Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/units/?format=api&page=29
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/units/?format=api&page=30", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Additional Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "weiteren Vorlagen" ], "id_hash": 134158105023700885, "content_hash": 134158105023700885, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\nhd_id3153633\nhelp.text", "note": "y5UNJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233730/?format=api", "priority": 100, "id": 96719495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=81dca015f1ad5f95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.449644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"vorlg\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/addstylescb\">Includes the paragraph styles that you specify in the <emph>Assign Styles</emph> dialog as index entries. To select the paragraph styles that you want to include in the index, click the <emph>Assign Styles (...)</emph> button to the right of this box.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"vorlg\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/addstylescb\">Nimmt die Absatzvorlagen, die Sie im Dialog <emph>Vorlage zuweisen</emph> angeben, als Verzeichniseinträge auf. Um die im Verzeichnis zu berücksichtigenden Absatzvorlagen auszuwählen, klicken Sie auf die Schaltfläche <emph>Vorlage zuweisen (…)</emph> rechts neben diesem Feld.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 8384910068326339755, "content_hash": 8384910068326339755, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\npar_id3152772\nhelp.text", "note": "kVXzU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233757/?format=api", "priority": 100, "id": 96719500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=f45d2f48303014ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.451013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Use <menuitem>“Additional Styles”</menuitem> to include paragraphs in the Table of Contents with the “Figure Index Heading” or “Bibliography Heading” paragraph style, as well as any other relevant paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie <menuitem>„Weitere Vorlagen“</menuitem>, um Absätze mit der Absatzvorlage „Abbildungsverzeichnis Überschrift“ oder „Literaturverzeichnis Überschrift“ sowie jeder anderen relevanten Absatzvorlage in das Inhaltsverzeichnis aufzunehmen." ], "id_hash": -3552383802223753854, "content_hash": -3552383802223753854, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\npar_id41550528154857\nhelp.text", "note": "Rq6D3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233771/?format=api", "priority": 100, "id": 96719509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=4eb365c0d29a0582", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.453113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Assign styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorlagen zuweisen" ], "id_hash": 6849738234903957372, "content_hash": 6849738234903957372, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\nhd_id3149168\nhelp.text", "note": "7UCiR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233805/?format=api", "priority": 100, "id": 96719515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=df0f28a217dc8f7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.455004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/styles\">Opens the <emph>Assign Styles</emph> dialog, where you can select paragraph styles to include in the index. Choose a desired index level for where a style will be displayed in the index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/styles\">Öffnet den Dialog <emph>Vorlagen zuweisen</emph>, in dem Sie Absatzvorlagen auswählen können, die in das Verzeichnis aufgenommen werden sollen. Wählen Sie eine gewünschte Verzeichnisebene aus, auf der eine Vorlage im Verzeichnis angezeigt werden soll.</ahelp>" ], "id_hash": -7861470252568069828, "content_hash": -7861470252568069828, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\npar_id3145776\nhelp.text", "note": "yDDfr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233825/?format=api", "priority": 100, "id": 96719521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=12e672750761393c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.456472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Index entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichniseinträge" ], "id_hash": 5963030146001185882, "content_hash": 5963030146001185882, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\nhd_id3151374\nhelp.text", "note": "swbFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233828/?format=api", "priority": 100, "id": 96719528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=d2c0f0530558ac5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.458311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/indexmarks\">Choose this option to include index entries inserted in the document with <menuitem>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</menuitem> in the generated index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/indexmarks\">Wählen Sie diese Option, um Verzeichniseinträge, die mit <menuitem>Einfügen – Verzeichnis – Verzeichniseintrag…</menuitem> in das Dokument eingefügt wurden, in das erzeugte Verzeichnis einzubeziehen.