Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/units/?format=api&page=6
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Скалите показват измеренията на страницата и позициите на табулаторите, отстъпите, кантовете и колоните. Те ви позволяват и да променяте всичко това с помощта на мишката." ], "id_hash": 8460740447193758624, "content_hash": 8460740447193758624, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154218\nhelp.text", "note": "V4yDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982733/?format=api", "priority": 100, "id": 96002213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=f56a969c1bc37ba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.241002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "С двукратно щракване върху скалата можете да отворите диалоговия прозорец <emph>Абзац</emph> и да зададете <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">пряко абзацно форматиране</link> за текущия абзац или избраните абзаци." ], "id_hash": 6520003008690756145, "content_hash": 6520003008690756145, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154239\nhelp.text", "note": "BLa7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982752/?format=api", "priority": 100, "id": 96002218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=da7bb431237d9a31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.243205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Formula Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Лента за формули" ], "id_hash": 847142025346660967, "content_hash": 847142025346660967, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LqCV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982775/?format=api", "priority": 100, "id": 96002225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=8bc1a72f0717ba67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.245690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Formula Bar</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"releistename\"><link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">Лента за формули</link></variable>" ], "id_hash": -7780693777069474326, "content_hash": -7780693777069474326, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3145782\nhelp.text", "note": "Fqyww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982784/?format=api", "priority": 100, "id": 96002229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=14056c3bcfae7dea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.247643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Лентата за <emph>формули</emph> ви позволява да създавате и вмъквате изчисления в текстов документ.</ahelp> За да активирате лентата за <emph>формули</emph>, натиснете F2." ], "id_hash": -4617748695415280149, "content_hash": -4617748695415280149, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3154254\nhelp.text", "note": "aQsd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982800/?format=api", "priority": 100, "id": 96002235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=3fea760703bfadeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.249981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Frame Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Лента Рамка" ], "id_hash": 392119413828871535, "content_hash": 392119413828871535, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NmvGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982814/?format=api", "priority": 100, "id": 96002239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=8571168782cde56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.252493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Frame Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\">Лента Рамка</link>" ], "id_hash": -6188948869318644736, "content_hash": -6188948869318644736, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3154251\nhelp.text", "note": "bXUUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982829/?format=api", "priority": 100, "id": 96002245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=2a1c6fcb3734ec00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.254430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">Когато е избрана рамка, лентата <emph>Рамка</emph> предлага най-важните функции за форматиране и позициониране на рамки.</ahelp>" ], "id_hash": -3878294934241311657, "content_hash": -3878294934241311657, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3154272\nhelp.text", "note": "BfA2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982859/?format=api", "priority": 100, "id": 96002251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=4a2d874e2e598457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.256654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Без обтичане</link>" ], "id_hash": -1857493277669482650, "content_hash": -1857493277669482650, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147403\nhelp.text", "note": "jAEEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982898/?format=api", "priority": 100, "id": 96002256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=6638dbb493d59f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.258688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да изберете тази настройка и в раздела <emph>Обтичане</emph>." ], "id_hash": -4870519786576444817, "content_hash": -4870519786576444817, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147419\nhelp.text", "note": "PJcEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982916/?format=api", "priority": 100, "id": 96002262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=3c68700f2999826f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.260643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap On</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Обтичане по страницата</link>" ], "id_hash": 8654366661084167552, "content_hash": 8654366661084167552, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3153388\nhelp.text", "note": "VZiGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982960/?format=api", "priority": 100, "id": 96002266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=f81a7ca01de7bd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.262673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Тази икона представя настройката <emph>Обтичане по страницата</emph> от раздела <emph>Обтичане</emph>." ], "id_hash": 3913055614534699516, "content_hash": 3913055614534699516, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3153405\nhelp.text", "note": "oCsKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982974/?format=api", "priority": 100, "id": 96002270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=b64df75962b049fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.264704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Изливане през обекта</link>" ], "id_hash": 5670117499610266270, "content_hash": 5670117499610266270, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3147782\nhelp.text", "note": "sHPGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95982987/?format=api", "priority": 100, "id": 96002275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=ceb04dd306fefa9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.266596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да зададете тази настройка и в раздела <emph>Обтичане</emph>." ], "id_hash": 1335730254692965796, "content_hash": 1335730254692965796, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\npar_id3147799\nhelp.text", "note": "3UyQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983014/?format=api", "priority": 100, "id": 96002280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=92897796f2b75da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.268458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Background Color</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Фонов