Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/units/?format=api&page=23
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/units/?format=api&page=24", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/units/?format=api&page=22", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "When you save a document that contains fields as an HTML document, $[officename] automatically converts date, time, and DocInformation fields to special HTML tags. The field contents are inserted between the opening and closing HTML tags of the converted fields. These special HTML tags do not correspond to standard HTML tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Quan deseu un document que conté camps com a document HTML, el $[officename] converteix automàticament la data, l'hora i els camps d'InformacióDoc en etiquetes HTML especials. El contingut dels camps s'insereix entre les etiquetes d'obertura i de tancament HTML dels camps convertits. Aquestes etiquetes HTML especials no corresponen a les etiquetes HTML estàndard." ], "id_hash": -619842031082189473, "content_hash": -619842031082189473, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3153669\nhelp.text", "note": "uKaRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228760/?format=api", "priority": 100, "id": 96578578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=7765e0f4f07d4d5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.235615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer fields are identified by the <SDFIELD> tag in an HTML document. The field type, the format, and the name of the special field are included in the opening HTML tag. The format of a field tag that is recognized by an HTML filter depends on the field type." ], "previous_source": "", "target": [ "Els camps del $[officename] Writer s'identifiquen amb l'etiqueta <SDFIELD> en un document HTML. El tipus de camp, el format i el nom del camp especial s'inclouen a l'etiqueta d'obertura HTML. El format d'una etiqueta de camp que es reconeix en un filtre HTML depèn del tipus de camp." ], "id_hash": 3272735971869864586, "content_hash": 3272735971869864586, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3152960\nhelp.text", "note": "wqYAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228785/?format=api", "priority": 100, "id": 96578580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=ad6b1806d6f2328a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.243841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Date and Time Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Camps de data i hora" ], "id_hash": 5658741375230082081, "content_hash": 5658741375230082081, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\nhd_id3154570\nhelp.text", "note": "otQ7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228852/?format=api", "priority": 100, "id": 96578585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=ce87e34caa64fc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.246193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "For \"Date\" and \"Time\" fields, the TYPE parameter equals DATETIME. The format of the date or the time is specified by the SDNUM parameter, for example, DD:MM:YY for dates, or HH:MM:SS for time." ], "previous_source": "", "target": [ "Per als camps de «Data» i «Hora», el paràmetre TYPE equival a DATETIME. El format de la data o de l'hora s'especifica al paràmetre SDNUM, per exemple, DD:MM:YY per a la data, o HH:MM:SS per a l'hora." ], "id_hash": -8476066442339186386, "content_hash": -8476066442339186386, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149696\nhelp.text", "note": "fpXAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228871/?format=api", "priority": 100, "id": 96578610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=0a5ef67a93c3892e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.306918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "For fixed date and time fields, the date or the time is specified by the SDVAL parameter." ], "previous_source": "", "target": [ "Per camps de data i hora fixats, la data o l'hora s'especifiquen amb el paràmetre SDVAL." ], "id_hash": 2599317701945606368, "content_hash": 2599317701945606368, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155183\nhelp.text", "note": "XheAm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228929/?format=api", "priority": 100, "id": 96578613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=a412a1ad9ada40e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.309612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Examples of date and time special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:" ], "previous_source": "", "target": [ "En la taula següent es mostren exemples d'etiquetes especials HTML de data i hora reconegudes pel $[officename] com a camps:" ], "id_hash": 8719532121879902863, "content_hash": 8719532121879902863, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149485\nhelp.text", "note": "5CDDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228942/?format=api", "priority": 100, "id": 96578616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=f90200444c427a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.311460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Camps" ], "id_hash": 1035688980117133941, "content_hash": 1035688980117133941, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3151257\nhelp.text", "note": "aVP7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228963/?format=api", "priority": 100, "id": 96578618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=8e5f81a3ddab1a75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.313260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "$[officename] Tag" ], "previous_source": "", "target": [ "Etiqueta del $[officename]" ], "id_hash": -6113719781284290851, "content_hash": -6113719781284290851, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3148970\nhelp.text", "note": "ZxiaR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228972/?format=api", "priority": 100, "id": 96578620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=2b27b44034455edd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.314874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Date is fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha fixat la data" ], "id_hash": 7406787881597301249, "content_hash": 7406787881597301249, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147102\nhelp.text", "note": "UWG97", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228983/?format=api", "priority": 100, "id": 96578623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=e6ca3255e1467201", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.316410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4239988426\" SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4239988426\" SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "id_hash": 