</ahelp>" ], "id_hash": -4427547870257897065, "content_hash": -4427547870257897065, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\npar_id3155861\nhelp.text", "note": "9Axso", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233830/?format=api", "priority": 100, "id": 96719533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=428e30ab8f3da197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.459468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichnis" ], "id_hash": -1132858264011397071, "content_hash": -1132858264011397071, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ByYXU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233831/?format=api", "priority": 100, "id": 96719541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=7047476938bc2831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.599850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\">Index</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\">Verzeichnis</link>" ], "id_hash": 5798794926938439027, "content_hash": 5798794926938439027, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3147338\nhelp.text", "note": "DwoZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233833/?format=api", "priority": 100, "id": 96719544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=d07975434180bd73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.602442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"verzeichnis\">The following options are available when you select <emph>Alphabetical Index </emph>as the <link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\">index</link> type. </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"verzeichnis\">Wenn Sie <emph>Stichwortverzeichnis</emph> bei <link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\">Verzeichnistyp</link> auswählen, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung.</variable>" ], "id_hash": -3857144620667532174, "content_hash": -3857144620667532174, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "4gs5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233837/?format=api", "priority": 100, "id": 96719549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=4a78ab674dcd8c72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.604560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Zusätze" ], "id_hash": 3822079686274448748, "content_hash": 3822079686274448748, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3153247\nhelp.text", "note": "2BRuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233853/?format=api", "priority": 100, "id": 96719551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=b50ac139739ffd6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.606636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Combine identical entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Zusammenfassen gleicher Einträge" ], "id_hash": 4649141032969624867, "content_hash": 4649141032969624867, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3154651\nhelp.text", "note": "DvGQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233875/?format=api", "priority": 100, "id": 96719557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=c085112324d8dd23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.608393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/combinesame\">Replaces identical index entries with a single entry that lists the page numbers where the entry occurs in the document. For example, the entries \"View 10, View 43\" are combined as \"View 10, 43\".</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/combinesame\">Ersetzt identische Verzeichniseinträge durch einen einzigen Eintrag, unter dem die Nummern aller Seiten aufgeführt sind, auf denen der Eintrag im Dokument vorkommt. So werden beispielsweise die Einträge \"Ansicht 10\" und \"Ansicht 43\" als \"Ansicht 10, 43\" zusammengefasst.</ahelp>" ], "id_hash": -582937176409737906, "content_hash": -582937176409737906, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3153810\nhelp.text", "note": "uF6Bd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233892/?format=api", "priority": 100, "id": 96719561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=77e8fdba01ba754e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.610220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Combine identical entries with f or ff" ], "previous_source": "", "target": [ "Zusammenfassen mit f. oder ff." ], "id_hash": -5625788960563918383, "content_hash": -5625788960563918383, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3147403\nhelp.text", "note": "FCktB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233909/?format=api", "priority": 100, "id": 96719566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=31ed2ebf404609d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.612462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/useff\">Replaces identical index entries that occur on the directly following page(s), with a single entry that lists the first page number and a \"f\" or \"ff\". For example, the entries \"View 10, View 11\" are combined as \"View 10f\", and \"View 10, View 11, View 12\" as \"View 10ff\". Actual appearance depends on the locale setting, but can be overridden with <emph>Sort - Language</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/useff\">Ersetzt identische Verzeichniseinträge von aufeinander folgenden Seiten durch einen einzigen Eintrag, der die Seitennummer des ersten Vorkommens um ein \"f.\" beziehungsweise \"ff.\" ergänzt. So werden beispielsweise die Einträge \"Ansicht 10\", \"Ansicht 11\" und \"Ansicht 12\" als \"Ansicht 10ff.\" zusammengefasst; \"Ansicht 10\" und \"Ansicht 11\" werden als \"Ansicht 10f.\" zusammengefasst. Das tatsächliche Erscheinungsbild hängt von der Ländereinstellung ab, kann jedoch mit <emph>Sortieren: Sprache</emph> überschrieben werden.