Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/units/?format=api&page=34
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/units/?format=api&page=35", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/units/?format=api&page=33", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<literal>Search term;Alternative entry;1st key;2nd key;Match case;Word only</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>Όρος αναζήτησης;Εναλλακτική καταχώριση;1ο κλειδί;2ο κλειδί;Συμφωνία πεζών-κεφαλαίων;Μόνο λέξη</literal>" ], "id_hash": 3146823120429686689, "content_hash": 3146823120429686689, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3149172\nhelp.text", "note": "GoFzo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239912/?format=api", "priority": 100, "id": 96807360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=ababc2f498329fa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.493574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "The entries \"Match case\" and \"Word only\" are interpreted as \"No\" or FALSE if they are empty or zero (0). All other contents are interpreted as \"Yes\" or TRUE." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι καταχωρίσεις \"Ταίριασμα πεζών/κεφαλαίων\" και \"Μόνο λέξη\" ερμηνεύονται ως \"Όχι\" ή FALSE αν είναι κενά ή μηδενικά (0). Όλα τα άλλα περιεχόμενα ερμηνεύονται ως \"Ναι\" ή TRUE." ], "id_hash": 8921672244836181818, "content_hash": 8921672244836181818, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3156270\nhelp.text", "note": "FWVnU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239924/?format=api", "priority": 100, "id": 96807378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=fbd025a33bec273a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.499970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράδειγμα" ], "id_hash": 2911715313514216552, "content_hash": 2911715313514216552, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\nhd_id3145778\nhelp.text", "note": "4EEHT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239931/?format=api", "priority": 100, "id": 96807387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=a8687da695147c68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.504483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "For example, to include the word \"Boston\" in your alphabetical index under the \"Cities\" entry, enter the following line in the concordance file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για παράδειγμα, για να συμπεριλάβετε τη λέξη \"Αθήνα\" στο αλφαβητικό σας ευρετήριο κάτω από την καταχώριση \"Πόλεις\", εισάγετε την ακόλουθη γραμμή στο αρχείο ταξινόμησης:" ], "id_hash": -165854227122472679, "content_hash": -165854227122472679, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155907\nhelp.text", "note": "AFejJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96239961/?format=api", "priority": 100, "id": 96807391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=7db2c4758bde3919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.506163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<literal>Boston;Boston;Cities;;0;0</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>Πάτρα;Πάτρα;Πόλεις;;0;0</literal>" ], "id_hash": 3190001404908300339, "content_hash": 3190001404908300339, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "hqr4T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240006/?format=api", "priority": 100, "id": 96807412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=ac4529605c8e6833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.515869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "This also finds \"Boston\" if it is written in lowercase letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Επίσης βρίσκει το \"Αθήνα\" εάν είναι γραμμένη με πεζούς χαρακτήρες." ], "id_hash": -7004139809385995437, "content_hash": -7004139809385995437, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3151383\nhelp.text", "note": "NQkQN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240026/?format=api", "priority": 100, "id": 96807423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=1ecc4bf3f0602353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.520506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To include the \"Beacon Hill\" district in Boston under the \"Cities\" entry, enter the following line:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να συμπεριλάβετε την περιοχή \"Νέος Κόσμος\" στην Αθήνα στην καταχώριση \"Πόλεις\", εισάγετε την ακόλουθη γραμμή:" ], "id_hash": -1972034294110183494, "content_hash": -1972034294110183494, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155866\nhelp.text", "note": "3Skot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240034/?format=api", "priority": 100, "id": 96807429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=64a1ed41feac9fba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.524826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<literal>Beacon Hill;Boston;Cities;</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>Θεσσαλονίκη;Αθήνα;Πόλεις;</literal>" ], "id_hash": -6002598473128763104, "content_hash": -6002598473128763104, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3150116\nhelp.text", "note": "J8EX4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240058/?format=api", "priority": 100, "id": 96807438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=2cb27c7de7dba120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.529350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Insert Bibliography Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή καταχώρισης βιβλιογραφίας" ], "id_hash": 3732966443358780322, "content_hash": 3732966443358780322, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "aG6Cj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240090/?format=api", "priority": 