цвят</link>" ], "id_hash": -7949761174806979956, "content_hash": -7949761174806979956, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151285\nhelp.text", "note": "pDxUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983059/?format=api", "priority": 100, "id": 96002287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=11acc654c6701a8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.270338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Свойства на рамка</link>" ], "id_hash": 3844365965835280647, "content_hash": 3844365965835280647, "location": "main0215.xhp", "context": "main0215.xhp\nhd_id3151320\nhelp.text", "note": "AQeQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983082/?format=api", "priority": 100, "id": 96002292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=b559ee7a4436a107", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.272158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "OLE Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Лента OLE обект" ], "id_hash": 7360614227480947252, "content_hash": 7360614227480947252, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uXf8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983109/?format=api", "priority": 100, "id": 96002298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=e62627a445b02a34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.274131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">OLE Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\">Лента OLE обект</link>" ], "id_hash": -4880735926338776638, "content_hash": -4880735926338776638, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3150726\nhelp.text", "note": "YCkLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983118/?format=api", "priority": 100, "id": 96002303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=3c442488c41711c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.275771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">The <emph>OLE Object</emph> bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\">Лентата <emph>OLE обект</emph> се появява, когато бъдат избрани обекти, и съдържа най-важните функции за форматиране и позициониране на обекти.</ahelp>" ], "id_hash": 2449447496921066062, "content_hash": 2449447496921066062, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3150746\nhelp.text", "note": "phgBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983154/?format=api", "priority": 100, "id": 96002307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=a1fe2f854df32a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.277795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">No Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Без обтичане</link>" ], "id_hash": -2293594263854209650, "content_hash": -2293594263854209650, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3153377\nhelp.text", "note": "2gbs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983183/?format=api", "priority": 100, "id": 96002312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=602b842b4418a58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.279966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/> Можете да изберете тази настройка и от раздела <emph>Обтичане</emph>." ], "id_hash": 4014009085320710277, "content_hash": 4014009085320710277, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "wKChQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983218/?format=api", "priority": 100, "id": 96002319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=b7b49ffef7bb4885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.285472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Обтичане по страницата</link>" ], "id_hash": 4468189829958233967, "content_hash": 4468189829958233967, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147766\nhelp.text", "note": "f4XEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983247/?format=api", "priority": 100, "id": 96002324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=be0232fa13ac6f6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.287695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/> Тази икона съответства на настройката <emph>Обтичане по страницата</emph> от раздела <emph>Обтичане</emph>." ], "id_hash": -453778053791091960, "content_hash": -453778053791091960, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147782\nhelp.text", "note": "AAfik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983271/?format=api", "priority": 100, "id": 96002328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=79b3db43a8e9f308", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.289671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Wrap Through</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\">Изливане през обекта</link>" ], "id_hash": 5274165819326644123, "content_hash": 5274165819326644123, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3147824\nhelp.text", "note": "xdFRN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983294/?format=api", "priority": 100, "id": 96002333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=c93199de7378bf9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.291899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/> Същия ефект можете да постигнете и чрез раздела <emph>Обтичане</emph>." ], "id_hash": -361535213629646178, "content_hash": -361535213629646178, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\npar_id3147218\nhelp.text", "note": "BqZSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983314/?format=api", "priority": 100, "id": 96002337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=7afb91a381cf5a9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.293799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Object Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\">Свойства на обект</link>" ], "id_hash": -2996361601497539576, "content_hash": -2996361601497539576, "location": "main0216.xhp", "context": "main0216.xhp\nhd_id3151208\nhelp.text", "note": "DjMnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983344/?format=api", "priority": 100, "id": 96002344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=566ac8ffb41e5c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.296019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Text Object Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Лента Текстов обект" ], "id_hash": 5026585569144303819, "content_hash": 5026585569144303819, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rDkoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983653/?format=api", "priority": 100, "id": 96002349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=c5c204f171f370cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.297956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Text Object Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\">Лента Текстов обект</link>" ], "id_hash": -6535272579939808416, "content_hash": -6535272579939808416, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3155366\nhelp.text", "note": "HFpcv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983673/?format=api", "priority": 100, "id": 96002353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=254e0c36c2564b60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.299426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\">Съдържа команди за форматиране на текст, който се съдържа в графични обекти.