Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/units/?format=api&page=6
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Linealen zeigen die Maße der Seite sowie Markierungen für Tabulatoren, Einzüge, Ränder und Spalten, die Sie alle interaktiv mit der Maus verändern können." ], "id_hash": 8460740447193758624, "content_hash": 8460740447193758624, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154218\nhelp.text", "note": "V4yDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982733/?format=api", "priority": 100, "id": 96038794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=f56a969c1bc37ba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.108876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Durch Doppelklick auf das Lineal öffnen Sie den Dialog <emph>Absatz</emph> und können <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">direkte Absatzformatierungen</link> für den aktuellen Absatz oder alle markierten Absätze zuweisen." ], "id_hash": 6520003008690756145, "content_hash": 6520003008690756145, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154239\nhelp.text", "note": "BLa7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982752/?format=api", "priority": 100, "id": 96038798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=da7bb431237d9a31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.110709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Formula Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Rechenleiste" ], "id_hash": 847142025346660967, "content_hash": 847142025346660967, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LqCV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982775/?format=api", "priority": 100, "id": 96038803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=8bc1a72f0717ba67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.112871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Formula Bar</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Rechenleiste</link></variable>" ], "id_hash": -7780693777069474326, "content_hash": -7780693777069474326, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3145782\nhelp.text", "note": "Fqyww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982784/?format=api", "priority": 100, "id": 96038808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=14056c3bcfae7dea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.114703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Mit der <emph>Rechenleiste</emph> können Sie Berechnungen erstellen und in ein Textdokument einfügen.</ahelp> Um die <emph>Rechenleiste</emph> zu aktivieren, drücken Sie F2." ], "id_hash": -4617748695415280149, "content_hash": -4617748695415280149, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3154254\nhelp.text", "note": "aQsd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982800/?format=api", "priority": 100, "id": 96038814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=3fea760703bfadeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.116943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Frame Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolleiste Rahmen" ], "id_hash": 392119413828871535, "content_hash": 392119413828871535, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NmvGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982814/?format=api", "priority": 100, "id": 96038820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=8571168782cde56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.119441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Frame Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Symbolleiste Rahmen</link>" ], "id_hash": -6188948869318644736, "content_hash": -6188948869318644736, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3154251\nhelp.text", "note": "bXUUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982829/?format=api", "priority": 100, "id": 96038823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=2a1c6fcb3734ec00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.121169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">Wenn ein Rahmen ausgewählt ist, stellt die Symbolleiste <emph>Rahmen</emph> die wichtigsten Funktionen zum Formatieren und Positionieren von Rahmen zur Verfügung.</ahelp>" ], "id_hash": -3878294934241311657, "content_hash": -3878294934241311657, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3154272\nhelp.text", "note": "BfA2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982859/?format=api", "priority": 100, "id": 96038828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=4a2d874e2e598457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.123156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Umlauf aus</link>" ], "id_hash": -1857493277669482650, "content_hash": -1857493277669482650, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147403\nhelp.text", "note": "jAEEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982898/?format=api", "priority": 100, "id": 96038831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=6638dbb493d59f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.125214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können diese Einstellung auch im Register <emph>Umlauf</emph> auswählen." ], "id_hash": -4870519786576444817, "content_hash": -4870519786576444817, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147419\nhelp.text", "note": "PJcEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982916/?format=api", "priority": 100, "id": 96038835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=3c68700f2999826f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.126945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap On</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Umlauf ein</link>" ], "id_hash": 8654366661084167552, "content_hash": 8654366661084167552, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3153388\nhelp.text", "note": "VZiGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982960/?format=api", "priority": 100, "id": 96038840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=f81a7ca01de7bd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.128704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Dieses Symbol steht für die Option <emph>Seitenumlauf</emph> in dem Register <emph>Umlauf</emph>." ], "id_hash": 3913055614534699516, "content_hash": 3913055614534699516, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3153405\nhelp.text", "note": "oCsKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982974/?format=api", "priority": 100, "id": 96038844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=b64df75962b049fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.130270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Durchlauf</link>" ], "id_hash": 5670117499610266270, "content_hash": 5670117499610266270, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147782\nhelp.text", "note": "sHPGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982987/?format=api", "priority": 100, "id": 96038849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=ceb04dd306fefa9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.131860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können diese Einstellung auch im Register <emph>Umlauf</emph> auswählen." ], "id_hash": 1335730254692965796, "content_hash": 1335730254692965796, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147799\nhelp.text", "note": "3UyQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983014/?format=api", "priority": 100, "id": 96038852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=92897796f2b75da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.133384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Background