Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/units/?format=api&page=6
{ "count": 365, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Nei righelli non vengono visualizzate solo le misure della pagina, ma anche i contrassegni delle tabulazioni, i rientri, i margini e le colonne che potete modificare interattivamente con il mouse." ], "id_hash": 8460740447193758624, "content_hash": 8460740447193758624, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154218\nhelp.text", "note": "V4yDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982733/?format=api", "priority": 100, "id": 96128144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=f56a969c1bc37ba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.058779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Facendo doppio clic su un'area libera (grigia) dei righelli, si avvia la finestra di dialogo <emph>Paragrafo</emph>, nel quale potete digitare le <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">formattazioni dirette</link> per il paragrafo corrente oppure per tutti i paragrafi selezionati." ], "id_hash": 6520003008690756145, "content_hash": 6520003008690756145, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154239\nhelp.text", "note": "BLa7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982752/?format=api", "priority": 100, "id": 96128149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=da7bb431237d9a31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.060491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Formula Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra della formula" ], "id_hash": 847142025346660967, "content_hash": 847142025346660967, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LqCV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982775/?format=api", "priority": 100, "id": 96128151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=8bc1a72f0717ba67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.062461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Formula Bar</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Barra di calcolo</link></variable>" ], "id_hash": -7780693777069474326, "content_hash": -7780693777069474326, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3145782\nhelp.text", "note": "Fqyww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982784/?format=api", "priority": 100, "id": 96128152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=14056c3bcfae7dea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.063860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La barra della <emph>Formula</emph> permette di creare e inserire operazioni matematiche in un documento di testo.</ahelp> Per attivare la barra della <emph>Formula</emph> premere F2." ], "id_hash": -4617748695415280149, "content_hash": -4617748695415280149, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3154254\nhelp.text", "note": "aQsd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982800/?format=api", "priority": 100, "id": 96128153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=3fea760703bfadeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.065366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Frame Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra Cornice" ], "id_hash": 392119413828871535, "content_hash": 392119413828871535, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NmvGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982814/?format=api", "priority": 100, "id": 96128154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=8571168782cde56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.066954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Frame Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Barra Cornice</link>" ], "id_hash": -6188948869318644736, "content_hash": -6188948869318644736, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3154251\nhelp.text", "note": "bXUUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982829/?format=api", "priority": 100, "id": 96128156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=2a1c6fcb3734ec00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.068334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">Quando è selezionata una cornice, la barra <emph>Cornice</emph> offre le funzioni più importanti per la sua formattazione e il suo posizionamento.</ahelp>" ], "id_hash": -3878294934241311657, "content_hash": -3878294934241311657, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3154272\nhelp.text", "note": "BfA2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982859/?format=api", "priority": 100, "id": 96128158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=4a2d874e2e598457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.070064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Separato</link>" ], "id_hash": -1857493277669482650, "content_hash": -1857493277669482650, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147403\nhelp.text", "note": "jAEEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982898/?format=api", "priority": 100, "id": 96128162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=6638dbb493d59f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.071937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete definire questa impostazione anche nella scheda <emph>Scorrimento</emph>." ], "id_hash": -4870519786576444817, "content_hash": -4870519786576444817, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147419\nhelp.text", "note": "PJcEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982916/?format=api", "priority": 100, "id": 96128164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=3c68700f2999826f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.073705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap On</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Scorrimento on</link>" ], "id_hash": 8654366661084167552, "content_hash": 8654366661084167552, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3153388\nhelp.text", "note": "VZiGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982960/?format=api", "priority": 100, "id": 96128166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=f81a7ca01de7bd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.075460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella funzione questa icona corrisponde all'opzione <emph>Parallelo</emph> nella scheda <emph>Scorrimento</emph>." ], "id_hash": 3913055614534699516, "content_hash": 3913055614534699516, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3153405\nhelp.text", "note": "oCsKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982974/?format=api", "priority": 100, "id": 96128171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=b64df75962b049fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.077574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Attraverso</link>" ], "id_hash": 5670117499610266270, "content_hash": 5670117499610266270, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147782\nhelp.text", "note": "sHPGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982987/?format=api", "priority": 100, "id": 96128176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=ceb04dd306fefa9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.079909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete definire questa impostazione anche nella scheda <emph>Scorrimento</emph>." ], "id_hash": 1335730254692965796, "content_hash": 1335730254692965796, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147799\nhelp.text", "note": "3UyQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983014/?format=api", "priority": 100, "id": 96128180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=92897796f2b75da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.082045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Background