184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Creation time (fixed content)" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortze-ordua (eduki finkoa)" ], "id_hash": -4352623311866889035, "content_hash": -4352623311866889035, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3150175\nhelp.text", "note": "B6sm7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229259/?format=api", "priority": 100, "id": 97026552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=43986028b716fcb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.234353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=TIME SDVAL=\"0\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS AM/PM\" SDFIXED>03:58:35 PM</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=TIME SDVAL=\"0\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS AM/PM\" SDFIXED>03:58:35 PM</SDFIELD>" ], "id_hash": -3355031781654962012, "content_hash": -3355031781654962012, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3156134\nhelp.text", "note": "QRMUN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229271/?format=api", "priority": 100, "id": 97026560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=5170885ecc4f60a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.236129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Modification date" ], "previous_source": "", "target": [ "Aldatze-data" ], "id_hash": -6761742012648912026, "content_hash": -6761742012648912026, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155077\nhelp.text", "note": "ALsRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229288/?format=api", "priority": 100, "id": 97026568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=22297776f93a0b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.238283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;NN DD MMM, YY\">Mo 23 Feb, 98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;NN DD MMM, YY\">Mo 23 Feb, 98</SDFIELD>" ], "id_hash": 1559205188758733586, "content_hash": 1559205188758733586, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3154330\nhelp.text", "note": "MCAPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229324/?format=api", "priority": 100, "id": 97026575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=95a368dbafe90312", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.240122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Input Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Sarrera-eremua" ], "id_hash": -258070938808190383, "content_hash": -258070938808190383, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UAivA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229339/?format=api", "priority": 100, "id": 97026593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=7c6b25d9357c7a51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.243023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Input Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Sarrera-eremua" ], "id_hash": -8869235935883736035, "content_hash": -8869235935883736035, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\nhd_id3147515\nhelp.text", "note": "PiSPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229355/?format=api", "priority": 100, "id": 97026600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=04ea24e854854c1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.245556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog\">Inserts a text field that you can open and edit by clicking it in the document.</ahelp> You can use input fields for text, or to assign a new value to a variable." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog\">Dokumentuan klik eginez ireki eta edita dezakezun testu-eremua txertatzen du.</ahelp> Sarrera-eremuak testuentzat erabil ditzakezu, edo aldagaiei beste balio bat emateko." ], "id_hash": 339431291046526030, "content_hash": 339431291046526030, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3146041\nhelp.text", "note": "oUNXp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229376/?format=api", "priority": 100, "id": 97026610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=84b5e6f5f87afc4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.247223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "To change the content of an Input Field in a document, click the field, and then edit the text in the lower box of the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentuan sarrera-eremuen edukia aldatzeko, egin klik aldatu nahi duzun eremuan eta editatu testua elkarrizketa-koadroaren beheko koadroan." ], "id_hash": -2082431056096008313, "content_hash": -2082431056096008313, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3154470\nhelp.text", "note": "Qrj7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229395/?format=api", "priority": 100, "id": 97026619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=6319b7fcd827e787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.249385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Reference" ], "previous_source": "", "target": [ "Erreferentzia" ], "id_hash": -4788824731978698717, "content_hash": -4788824731978698717, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\nhd_id3153669\nhelp.text", "note": "nDxGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229412/?format=api", "priority": 100, "id": 97026630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=3d8aad474ecdf023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.251366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/text\">This box displays the name that you entered in the <emph>Reference</emph> box on the <emph>Functions</emph> or <emph>Variables</emph> tab of the <emph>Fields</emph> dialog. The box underneath displays the contents of the field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/text\">Koadro honek <emph>Eremuak</emph> elkarrizketa-koadroko <emph>Funtzioak</emph> edo <emph>Aldagaiak</emph> fitxako <emph>Erreferentzia</emph> koadroan sartutako izena bistaratzen du. Azpiko koadroak eremuaren edukiak bistaratzen ditu.</ahelp>" ], "id_hash": 7846602102532751136, "content_hash": 7846602102532751136, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3154571\nhelp.text", "note": "D7fsP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229431/?format=api", "priority": 100, "id": 97026643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=ece4bb0a074c3f20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.253155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Next" ], "previous_source": "", "target": [ "Hurrengoa" ], "id_hash": -6125432413647634068, "content_hash": -6125432413647634068, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\nhd_id3155897\nhelp.text", "note": "4YeCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229447/?format=api", "priority": 100, "id": 97026656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=2afe17ac78de816c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.255456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/next\">Jumps to the next input field in the document.</ahelp> This button is only available when you position the cursor directly before an input field, and then press Shift+Ctrl+F9." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/next\">Dokumentuko hurrengo sarrera-eremura joaten da.