Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/units/?format=api&page=61
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/units/?format=api&page=62", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/units/?format=api&page=60", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/other\">Converts the text to a table using the character that you type in the box as a column marker.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/other\">Wandelt den Text in eine Tabelle um; dabei wird das in das Feld eingegebene Zeichen als Spaltentrennzeichen verwendet.</ahelp>" ], "id_hash": -5633305285924319939, "content_hash": -5633305285924319939, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3150256\nhelp.text", "note": "D7aAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274250/?format=api", "priority": 100, "id": 96729784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=31d27ab061268d3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.923028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Text box" ], "previous_source": "", "target": [ "Textfeld" ], "id_hash": -9047933916594908167, "content_hash": -9047933916594908167, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3149295\nhelp.text", "note": "jb7Wr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274265/?format=api", "priority": 100, "id": 96729790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=026f480a7626d3f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.925072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/othered\">Type the character that you want to use as a column marker.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/othered\">Geben Sie das als Spaltentrennzeichen zu verwendende Zeichen ein.</ahelp>" ], "id_hash": -1730880811662735469, "content_hash": -1730880811662735469, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3151175\nhelp.text", "note": "z3hxE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274273/?format=api", "priority": 100, "id": 96729794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=67faad12884d8793", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.926658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Equal width for all columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Gleiche Breite aller Spalten" ], "id_hash": -598399744493524695, "content_hash": -598399744493524695, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3147508\nhelp.text", "note": "3NefT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274288/?format=api", "priority": 100, "id": 96729802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=77b20e9a53c76929", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.928548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/keepcolumn\">Creates columns of equal width, regardless of the position of the column marker.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/keepcolumn\">Erstellt alle Spalten in der gleichen Breite, unabhängig von der Position, an der sich das Spaltentrennzeichen befindet.</ahelp>" ], "id_hash": 3144354411970794704, "content_hash": 3144354411970794704, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3154278\nhelp.text", "note": "EMSC8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274296/?format=api", "priority": 100, "id": 96729806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=aba2fdad9d7394d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.930283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "AutoFormat" ], "previous_source": "", "target": [ "AutoFormat" ], "id_hash": 3996872142970659799, "content_hash": 3996872142970659799, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3150703\nhelp.text", "note": "9bMRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274326/?format=api", "priority": 100, "id": 96729810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=b777be09a66ba3d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.932527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>AutoFormat</emph> dialog, where you can select a predefined layout for table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Öffnet den Dialog <emph>AutoFormat</emph>, in dem Sie eines der vordefinierten Tabellenlayouts auswählen können.</ahelp>" ], "id_hash": 4144725187379816410, "content_hash": 4144725187379816410, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id31542781\nhelp.text", "note": "GGKFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274344/?format=api", "priority": 100, "id": 96729815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=b9850599256367da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.934900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Zusätze" ], "id_hash": -3371606922319101261, "content_hash": -3371606922319101261, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3154097\nhelp.text", "note": "CDCyN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274349/?format=api", "priority": 100, "id": 96729819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=5135a55e20ec02b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.936993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Heading" ], "previous_source": "", "target": [ "Überschrift" ], "id_hash": -2921043402997501304, "content_hash": -2921043402997501304, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3149802\nhelp.text", "note": "ZZGPi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274357/?format=api", "priority": 100, "id": 96729825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=57765e8056d5f288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.938772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/headingcb\">Formats the first row of the new table as a heading.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/headingcb\">Formatiert die erste Zeile der neuen Tabelle als Überschrift.</ahelp>" ], "id_hash": -7799087595479352377, "content_hash": -7799087595479352377, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3153535\nhelp.text", "note": "kyQhi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274362/?format=api", "priority": 100, "id": 96729828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=13c413273b4c3bc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.940464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Repeat heading" ], "previous_source": "", "target": [ "Überschrift wiederholen" ], "id_hash": -9663748587324040, "content_hash": -9663748587324040, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3150359\nhelp.text", "note": "842uw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274371/?format=api", "priority": 100, "id": 96729835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=7fddaadf3240fd78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.942654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/repeatheading\">Repeats the table header on each page that the table spans.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/repeatheading\">Wiederholt die Tabellenüberschrift auf jeder Seite, über die sich die Tabelle erstreckt.</ahelp>" ], "id_hash": 2323439853150770214, "content_hash": 2323439853150770214, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3150973\nhelp.text", "note": "6Tbiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274380/?format=api", "priority": 100, "id": 96729839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=a03e843c80099426", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.944707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "The first ... rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Die ersten … Zeilen" ], "id_hash": -6768813381312160940, "content_hash": -6768813381312160940, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id5971251\nhelp.text", "note": "iHhoh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274387/?format=api", "priority": 100, "id": 96729855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=22105817a7fa5b54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.951507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Repeats the first n rows as a header.