</ahelp>" ], "id_hash": 7790844285929570864, "content_hash": 7790844285929570864, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3083451\nhelp.text", "note": "ot2kf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233932/?format=api", "priority": 100, "id": 96719569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=ec1ea399b336c230", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.614376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Combine with -" ], "previous_source": "", "target": [ "Zusammenfassen mit –" ], "id_hash": 4295377325834641763, "content_hash": 4295377325834641763, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3157870\nhelp.text", "note": "jxWc7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233958/?format=api", "priority": 100, "id": 96719576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=bb9c3eeb82a42163", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.616865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/usedash\">Replaces identical index entries that occur on consecutive pages with a single entry and the page range where the entry occurs. For example, the entries \"View 10, View 11, View 12\" are combined as \"View 10-12\".</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/usedash\">Ersetzt identische Verzeichniseinträge auf aufeinander folgenden Seiten durch einen einzigen Eintrag mit dem Bereich der Seiten, auf denen der Eintrag vorkommt. So werden beispielsweise die Einträge \"Ansicht 10\", \"Ansicht 11\" und \"Ansicht 12\" als \"Ansicht 10-12\" zusammengefasst.</ahelp>" ], "id_hash": -1070792834053859830, "content_hash": -1070792834053859830, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3145825\nhelp.text", "note": "KDtqw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233970/?format=api", "priority": 100, "id": 96719580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=7123c7973a2f960a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.618650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Case sensitive" ], "previous_source": "", "target": [ "Groß- und Kleinschreibung beachten" ], "id_hash": -2873125441280018570, "content_hash": -2873125441280018570, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3154502\nhelp.text", "note": "9NZbj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96233993/?format=api", "priority": 100, "id": 96719586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=58209ba2355df776", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.620972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/casesens\">Distinguishes between uppercase and lowercase letters in identical index entries. For Asian languages special handling applies.</ahelp> If you want the first occurrence of the entry in the document to determine the case of the entry, select <emph>Combine identical entries</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/casesens\">Unterscheidet in identischen Verzeichniseinträgen zwischen Groß- und Kleinbuchstaben. Asiatische Sprachen werden gesondert behandelt.</ahelp> Aktivieren Sie das Markierfeld <emph>Zusammenfassen gleicher Einträge</emph>, wenn sich die Groß- und Kleinschreibung des Eintrags nach dem ersten Vorkommen im Dokument richten soll." ], "id_hash": -6336669823572884954, "content_hash": -6336669823572884954, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3149880\nhelp.text", "note": "4Uisa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234019/?format=api", "priority": 100, "id": 96719591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=280fa05e5b004226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.623031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "To use multi-level collation to Asian languages, select <emph>Case sensitive</emph>. In the multi-level collation, the cases and diacritics of the entries are ignored and only the primitive forms of the entries are compared. If the forms are identical, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still identical, the cases of the forms as well as the widths of the characters, and the differences in the Japanese Kana are compared." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die Option <emph>Groß- und Kleinschreibung</emph>, um Mehrebenensortierung für asiatische Sprachen anzuwenden. Bei der Mehrebenensortierung werden Fälle und Unterscheidungen ignoriert und nur die einfachen Formen von Einträgen verglichen. Wenn die Formen gleich sind, werden die Unterscheidungen dieser Formen verglichen. Wenn die Formen auch dann noch gleich sind, werden die Fälle dieser Formen sowie die Zeichenbreiten und die Unterscheidungen im japanischen Kana verglichen." ], "id_hash": 6939222504324311201, "content_hash": 6939222504324311201, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_idN10671\nhelp.text", "note": "Uk3yX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234032/?format=api", "priority": 100, "id": 96719596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=e04d121a23a5a8a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.625475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "AutoCapitalize entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Einträge automatisch großschreiben" ], "id_hash": 8901239331911194972, "content_hash": 8901239331911194972, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3150569\nhelp.text", "note": "MLChM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234069/?format=api", "priority": 100, "id": 96719601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=fb878e02f74d595c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.627919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/initcaps\">Automatically capitalizes the first letter of an index entry.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/initcaps\">Schreibt den ersten Buchstaben von Verzeichniseinträgen automatisch groß.</ahelp>" ], "id_hash": 7187563272497876958, "content_hash": 7187563272497876958, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3148772\nhelp.text", "note": "EK4QN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234131/?format=api", "priority": 100, "id": 96719610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=e3bf5ab709e14fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.632114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Keys as separate entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Schlüssel als eigener Eintrag" ], "id_hash": -3731493052345411015, "content_hash": -3731493052345411015, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3155986\nhelp.text", "note": "mMkzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234156/?format=api", "priority": 100, "id": 96719619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=4c3712d6d51d1a39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.684101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/keyasentry\">Inserts index keys as separate index entries.