100, "id": 96807445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=b3ce2933beda7ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.534307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Insert Bibliography Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή καταχώρισης βιβλιογραφίας" ], "id_hash": 5863456094400204603, "content_hash": 5863456094400204603, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3151187\nhelp.text", "note": "mCZNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240121/?format=api", "priority": 100, "id": 96807450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=d15f2e407ed2cf3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.537864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"literaturvz\"><ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\">Inserts a bibliography reference.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"literaturvz\"><ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\">Εισάγει μία παραπομπή βιβλιογραφίας.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -2532344725413063458, "content_hash": -2532344725413063458, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154642\nhelp.text", "note": "ZcFkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240140/?format=api", "priority": 100, "id": 96807463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=5cdb4de3a0eb94de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.543767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Καταχώριση" ], "id_hash": 1449036640368132490, "content_hash": 1449036640368132490, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3145416\nhelp.text", "note": "tAeGt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240162/?format=api", "priority": 100, "id": 96807473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=941c0325a7ab018a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.548228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "From bibliography database" ], "previous_source": "", "target": [ "Από τη βάση δεδομένων βιβλιογραφίας" ], "id_hash": -5534280408793739537, "content_hash": -5534280408793739537, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3157721\nhelp.text", "note": "JkWVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240184/?format=api", "priority": 100, "id": 96807481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=3332494a42720eef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.552956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography\">Inserts a reference from the bibliography database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography\">Εισάγει μια παραπομπή από τη βάση δεδομένων της βιβλιογραφίας.</ahelp>" ], "id_hash": -9197104620375015156, "content_hash": -9197104620375015156, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154096\nhelp.text", "note": "Azb9b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240198/?format=api", "priority": 100, "id": 96807493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=005d52137c71810c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.557512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "From document content" ], "previous_source": "", "target": [ "Από τα περιεχόμενα του εγγράφου" ], "id_hash": 3041594128238782385, "content_hash": 3041594128238782385, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3149805\nhelp.text", "note": "C7HNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240248/?format=api", "priority": 100, "id": 96807499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=aa35e9be9c9627b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.559733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument\">Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document.</ahelp> An entry that is stored in the document has priority over an entry that is stored in the bibliography database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument\">Εισάγει μια αναφορά από τις εγγραφές της βιβλιογραφίας που είναι αποθηκευμένες στο τρέχον έγγραφο.</ahelp> Μια καταχώριση που είναι αποθηκευμένη στο έγγραφο έχει προτεραιότητα σε σχέση με μια καταχώριση που είναι αποθηκευμένη στη βάση δεδομένων βιβλιογραφίας." ], "id_hash": -8647060370336072777, "content_hash": -8647060370336072777, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3153536\nhelp.text", "note": "EFHjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240273/?format=api", "priority": 100, "id": 96807510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=07ff786842c2bbb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.564061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "When you save a document that contains bibliography entries, the corresponding records are automatically saved in a hidden field in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν σώζετε ένα έγγραφο που περιέχει καταχωρίσεις βιβλιογραφίας, οι αντίστοιχες εγγραφές αποθηκεύονται αυτόματα σε ένα κρυφό πεδίο του εγγράφου." ], "id_hash": 1829933705737178526, "content_hash": 1829933705737178526, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154200\nhelp.text", "note": "EqM3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240291/?format=api", "priority": 100, "id": 96807528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=99653b028cfa8d9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.571120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Short name" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύντομο όνομα" ], "id_hash": 3565776983713326418, "content_hash": 3565776983713326418, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3143273\nhelp.text", "note": "dAjrs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240310/?format=api", "priority": 100, "id": 96807538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=b17c2f463e7f2552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.575678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb\">Select the short name of the bibliography record that you want to insert.