</ahelp> Лентата <emph>Текстов обект</emph> се появява, когато щракнете двукратно в графичен обект." ], "id_hash": -7015661195641411571, "content_hash": -7015661195641411571, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3155386\nhelp.text", "note": "AkAcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95983694/?format=api", "priority": 100, "id": 96002358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=1ea35d50294d280d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.301347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Superscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Горен индекс</link>" ], "id_hash": -3993710937919032851, "content_hash": -3993710937919032851, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3153416\nhelp.text", "note": "MHQMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985209/?format=api", "priority": 100, "id": 96002361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=48937d0fc1be71ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.303744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Subscript</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Долен индекс</link>" ], "id_hash": 4495267563762637650, "content_hash": 4495267563762637650, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147787\nhelp.text", "note": "5Mshp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985238/?format=api", "priority": 100, "id": 96002364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=be62660844685b52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.305909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Select All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\">Избиране на всичко</link>" ], "id_hash": -4288684037333688594, "content_hash": -4288684037333688594, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3147265\nhelp.text", "note": "roADF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985260/?format=api", "priority": 100, "id": 96002368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=447b889728d65eee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.308036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Character</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\">Знак</link>" ], "id_hash": -6189230068996192595, "content_hash": -6189230068996192595, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "ELb3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985296/?format=api", "priority": 100, "id": 96002374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=2a1b700b5050c6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.310167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Paragraph</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\">Абзац</link>" ], "id_hash": 7968430803050603354, "content_hash": 7968430803050603354, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\nhd_id3145631\nhelp.text", "note": "26W37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985327/?format=api", "priority": 100, "id": 96002378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=ee958d98c91ca35a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.312187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Тук можете да зададете отстъпите, разредката, подравняването и редовата разредка на текущо избрания абзац." ], "id_hash": -9216547858018632031, "content_hash": -9216547858018632031, "location": "main0220.xhp", "context": "main0220.xhp\npar_id3145649\nhelp.text", "note": "tvQDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985356/?format=api", "priority": 100, "id": 96002384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=00183e8df3697ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.315616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Възможности на $[officename] Writer" ], "id_hash": -6150989573424825002, "content_hash": -6150989573424825002, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Exd7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985385/?format=api", "priority": 100, "id": 96002388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=2aa34b9282e1bd56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.317603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">$[officename] Writer Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/swriter/main0503.xhp\">Възможности на $[officename] Writer</link></variable>" ], "id_hash": -409703113527045880, "content_hash": -409703113527045880, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154243\nhelp.text", "note": "boS3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985420/?format=api", "priority": 100, "id": 96002392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=7a5071305ed95108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96002392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:51.319340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF)." ], "previous_source": "", "target": [ "С $[officename] Writer можете да проектирате и изготвяте текстови документи с графики, таблици и диаграми. Можете да записвате документите в разнообразни формати, включително стандартизирания формат OpenDocument (ODF), формата .doc на Microsoft Word или HTML. Освен това можете лесно да експортирате документа във формат PDF (Portable Document Format)." ], "id_hash": -295767138524049901, "content_hash": -295767138524049901, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154263\nhelp.text", "note": "DVNHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985473/?format=api", "priority": 100, "id": 96003925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=7be5395ac40a4e13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.048814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Writing" ], "previous_source": "", "target": [ "Писане" ], "id_hash": -8326394413538799682, "content_hash": -8326394413538799682, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147755\nhelp.text", "note": "4BzDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985517/?format=api", "priority": 100, "id": 96003929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=0c72b46561390fbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.050977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">faxes</link>, letters , resumes and <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer ви позволява да създавате както прости документи като бележки, <link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\">факсове</link>, писма, резюмета и <link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\">циркулярни писма</link>, така и дълги и сложни документи от много части, допълнени с библиографии, справочни таблици и азбучни указатели." ], "id_hash": 2116442788050502617, "content_hash": 2116442788050502617, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147768\nhelp.text", "note": "puGo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985555/?format=api", "priority": 100, "id": 96003933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=9d5f1d80993003d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.052449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer also includes such useful features as a <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">spellchecker</link>, a <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">thesaurus</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">AutoCorrect</link>, and <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">hyphenation</link> as well as a variety of templates for almost every purpose. You can also create your own templates using the wizards." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer включва и такива полезни инструменти като <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">проверка на правописа</link>, <link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\">синонимен речник</link>, <link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">автокорекция</link> и <link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\">сричкопренасяне</link>, както и разнообразие от шаблони за почти всяко предназначение. Освен това чрез помощниците можете да създавате свои собствени шаблони." ], "id_hash": -5880429863690101343, "content_hash": -5880429863690101343, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147797\nhelp.text", "note": "7XkBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985589/?format=api", "priority": 100, "id": 96003940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=2e648431e0271da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.054525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Designing and Structuring" ], "previous_source": "", "target": [ "Оформление и структуриране" ], "id_hash": -7313748466578354051, "content_hash": -7313748466578354051, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3147225\nhelp.text", "note": "TCYhh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985631/?format=api", "priority": 100, "id": 96003948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=1a805885010a107d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.056896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] offers a wide variety of options to design documents. Use the <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles window</link> to create, assign and modify styles for paragraphs, individual characters, frames and pages. In addition, the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> helps you to quickly move around inside your documents, lets you look at your document in an outline view, and keeps track of the objects that you have inserted into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] предлага широко разнообразие от настройки за оформяне на документи. Чрез <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">прозореца „Стилове“</link> можете да създавате, прилагате и променяте стилове на абзаци, отделни знаци, рамки и страници. <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Навигаторът</link> ви помага да преминавате бързо към всяка част на документа, позволява ви да го преглеждате във вид на план и следи обектите, които сте вмъкнали в него." ], "id_hash": -7110933372791575668, "content_hash": -7110933372791575668, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147239\nhelp.text", "note": "ZnMXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985656/?format=api", "priority": 100, "id": 96003954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=1d50e3c5d549ab8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.058708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "You can also create various <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "В текстовите документи можете да създавате различни <link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">указатели и таблици</link> и да приспособявате структурата и външния им вид към собствените си нужди. Активните хипервръзки и показалците ви позволяват да преминавате направо към съответстващите елементи в текста." ], "id_hash": 5805148386353373756, "content_hash": 5805148386353373756, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3147272\nhelp.text", "note": "Pxysg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985695/?format=api", "priority": 100, "id": 96003964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=d09007b34d06623c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.061261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Desktop Publishing with $[officename] Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Предпечатна подготовка с $[officename] Writer" ], "id_hash": -5683776486125078374, "content_hash": -5683776486125078374, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145596\nhelp.text", "note": "Ewjax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985723/?format=api", "priority": 100, "id": 96003971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=311f2b6659cbf89a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.063585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer contains numerous desktop publishing and drawing tools to assist you in creating professionally styled documents, such as brochures, newsletters and invitations. You can format your documents with multi-column layouts, <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">frames</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">graphics</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">tables</link>, and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer поддържа многобройни инструменти за предпечатна подготовка и рисуване, улесняващи създаването на професионално оформени документи като брошури, информационни бюлетини и покани. Можете да форматирате документи с много колони, <link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\">рамки</link>, <link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\">графики</link>, <link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\">таблици</link> и други обекти." ], "id_hash": 1044607654641579810, "content_hash": 1044607654641579810, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145610\nhelp.text", "note": "bGD8q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985753/?format=api", "priority": 100, "id": 96003975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=8e7f31209890b722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96003975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.065063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Изчисления" ], "id_hash": 2630443345379181759, "content_hash": 2630443345379181759, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145649\nhelp.text", "note": "EpFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985802/?format=api", "priority": 100, "id": 96004025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=a4813649331dc4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96004025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.090335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Text documents in $[officename] have an integrated <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "В текстовите документи на $[officename] е интегрирана <link href=\"text/swriter/main0214.xhp\">функция за изчисляване</link>, която ви помага да задавате сложни изчисления или логически връзки. Можете лесно да създадете таблица в текстов документ, с чиято помощ да извършвате изчисления." ], "id_hash": 5711119867352039855, "content_hash": 5711119867352039855, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145663\nhelp.text", "note": "pGSXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985808/?format=api", "priority": 100, "id": 96004037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=cf41f942b331c1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96004037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.096967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "Creating Drawings" ], "previous_source": "", "target": [ "Рисуване" ], "id_hash": -6667488042628390258, "content_hash": -6667488042628390258, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3151192\nhelp.text", "note": "jKeQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985884/?format=api", "priority": 100, "id": 96004046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=237852f37af8628e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96004046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.099648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter/bg/?format=api", "source": [ "The $[officename] Writer <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "С <link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">инструментите за рисуване</link> на $[officename] Writer можете да създавате рисунки, графики, легенди и други графични обекти директно в текстовия документ." ], "id_hash": 3681577778724658099, "content_hash": 3681577778724658099, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3151206\nhelp.text", "note": "iHHaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95985915/?format=api", "priority": 100, "id": 96004052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter/bg/?checksum=b317977be1dadbb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96004052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:34:53.101381Z" } ] }{ "count": 365, "next": "