</ahelp> A key is inserted as a top level index entry and the entries that are assigned to the key as indented subentries." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/keyasentry\">Fügt Verzeichnisschlüssel als separate Verzeichniseinträge ein.</ahelp> Schlüssel werden als Verzeichniseinträge der obersten Ebene eingefügt, die dem Schlüssel zugewiesenen Einträge als eingerückte Untereinträge." ], "id_hash": -8815384401325811095, "content_hash": -8815384401325811095, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3147170\nhelp.text", "note": "xKJwR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234178/?format=api", "priority": 100, "id": 96719622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=05a97697c8749a69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.686036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "To define an index key, choose <link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\"><emph>Insert Index Entry</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Um einen Verzeichnisschlüssel zu definieren, rufen Sie den Dialog <link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\"><emph>Verzeichniseintrag einfügen</emph></link> auf." ], "id_hash": -6298179100154369217, "content_hash": -6298179100154369217, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3151184\nhelp.text", "note": "tgFPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234193/?format=api", "priority": 100, "id": 96719627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=28985f7a43826b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.688045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Concordance file" ], "previous_source": "", "target": [ "Konkordanzdatei" ], "id_hash": -704056932924156384, "content_hash": -704056932924156384, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3154646\nhelp.text", "note": "ob6HC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234222/?format=api", "priority": 100, "id": 96719632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=763aaff323679620", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.690648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/fromfile\">Automatically marks index entries using a concordance file - a list of words to include in an index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/fromfile\">Diese Option markiert Verzeichniseinträge automatisch mithilfe einer Konkordanzdatei – einer Liste der Wörter, die in ein Stichwortverzeichnis aufgenommen werden sollen.</ahelp>" ], "id_hash": 5975779427220399793, "content_hash": 5975779427220399793, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3156322\nhelp.text", "note": "JEgcB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234242/?format=api", "priority": 100, "id": 96719635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=d2ee3bba5f8f26b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.693998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "File" ], "previous_source": "", "target": [ "Datei" ], "id_hash": -5617613338153152434, "content_hash": -5617613338153152434, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3150258\nhelp.text", "note": "dQzmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234249/?format=api", "priority": 100, "id": 96719640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=320a3a6eade2904e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.698023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/file\">Select, create, or edit a concordance file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/file\">Wählen, erstellen oder bearbeiten Sie eine Konkordanzdatei.</ahelp>" ], "id_hash": -7989043576735645872, "content_hash": -7989043576735645872, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3149287\nhelp.text", "note": "qWXYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234278/?format=api", "priority": 100, "id": 96719647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=11213731d98e3f50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.703062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortieren" ], "id_hash": -3296046058460197358, "content_hash": -3296046058460197358, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3152950\nhelp.text", "note": "t2qEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234304/?format=api", "priority": 100, "id": 96719651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=52421792b2274e12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.706179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Sets the options for sorting the index entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Sortieroptionen für Verzeichniseinträge fest." ], "id_hash": -1728605905020342595, "content_hash": -1728605905020342595, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3149812\nhelp.text", "note": "7xzRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234305/?format=api", "priority": 100, "id": 96719655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=6802c216829eaebd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.708660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Sprache" ], "id_hash": 7368148496575011607, "content_hash": 7368148496575011607, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3150347\nhelp.text", "note": "NCw7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234333/?format=api", "priority": 100, "id": 96719661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=e640ec04feae9b17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.711669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/lang\">Select the language rules to use for sorting the index entries.