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wiederholt die ersten n Zeilen als eine Kopfzeile.</ahelp>" ], "id_hash": 566853974157651911, "content_hash": 566853974157651911, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id4136478\nhelp.text", "note": "t9di6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274397/?format=api", "priority": 100, "id": 96729860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=87dddeafa92f6fc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.953474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Don't split table" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabelle nicht trennen" ], "id_hash": 2608843291711117899, "content_hash": 2608843291711117899, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3151315\nhelp.text", "note": "pHxwj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274400/?format=api", "priority": 100, "id": 96729865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=a4347926cd1a1a4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.955497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/dontsplitcb\">Does not divide the table across pages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/dontsplitcb\">Teilt die Tabelle nicht auf mehrere Seiten auf.</ahelp>" ], "id_hash": 2720759553338484564, "content_hash": 2720759553338484564, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3147530\nhelp.text", "note": "UsGW6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274409/?format=api", "priority": 100, "id": 96729871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=a5c2146607fda754", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.958439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Border" ], "previous_source": "", "target": [ "Umrandung" ], "id_hash": -918803390099411251, "content_hash": -918803390099411251, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\nhd_id3154472\nhelp.text", "note": "AKsbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274420/?format=api", "priority": 100, "id": 96729876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=733fc12f4ab32ecd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.960593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/bordercb\">Adds a border to the table and the table cells.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/converttexttable/bordercb\">Fügt der Tabelle und den Tabellenzellen eine Umrandung hinzu.</ahelp>" ], "id_hash": -7782208263928785607, "content_hash": -7782208263928785607, "location": "06090000.xhp", "context": "06090000.xhp\npar_id3154570\nhelp.text", "note": "5EBEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274426/?format=api", "priority": 100, "id": 96729882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=14000ad0dc6a5539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.962820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortieren" ], "id_hash": -6917606854488687936, "content_hash": -6917606854488687936, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uBe9d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274430/?format=api", "priority": 100, "id": 96729888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=1fffb9378664fac0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.965275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables;sorting rows</bookmark_value> <bookmark_value>sorting;paragraphs/table rows</bookmark_value> <bookmark_value>text; sorting paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>lines of text; sorting paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>sorting;paragraphs in special languages</bookmark_value> <bookmark_value>Asian languages;sorting paragraphs/table rows</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Tabellen; Tabellenzeilen sortieren</bookmark_value><bookmark_value>Sortieren; Absätze/Tabellenzeilen</bookmark_value><bookmark_value>Text; Absätze sortieren</bookmark_value><bookmark_value>Textzeilen; Absätze sortieren</bookmark_value><bookmark_value>Sortieren; Absätze in besonderen Sprachen</bookmark_value><bookmark_value>Asiatische Sprachen; Absätze/Tabellenzeilen sortieren</bookmark_value>" ], "id_hash": 7995958809243621922, "content_hash": 7995958809243621922, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nbm_id3149353\nhelp.text", "note": "XncsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274432/?format=api", "priority": 100, "id": 96729891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=eef75a2c2f9f1a22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.967006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortieren" ], "id_hash": 3359369397760878144, "content_hash": 3359369397760878144, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3149353\nhelp.text", "note": "CACeu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274435/?format=api", "priority": 100, "id": 96729896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=ae9ee0ab26dae640", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.969741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sort\"><ahelp hid=\".uno:SortDialog\">Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically.</ahelp> You can define up to three sort keys as well as combine alphanumeric and numeric sort keys.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sort\"><ahelp hid=\".uno:SortDialog\">Sortiert die ausgewählten Absätze beziehungsweise Tabellenzeilen alphabetisch oder numerisch.</ahelp> Sie können bis zu drei Sortierschlüssel definieren und alphanumerische mit numerischen Sortierschlüsseln kombinieren.</variable>" ], "id_hash": 134272288996340501, "content_hash": 134272288996340501, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3150015\nhelp.text", "note": "XnAEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274436/?format=api", "priority": 100, "id": 96729902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=81dd07ef78ce3315", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:50.971512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Sort criteria" ], "previous_source": "", "target": [ "Regel" ], "id_hash": 1387584090007452657, "content_hash": 1387584090007452657, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3150931\nhelp.text", "note": "6Q37N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274438/?format=api", "priority": 100, "id": 96729908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=9341b060cce0bbf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.383830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Keys 1 to 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Schlüssel 1 bis 3" ], "id_hash": 1390143491147988299, "content_hash": 1390143491147988299, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3149029\nhelp.text", "note": "zTa4Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274439/?format=api", "priority": 100, "id": 96729913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=934ac823d0b27d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.387922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/key3\">Specifies additional sorting criteria. You can also combine sort keys.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/key3\">Legt zusätzliche Sortierkriterien fest. Sie können Sortierschlüssel auch kombinieren.