Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=12
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">Insert Section</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">Insereix una secció</link></variable>" ], "id_hash": -2552880302810093651, "content_hash": -2552880302810093651, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3154108\nhelp.text", "note": "cnHNX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215106/?format=api", "priority": 100, "id": 96548681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=5c9258e3ece9a7ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.962854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<variable id=\"bereich\"><ahelp hid=\".\">Inserts a text section at the cursor position in the document. You can also select a block of text and then choose this command to create a section. You can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"bereich\"><ahelp hid=\".\">Insereix una secció de text a la posició del cursor en el document. També podeu seleccionar un bloc de text i, a continuació, triar aquesta ordre per a crear una secció. Podeu utilitzar les seccions per a inserir blocs de text d'altres documents, per a aplicar formats de columna personalitzats o per a protegir o amagar blocs de text si es compleix la condició.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 6614392549112853564, "content_hash": 6614392549112853564, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3154480\nhelp.text", "note": "BGrBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215165/?format=api", "priority": 100, "id": 96548684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=dbcb0afa96dcb43c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.964586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "You can insert an entire document in a section, or a named section from another. You can also insert a section as a <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\">DDE</link> link." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu inserir un document sencer en una secció o una secció d'un altre document. També podeu inserir una secció com a enllaç <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\">DDE</link>." ], "id_hash": 8655723913068338736, "content_hash": 8655723913068338736, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3152955\nhelp.text", "note": "DrsAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215211/?format=api", "priority": 100, "id": 96548686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=f81f4f09f84ade30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.967025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "To edit a section, choose <link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\"><emph>Format - Sections</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per editar una secció, trieu <link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\"><emph>Format - Seccions</emph></link>." ], "id_hash": 7314550574134739862, "content_hash": 7314550574134739862, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149684\nhelp.text", "note": "saGBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215270/?format=api", "priority": 100, "id": 96548689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=e58280fe36ee4396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.969059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "The <emph>Insert Section </emph>dialog contains the following tabs:" ], "previous_source": "", "target": [ "El diàleg <emph>Insereix una secció </emph>conté les pestanyes següents:" ], "id_hash": -1036585207266296470, "content_hash": -1036585207266296470, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3155183\nhelp.text", "note": "DqPAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215310/?format=api", "priority": 100, "id": 96548692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=719d4f3efd77bd6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.970899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Insereix" ], "id_hash": 147936439317011890, "content_hash": 147936439317011890, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3151257\nhelp.text", "note": "MtCjx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215349/?format=api", "priority": 100, "id": 96548696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=820d936862d39db2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.972987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Inserts the section that you defined at the current cursor position in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Insereix la secció que heu definit en la posició actual del cursor en el document." ], "id_hash": 1957735693842060438, "content_hash": 1957735693842060438, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149102\nhelp.text", "note": "fR56Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215370/?format=api", "priority": 100, "id": 96548699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=9b2b463db38f1496", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.974490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Secció" ], "id_hash": 3918264180143055199, "content_hash": 3918264180143055199, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qdSb9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215406/?format=api", "priority": 100, "id": 96548702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=b66078831190615f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.975783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>sections;inserting sections by DDE</bookmark_value><bookmark_value>DDE; command for inserting sections</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>seccions;inserció de seccions pel DDE</bookmark_value><bookmark_value>DDE; orde per inserir seccions</bookmark_value>" ], "id_hash": 4588937596009597975, "content_hash": 4588937596009597975, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nbm_id5941038\nhelp.text", "note": "Auho8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215436/?format=api", "priority": 100, "id": 96548705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=bfaf2e6e2a964c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.977278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\">Section</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\">Secció</link>" ], "id_hash": -1235692039096795706, "content_hash": -1235692039096795706, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3157557\nhelp.text", "note": "EawwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215468/?format=api", "priority": 100, "id": 96548706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=6ed9f0a32ddb7dc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.979248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the properties of the section.