7690909021544264549, "content_hash": 7690909021544264549, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3153634\nhelp.text", "note": "RCXKT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229004/?format=api", "priority": 100, "id": 96578627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=eabb9901c4fe3365", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.317988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Date is variable" ], "previous_source": "", "target": [ "La data és variable" ], "id_hash": 5091116303784599036, "content_hash": 5091116303784599036, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155137\nhelp.text", "note": "ysnt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229049/?format=api", "priority": 100, "id": 96578631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=c6a7474ded47ddfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.319721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;DD/MM/YY\">17/02/98</SDFIELD>" ], "id_hash": 6138559094358452294, "content_hash": 6138559094358452294, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3156275\nhelp.text", "note": "CZUAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229069/?format=api", "priority": 100, "id": 96578636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=d5308af90bfaa846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.321236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Time is fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha fixat l'hora" ], "id_hash": -2459804387190442140, "content_hash": -2459804387190442140, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3145774\nhelp.text", "note": "gSgE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229089/?format=api", "priority": 100, "id": 96578640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=5ddd04f14490f764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.323101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4240335648\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL=\"35843,4240335648\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "id_hash": -2066421425966638145, "content_hash": -2066421425966638145, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155915\nhelp.text", "note": "Q5ta7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229105/?format=api", "priority": 100, "id": 96578643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=635298a955009bbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.324706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Time is variable" ], "previous_source": "", "target": [ "L'hora és variable" ], "id_hash": 872018755841612442, "content_hash": 872018755841612442, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3150110\nhelp.text", "note": "BGNfE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229144/?format=api", "priority": 100, "id": 96578649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=8c1a0870336ada9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.326701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS\">10:10:36</SDFIELD>" ], "id_hash": 7487501225044438941, "content_hash": 7487501225044438941, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155862\nhelp.text", "note": "ZWKHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229160/?format=api", "priority": 100, "id": 96578653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=e7e8f2b196136f9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.328476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "DocInformation Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Camps d'InformacióDoc" ], "id_hash": -1220102433977304225, "content_hash": -1220102433977304225, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\nhd_id3147409\nhelp.text", "note": "EH8Ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229173/?format=api", "priority": 100, "id": 96578657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=6f11534cf9317b5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.330604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "For DocInformation fields, the TYPE parameter equals DOCINFO. The SUBTYPE parameter displays the specific field type, for example, for the \"Created\" DocInformation field, SUBTYPE=CREATE. For date and time DocInformation fields, the FORMAT parameter equals DATE or TIME, and the SDNUM parameter indicates the number format that is used. The SDFIXED parameter indicates if the content of the DocInformation field is fixed or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Per als camps d'InformacióDoc, el paràmetre TYPE equival a DOCINFO. El paràmetre SUBTYPE mostra el tipus de camp específic, per exemple, per al camp InformacióDoc «Creat», SUBTYPE=CREATE. Per als camps d'InformacióDoc de data i hora, el paràmetre FORMAT equival a DATE o TIME, i el paràmetre SDNUM indica el format de nombre que s'utilitza. El paràmetre SDFIXED indica si el contingut del camp InformacióDoc és fix o no." ], "id_hash": 7818850957420312149, "content_hash": 7818850957420312149, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147487\nhelp.text", "note": "h4D3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229188/?format=api", "priority": 100, "id": 96578661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=ec8223850cc2b655", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.332508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "The contents of a fixed date or time field are equal to the SDVAL parameter, otherwise the contents are equal to the text found between the SDFIELD HTML tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Els continguts d'un camp fix de data o hora equivalen al paràmetre SDVAL, si no, els continguts equivalen al text que es troba entre les etiquetes SDFIELD i HTML." ], "id_hash": -4316542728255272671, "content_hash": -4316542728255272671, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147501\nhelp.text", "note": "LQ3JZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229190/?format=api", "priority": 100, "id": 96578666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=44188f42388c8921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.334712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Examples of DocInformation special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:" ], "previous_source": "", "target": [ "En la taula següent es mostren exemples de marcadors especials HTML d'InformacióDoc reconeguts pel $[officename] com a camps:" ], "id_hash": 5854189718629573664, "content_hash": 5854189718629573664, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149562\nhelp.text", "note": "GKr9N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229204/?format=api", "priority": 