Color</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Colore di sfondo</link>" ], "id_hash": -7949761174806979956, "content_hash": -7949761174806979956, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151285\nhelp.text", "note": "pDxUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983059/?format=api", "priority": 100, "id": 96128188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=11acc654c6701a8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.085929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Proprietà cornice</link>" ], "id_hash": 3844365965835280647, "content_hash": 3844365965835280647, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151320\nhelp.text", "note": "AQeQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983082/?format=api", "priority": 100, "id": 96128196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=b559ee7a4436a107", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.088769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "OLE Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra Oggetto OLE" ], "id_hash": 7360614227480947252, "content_hash": 7360614227480947252, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uXf8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983109/?format=api", "priority": 100, "id": 96128216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=e62627a445b02a34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.099901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">OLE Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">Barra Oggetto OLE</link>" ], "id_hash": -4880735926338776638, "content_hash": -4880735926338776638, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3150726\nhelp.text", "note": "YCkLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983118/?format=api", "priority": 100, "id": 96128220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=3c442488c41711c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.105257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">The <emph>OLE Object</emph> bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">Nel caso di oggetti selezionati, la barra <emph>Oggetto OLE</emph> mostrerà le funzioni più importanti per la loro formattazione e il loro posizionamento.</ahelp>" ], "id_hash": 2449447496921066062, "content_hash": 2449447496921066062, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3150746\nhelp.text", "note": "phgBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983154/?format=api", "priority": 100, "id": 96128225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=a1fe2f854df32a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.109831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">No Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Separato</link>" ], "id_hash": -2293594263854209650, "content_hash": -2293594263854209650, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3153377\nhelp.text", "note": "2gbs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983183/?format=api", "priority": 100, "id": 96128236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=602b842b4418a58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.119411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/>Potete anche scegliere questa impostazione nella scheda <emph>Scorrimento</emph>." ], "id_hash": 4014009085320710277, "content_hash": 4014009085320710277, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "wKChQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983218/?format=api", "priority": 100, "id": 96128240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=b7b49ffef7bb4885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.122129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Scorrimento</link>" ], "id_hash": 4468189829958233967, "content_hash": 4468189829958233967, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147766\nhelp.text", "note": "f4XEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983247/?format=api", "priority": 100, "id": 96128245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=be0232fa13ac6f6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.124076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/>Questa icona corrisponde all'opzione <emph>Intorno</emph> nella scheda <emph>Scorrimento</emph>." ], "id_hash": -453778053791091960, "content_hash": -453778053791091960, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147782\nhelp.text", "note": "AAfik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983271/?format=api", "priority": 100, "id": 96128249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=79b3db43a8e9f308", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.125917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Attraverso</link>" ], "id_hash": 5274165819326644123, "content_hash": 5274165819326644123, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147824\nhelp.text", "note": "xdFRN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983294/?format=api", "priority": 100, "id": 96128253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=c93199de7378bf9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.127950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/>Potete ottenere lo stesso effetto operando dalla scheda <emph>Scorrimento</emph>." ], "id_hash": -361535213629646178, "content_hash": -361535213629646178, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147218\nhelp.text", "note": "BqZSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983314/?format=api", "priority": 100, "id": 96128256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=7afb91a381cf5a9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.129692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Object Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Proprietà oggetto</link>" ], "id_hash": -2996361601497539576, "content_hash": -2996361601497539576, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3151208\nhelp.text", "note": "DjMnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983344/?format=api", "priority": 100, "id": 96128260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=566ac8ffb41e5c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.131668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Text Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra degli oggetti del testo" ], "id_hash": 5026585569144303819, "content_hash": 5026585569144303819, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rDkoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983653/?format=api", "priority": 100, "id": 96128265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=c5c204f171f370cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.133607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Text Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Barra degli oggetti di testo</link>" ], "id_hash": -6535272579939808416, "content_hash": -6535272579939808416, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3155366\nhelp.text", "note": "HFpcv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983673/?format=api", "priority": 100, "id": 96128270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=254e0c36c2564b60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.135326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Contiene comandi di formattazione per il testo contenuto in un oggetto di disegno.