</ahelp>" ], "id_hash": -5844936676310984292, "content_hash": -5844936676310984292, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3147170\nhelp.text", "note": "vGcgi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274441/?format=api", "priority": 100, "id": 96729914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=2ee29d0f89d4d99c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.390043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Column 1 to 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 1 bis 3" ], "id_hash": -8670842507515607388, "content_hash": -8670842507515607388, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3147565\nhelp.text", "note": "StLHG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274444/?format=api", "priority": 100, "id": 96729916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=07aafaadf42cc6a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.392972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/colsb3\">Enter the number of the table column that you want to use as a basis for sorting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/colsb3\">Geben Sie die Nummer der als Basis zum Sortieren zu verwendende Tabellenspalte ein.</ahelp>" ], "id_hash": -3616836126521848919, "content_hash": -3616836126521848919, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3154644\nhelp.text", "note": "FpRTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274445/?format=api", "priority": 100, "id": 96729919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=4dce6ab4abdd8ba9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.394769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Key type 1 to 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Schlüsseltyp 1 bis 3" ], "id_hash": -3306212398767912259, "content_hash": -3306212398767912259, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3150254\nhelp.text", "note": "wMewq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274446/?format=api", "priority": 100, "id": 96729921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=521df95723724abd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.396955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/typelb3\">Select the sorting option that you want to use.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/typelb3\">Wählen Sie die gewünschte Sortieroption.</ahelp>" ], "id_hash": 7623873882889161259, "content_hash": 7623873882889161259, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3149752\nhelp.text", "note": "Knx9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274447/?format=api", "priority": 100, "id": 96729922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=e9cd70e749fc8a2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.398732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Reihenfolge" ], "id_hash": -7873337896222276364, "content_hash": -7873337896222276364, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3151177\nhelp.text", "note": "wEXV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274452/?format=api", "priority": 100, "id": 96729925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=12bc48e5eb0cc4f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.400815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Ascending" ], "previous_source": "", "target": [ "Aufsteigend" ], "id_hash": -5866196991354925477, "content_hash": -5866196991354925477, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id072020090105453\nhelp.text", "note": "oSn3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274453/?format=api", "priority": 100, "id": 96729928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=2e9714eab3d30e5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.402451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/up3\">Sorts in ascending order, (for example, 1, 2, 3 or a, b, c).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/up3\">Sortiert in aufsteigender Reihenfolge (beispielsweise 1, 2, 3 oder a, b, c).</ahelp>" ], "id_hash": -5829852939788277315, "content_hash": -5829852939788277315, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3154270\nhelp.text", "note": "SEkEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274456/?format=api", "priority": 100, "id": 96729930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=2f1833a39f2729bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.404242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Descending" ], "previous_source": "", "target": [ "Absteigend" ], "id_hash": -4461782241543404389, "content_hash": -4461782241543404389, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3150708\nhelp.text", "note": "ivmBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274458/?format=api", "priority": 100, "id": 96729932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=421490b0dba8c49b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.406202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/down3\">Sorts in descending order (for example, 9, 8, 7 or z, y, x).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/down3\">Sortiert in absteigender Reihenfolge (beispielsweise 9, 8, 7 oder z, y, x).</ahelp>" ], "id_hash": 5696897626356265877, "content_hash": 5696897626356265877, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3152946\nhelp.text", "note": "zV5AE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274460/?format=api", "priority": 100, "id": 96729934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=cf0f72352cbb3395", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.407698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Direction" ], "previous_source": "", "target": [ "Richtung" ], "id_hash": -3001874012679849074, "content_hash": -3001874012679849074, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3149812\nhelp.text", "note": "xFCA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274462/?format=api", "priority": 100, "id": 96729938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=5657337d75bdbb8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.409651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalten" ], "id_hash": 3221985824165967870, "content_hash": 3221985824165967870, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3153540\nhelp.text", "note": "APvd9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274463/?format=api", "priority": 100, "id": 96729943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=acb6cb0948c1b7fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.411321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/columns\">Sorts the columns in the table according to the current sort options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/columns\">Sortiert die Tabellenspalten gemäß der aktuellen Sortieroptionen.</ahelp>" ], "id_hash": 3794429232343110473, "content_hash": 3794429232343110473, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3150973\nhelp.text", "note": "3vtfF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274491/?format=api", "priority": 100, "id": 96729946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=b4a88548772b5349", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.413001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeilen" ], "id_hash": -4762516181530289403, "content_hash": -4762516181530289403, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3147526\nhelp.text", "note": "tHGEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274507/?format=api", "priority": 100, "id": 96729949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=3de824c40ad65b05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.414915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/rows\">Sorts the rows in the table or the paragraphs in the selection according to the current sort options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/rows\">Sortiert die Tabellenzeilen oder die Absätze in der Auswahl gemäß der aktuellen Sortieroptionen.