100, "id": 96578672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=d13e428842a8e420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.336778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Camps" ], "id_hash": -1987014123666109056, "content_hash": -1987014123666109056, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3147738\nhelp.text", "note": "4cBC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229214/?format=api", "priority": 100, "id": 96578678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=646cb52ea3328d80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.338665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "$[officename] Tag" ], "previous_source": "", "target": [ "Etiqueta del $[officename]" ], "id_hash": 1276395267170274786, "content_hash": 1276395267170274786, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3146334\nhelp.text", "note": "ncVgh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229223/?format=api", "priority": 100, "id": 96578681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=91b6aabb9cac8de2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.340595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Description (fixed content)" ], "previous_source": "", "target": [ "Descripció (contingut fix)" ], "id_hash": -2373195219447388758, "content_hash": -2373195219447388758, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3149846\nhelp.text", "note": "BFYvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229235/?format=api", "priority": 100, "id": 96578685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=5f10b7858a2ee5aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.342207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Description</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Descripció</SDFIELD>" ], "id_hash": -435653720309137341, "content_hash": -435653720309137341, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3148863\nhelp.text", "note": "FRw7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229241/?format=api", "priority": 100, "id": 96578690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=79f43f3fe3e58043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.343837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Creation date" ], "previous_source": "", "target": [ "Data de creació" ], "id_hash": -3177608606122479550, "content_hash": -3177608606122479550, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3151083\nhelp.text", "note": "CYYbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229242/?format=api", "priority": 100, "id": 96578698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=53e6ddcef4d87042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.346646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;QQ YY\">1. Quarter 98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;QQ YY\">1. Trimestre 98</SDFIELD>" ], "id_hash": 892799420855261297, "content_hash": 892799420855261297, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3153298\nhelp.text", "note": "fGPc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229246/?format=api", "priority": 100, "id": 96578702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=8c63dc57cfc09871", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.348661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Creation time (fixed content)" ], "previous_source": "", "target": [ "Hora de creació (contingut fix)" ], "id_hash": -4352623311866889035, "content_hash": -4352623311866889035, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3150175\nhelp.text", "note": "B6sm7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229259/?format=api", "priority": 100, "id": 96578709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=43986028b716fcb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.350888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=TIME SDVAL=\"0\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS AM/PM\" SDFIXED>03:58:35 PM</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=TIME SDVAL=\"0\" SDNUM=\"1031;1031;HH:MM:SS AM/PM\" SDFIXED>03:58:35 PM</SDFIELD>" ], "id_hash": -3355031781654962012, "content_hash": -3355031781654962012, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3156134\nhelp.text", "note": "QRMUN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229271/?format=api", "priority": 100, "id": 96578715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=5170885ecc4f60a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.352706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Modification date" ], "previous_source": "", "target": [ "Data de modificació" ], "id_hash": -6761742012648912026, "content_hash": -6761742012648912026, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3155077\nhelp.text", "note": "ALsRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229288/?format=api", "priority": 100, "id": 96578721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=22297776f93a0b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.354783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;NN DD MMM, YY\">Mo 23 Feb, 98</SDFIELD>" ], "previous_source": "", "target": [ "<SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM=\"1031;1031;NN DD MMM, YY\">Dl 23 Feb, 98</SDFIELD>" ], "id_hash": 1559205188758733586, "content_hash": 1559205188758733586, "location": "04090007.xhp", "context": "04090007.xhp\npar_id3154330\nhelp.text", "note": "MCAPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229324/?format=api", "priority": 100, "id": 96578727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=95a368dbafe90312", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.356469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Input Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp d'entrada" ], "id_hash": -258070938808190383, "content_hash": -258070938808190383, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UAivA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229339/?format=api", "priority": 100, "id": 96578732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=7c6b25d9357c7a51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.358297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Input Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp d'entrada" ], "id_hash": -8869235935883736035, "content_hash": -8869235935883736035, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\nhd_id3147515\nhelp.text", "note": "PiSPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229355/?format=api", "priority": 100, "id": 96578738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=04ea24e854854c1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.359978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog\">Inserts a text field that you can open and edit by clicking it in the document.