Color</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Hintergrundfarbe</link>" ], "id_hash": -7949761174806979956, "content_hash": -7949761174806979956, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151285\nhelp.text", "note": "pDxUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983059/?format=api", "priority": 100, "id": 96038855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=11acc654c6701a8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.134800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Rahmen/Objekte</link>" ], "id_hash": 3844365965835280647, "content_hash": 3844365965835280647, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151320\nhelp.text", "note": "AQeQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983082/?format=api", "priority": 100, "id": 96038859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=b559ee7a4436a107", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.136312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "OLE Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolleiste OLE-Objekt" ], "id_hash": 7360614227480947252, "content_hash": 7360614227480947252, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uXf8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983109/?format=api", "priority": 100, "id": 96038862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=e62627a445b02a34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.137634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">OLE Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">Symbolleiste OLE-Objekt</link>" ], "id_hash": -4880735926338776638, "content_hash": -4880735926338776638, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3150726\nhelp.text", "note": "YCkLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983118/?format=api", "priority": 100, "id": 96038865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=3c442488c41711c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.138814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">The <emph>OLE Object</emph> bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">Die Symbolleiste <emph>OLE-Objekt</emph> erscheint bei der Auswahl von Objekten und enthält die wichtigsten Funktionen zum Formatieren und Positionieren von Objekten.</ahelp>" ], "id_hash": 2449447496921066062, "content_hash": 2449447496921066062, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3150746\nhelp.text", "note": "phgBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983154/?format=api", "priority": 100, "id": 96038870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=a1fe2f854df32a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.140597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">No Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Umlauf aus</link>" ], "id_hash": -2293594263854209650, "content_hash": -2293594263854209650, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3153377\nhelp.text", "note": "2gbs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983183/?format=api", "priority": 100, "id": 96038875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=602b842b4418a58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.142467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/>Sie können diese Einstellung auch im Register <emph>Umlauf</emph> auswählen." ], "id_hash": 4014009085320710277, "content_hash": 4014009085320710277, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "wKChQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983218/?format=api", "priority": 100, "id": 96038881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=b7b49ffef7bb4885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.145217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Umlauf</link>" ], "id_hash": 4468189829958233967, "content_hash": 4468189829958233967, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147766\nhelp.text", "note": "f4XEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983247/?format=api", "priority": 100, "id": 96038886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=be0232fa13ac6f6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.147463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/>Dieses Symbol entspricht der Option <emph>Seitenumlauf</emph> im Register <emph>Umlauf</emph>." ], "id_hash": -453778053791091960, "content_hash": -453778053791091960, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147782\nhelp.text", "note": "AAfik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983271/?format=api", "priority": 100, "id": 96038889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=79b3db43a8e9f308", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.149544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Durchlauf</link>" ], "id_hash": 5274165819326644123, "content_hash": 5274165819326644123, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147824\nhelp.text", "note": "xdFRN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983294/?format=api", "priority": 100, "id": 96038893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=c93199de7378bf9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.150919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/>Das gleiche Ergebnis können Sie auch über das Register <emph>Umlauf</emph> erreichen." ], "id_hash": -361535213629646178, "content_hash": -361535213629646178, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147218\nhelp.text", "note": "BqZSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983314/?format=api", "priority": 100, "id": 96038897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=7afb91a381cf5a9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.152019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Object Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Rahmen/Objekt</link>" ], "id_hash": -2996361601497539576, "content_hash": -2996361601497539576, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3151208\nhelp.text", "note": "DjMnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983344/?format=api", "priority": 100, "id": 96038901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=566ac8ffb41e5c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.153517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Text Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolleiste Textobjekt" ], "id_hash": 5026585569144303819, "content_hash": 5026585569144303819, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rDkoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983653/?format=api", "priority": 100, "id": 96038906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=c5c204f171f370cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.155174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Text Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Symbolleiste Textobjekt</link>" ], "id_hash": -6535272579939808416, "content_hash": -6535272579939808416, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3155366\nhelp.text", "note": "HFpcv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983673/?format=api", "priority": 100, "id": 96038910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=254e0c36c2564b60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.156704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Enthält Befehle für die Formatierung von Text innerhalb von Zeichnungsobjekten.