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Permet definir les propietats de la secció.</ahelp>" ], "id_hash": -1597896678651303236, "content_hash": -1597896678651303236, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3154644\nhelp.text", "note": "66Dws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215507/?format=api", "priority": 100, "id": 96548708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=69d3216fd1366abc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.981214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "New Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Secció nova" ], "id_hash": 5789837620544703374, "content_hash": 5789837620544703374, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3151170\nhelp.text", "note": "PHNU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215527/?format=api", "priority": 100, "id": 96548711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=d059a2a3d7c28b8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.983267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type a name for the new section.</ahelp> By default, $[officename] automatically assigns the name \"Section X\" to new sections, where X is a consecutive number." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu un nom per a la secció nova.</ahelp> Per defecte, el $[officename] assigna automàticament el nom «Secció X» a les seccions noves, on X és un nombre consecutiu." ], "id_hash": -6216592597643166771, "content_hash": -6216592597643166771, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3145420\nhelp.text", "note": "vpKyU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215548/?format=api", "priority": 100, "id": 96548714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=29ba39f82827fbcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.985240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Enllaç" ], "id_hash": 914127059366792986, "content_hash": 914127059366792986, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3154102\nhelp.text", "note": "hCR5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215579/?format=api", "priority": 100, "id": 96548716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=8cafa1b79d214f1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.987495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Enllaç" ], "id_hash": 7972025527348012752, "content_hash": 7972025527348012752, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3149806\nhelp.text", "note": "EnEUL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215601/?format=api", "priority": 100, "id": 96548719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=eea252fac1eca6d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.989445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts the contents of another document or section from another document in the current section.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Insereix el contingut d'un altre document o la secció d'un altre document en la secció actual.</ahelp>" ], "id_hash": -7041202578918930273, "content_hash": -7041202578918930273, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3154472\nhelp.text", "note": "UNZ3L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215627/?format=api", "priority": 100, "id": 96548724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=1e489f8f73f9089f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.991263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "DDE" ], "previous_source": "", "target": [ "DDE" ], "id_hash": -5041050205365369214, "content_hash": -5041050205365369214, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3153672\nhelp.text", "note": "tS2jq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215658/?format=api", "priority": 100, "id": 96548725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=3a0a978bfe498682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.993235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>DDE </emph>link. Select this check box, and then enter the <emph>DDE </emph>command that you want to use. The <emph>DDE</emph> option is only available if the <emph>Link</emph> check box is selected.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Crea un enllaç <emph>DDE</emph>. Activeu esta casella de selecció i, a continuació, introduïu l'orde <emph>DDE </emph>que voleu utilitzar. L'opció <emph>DDE</emph> només està disponible si la casella de selecció <emph>Enllaç</emph> està activada.</ahelp>" ], "id_hash": 1662624813400698693, "content_hash": 1662624813400698693, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3151310\nhelp.text", "note": "nDSWd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215687/?format=api", "priority": 100, "id": 96548728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=9712d475757faf45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.994607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "The general syntax for a DDE command is: \"<Server> <Topic> <Item>\", where server is the DDE name for the application that contains the data. Topic refers to the location of the Item (usually the file name), and Item represents the actual object." ], "previous_source": "", "target": [ "La sintaxi general per a una orde DDE és: \"<Servidor> <Tema> <Element>\", on Servidor és el nom DDE per a l'aplicació que conté les dades, Tema fa referència a la ubicació de l'Element (normalment el nom del fitxer), i Element representa l'objecte real." ], "id_hash": -7464722755320824311, "content_hash": -7464722755320824311, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3143280\nhelp.text", "note": "BoeE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215709/?format=api", "priority": 100, "id": 96548731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=1867fa342e53be09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.996990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "For example, to insert a section named \"Section1\" from a $[officename] text document abc.odt as a DDE link, use the command: \"soffice x:\\abc.odt Section1\". To insert the contents of the first cell from a Microsoft Excel spreadsheet file called \"abc.xls\", use the command: \"excel x:\\[abc.xls]Sheet1 z1s1\". You can also copy the elements that you want to insert as a DDE link, and then <emph>Edit - Paste Special</emph>. You can then view the DDE command for the link, by selecting the contents and choosing <emph>Edit - Fields</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per exemple, per a inserir una secció amb el nom «Secció1» a partir d'un document de text abc.odt del $[officename] com a enllaç DDE, utilitzeu l'ordre: «sofficex:\\abc.odt Secció1». Per a inserir el contingut de la primera cel·la d'un fitxer d'un full de càlcul del Microsoft