</ahelp> You can use input fields for text, or to assign a new value to a variable." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog\">Insereix un camp de text que podeu obrir i editar fent clic en el document.</ahelp> Podeu utilitzar els camps d'entrada per a text, o per a assignar un valor nou a una variable." ], "id_hash": 339431291046526030, "content_hash": 339431291046526030, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3146041\nhelp.text", "note": "oUNXp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229376/?format=api", "priority": 100, "id": 96578743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=84b5e6f5f87afc4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.361609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "To change the content of an Input Field in a document, click the field, and then edit the text in the lower box of the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a canviar el contingut d'un camp d'entrada en un document, feu clic en el camp i, a continuació, editeu el text en el quadre inferior del diàleg." ], "id_hash": -2082431056096008313, "content_hash": -2082431056096008313, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3154470\nhelp.text", "note": "Qrj7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229395/?format=api", "priority": 100, "id": 96578748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=6319b7fcd827e787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.363409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Reference" ], "previous_source": "", "target": [ "Referència" ], "id_hash": -4788824731978698717, "content_hash": -4788824731978698717, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\nhd_id3153669\nhelp.text", "note": "nDxGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229412/?format=api", "priority": 100, "id": 96578754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=3d8aad474ecdf023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.365123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/text\">This box displays the name that you entered in the <emph>Reference</emph> box on the <emph>Functions</emph> or <emph>Variables</emph> tab of the <emph>Fields</emph> dialog. The box underneath displays the contents of the field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/text\">Aquest quadre mostra el nom que heu introduït al quadre <emph>Referència</emph> al <emph>Funcions</emph> o <emph>Variables</emph> a la pestanya <emph>Camps</emph> del diàleg. El quadre de sota mostra el contingut del camp.</ahelp>" ], "id_hash": 7846602102532751136, "content_hash": 7846602102532751136, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3154571\nhelp.text", "note": "D7fsP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229431/?format=api", "priority": 100, "id": 96578759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=ece4bb0a074c3f20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.366651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Next" ], "previous_source": "", "target": [ "Següent" ], "id_hash": -6125432413647634068, "content_hash": -6125432413647634068, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\nhd_id3155897\nhelp.text", "note": "4YeCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229447/?format=api", "priority": 100, "id": 96578766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=2afe17ac78de816c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.368619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/next\">Jumps to the next input field in the document.</ahelp> This button is only available when you position the cursor directly before an input field, and then press Shift+Ctrl+F9." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/inputfielddialog/next\">Salta al camp d'entrada següent del document.</ahelp> Aquest botó només està disponible quan situeu el cursor directament davant d'un camp d'entrada i, a continuació, premeu Maj+Ctrl+F9." ], "id_hash": 1905476019511460878, "content_hash": 1905476019511460878, "location": "04090100.xhp", "context": "04090100.xhp\npar_id3149691\nhelp.text", "note": "nQfrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229455/?format=api", "priority": 100, "id": 96578771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=9a719c581701840e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.370211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Defining Conditions" ], "previous_source": "", "target": [ "Definició de condicions" ], "id_hash": 8152646196756391341, "content_hash": 8152646196756391341, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FoGW5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229487/?format=api", "priority": 100, "id": 96578778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=f1240485791aa5ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.372187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>logical expressions</bookmark_value> <bookmark_value>formulating conditions</bookmark_value> <bookmark_value>conditions; in fields and sections</bookmark_value> <bookmark_value>fields;defining conditions</bookmark_value> <bookmark_value>sections;defining conditions</bookmark_value> <bookmark_value>variables; in conditions</bookmark_value> <bookmark_value>user data;in conditions</bookmark_value> <bookmark_value>databases;in conditions</bookmark_value> <bookmark_value>hiding; database fields</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>expressions lògiques</bookmark_value> <bookmark_value>condicions de formulació</bookmark_value> <bookmark_value>condicions; en camps i seccions</bookmark_value> <bookmark_value>camps;definició de condicions</bookmark_value> <bookmark_value>seccions;definició de condicions</bookmark_value> <bookmark_value>variables; en condicions</bookmark_value> <bookmark_value>dades d'usuari;en condicions</bookmark_value> <bookmark_value>bases de dades;en condicions</bookmark_value> <bookmark_value>ocultació; camps de bases de dades</bookmark_value>" ], "id_hash": -8871411788866457090, "content_hash": -8871411788866457090, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\nbm_id3145828\nhelp.text", "note": "w6GFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229496/?format=api", "priority": 100, "id": 96578786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=04e269fb1466f1fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.374734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"defining_conditions\"><link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">Defining Conditions</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"defining_conditions\"><link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">Definició de