Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/units/?format=api&page=6
{ "count": 365, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι χάρακες δεν εμφανίζουν μόνο τις διαστάσεις της σελίδας, αλλά υποδεικνύουν τη θέση των στηλοθετών, των εσοχών, των περιγραμμάτων και των στηλών, τα οποία μπορείτε να τροποποιήσετε πάνω στους χάρακες χρησιμοποιώντας το ποντίκι." ], "id_hash": 8460740447193758624, "content_hash": 8460740447193758624, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154218\nhelp.text", "note": "V4yDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982733/?format=api", "priority": 100, "id": 96051046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=f56a969c1bc37ba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.469411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Διπλοπατώντας στον χάρακα, μπορείτε να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου <emph>Παράγραφος</emph> και να εκχωρήσετε <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">άμεση μορφοποίηση παραγράφου</link> για την τρέχουσα παράγραφο ή όλες τις επιλεγμένες παραγράφους." ], "id_hash": 6520003008690756145, "content_hash": 6520003008690756145, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154239\nhelp.text", "note": "BLa7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982752/?format=api", "priority": 100, "id": 96051058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=da7bb431237d9a31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.471915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Formula Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή τύπου" ], "id_hash": 847142025346660967, "content_hash": 847142025346660967, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LqCV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982775/?format=api", "priority": 100, "id": 96051072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=8bc1a72f0717ba67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.474949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Formula Bar</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Γραμμή τύπου</link></variable>" ], "id_hash": -7780693777069474326, "content_hash": -7780693777069474326, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3145782\nhelp.text", "note": "Fqyww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982784/?format=api", "priority": 100, "id": 96051080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=14056c3bcfae7dea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.477370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Η γραμμή <emph>Τύπος</emph> επιτρέπει τη δημιουργία και εισαγωγή υπολογισμών σε ένα έγγραφο κειμένου.</ahelp> Για την ενεργοποίηση της γραμμής <emph>Τύπος</emph>, πιέστε το πλήκτρο F2." ], "id_hash": -4617748695415280149, "content_hash": -4617748695415280149, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3154254\nhelp.text", "note": "aQsd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982800/?format=api", "priority": 100, "id": 96051094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=3fea760703bfadeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.480193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Frame Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή πλαισίου" ], "id_hash": 392119413828871535, "content_hash": 392119413828871535, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NmvGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982814/?format=api", "priority": 100, "id": 96051106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=8571168782cde56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.482810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Frame Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Γραμμή πλαισίου</link>" ], "id_hash": -6188948869318644736, "content_hash": -6188948869318644736, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3154251\nhelp.text", "note": "bXUUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982829/?format=api", "priority": 100, "id": 96051115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=2a1c6fcb3734ec00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.484968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">Όταν έχει επιλεγεί ένα πλαίσιο, η γραμμή <emph>Πλαίσιο</emph> παρέχει τις πιο σημαντικές λειτουργίες για την μορφοποίηση και τοποθέτηση του πλαισίου.</ahelp>" ], "id_hash": -3878294934241311657, "content_hash": -3878294934241311657, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3154272\nhelp.text", "note": "BfA2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982859/?format=api", "priority": 100, "id": 96051127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=4a2d874e2e598457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.487899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Αναδίπλωση ανενεργή</link>" ], "id_hash": -1857493277669482650, "content_hash": -1857493277669482650, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147403\nhelp.text", "note": "jAEEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982898/?format=api", "priority": 100, "id": 96051143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=6638dbb493d59f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.490890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να επιλέξετε αυτήν τη ρύθμιση στη σελίδα της καρτέλας <emph>Αναδίπλωση</emph>." ], "id_hash": -4870519786576444817, "content_hash": -4870519786576444817, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147419\nhelp.text", "note": "PJcEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982916/?format=api", "priority": 100, "id": 96051151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=3c68700f2999826f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.492701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap On</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Αναδίπλωση ενεργή</link>" ], "id_hash": 8654366661084167552, "content_hash": 8654366661084167552, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3153388\nhelp.text", "note": "VZiGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982960/?format=api", "priority": 100, "id": 96051160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=f81a7ca01de7bd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.494606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό το εικονίδιο αντιπροσωπεύει την επιλογή <emph>Αναδίπλωση σελίδας</emph> στη σελίδα της καρτέλας <emph>Αναδίπλωση</emph>." ], "id_hash": 3913055614534699516, "content_hash": 3913055614534699516, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3153405\nhelp.text", "note": "oCsKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982974/?format=api", "priority": 100, "id": 96051171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=b64df75962b049fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.496618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Αναδίπλωση δια μέσου</link>" ], "id_hash": 5670117499610266270, "content_hash": 5670117499610266270, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147782\nhelp.text", "note": "sHPGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982987/?format=api", "priority": 100, "id": 96051180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=ceb04dd306fefa9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.499245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να ορίσετε αυτήν τη ρύθμιση στη σελίδα της καρτέλας <emph>Αναδίπλωση</emph>." ], "id_hash": 1335730254692965796, "content_hash": 1335730254692965796, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147799\nhelp.text", "note": "3UyQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983014/?format=api", "priority": 100, "id": 96051187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=92897796f2b75da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.501019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Background Color</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Χρώμα παρασκηνίου</link>" ], "id_hash": -7949761174806979956, "content_hash": -7949761174806979956, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151285\nhelp.text", "note": "pDxUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983059/?format=api", "priority": 100, "id": 96051195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=11acc654c6701a8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.503038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Ιδιότητες πλαισίου</link>" ], "id_hash": 3844365965835280647, "content_hash": 3844365965835280647, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151320\nhelp.text", "note": "AQeQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983082/?format=api", "priority": 100, "id": 96051201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=b559ee7a4436a107", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.505140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "OLE Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή αντικειμένων OLE" ], "id_hash": 7360614227480947252, "content_hash": 7360614227480947252, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uXf8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983109/?format=api", "priority": 100, "id": 96051208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=e62627a445b02a34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.506986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">OLE Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">Γραμμή αντικειμένων OLE</link>" ], "id_hash": -4880735926338776638, "content_hash": -4880735926338776638, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3150726\nhelp.text", "note": "YCkLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983118/?format=api", "priority": 100, "id": 96051215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=3c442488c41711c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.508647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">The <emph>OLE Object</emph> bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">Η γραμμή <emph>αντικείμενα OLE</emph> εμφανίζεται όταν επιλέγονται αντικείμενα και περιέχει τις πιο σημαντικές λειτουργίες για τη μορφοποίηση και την τοποθέτηση αντικειμένων.</ahelp>" ], "id_hash": 2449447496921066062, "content_hash": 2449447496921066062, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3150746\nhelp.text", "note": "phgBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983154/?format=api", "priority": 100, "id": 96051220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=a1fe2f854df32a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.510044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">No Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Χωρίς αναδίπλωση</link>" ], "id_hash": -2293594263854209650, "content_hash": -2293594263854209650, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3153377\nhelp.text", "note": "2gbs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983183/?format=api", "priority": 100, "id": 96051225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=602b842b4418a58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.511647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/> Μπορείτε επίσης να επιλέξετε αυτή τη ρύθμιση στη σελίδα της καρτέλας <emph>Αναδίπλωση</emph>." ], "id_hash": 4014009085320710277, "content_hash": 4014009085320710277, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "wKChQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983218/?format=api", "priority": 100, "id": 96051230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=b7b49ffef7bb4885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.513092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Αναδίπλωση</link>" ], "id_hash": 4468189829958233967, "content_hash": 4468189829958233967, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147766\nhelp.text", "note": "f4XEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983247/?format=api", "priority": 100, "id": 96051235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=be0232fa13ac6f6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.514508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/> Το εικονίδιο αυτό αντιστοιχεί στην επιλογή <emph>Αναδίπλωση σελίδας</emph> στη σελίδα της καρτέλας <emph>Αναδίπλωση</emph>." ], "id_hash": -453778053791091960, "content_hash": -453778053791091960, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147782\nhelp.text", "note": "AAfik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983271/?format=api", "priority": 100, "id": 