Excel anomenat «abc.xls», utilitzeu l'ordre «excel x:\\[abc.xls]Full1 z1s1». També podeu copiar els elements que voleu inserir com a enllaç DDE i, a continuació, fer <emph>Edita ▸ Enganxament especial</emph>. Després podeu visualitzar l'ordre DDE per a l'enllaç, seleccionant el contingut i triant <emph>Edita ▸ Camps</emph>." ], "id_hash": 4045934328404929943, "content_hash": 4045934328404929943, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3149098\nhelp.text", "note": "kpGeJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215735/?format=api", "priority": 100, "id": 96548735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=b8260bd5dd226d97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:44.999233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "File name<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> / DDE command</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de fitxer<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> / orde DDE </caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -9165663774596633430, "content_hash": -9165663774596633430, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3153640\nhelp.text", "note": "SV7df", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215783/?format=api", "priority": 100, "id": 96548740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=00cd055bd8806caa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.001575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the path and the filename for the file that you want to insert, or click the <emph>Browse</emph> button to locate the file.</ahelp><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> If the <emph>DDE </emph>check box is selected, enter the DDE command that you want to use.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Introduïu el nom de fitxer i el camí del fitxer que voleu inserir o feu clic al botó de navegació (<emph>...</emph>) per a localitzar-lo.</ahelp><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> Si la casella de selecció <emph>DDE</emph> està activada, introduïu l'ordre DDE que voleu utilitzar.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 7870833506988161094, "content_hash": 7870833506988161094, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3145754\nhelp.text", "note": "HFttL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215800/?format=api", "priority": 100, "id": 96548743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=ed3ad15f86457846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.003077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Navega" ], "id_hash": 4797077260087911231, "content_hash": 4797077260087911231, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3155136\nhelp.text", "note": "SBRTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215819/?format=api", "priority": 100, "id": 96548746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=c292a45a1fa4e33f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.004531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Locate the file that you want to insert as a link, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Localitzeu el fitxer que voleu inserir com a enllaç i, a continuació, feu clic a <emph>Insereix</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -4025956811635220989, "content_hash": -4025956811635220989, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3156274\nhelp.text", "note": "2rEEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215836/?format=api", "priority": 100, "id": 96548748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=4820ed9c396b1e03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.005530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Secció" ], "id_hash": 6948893341441643321, "content_hash": 6948893341441643321, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3149180\nhelp.text", "note": "EGZDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215852/?format=api", "priority": 100, "id": 96548751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=e06f6dad5eb4d339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.006693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the section in the file that you want to insert as a link.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccioneu la secció del fitxer que voleu inserir com a enllaç.</ahelp>" ], "id_hash": -6296647835080612024, "content_hash": -6296647835080612024, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3155910\nhelp.text", "note": "v4f4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215941/?format=api", "priority": 100, "id": 96548754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=289dd027b249a748", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.007605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "When you open a document that contains linked sections, you are prompted to update the links." ], "previous_source": "", "target": [ "Quan obriu un document que conté seccions enllaçades, se vos demanarà que actualitzeu els enllaços." ], "id_hash": -5679561165111492935, "content_hash": -5679561165111492935, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3151373\nhelp.text", "note": "WuJDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215957/?format=api", "priority": 100, "id": 96548757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=312e2536416cfeb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.008711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Write Protection" ], "previous_source": "", "target": [ "Protecció contra escriptura" ], "id_hash": 434773565978651965, "content_hash": 434773565978651965, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3150687\nhelp.text", "note": "gPpjk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215964/?format=api", "priority": 100, "id": 96548759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=8608a04135e32d3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.010546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Protect" ], "previous_source": "", "target": [ "Protegeix" ], "id_hash": 2324176510243694687, "content_hash": 2324176510243694687, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3150700\nhelp.text", "note": "NwQMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215977/?format=api", "priority": 100, "id": 96548761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=a0412238d861e85f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.012327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Prevents the selected section from being edited.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Evita que s'editi la secció seleccionada.