</ahelp>" ], "id_hash": 8827859713831957547, "content_hash": 8827859713831957547, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3153677\nhelp.text", "note": "U6t8h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274519/?format=api", "priority": 100, "id": 96729951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=fa82dba341ef742b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.416555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Trennzeichen" ], "id_hash": -4643824099536837122, "content_hash": -4643824099536837122, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3151312\nhelp.text", "note": "ZFq2Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274530/?format=api", "priority": 100, "id": 96729954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=3f8dd295e3b565fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.418673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Paragraphs are separated by nonprinting paragraph marks. You can also specify that tabs or a character act as separators when you sort paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Absätze werden durch Absatzmarken-Steuerzeichen voneinander getrennt. Beim Sortieren von Absätzen können Sie auch Tabulatoren oder bestimmte Zeichen als Trennzeichen festlegen." ], "id_hash": -6175895883896994370, "content_hash": -6175895883896994370, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3150350\nhelp.text", "note": "2Bs8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274577/?format=api", "priority": 100, "id": 96729957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=2a4acf6a3685c5be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.420461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabulator" ], "id_hash": 1003588146577709503, "content_hash": 1003588146577709503, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3154570\nhelp.text", "note": "V3PcF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274585/?format=api", "priority": 100, "id": 96729961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=8ded761a218e99bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.422332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/tabs\">If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/tabs\">Wenn die markierten Absätze, die durch Tabulatoren getrennt sind, einer Liste entsprechen, wählen Sie dieses Optionsfeld.</ahelp>" ], "id_hash": 4839907882397332979, "content_hash": 4839907882397332979, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3155902\nhelp.text", "note": "YHihi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274612/?format=api", "priority": 100, "id": 96729962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=c32ace937be7f5f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.423792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Character" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeichen" ], "id_hash": -8810487121214319869, "content_hash": -8810487121214319869, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3154190\nhelp.text", "note": "x5DsZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274626/?format=api", "priority": 100, "id": 96729966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=05badca4a9ddd303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.425967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/separator\">Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.</ahelp> By using the separator, $[officename] can determine the position of the sorting key in the selected paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/separator\">Legt das Zeichen fest, das im markierten Bereich das Trennzeichen darstellt.</ahelp> Anhand des festgelegten Trennzeichens kann $[officename] die Position des Sortierschlüssels (Spalte) in markierten Absätzen bestimmen." ], "id_hash": 2143011107826178972, "content_hash": 2143011107826178972, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3159196\nhelp.text", "note": "7YxmV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274652/?format=api", "priority": 100, "id": 96729969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=9dbd813f97b21b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.427822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Auswahl" ], "id_hash": -2123457644302470888, "content_hash": -2123457644302470888, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3151324\nhelp.text", "note": "d6YsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274679/?format=api", "priority": 100, "id": 96729973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=6287f685e7c37118", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.430381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb\">Opens the <emph>Special Characters</emph> dialog, where you can select the character that you want to use as a separator.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb\">Öffnet den Dialog <emph>Sonderzeichen</emph>, in dem Sie das als Trennzeichen zu verwendende Zeichen auswählen können.</ahelp>" ], "id_hash": -1386906784885231181, "content_hash": -1386906784885231181, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3155178\nhelp.text", "note": "HhFEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274700/?format=api", "priority": 100, "id": 96729977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=6cc0b7a0965631b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.432217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Sprache" ], "id_hash": 5740834186388268849, "content_hash": 5740834186388268849, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3149482\nhelp.text", "note": "iDM6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274718/?format=api", "priority": 100, "id": 96729982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=cfab8a46ba176731", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.434292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/langlb\">Select the language that defines the sorting rules.</ahelp> Some languages sort special characters differently than other languages." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/sortdialog/langlb\">Wählen Sie die Sprache für die Definition der Sortierregeln aus.</ahelp> Die Sortierregeln für Sonderzeichen unterscheiden sich teilweise je nach Sprache." ], "id_hash": 2423793196270007537, "content_hash": 2423793196270007537, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\npar_id3151252\nhelp.text", "note": "awMcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274742/?format=api", "priority": 100, "id": 96729984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=a1a30b11f8aeb4f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.435969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Match case" ], "previous_source": "", "target": [ "Groß- und Kleinschreibung beachten" ], "id_hash": 2519910411760094896, "content_hash": 2519910411760094896, "location": "06100000.xhp", "context": "06100000.xhp\nhd_id3149104\nhelp.text", "note": "jEXDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96274776/?format=api", "priority": 100, "id": 96729988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=a2f8852b1ec4ceb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96729988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:51.437966Z" } ] }