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb\">Επιλέξτε το σύντομο όνομα της εγγραφής βιβλιογραφίας που θέλετε να εισάγετε.</ahelp>" ], "id_hash": -5308917700274741099, "content_hash": -5308917700274741099, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149490\nhelp.text", "note": "ELSTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240330/?format=api", "priority": 100, "id": 96807547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=3652ef7abd572095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.580021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Author, Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Συντάκτης, Τίτλος" ], "id_hash": -5475368774257953229, "content_hash": -5475368774257953229, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3151260\nhelp.text", "note": "tHGjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240350/?format=api", "priority": 100, "id": 96807559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=3403951c0c16b633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.584783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "If available, the author and the full title of the selected short name are displayed in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν είναι διαθέσιμο, ο συγγραφέας και ο πλήρης τίτλος του επιλεγμένου σύντομου ονόματος εμφανίζονται σε αυτήν την περιοχή." ], "id_hash": 2314818624630834887, "content_hash": 2314818624630834887, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149824\nhelp.text", "note": "SPaPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240370/?format=api", "priority": 100, "id": 96807564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=a01fe346509446c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.586719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή" ], "id_hash": -1809628159081623154, "content_hash": -1809628159081623154, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3149105\nhelp.text", "note": "NQuDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240384/?format=api", "priority": 100, "id": 96807590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=66e2e8c6f265518e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.594583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert\">Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert\">Εισάγει μία παραπομπή βιβλιογραφίας στο έγγραφο. Αν δημιουργήσατε μία νέα εγγραφή, πρέπει επίσης να την εισάγετε ως καταχώριση, αλλιώς η εγγραφή χάνεται όταν κλείσετε το έγγραφο.</ahelp>" ], "id_hash": -4975222205017662709, "content_hash": -4975222205017662709, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3147100\nhelp.text", "note": "peCYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240397/?format=api", "priority": 100, "id": 96807597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=3af475c3af495b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.596675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλείσιμο" ], "id_hash": 3663013541958989013, "content_hash": 3663013541958989013, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3147216\nhelp.text", "note": "6KNyf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240406/?format=api", "priority": 100, "id": 96807605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=b2d5a368afe934d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.599477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/close\">Closes the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/close\">Κλείνει τον διάλογο.</ahelp>" ], "id_hash": 5834180991816084210, "content_hash": 5834180991816084210, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149036\nhelp.text", "note": "twQjc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240421/?format=api", "priority": 100, "id": 96807615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=d0f72cb38488aaf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.601995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία" ], "id_hash": -8021449338963516840, "content_hash": -8021449338963516840, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3153634\nhelp.text", "note": "hEjoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240442/?format=api", "priority": 100, "id": 96807624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=10ae16535f49a258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.604131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/new\">Opens the <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose <emph>Tools - Bibliography Database</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/new\">Ανοίγει τον διάλογο <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Ορισμός καταχώρισης βιβλιογραφίας</link>, όπου μπορείτε να δημιουργήσετε μία νέα βιβλιογραφική εγγραφή. Η εγγραφή αυτή αποθηκεύεται μόνο στο έγγραφο. Για να προσθέσετε μία εγγραφή στη βάση δεδομένων βιβλιογραφίας, επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Βάση δεδομένων βιβλιογραφίας</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 8311304656575577342, "content_hash": 8311304656575577342, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3147579\nhelp.text", "note": "uAbVs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240449/?format=api", "priority": 100, "id": 96807631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=f357af8ccb3cbcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.606116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία" ], "id_hash": 5997377748342450012, "content_hash": 5997377748342450012, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3155142\nhelp.text", "note": "uC9hu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240455/?format=api", "priority": 100, "id": 96807647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=d33af74961c8a75c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.610674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit\">Opens the <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Define Bibliography Entry</link> dialog where you can edit the selected bibliography record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit\">Ανοίγει τον διάλογο <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Ορισμός καταχώρισης βιβλιογραφίας</link> όπου μπορείτε να επεξεργαστείτε την επιλεγμένη βιβλιογραφική εγγραφή.