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/lang\">Wählen Sie die Sprachregeln aus, die beim Sortieren der Verzeichniseinträge zum Einsatz kommen sollen.</ahelp>" ], "id_hash": -8290882528072522911, "content_hash": -8290882528072522911, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3154475\nhelp.text", "note": "8FDhK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234363/?format=api", "priority": 100, "id": 96719665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=0cf0de4487bea361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.713546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Key type" ], "previous_source": "", "target": [ "Schlüsseltyp" ], "id_hash": 2890577522164568724, "content_hash": 2890577522164568724, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\nhd_id3153675\nhelp.text", "note": "xANL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234389/?format=api", "priority": 100, "id": 96719673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=a81d64f104591294", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.957025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/keytype\">Select numeric when you want to sort numbers by value, such as in 1, 2, 12. Select alphanumeric, when you want to sort the numbers by character code, such as in 1, 12, 2.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/keytype\">Wählen Sie \"numerisch\", um Zahlen nach ihrem Betrag zu sortieren, beispielsweise 1, 2, 12. Wählen Sie \"alphanumerisch\", um Zahlen nach ihrem Zeichencode zu sortieren, beispielsweise 1, 12, 2.</ahelp>" ], "id_hash": -5406827813583274517, "content_hash": -5406827813583274517, "location": "04120212.xhp", "context": "04120212.xhp\npar_id3147530\nhelp.text", "note": "u6Maf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234406/?format=api", "priority": 100, "id": 96719677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=34f716c009aabdeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.959930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Index (table of figures)" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichnis (Abbildungsverzeichnis)" ], "id_hash": -3532112024952006487, "content_hash": -3532112024952006487, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wNnWr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234438/?format=api", "priority": 100, "id": 96719682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=4efb6ad3c5d998a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.963510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120213.xhp\">Index (table of figures)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120213.xhp\">Verzeichnis (Abbildungsverzeichnis)</link>" ], "id_hash": -2486028096173100133, "content_hash": -2486028096173100133, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\nhd_id3147570\nhelp.text", "note": "nDfkQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234449/?format=api", "priority": 100, "id": 96719686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=5d7fda9e39f6339b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.965311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"verzeichnis\">The following options are available when you select <emph>Table of Figures</emph> as the <link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\">index</link> type.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"verzeichnis\">Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung, wenn Sie <emph>Abbildungsverzeichnis</emph> als <link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\">Verzeichnistyp</link> auswählen.</variable>" ], "id_hash": -5052134403164833441, "content_hash": -5052134403164833441, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3145415\nhelp.text", "note": "2mqG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234465/?format=api", "priority": 100, "id": 96719691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=39e3368715d4795f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.967198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Create from" ], "previous_source": "", "target": [ "Erzeugen aus" ], "id_hash": -3528263271538651205, "content_hash": -3528263271538651205, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\nhd_id3153534\nhelp.text", "note": "fGwNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234473/?format=api", "priority": 100, "id": 96719697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=4f09173f81e18fbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.969357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Specify the information to be combined to form an index." ], "previous_source": "", "target": [ "Legen Sie fest, welche Angaben zum Verzeichnis zusammengestellt werden sollen." ], "id_hash": -1439409449397992633, "content_hash": -1439409449397992633, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3151315\nhelp.text", "note": "EcBmJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234497/?format=api", "priority": 100, "id": 96719701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=6c0630bb6a4ac347", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.970968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Captions" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschriftungen" ], "id_hash": -7885493577901468984, "content_hash": -7885493577901468984, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\nhd_id3154478\nhelp.text", "note": "C8FBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234522/?format=api", "priority": 100, "id": 96719706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=1291195eba8f12c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.972624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/captions\">Creates index entries from object captions.