</ahelp>" ], "id_hash": -4709451096048510393, "content_hash": -4709451096048510393, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3150110\nhelp.text", "note": "6dwhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215993/?format=api", "priority": 100, "id": 96548762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=3ea4ab2e0cf45a47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.014086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "With password" ], "previous_source": "", "target": [ "Amb contrasenya" ], "id_hash": -2522166128287641635, "content_hash": -2522166128287641635, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3145261\nhelp.text", "note": "mG7PE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216017/?format=api", "priority": 100, "id": 96548764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=5cff7744f2e48fdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.015981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Protects the selected section with a password. The password must have a minimum of 5 characters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Protegeix l'element seleccionat amb una contrasenya. La contrasenya ha de tindre un mínim de 5 caràcters.</ahelp>" ], "id_hash": 2600497572180848693, "content_hash": 2600497572180848693, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3149555\nhelp.text", "note": "9RXy6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216029/?format=api", "priority": 100, "id": 96548765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=a416d2c38d1af035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.017989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrasenya" ], "id_hash": -1791995357093770705, "content_hash": -1791995357093770705, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3150549\nhelp.text", "note": "uciGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216038/?format=api", "priority": 100, "id": 96548768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=67218db79546ca2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.021558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a dialog where you can change the current password.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Obri un diàleg on podeu canviar la contrasenya actual.</ahelp>" ], "id_hash": -5262076032206942985, "content_hash": -5262076032206942985, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3147742\nhelp.text", "note": "An8TC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216048/?format=api", "priority": 100, "id": 96548772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=36f959ba77354cf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.024599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Hide" ], "previous_source": "", "target": [ "Amaga" ], "id_hash": 5298636244238981872, "content_hash": 5298636244238981872, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3146333\nhelp.text", "note": "g7Rcr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216066/?format=api", "priority": 100, "id": 96548775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=c98889973bdfdaf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.026722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Hide" ], "previous_source": "", "target": [ "Amaga" ], "id_hash": 1681940748665306030, "content_hash": 1681940748665306030, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3149830\nhelp.text", "note": "xoPWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216076/?format=api", "priority": 100, "id": 96548776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=9757743319733bae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.028463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Hides and prevents the selected section from being printed.</ahelp> The components of a hidden sections appear gray in the Navigator. When you rest your mouse pointer over a hidden component in the Navigator, the Help tip \"hidden\" is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Amaga i evita que s'imprimisca la secció seleccionada.</ahelp> Els components d'una secció amagada apareixen en color gris en el Navegador. Si deixeu la busca del ratolí sobre un component amagat en el Navegador, es mostra l'indicador d'ajuda «amagat»." ], "id_hash": 4741753330542991277, "content_hash": 4741753330542991277, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3148849\nhelp.text", "note": "EZthG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216091/?format=api", "priority": 100, "id": 96548779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=c1ce1787ff8a57ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.030334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "You cannot hide a section if it is the only content on a page, or in a header, footer, footnote, frame, or table cell." ], "previous_source": "", "target": [ "No podeu amagar una secció si és l'únic contingut d'una pàgina o d'una capçalera, d'un peu de pàgina, d'una nota al peu, d'un marc o d'una cel·la de la taula." ], "id_hash": 6669259442837479340, "content_hash": 6669259442837479340, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3155074\nhelp.text", "note": "UaiNQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216105/?format=api", "priority": 100, "id": 96548782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=dc8df820c53f5fac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.032713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "With condition" ], "previous_source": "", "target": [ "Amb condició" ], "id_hash": 4101116973940657464, "content_hash": 4101116973940657464, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3154323\nhelp.text", "note": "TmAhd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216121/?format=api", "priority": 100, "id": 96548784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=b8ea1828be0ecd38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.035232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the condition that must be met to hide the section.</ahelp> A condition is a <link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">logical expression</link>, such as \"SALUTATION EQ Mr.\". For example, if you use the <link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\">mail merge</link> form letter feature to define a database field called \"Salutation\" that contains \"Mr.\", \"Ms.\", or \"Sir or Madam\", you can then specify that a section will only be printed if the salutation is \"Mr.\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Introduïu la condició que s'ha de complir per amagar la secció.</ahelp> Una condició és una <link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">expressió lògica</link>, com ara «SALUTATION EQ Sr.». Per exemple, si utilitzeu la característica <link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\">Combinació de correu</link> de la carta de formulari per definir un camp de la base de dades anomenat «Salutació» que conté «Sr.», «Sra.», o «Sr. o Sra.», aleshores podeu especificar que una secció només s'imprimirà si la salutació és «Sr.»