</ahelp>" ], "id_hash": -8802851552816699703, "content_hash": -8802851552816699703, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3157900\nhelp.text", "note": "nmpbn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240478/?format=api", "priority": 100, "id": 96807653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=05d5fd26f7dd66c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.612665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\">Tips for working with bibliography entries</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\">Συμβουλές για την εργασία με καταχωρίσεις βιβλιογραφίας</link>" ], "id_hash": 9079880038124882836, "content_hash": 9079880038124882836, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149172\nhelp.text", "note": "KzfjB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240495/?format=api", "priority": 100, "id": 96807662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=fe0236c993980b94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.615050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Frame" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλαίσιο" ], "id_hash": 1373458996172729101, "content_hash": 1373458996172729101, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GPs88", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240511/?format=api", "priority": 100, "id": 96807671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=930f81ae1c70ab0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.617189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Frame" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλαίσιο" ], "id_hash": -7841319607573885458, "content_hash": -7841319607573885458, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\nhd_id3151189\nhelp.text", "note": "AJT3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240523/?format=api", "priority": 100, "id": 96807678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=132e095cac40cdee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.619062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rahm\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrame\">Inserts a frame that you can use to create a layout of one or more columns of text and objects.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rahm\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrame\">Εισάγει ένα πλαίσιο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία μίας διάταξης μιας ή περισσοτέρων στηλών κειμένου και αντικειμένων.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -8108658141098385182, "content_hash": -8108658141098385182, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3145420\nhelp.text", "note": "Bsp5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240571/?format=api", "priority": 100, "id": 96807683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=0f784261d6c060e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.620864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To edit a frame, click the border to select it, and then choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>. You can also resize or move a selected frame using special <link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\">shortcut keys</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να επεξεργαστείτε ένα πλαίσιο, πατήστε πάνω στο περίγραμμα του για να το επιλέξετε και μετά επιλέξτε <emph>Μορφή - Πλαίσιο και αντικείμενο</emph>. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε το μέγεθος ή να μετακινήσετε ένα επιλεγμένο πλαίσιο χρησιμοποιώντας ειδικά <link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\">πλήκτρα συντόμευσης</link>." ], "id_hash": -3637975737666414346, "content_hash": -3637975737666414346, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3153678\nhelp.text", "note": "VcCe8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240617/?format=api", "priority": 100, "id": 96807692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=4d83505766e758f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.623146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To delete a frame, click the border of the frame, and then press Delete." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να διαγράψετε ένα πλαίσιο, πατήστε στο περίγραμμα του πλαισίου και ύστερα πιέστε το πλήκτρο Delete." ], "id_hash": -7686244315231545750, "content_hash": -7686244315231545750, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3152952\nhelp.text", "note": "vEHph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240639/?format=api", "priority": 100, "id": 96807700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=1554f984cdc2166a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.625614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "If you see small red arrows at the beginning and the end of text in frame, use the arrow keys to scroll through the remaining text." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν δείτε μικρά κόκκινα βέλη στην αρχή και στο τέλος του κειμένου σε πλαίσιο, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βελών για να περιηγηθείτε στο υπόλοιπο κείμενο." ], "id_hash": 4557124256281923414, "content_hash": 4557124256281923414, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3151311\nhelp.text", "note": "bUwz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240652/?format=api", "priority": 100, "id": 96807707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=bf3e285dcd000f56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.627696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "In the preview area of the <emph>Frame</emph> dialog, the frame is represented by a green rectangle, and the reference area by a red rectangle." ], "previous_source": "", "target": [ "Στην περιοχή προεπισκόπησης του διαλόγου <emph>Πλαίσιο</emph>, το πλαίσιο αναπαριστάται από ένα πράσινο ορθογώνιο και η περιοχή παραπομπής από ένα κόκκινο ορθογώνιο." ], "id_hash": 3886415041262199084, "content_hash": 3886415041262199084, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3155896\nhelp.text", "note": "riDFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240681/?format=api", "priority": 100, "id": 96807713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=b5ef51e3902b212c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.629683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "You can also preview the effects when you change the frame anchor to \"As Character\". The \"Baseline\" is drawn in red, \"Character\" is the font height, and \"line\" is the height of the line, including the frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να προεπισκοπήσετε τα αποτελέσματα όταν αλλάξετε την αγκύρωση του πλαισίου σε \"Ως χαρακτήρας\". Η \"Βασική γραμμή\" σχεδιάζεται με κόκκινο, ο \"Χαρακτήρας\" είναι το ύψος της γραμματοσειράς και η \"γραμμή\" είναι το ύψος της γραμμής, συμπεριλαμβανομένου του πλαισίου." ], "id_hash": -2624409124523522285, "content_hash": -2624409124523522285, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3149694\nhelp.text", "note": "4MpvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240703/?format=api", "priority": 100, "id": 96807720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=5b9439ce537b4713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.631933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Icon on the Insert toolbar:" ], "previous_source": "", "target": [ "Εικονίδιο στη γραμμή εργαλείων Εισαγωγή:" ], "id_hash": 1148257630066772328, "content_hash": 1148257630066772328, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\nhd_id3149107\nhelp.text", "note": "PKUNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240733/?format=api", "priority": 100, "id": 96807727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=8fef6e3b16c30968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.634110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"syrahmentext\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\">Draws a frame where you drag in the document. Click the arrow next to the icon to select the number of columns for the frame.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"syrahmentext\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\">Σχεδιάζει ένα πλαίσιο στην θέση που μεταφέρετε στο έγγραφο. Πατήστε στο βέλος δίπλα στο εικονίδιο για να επιλέξετε τον αριθμό στηλών για το πλαίσιο.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3773439279261915654, "content_hash": -3773439279261915654, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3148970\nhelp.text", "note": "GrRhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240758/?format=api", "priority": 100, "id": 96807732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=4ba20cf7d21665fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.636123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλαγή μεγέθους και μετακίνηση πλαισίων, αντικειμένων με το πληκτρολόγιο" ], "id_hash": -2726989903404235765, "content_hash": -2726989903404235765, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D9kGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240780/?format=api", "priority": 100, "id": 96807742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=5a27c9218d83840b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.638588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>moving;objects and frames</bookmark_value><bookmark_value>objects;moving and resizing with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>resizing;objects and frames, by keyboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>μετακίνηση;αντικείμενα και πλαίσια</bookmark_value><bookmark_value>αντικείμενα; μετακίνηση και αλλαγή μεγέθους με πληκτρολόγιο</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγή μεγέθους;αντικείμενα και πλαίσια, με πληκτρολόγιο</bookmark_value>" ], "id_hash": -1908218113020698165, "content_hash": -1908218113020698165, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\nbm_id3154506\nhelp.text", "note": "oSqBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240786/?format=api", "priority": 100, "id": 96807749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=6584a5bc836f61cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.640544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλαγή μεγέθους και μετακίνηση πλαισίων, αντικειμένων με το πληκτρολόγιο" ], "id_hash": 7026892189517920480, "content_hash": 7026892189517920480, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\nhd_id3154506\nhelp.text", "note": "zgGPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240793/?format=api", "priority": 100, "id": 96807756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=e18489375f2eb8e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.642809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "You can resize and move selected frames and objects with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να αυξομειώσετε και να μετακινήσετε επιλεγμένα πλαίσια και αντικείμενα με το πληκτρολόγιο." ], "id_hash": 