</ahelp> Botoi hori erabilgarri egongo da kurtsorea zuzenean sarrera-eremu baten aurrean kokatu eta ⇧+Ctrl+F9 sakatzen duzunean." ], "id_hash": 1905476019511460878, "content_hash": 1905476019511460878, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3149691\nhelp.text", "note": "nQfrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229455/?format=api", "priority": 100, "id": 97026664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=9a719c581701840e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.257224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Defining Conditions" ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintzak definitzea" ], "id_hash": 8152646196756391341, "content_hash": 8152646196756391341, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FoGW5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229487/?format=api", "priority": 100, "id": 97026674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=f1240485791aa5ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.259472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>logical expressions</bookmark_value> <bookmark_value>formulating conditions</bookmark_value> <bookmark_value>conditions; in fields and sections</bookmark_value> <bookmark_value>fields;defining conditions</bookmark_value> <bookmark_value>sections;defining conditions</bookmark_value> <bookmark_value>variables; in conditions</bookmark_value> <bookmark_value>user data;in conditions</bookmark_value> <bookmark_value>databases;in conditions</bookmark_value> <bookmark_value>hiding; database fields</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>adierazpen logikoak</bookmark_value> <bookmark_value>baldintzak formulatzea</bookmark_value> <bookmark_value>baldintzak; eremuetan eta sekzioetan</bookmark_value> <bookmark_value>eremuak;baldintzak definitzea</bookmark_value> <bookmark_value>sekzioak;baldintzak definitzea</bookmark_value> <bookmark_value>aldagaiak; baldintzetan</bookmark_value> <bookmark_value>erabiltzaile-datuak;baldintzetan</bookmark_value> <bookmark_value>datu-baseak;baldintzetan</bookmark_value> <bookmark_value>ezkutatzea; datu-baseko eremuak</bookmark_value>" ], "id_hash": -8871411788866457090, "content_hash": -8871411788866457090, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\nbm_id3145828\nhelp.text", "note": "w6GFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229496/?format=api", "priority": 100, "id": 97026685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=04e269fb1466f1fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.261295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"defining_conditions\"><link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">Defining Conditions</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"defining_conditions\"><link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">Baldintzak definitzea</link></variable>" ], "id_hash": -1403788331179208968, "content_hash": -1403788331179208968, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\nhd_id3145828\nhelp.text", "note": "bGg9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229504/?format=api", "priority": 100, "id": 97026697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=6c84bdf34c398ef8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.263821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Conditions are logical expressions that you can use to control the display of <link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\">fields</link> and <link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">sections</link> in your document. Although the following examples apply to fields, they also apply to sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintzak adierazpen logikoak dira, eta <link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\">eremuen</link> eta <link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">sekzioen</link> bistaratzeak dokumentuan kontrolatzeko erabil ditzakezu. Ondoren adibideak eremuenak diren arren, sekzioei ere aplikatzen zaizkie." ], "id_hash": -926621707429477811, "content_hash": -926621707429477811, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3145242\nhelp.text", "note": "J8SYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229512/?format=api", "priority": 100, "id": 97026712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=7323fa776f80024d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.266947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "You can define conditions for the following field types:" ], "previous_source": "", "target": [ "Eremu mota hauentzako baldintzak defini ditzakezu:" ], "id_hash": -2937840616528680347, "content_hash": -2937840616528680347, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3147171\nhelp.text", "note": "kFVxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229519/?format=api", "priority": 100, "id": 97026721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=573ab1864d17ea65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.268811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Conditional text: displays text A if the condition is true, or text B if the condition is false." ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintzapeko testua: A testua bistaratzen du baldintza egiazkoa bada, edo B testua baldintza faltsua bada." ], "id_hash": 1279639345609940887, "content_hash": 1279639345609940887, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3151185\nhelp.text", "note": "uhYUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229549/?format=api", "priority": 100, "id": 97026731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=91c231347bb19f97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.270438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Hidden text: hides the contents of the field if the condition is true." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezkutuko testua: eremuaren edukia ezkutatzen du baldintza egiazkoa bada." ], "id_hash": -2767925416031088812, "content_hash": -2767925416031088812, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3149289\nhelp.text", "note": "i5GC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229560/?format=api", "priority": 100, "id": 97026743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=59965a7fccb10f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.272218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Hidden paragraph: hides the paragraph if the condition is true." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezkutuko paragrafoa: paragrafoa ezkutatzen du baldintza egiazkoa bada." ], "id_hash": -558541375272441893, "content_hash": -558541375272441893, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3145412\nhelp.text", "note": "DovMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229562/?format=api", "priority": 100, "id": 97026751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=783fa994168727db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.273877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "Any record and next record: controls the access to database records." ], "previous_source": "", "target": [ "Edozein erregistro eta hurrengo erregistroa: datu-baseen erregistroetarako sarbidea kontrolatzen du." ], "id_hash": 251783175881742339, "content_hash": 251783175881742339, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3147515\nhelp.text", "note": "23Bhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229563/?format=api", "priority": 100, "id": 97026764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=837e8376e6d9d803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.330884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "The simplest way to define a condition is to type the logical expression directly in a <emph>Condition </emph>box using the following values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintza bat definitzeko modurik errazena adierazpen logikoa zuzenean <emph>Baldintza</emph> koadro batean idaztea da, balio hauetako bat erabiliz:" ], "id_hash": -2176662351083975828, "content_hash": -2176662351083975828, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3149802\nhelp.text", "note": "Rjj7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229566/?format=api", "priority": 100, "id": 97026770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=61caf11fc7ac4b6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.333141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "TRUE" ], "previous_source": "", "target": [ "TRUE (egiazkoa)" ], "id_hash": 6052028687741587913, "content_hash": 6052028687741587913, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3153677\nhelp.text", "note": "8p96j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229567/?format=api", "priority": 100, "id": 97026775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=d3fd2006c74f91c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.335550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?format=api", "source": [ "The condition is always met. You can also enter any value not equal to 0 as the conditional text." ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintza beti betetzen da. 0 ez den edozein balio ere sar dezakezu baldintzapeko testu gisa." ], "id_hash": -8921099051273291569, "content_hash": -8921099051273291569, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3152960\nhelp.text", "note": "jH4Z3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229569/?format=api", "priority": 100, "id": 97026782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/eu/?checksum=0431e3adcac7f8cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97026782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:56.337228Z" } ] }