96051238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=79b3db43a8e9f308", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.515715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Αναδίπλωση δια μέσου</link>" ], "id_hash": 5274165819326644123, "content_hash": 5274165819326644123, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147824\nhelp.text", "note": "xdFRN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983294/?format=api", "priority": 100, "id": 96051241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=c93199de7378bf9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.516929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/> Μπορείτε να επιτύχετε το ίδιο αποτέλεσμα μέσω της σελίδας της καρτέλας <emph>Αναδίπλωση</emph> ." ], "id_hash": -361535213629646178, "content_hash": -361535213629646178, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147218\nhelp.text", "note": "BqZSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983314/?format=api", "priority": 100, "id": 96051245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=7afb91a381cf5a9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.517931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Object Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Ιδιότητες αντικειμένου</link>" ], "id_hash": -2996361601497539576, "content_hash": -2996361601497539576, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3151208\nhelp.text", "note": "DjMnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983344/?format=api", "priority": 100, "id": 96051248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=566ac8ffb41e5c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.519066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Text Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή αντικειμένου κειμένου" ], "id_hash": 5026585569144303819, "content_hash": 5026585569144303819, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rDkoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983653/?format=api", "priority": 100, "id": 96051251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=c5c204f171f370cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.520110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Text Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Γραμμή αντικειμένου κειμένου</link>" ], "id_hash": -6535272579939808416, "content_hash": -6535272579939808416, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3155366\nhelp.text", "note": "HFpcv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983673/?format=api", "priority": 100, "id": 96051254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=254e0c36c2564b60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.521071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Περιέχει εντολές μορφοποίησης για το κείμενο που περιέχεται σε ένα αντικείμενο σχεδίασης.</ahelp> Η γραμμή <emph>Αντικείμενο κειμένου</emph> εμφανίζεται όταν κάνετε διπλό κλικ μέσα σε ένα αντικείμενο σχεδίασης." ], "id_hash": -7015661195641411571, "content_hash": -7015661195641411571, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3155386\nhelp.text", "note": "AkAcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983694/?format=api", "priority": 100, "id": 96051257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=1ea35d50294d280d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.522138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Superscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Εκθέτης</link>" ], "id_hash": -3993710937919032851, "content_hash": -3993710937919032851, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3153416\nhelp.text", "note": "MHQMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985209/?format=api", "priority": 100, "id": 96051261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=48937d0fc1be71ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.523380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Subscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Δείκτης</link>" ], "id_hash": 4495267563762637650, "content_hash": 4495267563762637650, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147787\nhelp.text", "note": "5Mshp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985238/?format=api", "priority": 100, "id": 96051264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=be62660844685b52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.524412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Select All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Επιλογή όλων</link>" ], "id_hash": -4288684037333688594, "content_hash": -4288684037333688594, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147265\nhelp.text", "note": "roADF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985260/?format=api", "priority": 100, "id": 96051267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=447b889728d65eee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.526362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Character</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Χαρακτήρας</link>" ], "id_hash": -6189230068996192595, "content_hash": -6189230068996192595, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "ELb3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985296/?format=api", "priority": 100, "id": 96051270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=2a1b700b5050c6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.527512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Paragraph</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Παράγραφος</link>" ], "id_hash": 7968430803050603354, "content_hash": 7968430803050603354, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145631\nhelp.text", "note": "26W37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985327/?format=api", "priority": 100, "id": 96051272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=ee958d98c91ca35a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.528524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Εδώ μπορείτε να ορίσετε εσοχές, διάστιχο, στοίχιση και διάστιχο γραμμών για την επιλεγμένη παράγραφο." ], "id_hash": -9216547858018632031, "content_hash": -9216547858018632031, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3145649\nhelp.text", "note": "tvQDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985356/?format=api", "priority": 