</ahelp> To add a caption to an object, select the object, and then choose <emph>Insert - Caption</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/captions\">Erzeugt Verzeichniseinträge aus Objektbeschriftungen.</ahelp> Um ein Objekt mit einer Beschriftung zu versehen, wählen Sie das Objekt aus und wählen dann <emph>Einfügen – Beschriftung…</emph>" ], "id_hash": -9070791271479667955, "content_hash": -9070791271479667955, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3153677\nhelp.text", "note": "J2ggx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234545/?format=api", "priority": 100, "id": 96719709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=021e1365cfbd930d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.974222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Bereichstitel" ], "id_hash": -8353809370015345325, "content_hash": -8353809370015345325, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\nhd_id3154576\nhelp.text", "note": "8Zif7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234563/?format=api", "priority": 100, "id": 96719713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=0c114ea36ae7d553", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.976441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/category\">Select the caption category that you want to use for the index entries.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/category\">Wählen Sie die für Verzeichniseinträge zu verwendende Beschriftungskategorie aus.</ahelp>" ], "id_hash": -8811703688274031036, "content_hash": -8811703688274031036, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3149687\nhelp.text", "note": "n3zQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234576/?format=api", "priority": 100, "id": 96719717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=05b68a2e926d4e44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.978169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Anzeige" ], "id_hash": 5211989284301181691, "content_hash": 5211989284301181691, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\nhd_id3154195\nhelp.text", "note": "rFokw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234591/?format=api", "priority": 100, "id": 96719722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=c854b4a3c7ea12fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.980218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/display\">Select the part of the caption that you want to display in the index entries.</ahelp> The following table illustrates the options that can be selected, based on the caption “Figure 24: The Sun”, where “Figure 24” was generated automatically when the caption was inserted, while “The Sun” is the caption text added by the user." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/display\">Wählen Sie den Teil der Beschriftung aus, den Sie in den Verzeichniseinträgen anzeigen möchten.</ahelp> Die folgende Tabelle zeigt die auswählbaren Optionen basierend auf der Beschriftung „Abbildung 24: Die Sonne“, wobei „Abbildung 24“ beim Einfügen der Beschriftung automatisch erzeugt wurde, während „Die Sonne“ der vom Benutzer hinzugefügte Beschriftungstext ist." ], "id_hash": 774984105210273557, "content_hash": 774984105210273557, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3155186\nhelp.text", "note": "UsMRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234621/?format=api", "priority": 100, "id": 96719735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=8ac14bf009a1df15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.994055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Selections in the Display list box" ], "previous_source": "", "target": [ "Auswahl im Listenfeld Anzeige" ], "id_hash": -5165206526424425439, "content_hash": -5165206526424425439, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3151260\nhelp.text", "note": "JtzpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234640/?format=api", "priority": 100, "id": 96719748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=38518007d8f15c21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:36.999473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Entry in the Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichniseintrag" ], "id_hash": 7221482877350782001, "content_hash": 7221482877350782001, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3148972\nhelp.text", "note": "TEyGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234654/?format=api", "priority": 100, "id": 96719765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=e437dc6a780f2431", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:37.007314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Reference" ], "previous_source": "", "target": [ "Verweise" ], "id_hash": -123728892555575770, "content_hash": -123728892555575770, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3147213\nhelp.text", "note": "z3Lik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234673/?format=api", "priority": 100, "id": 96719781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=7e486d3a4ec5be26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:37.065118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Figure 24: The Sun" ], "previous_source": "", "target": [ "Abbildung 24: Die Sonne" ], "id_hash": 4363313973410827358, "content_hash": 4363313973410827358, "location": "04120213.xhp", "context": "04120213.xhp\npar_id3153636\nhelp.text", "note": "sUVZJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96234692/?format=api", "priority": 100, "id": 96719786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/de/?checksum=bc8d9af0e4a68c5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96719786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:46:37.069728Z" } ] }