." ], "id_hash": -6205580611012887863, "content_hash": -6205580611012887863, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3154343\nhelp.text", "note": "GkVws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216137/?format=api", "priority": 100, "id": 96548789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=29e1595017867ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.042604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Another example would be to create the field variable \"x\" and set its value to 1. Then specify a condition based on this variable for hiding a section, such as: \"x eq 1\". If you want to display the section, set the value of the variable \"x\" to \"0\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Un altre exemple seria crear la variable de camp \"x\" i definir-ne el valor en 1. A continuació, especifiqueu una condició basada en esta variable per amagar una secció, com ara: \"x eq 1\". Si voleu visualitzar la secció, definiu el valor de la variable \"x\" en \"0\"." ], "id_hash": -4556464098050015909, "content_hash": -4556464098050015909, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3150086\nhelp.text", "note": "NSYCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216156/?format=api", "priority": 100, "id": 96548796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=40c4300b43e87d5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.048657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propietats" ], "id_hash": -5404663984767052616, "content_hash": -5404663984767052616, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108DF\nhelp.text", "note": "SFuYt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216176/?format=api", "priority": 100, "id": 96548800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=34fec6bdb19cd4b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.050894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "You see this area of the dialog when the current document is an XForms document." ], "previous_source": "", "target": [ "Veureu esta àrea del diàleg quan el document actual siga un document XForms." ], "id_hash": -1073580111189213666, "content_hash": -1073580111189213666, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108E3\nhelp.text", "note": "j34CE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216189/?format=api", "priority": 100, "id": 96548804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=7119e093b2a47e1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.052736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Editable in read-only document" ], "previous_source": "", "target": [ "Es pot editar en un document només de lectura." ], "id_hash": 6703490514078806487, "content_hash": 6703490514078806487, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108E6\nhelp.text", "note": "z8Moz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216225/?format=api", "priority": 100, "id": 96548814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=dd07951b1ede31d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.059121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Select to allow editing of the section's contents even if the document is opened in read-only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu esta opció per permetre l'edició dels continguts de la secció fins i tot si el document està obert en mode només de lectura." ], "id_hash": 4439134877554443336, "content_hash": 4439134877554443336, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108EA\nhelp.text", "note": "kdATA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216237/?format=api", "priority": 100, "id": 96548817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=bd9af9a6ceae0448", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.060920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">Syntax for conditions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">Sintaxi per a les condicions</link>" ], "id_hash": -3137228749633974110, "content_hash": -3137228749633974110, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3158420\nhelp.text", "note": "Ws6Fx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216248/?format=api", "priority": 100, "id": 96548820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=54765312eeec90a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.062411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Indents (Sections)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2312060470842561076, "content_hash": 2312060470842561076, "location": "04020200.xhp", "context": "04020200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "P8Vme", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216266/?format=api", "priority": 100, "id": 96548822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=a01616bf97cb1234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.064034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04020200.xhp\">Indents</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04020200.xhp\">Sagnats</link>" ], "id_hash": 5188398666772192135, "content_hash": 5188398666772192135, "location": "04020200.xhp", "context": "04020200.xhp\nhd_id3155898\nhelp.text", "note": "uPQDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216317/?format=api", "priority": 100, "id": 96548825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=c800e5191e111b87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.065257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Indents the section with a left and right margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Sagna la secció amb un marge dret i un d'esquerre." ], "id_hash": 6986121645213284852, "content_hash": 6986121645213284852, "location": "04020200.xhp", "context": "04020200.xhp\npar_id3155182\nhelp.text", "note": "i46ga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216358/?format=api", "priority": 100, "id": 96548828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=e0f3b09f4c9af9f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.066573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Before section" ], "previous_source": "", "target": [ "Abans de la secció" ], "id_hash": -2705754933427843732, "content_hash": -2705754933427843732, "location": "04020200.xhp", "context": "04020200.xhp\nhd_id3149488\nhelp.text", "note": "BXhv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96216384/?format=api", "priority": 100, "id": 96548831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca_VALENCIA/?checksum=5a733a3947c5cd6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96548831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:43:45.067571Z" } ] }