</ahelp> Per far comparire la <emph>barra degli oggetti di testo</emph>, fate doppio clic all'interno di un oggetto di disegno." ], "id_hash": -7015661195641411571, "content_hash": -7015661195641411571, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3155386\nhelp.text", "note": "AkAcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983694/?format=api", "priority": 100, "id": 96128274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=1ea35d50294d280d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.137273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Superscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Apice</link>" ], "id_hash": -3993710937919032851, "content_hash": -3993710937919032851, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3153416\nhelp.text", "note": "MHQMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985209/?format=api", "priority": 100, "id": 96128279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=48937d0fc1be71ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.139465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Subscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Pedice</link>" ], "id_hash": 4495267563762637650, "content_hash": 4495267563762637650, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147787\nhelp.text", "note": "5Mshp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985238/?format=api", "priority": 100, "id": 96128285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=be62660844685b52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.141742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Select All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Seleziona tutto</link>" ], "id_hash": -4288684037333688594, "content_hash": -4288684037333688594, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147265\nhelp.text", "note": "roADF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985260/?format=api", "priority": 100, "id": 96128291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=447b889728d65eee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.143888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Character</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Carattere...</link>" ], "id_hash": -6189230068996192595, "content_hash": -6189230068996192595, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "ELb3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985296/?format=api", "priority": 100, "id": 96128297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=2a1b700b5050c6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.145787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Paragraph</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Paragrafo...</link>" ], "id_hash": 7968430803050603354, "content_hash": 7968430803050603354, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145631\nhelp.text", "note": "26W37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985327/?format=api", "priority": 100, "id": 96128301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=ee958d98c91ca35a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.147670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Qui potete impostare il rientro, la distanza, l'allineamento e l'interlinea del paragrafo corrente." ], "id_hash": -9216547858018632031, "content_hash": -9216547858018632031, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3145649\nhelp.text", "note": "tvQDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985356/?format=api", "priority": 100, "id": 96128310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=00183e8df3697ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.150612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Funzioni di $[officename] Writer" ], "id_hash": -6150989573424825002, "content_hash": -6150989573424825002, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Exd7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985385/?format=api", "priority": 100, "id": 96128315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=2aa34b9282e1bd56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.152552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">$[officename] Writer Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">Funzioni di $[officename] Writer</link></variable>" ], "id_hash": -409703113527045880, "content_hash": -409703113527045880, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154243\nhelp.text", "note": "boS3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985420/?format=api", "priority": 100, "id": 96128333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=7a5071305ed95108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.187165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF)." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer consente di progettare e creare documenti di testo che possono contenere immagini, tabelle o grafici. È quindi possibile salvare i documenti in diversi formati, incluso il formato standard OpenDocument (ODF), il formato .doc di Microsoft Word, o il formato HTML. Inoltre, è possibile esportare il documento nel formato PDF (Portable Document Format)." ], "id_hash": -295767138524049901, "content_hash": -295767138524049901, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154263\nhelp.text", "note": "DVNHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985473/?format=api", "priority": 100, "id": 96128335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=7be5395ac40a4e13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.230625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Writing" ], "previous_source": "", "target": [ "Scrivere" ], "id_hash": -8326394413538799682, "content_hash": -8326394413538799682, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147755\nhelp.text", "note": "4BzDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985517/?format=api", "priority": 100, "id": 96128336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=0c72b46561390fbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.233413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">faxes</link>, letters , resumes and <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer vi permette di creare documenti semplici, ad esempio memo, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">fax</link>, lettere, riassunti e <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">stampe in serie</link>, ma anche documenti lunghi e complessi o divisi in più sezioni, quali bibliografie, tabelle di riferimento e indici." ], "id_hash": 2116442788050502617, "content_hash": 2116442788050502617, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147768\nhelp.text", "note": "puGo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985555/?format=api", "priority": 100, "id": 96128339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=9d5f1d80993003d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.235115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer also includes such useful features as a <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">spellchecker</link>, a <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">thesaurus</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">AutoCorrect</link>, and <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">hyphenation</link> as well as a variety of templates for almost every purpose. You can also create your own templates using the wizards." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer include funzioni di <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">controllo ortografico</link>, <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">sinonimi</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">correzione automatica</link> e <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">sillabazione</link>, oltre a vari modelli di documento per usi differenti. Oppure, potete creare modelli di documento di vostra scelta usando le apposite procedure guidate." ], "id_hash": -5880429863690101343, "content_hash": -5880429863690101343, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147797\nhelp.text", "note": "7XkBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985589/?format=api", "priority": 100, "id": 96128343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=2e648431e0271da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.237402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Designing and Structuring" ], "previous_source": "", "target": [ "Creare e strutturare" ], "id_hash": -7313748466578354051, "content_hash": -7313748466578354051, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147225\nhelp.text", "note": "TCYhh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985631/?format=api", "priority": 100, "id": 96128348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=1a805885010a107d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.239755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "$[officename] offers a wide variety of options to design documents. Use the <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles window</link> to create, assign and modify styles for paragraphs, individual characters, frames and pages. In addition, the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> helps you to quickly move around inside your documents, lets you look at your document in an outline view, and keeps track of the objects that you have inserted into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] offre un'ampia varietà di opzioni per realizzare un documento. Utilizzate la <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">finestra degli Stili</link> per creare, assegnare e modificare gli stili a livello di paragrafo, singolo carattere, cornice e pagina. In aggiunta, il <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigatore</link> vi aiuterà a spostarvi rapidamente all'interno dei vostri documenti, consentendovi di visualizzare il documento in una vista struttura e di tenere traccia degli oggetti inseriti nel documento." ], "id_hash": -7110933372791575668, "content_hash": -7110933372791575668, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147239\nhelp.text", "note": "ZnMXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985656/?format=api", "priority": 100, "id": 96128355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=1d50e3c5d549ab8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.244797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "You can also create various <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Nei documenti di testo potete inoltre creare <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">indici e tabelle</link>. La struttura e l'aspetto degli indici e delle tabelle possono essere adattati alle vostre esigenze personali. I collegamenti e i segnalibri vi permettono di accedere direttamente alle parti di testo corrispondenti." ], "id_hash": 5805148386353373756, "content_hash": 5805148386353373756, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147272\nhelp.text", "note": "Pxysg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985695/?format=api", "priority": 100, "id": 96128370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=d09007b34d06623c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.252986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Desktop Publishing with $[officename] Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Desktop publishing con $[officename] Writer" ], "id_hash": -5683776486125078374, "content_hash": -5683776486125078374, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "Ewjax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985723/?format=api", "priority": 100, "id": 96128373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=311f2b6659cbf89a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.255624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer contains numerous desktop publishing and drawing tools to assist you in creating professionally styled documents, such as brochures, newsletters and invitations. You can format your documents with multi-column layouts, <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">frames</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">graphics</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">tables</link>, and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer contiene numerosi strumenti di pubblicazione e disegno con cui potete creare documenti di aspetto professionale, ad esempio dépliant, circolari e inviti. Potete formattare i documenti su più colonne e includervi <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">cornici</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">immagini</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">tabelle</link> e altri oggetti." ], "id_hash": 1044607654641579810, "content_hash": 1044607654641579810, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145610\nhelp.text", "note": "bGD8q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985753/?format=api", "priority": 100, "id": 96128376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=8e7f31209890b722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.257466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Calcolare" ], "id_hash": 2630443345379181759, "content_hash": 2630443345379181759, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145649\nhelp.text", "note": "EpFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985802/?format=api", "priority": 100, "id": 96128380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=a4813649331dc4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.259971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Text documents in $[officename] have an integrated <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "I documenti di testo di $[officename] dispongono di una <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">funzione di calcolo</link> integrata che consente di eseguire impegnative funzioni di calcolo come seno e coseno oppure collegamenti logici. Nel documento di testo è possibile creare facilmente e senza problemi la tabella necessaria per il calcolo." ], "id_hash": 5711119867352039855, "content_hash": 5711119867352039855, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145663\nhelp.text", "note": "pGSXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985808/?format=api", "priority": 100, "id": 96128384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=cf41f942b331c1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.262264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "Creating Drawings" ], "previous_source": "", "target": [ "Creare disegni" ], "id_hash": -6667488042628390258, "content_hash": -6667488042628390258, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3151192\nhelp.text", "note": "jKeQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985884/?format=api", "priority": 100, "id": 96128389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=237852f37af8628e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.264624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/it/?format=api", "source": [ "The $[officename] Writer <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Lo <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">strumento di disegno</link> di $[officename] Writer vi permette di creare disegni, immagini, legende e altri tipi di oggetti direttamente nei documenti di testo." ], "id_hash": 3681577778724658099, "content_hash": 3681577778724658099, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3151206\nhelp.text", "note": "iHHaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985915/?format=api", "priority": 100, "id": 96128394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/it/?checksum=b317977be1dadbb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96128394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:45.266364Z" } ] }