100, "id": 96051274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=00183e8df3697ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.529539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Χαρακτηριστικά του $[officename] Writer" ], "id_hash": -6150989573424825002, "content_hash": -6150989573424825002, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Exd7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985385/?format=api", "priority": 100, "id": 96051298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=2aa34b9282e1bd56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.728225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">$[officename] Writer Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">Χαρακτηριστικά του $[officename] Writer</link></variable>" ], "id_hash": -409703113527045880, "content_hash": -409703113527045880, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154243\nhelp.text", "note": "boS3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985420/?format=api", "priority": 100, "id": 96051302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=7a5071305ed95108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.730448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF)." ], "previous_source": "", "target": [ "Με το $[officename] Writer μπορείτε να σχεδιάσετε και να δημιουργήσετε έγγραφα κειμένου που να περιλαμβάνουν γραφικά, πίνακες και διαγράμματα. Μπορείτε να αποθηκεύετε τα έγγραφα σας σε μια ποικιλία μορφών εγγράφου, όπως το OpenDocument (ODF), Microsoft Word .doc, ή HTML. Και φυσικά μπορείτε να κάνετε εξαγωγή του εγγράφου σας σε Portable Document Format (PDF)." ], "id_hash": -295767138524049901, "content_hash": -295767138524049901, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154263\nhelp.text", "note": "DVNHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985473/?format=api", "priority": 100, "id": 96051307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=7be5395ac40a4e13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.732854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Writing" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνταξη" ], "id_hash": -8326394413538799682, "content_hash": -8326394413538799682, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147755\nhelp.text", "note": "4BzDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985517/?format=api", "priority": 100, "id": 96051316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=0c72b46561390fbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.736491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">faxes</link>, letters , resumes and <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes." ], "previous_source": "", "target": [ "Με το $[officename] Writer μπορείτε να δημιουργήσετε απλά κείμενα όπως υπομνήματα, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">φαξ</link>, επιστολές, περιλήψεις και να <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">συγχωνεύετε έγγραφα</link>, καθώς και μεγάλα, πολύπλοκα ή πολυτμηματικά έγγραφα, με πλήρεις βιβλιογραφίες, παραπομπές πινάκων και ευρετήρια." ], "id_hash": 2116442788050502617, "content_hash": 2116442788050502617, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147768\nhelp.text", "note": "puGo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985555/?format=api", "priority": 100, "id": 96051323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=9d5f1d80993003d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.738124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer also includes such useful features as a <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">spellchecker</link>, a <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">thesaurus</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">AutoCorrect</link>, and <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">hyphenation</link> as well as a variety of templates for almost every purpose. You can also create your own templates using the wizards." ], "previous_source": "", "target": [ "Το $[officename] Writer περιλαμβάνει επίσης τέτοια χρήσιμα χαρακτηριστικά όπως <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">ορθογραφικό έλεγχο</link>, <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">θησαυρό</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">αυτόματη διόρθωση</link> και <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">συλλαβισμό</link>, καθώς και διάφορα πρότυπα για σχεδόν κάθε σκοπό. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε τα δικά σας πρότυπα χρησιμοποιώντας τους οδηγούς." ], "id_hash": -5880429863690101343, "content_hash": -5880429863690101343, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147797\nhelp.text", "note": "7XkBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985589/?format=api", "priority": 100, "id": 96051330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=2e648431e0271da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.740129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Designing and Structuring" ], "previous_source": "", "target": [ "Σχεδίαση και δόμηση" ], "id_hash": -7313748466578354051, "content_hash": -7313748466578354051, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147225\nhelp.text", "note": "TCYhh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985631/?format=api", "priority": 100, "id": 96051338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=1a805885010a107d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.742047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "$[officename] offers a wide variety of options to design documents. Use the <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles window</link> to create, assign and modify styles for paragraphs, individual characters, frames and pages. In addition, the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> helps you to quickly move around inside your documents, lets you look at your document in an outline view, and keeps track of the objects that you have inserted into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Το $[officename] προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία επιλογών σχεδίασης εγγράφων. Χρησιμοποιήστε το <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Παράθυρο