condicions</link></variable>" ], "id_hash": -1403788331179208968, "content_hash": -1403788331179208968, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\nhd_id3145828\nhelp.text", "note": "bGg9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229504/?format=api", "priority": 100, "id": 96578795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=6c84bdf34c398ef8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.377250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Conditions are logical expressions that you can use to control the display of <link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\">fields</link> and <link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">sections</link> in your document. Although the following examples apply to fields, they also apply to sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Les condicions són expressions lògiques que podeu utilitzar per controlar la visualització dels <link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\">camps</link> i les <link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">seccions</link> en el document. Encara que els exemples següents corresponen als camps, també poden aplicar-se a les seccions." ], "id_hash": -926621707429477811, "content_hash": -926621707429477811, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3145242\nhelp.text", "note": "J8SYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229512/?format=api", "priority": 100, "id": 96578801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=7323fa776f80024d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.379590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "You can define conditions for the following field types:" ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu definir les condicions per als tipus de camp següents:" ], "id_hash": -2937840616528680347, "content_hash": -2937840616528680347, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3147171\nhelp.text", "note": "kFVxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229519/?format=api", "priority": 100, "id": 96578808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=573ab1864d17ea65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.381734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Conditional text: displays text A if the condition is true, or text B if the condition is false." ], "previous_source": "", "target": [ "Text condicional: mostra el text A si la condició és certa, o el B si la condició és falsa." ], "id_hash": 1279639345609940887, "content_hash": 1279639345609940887, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3151185\nhelp.text", "note": "uhYUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229549/?format=api", "priority": 100, "id": 96578813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=91c231347bb19f97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.383914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Hidden text: hides the contents of the field if the condition is true." ], "previous_source": "", "target": [ "Text amagat: amaga els continguts del camp si la condició és certa." ], "id_hash": -2767925416031088812, "content_hash": -2767925416031088812, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3149289\nhelp.text", "note": "i5GC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229560/?format=api", "priority": 100, "id": 96578820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=59965a7fccb10f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.385645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Hidden paragraph: hides the paragraph if the condition is true." ], "previous_source": "", "target": [ "Paràgraf amagat: amaga el paràgraf si la condició és certa." ], "id_hash": -558541375272441893, "content_hash": -558541375272441893, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3145412\nhelp.text", "note": "DovMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229562/?format=api", "priority": 100, "id": 96578826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=783fa994168727db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.387475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "Any record and next record: controls the access to database records." ], "previous_source": "", "target": [ "Qualsevol registre i el registre següent: controla l'accés a registres de la base de dades." ], "id_hash": 251783175881742339, "content_hash": 251783175881742339, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3147515\nhelp.text", "note": "23Bhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229563/?format=api", "priority": 100, "id": 96578832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=837e8376e6d9d803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.389213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "The simplest way to define a condition is to type the logical expression directly in a <emph>Condition </emph>box using the following values:" ], "previous_source": "", "target": [ "La manera més senzilla de definir una condició és teclejar l'expressió lògica directament en un quadre <emph>Condició</emph> utilitzant els valors següents:" ], "id_hash": -2176662351083975828, "content_hash": -2176662351083975828, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3149802\nhelp.text", "note": "Rjj7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229566/?format=api", "priority": 100, "id": 96578836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=61caf11fc7ac4b6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.390909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "TRUE" ], "previous_source": "", "target": [ "CERT" ], "id_hash": 6052028687741587913, "content_hash": 6052028687741587913, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3153677\nhelp.text", "note": "8p96j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229567/?format=api", "priority": 100, "id": 96578842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=d3fd2006c74f91c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.392234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?format=api", "source": [ "The condition is always met. You can also enter any value not equal to 0 as the conditional text." ], "previous_source": "", "target": [ "La condició sempre es compleix. També podeu introduir qualsevol valor que no sigui igual a 0 com a text condicional." ], "id_hash": -8921099051273291569, "content_hash": -8921099051273291569, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3152960\nhelp.text", "note": "jH4Z3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229569/?format=api", "priority": 100, "id": 96578846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/ca/?checksum=0431e3adcac7f8cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96578846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:10.393373Z" } ] }{ "count": 3723, "next": "