</ahelp> Die Symbolleiste <emph>Textobjekt</emph> wird eingeblendet, wenn Sie auf ein Zeichnungsobjekt doppelklicken." ], "id_hash": -7015661195641411571, "content_hash": -7015661195641411571, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3155386\nhelp.text", "note": "AkAcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983694/?format=api", "priority": 100, "id": 96038914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=1ea35d50294d280d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.158362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Superscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Hochgestellt</link>" ], "id_hash": -3993710937919032851, "content_hash": -3993710937919032851, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3153416\nhelp.text", "note": "MHQMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985209/?format=api", "priority": 100, "id": 96038918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=48937d0fc1be71ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.160468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Subscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Tiefgestellt</link>" ], "id_hash": 4495267563762637650, "content_hash": 4495267563762637650, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147787\nhelp.text", "note": "5Mshp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985238/?format=api", "priority": 100, "id": 96038923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=be62660844685b52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.162205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Select All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Alles auswählen</link>" ], "id_hash": -4288684037333688594, "content_hash": -4288684037333688594, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147265\nhelp.text", "note": "roADF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985260/?format=api", "priority": 100, "id": 96038927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=447b889728d65eee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.163861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Character</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Zeichen</link>" ], "id_hash": -6189230068996192595, "content_hash": -6189230068996192595, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "ELb3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985296/?format=api", "priority": 100, "id": 96038931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=2a1b700b5050c6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.165610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Paragraph</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Absatz</link>" ], "id_hash": 7968430803050603354, "content_hash": 7968430803050603354, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145631\nhelp.text", "note": "26W37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985327/?format=api", "priority": 100, "id": 96038935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=ee958d98c91ca35a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.167279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt Einzug, Abstand, Ausrichtung und Zeilenabstand des aktuellen Absatzes fest." ], "id_hash": -9216547858018632031, "content_hash": -9216547858018632031, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3145649\nhelp.text", "note": "tvQDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985356/?format=api", "priority": 100, "id": 96038939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=00183e8df3697ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.169115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Leistungsmerkmale von $[officename] Writer" ], "id_hash": -6150989573424825002, "content_hash": -6150989573424825002, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Exd7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985385/?format=api", "priority": 100, "id": 96038943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=2aa34b9282e1bd56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.351015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">$[officename] Writer Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">Leistungsmerkmale von $[officename] Writer</link></variable>" ], "id_hash": -409703113527045880, "content_hash": -409703113527045880, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154243\nhelp.text", "note": "boS3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985420/?format=api", "priority": 100, "id": 96038947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=7a5071305ed95108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.353321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF)." ], "previous_source": "", "target": [ "Mit $[officename] Writer können Sie Elemente wie Grafiken, Tabellen oder Diagramme in Ihre Textdokumente einbinden. Diese Dokumente können Sie dann in zahlreichen Formaten wie dem standardisierten OpenDocument-Format (ODF), Microsoft Word .doc-Format oder als HTML-Datei speichern. Zusätzlich können Sie Ihre Dokumente ganz einfach in das Portable Document-Format (PDF) exportieren." ], "id_hash": -295767138524049901, "content_hash": -295767138524049901, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154263\nhelp.text", "note": "DVNHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985473/?format=api", "priority": 100, "id": 96038952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=7be5395ac40a4e13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.355344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Writing" ], "previous_source": "", "target": [ "Schreiben" ], "id_hash": -8326394413538799682, "content_hash": -8326394413538799682, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147755\nhelp.text", "note": "4BzDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985517/?format=api", "priority": 100, "id": 96038957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=0c72b46561390fbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.357215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">faxes</link>, letters , resumes and <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes." ], "previous_source": "", "target": [ "Mit $[officename] Writer können Sie sowohl einfache Dokumente wie Memos, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">Faxe</link>, Briefe, Bewerbungen oder <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">Seriendruckdokumente</link> als auch lange, komplexe oder mehrteilige Dokumente mit Referenztabellen sowie Literatur- und Inhaltsverzeichnissen erstellen." ], "id_hash": 2116442788050502617, "content_hash": 2116442788050502617, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147768\nhelp.text", "note": "puGo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985555/?format=api", "priority": 100, "id": 96038961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=9d5f1d80993003d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.358600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer also includes such useful features as a <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">spellchecker</link>, a <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">thesaurus</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">AutoCorrect</link>, and <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">hyphenation</link> as well as a variety of templates for almost every purpose. You can also create your own templates using the wizards." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer enthält auch nützliche Funktionen wie eine <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">Rechtschreibprüfung</link>, ein <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">Thesaurus</link>, eine <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">AutoKorrektur</link> und eine <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">Silbentrennung</link> sowie eine Vielzahl von Vorlagen für fast jeden Zweck. Mit den Assistenten können Sie auch eigene Vorlagen erstellen." ], "id_hash": -5880429863690101343, "content_hash": -5880429863690101343, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147797\nhelp.text", "note": "7XkBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985589/?format=api", "priority": 100, "id": 96038970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=2e648431e0271da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.360598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Designing and Structuring" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestalten und strukturieren" ], "id_hash": -7313748466578354051, "content_hash": -7313748466578354051, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147225\nhelp.text", "note": "TCYhh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985631/?format=api", "priority": 100, "id": 96038977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=1a805885010a107d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.362518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "$[officename] offers a wide variety of options to design documents. Use the <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles window</link> to create, assign and modify styles for paragraphs, individual characters, frames and pages. In addition, the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> helps you to quickly move around inside your documents, lets you look at your document in an outline view, and keeps track of the objects that you have inserted into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] bietet eine Vielzahl von Designoptionen für Ihre Dokumente. Mit den <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Formatvorlagen</link> können Sie Formatvorlagen für Absätze, einzelne Zeichen, Rahmen und Seiten erstellen, zuweisen und ändern. Zusätzlich können Sie sich mit dem <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> schnell in Ihrem Dokument hin- und herbewegen, es in einer Gliederungsansicht betrachten sowie den Überblick über die darin eingefügten Objekte behalten." ], "id_hash": -7110933372791575668, "content_hash": -7110933372791575668, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147239\nhelp.text", "note": "ZnMXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985656/?format=api", "priority": 100, "id": 96038982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=1d50e3c5d549ab8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.363880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "You can also create various <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Ebenso können Sie in Textdokumenten verschiedene <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">Verzeichnisse</link> erzeugen. Struktur und Erscheinungsbild der Verzeichnisse lassen sich an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Über aktive Hyperlinks und Lesezeichen können Sie direkt zu den betreffenden Textstellen springen." ], "id_hash": 5805148386353373756, "content_hash": 5805148386353373756, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147272\nhelp.text", "note": "Pxysg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985695/?format=api", "priority": 100, "id": 96038989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=d09007b34d06623c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.365808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Desktop Publishing with $[officename] Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Desktop Publishing mit dem $[officename] Writer" ], "id_hash": -5683776486125078374, "content_hash": -5683776486125078374, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "Ewjax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985723/?format=api", "priority": 100, "id": 96038996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=311f2b6659cbf89a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96038996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.367452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer contains numerous desktop publishing and drawing tools to assist you in creating professionally styled documents, such as brochures, newsletters and invitations. You can format your documents with multi-column layouts, <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">frames</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">graphics</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">tables</link>, and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer enthält eine Vielzahl von DTP- und Zeichnungswerkzeugen, die Ihnen helfen, Dokumente wie Broschüren, Newsletter oder Einladungen mit professioneller Wirkung zu gestalten. Sie können Ihre Dokumente mehrspaltig formatieren und mit <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">Textrahmen</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">Grafiken</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">Tabellen</link> und anderen Elementen versehen." ], "id_hash": 1044607654641579810, "content_hash": 1044607654641579810, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145610\nhelp.text", "note": "bGD8q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985753/?format=api", "priority": 100, "id": 96039001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=8e7f31209890b722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96039001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.368740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Berechnen" ], "id_hash": 2630443345379181759, "content_hash": 2630443345379181759, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145649\nhelp.text", "note": "EpFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985802/?format=api", "priority": 100, "id": 96039008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=a4813649331dc4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96039008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.370729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Text documents in $[officename] have an integrated <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "Textdokumente von $[officename] verfügen über eine integrierte <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Rechenfunktion</link>, mit der Sie auch anspruchsvollere Rechenfunktionen oder auch logische Verknüpfungen ausführen können. Die für Berechnung benötigte Tabelle lässt sich problemlos und einfach in Ihrem Textdokument erstellen." ], "id_hash": 5711119867352039855, "content_hash": 5711119867352039855, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145663\nhelp.text", "note": "pGSXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985808/?format=api", "priority": 100, "id": 96039014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=cf41f942b331c1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96039014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.372402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "Creating Drawings" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeichnungen erstellen" ], "id_hash": -6667488042628390258, "content_hash": -6667488042628390258, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3151192\nhelp.text", "note": "jKeQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985884/?format=api", "priority": 100, "id": 96039020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=237852f37af8628e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96039020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.374449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/de/?format=api", "source": [ "The $[officename] Writer <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Mit dem <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">Zeichnungswerkzeug</link> von $[officename] Writer können Sie direkt in Ihren Textdokumenten Zeichnungen, Grafiken, Legenden und andere Zeichenobjekte erstellen." ], "id_hash": 3681577778724658099, "content_hash": 3681577778724658099, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3151206\nhelp.text", "note": "iHHaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985915/?format=api", "priority": 100, "id": 96039023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/de/?checksum=b317977be1dadbb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96039023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:35:25.375875Z" } ] }{ "count": 365, "next": "