τεχνοτροπιών</link> για να δημιουργήσετε, να αποδώσετε και να τροποποιήσετε τεχνοτροπίες για παραγράφους, μεμονωμένους χαρακτήρες, πλαίσια και σελίδες. Επιπλέον, η <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Περιήγηση</link> σας βοηθά να μετακινήστε γρήγορα μέσα στα έγγραφά σας, σας επιτρέπει να δείτε το έγγραφό σας σε προβολή διάρθρωσης και παρακολουθεί τα αντικείμενα που έχετε εισάγει στο έγγραφό σας." ], "id_hash": -7110933372791575668, "content_hash": -7110933372791575668, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147239\nhelp.text", "note": "ZnMXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985656/?format=api", "priority": 100, "id": 96051342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=1d50e3c5d549ab8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.743302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "You can also create various <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε διάφορα <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">ευρετήρια και πίνακες</link> σε έγγραφα κειμένου. Μπορείτε να ορίσετε τη δομή και εμφάνιση ευρετηρίων και πινάκων ανάλογα με τις προσωπικές σας ανάγκες. Ενεργές υπερσυνδέσεις και σελιδοδείκτες σας επιτρέπουν να μεταβείτε κατευθείαν στα αντίστοιχα σημεία του κειμένου." ], "id_hash": 5805148386353373756, "content_hash": 5805148386353373756, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147272\nhelp.text", "note": "Pxysg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985695/?format=api", "priority": 100, "id": 96051348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=d09007b34d06623c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.745125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Desktop Publishing with $[officename] Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιτραπέζια δημοσίευση με το $[officename] Writer" ], "id_hash": -5683776486125078374, "content_hash": -5683776486125078374, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "Ewjax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985723/?format=api", "priority": 100, "id": 96051354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=311f2b6659cbf89a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.746906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer contains numerous desktop publishing and drawing tools to assist you in creating professionally styled documents, such as brochures, newsletters and invitations. You can format your documents with multi-column layouts, <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">frames</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">graphics</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">tables</link>, and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Το $[officename] Writer περιέχει πολλές ηλεκτρονικές εκδόσεις και σχεδιαστικά εργαλεία για να σας βοηθήσουν στη δημιουργία επαγγελματικών εγγράφων, όπως φυλλάδια, ενημερωτικά δελτία και προσκλήσεις. Μπορείτε να μορφοποιήσετε τα έγγραφά σας με πολύστηλες διατάξεις, <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">πλαίσια</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">γραφικά</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">πίνακες</link> και άλλα αντικείμενα." ], "id_hash": 1044607654641579810, "content_hash": 1044607654641579810, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145610\nhelp.text", "note": "bGD8q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985753/?format=api", "priority": 100, "id": 96051360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=8e7f31209890b722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.748516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπολογισμοί" ], "id_hash": 2630443345379181759, "content_hash": 2630443345379181759, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145649\nhelp.text", "note": "EpFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985802/?format=api", "priority": 100, "id": 96051368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=a4813649331dc4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.750505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Text documents in $[officename] have an integrated <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα έγγραφα κειμένου στο $[officename] έχουν ενσωματωμένη <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">λειτουργία υπολογισμών</link> που σας επιτρέπει την εκτέλεση πολύπλοκων υπολογισμών ή λογικών συνδέσεων. Μπορείτε εύκολα να δημιουργήσετε έναν πίνακα σε ένα έγγραφο κειμένου για εκτελέσετε υπολογισμούς." ], "id_hash": 5711119867352039855, "content_hash": 5711119867352039855, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145663\nhelp.text", "note": "pGSXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985808/?format=api", "priority": 100, "id": 96051374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=cf41f942b331c1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.751798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "Creating Drawings" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία σχεδίων" ], "id_hash": -6667488042628390258, "content_hash": -6667488042628390258, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3151192\nhelp.text", "note": "jKeQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985884/?format=api", "priority": 100, "id": 96051381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=237852f37af8628e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.753457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/el/?format=api", "source": [ "The $[officename] Writer <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">εργαλείο σχεδίασης</link> του $[officename] Writer σας επιτρέπει να δημιουργείτε σχέδια, γραφικά, υπομνήματα, και άλλους τύπους σχεδίων κατευθείαν μέσα σε έγγραφα κειμένου." ], "id_hash": 3681577778724658099, "content_hash": 3681577778724658099, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3151206\nhelp.text", "note": "iHHaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985915/?format=api", "priority": 100, "id": 96051385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/el/?checksum=b317977be1dadbb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96051385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:35.754715Z" } ] }