579045266170810336, "content_hash": 579045266170810336, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3145248\nhelp.text", "note": "JrFJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240798/?format=api", "priority": 100, "id": 96807769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=88092e9a06fb8fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.679356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To move a selected frame or object, press an arrow key. To move by one pixel, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μετακινήσετε ένα επιλεγμένο πλαίσιο ή αντικείμενο, πατήστε ένα πλήκτρο βέλους. Για να το μετακινήσετε κατά ένα εικονοστοιχείο, κρατήστε πατημένο το <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Επιλογή</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> και μετά πατήστε ένα πλήκτρο βέλους." ], "id_hash": 3087966063273670560, "content_hash": 3087966063273670560, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3148771\nhelp.text", "note": "n8Gvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240807/?format=api", "priority": 100, "id": 96807772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=aadaa8c617e377a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.681392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To resize a selected frame or object, first press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Tab</keycode>. Now one of the handles blinks to show that it is selected. To select another handle, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Tab</keycode> again. Press an arrow key to resize the object by one grid unit. To resize by one pixel, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αυξομειώσετε επιλεγμένο πλαίσιο ή αντικείμενο, πατήστε πρώτα <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+στηλοθέτη</keycode>. Τώρα, μία από τις λαβές αναβοσβήνει για να δείξει ότι είναι επιλεγμένο. Για να επιλέξτε μια άλλη λαβή, πατήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+στηλοθέτης</keycode> ξανά. Πατήστε ένα πλήκτρο βέλους για να αυξομειώσετε το αντικείμενο κατά μια μονάδα πλέγματος. Για να αυξομειώσετε κατά ένα εικονοστοιχείο, κρατήστε πατημένο το <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> και πατήστε ένα πλήκτρο βέλους." ], "id_hash": -989651741743293514, "content_hash": -989651741743293514, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3150762\nhelp.text", "note": "Gnk49", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240839/?format=api", "priority": 100, "id": 96807776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=72440cfbfa0b5bb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.683716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "The increment by which you move an object with the keyboard is determined by the document grid. To change the properties of the document grid, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01050100.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Grid</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Η αύξηση μετακίνησης αντικειμένου με το πληκτρολόγιο καθορίζεται από το πλέγμα του εγγράφου. Για αλλαγή των ιδιοτήτων του πλέγματος του εγγράφου, επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01050100.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Πλέγμα</emph></link>." ], "id_hash": 8220992201390721443, "content_hash": 8220992201390721443, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3149294\nhelp.text", "note": "xjkNq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240890/?format=api", "priority": 100, "id": 96807784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=f216d4d9b92689a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.686590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Insert Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή πίνακα" ], "id_hash": -3450477327141171477, "content_hash": -3450477327141171477, "location": "04150000.xhp", "context": "04150000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZdisA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240897/?format=api", "priority": 100, "id": 96807790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=501d712702360eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.690374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\">Insert Table</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\">Εισαγωγή πίνακα</link>" ], "id_hash": -6378493122840550526, "content_hash": -6378493122840550526, "location": "04150000.xhp", "context": "04150000.xhp\nhd_id3147402\nhelp.text", "note": "KCxNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240916/?format=api", "priority": 100, "id": 96807800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=277b0a4caad12382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.695115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"table_text\"><variable id=\"tabelletext\"><ahelp hid=\".\">Inserts a table into the document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.</ahelp></variable></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"table_text\"><variable id=\"tabelletext\"><ahelp hid=\".\">Εισάγει έναν πίνακα στο έγγραφο. Μπορείτε επίσης να πατήσετε στο βέλος, να σύρετε για να επιλέξετε τον αριθμό των γραμμών και των στηλών που θα συμπεριληφθούν στον πίνακα και μετά να πατήσετε στο τελευταίο κελί.</ahelp></variable></variable>" ], "id_hash": 8455344143941886371, "content_hash": 8455344143941886371, "location": "04150000.xhp", "context": "04150000.xhp\npar_id3149355\nhelp.text", "note": "jaEZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96240942/?format=api", "priority": 100, "id": 96807807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=f5576ab35955e1a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96807807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:03.699523Z" } ] }