Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/units/?format=api&page=3
{ "count": 142, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"limits\"><link href=\"text/smath/guide/limits.xhp\">Working with Limits</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"limits\"><link href=\"text/smath/guide/limits.xhp\">Z granicami źěłaś</link></variable>" ], "id_hash": 4644839206412981100, "content_hash": 4644839206412981100, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\nhd_id1892147\nhelp.text", "note": "jCWYY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650565/?format=api", "priority": 100, "id": 98678692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=c075c8a6190d936c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:57.231220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "How can I define the limits in a Sum or Integral formula?" ], "previous_source": "", "target": [ "Kak mógo granice w sumowej abo integralnej formuli definěrowaś?" ], "id_hash": 7957925795365981001, "content_hash": 7957925795365981001, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\nhd_id9881893\nhelp.text", "note": "Gtt8e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650597/?format=api", "priority": 100, "id": 98678696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=ee703b5915b50b49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:57.233243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "You want to insert a summation formula like \"summation of s^k from k = 0 to n\" at the cursor in a Writer text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Cośo sumacisku formulu ako „sumacija s^k za k = 0 do n“ na poziciji kursora w tekstowem dokumenśe Writer zasajźiś." ], "id_hash": -4437756935938526818, "content_hash": -4437756935938526818, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id6504409\nhelp.text", "note": "kFrLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650647/?format=api", "priority": 100, "id": 98678699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=4269eb9439dbb19e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:57.235555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "You see the Math input window and the Elements pane on the left." ], "previous_source": "", "target": [ "Wiźiśo zapódawańske wokno Math a wobceŕk Elementy nalěwo." ], "id_hash": 1174819937428701562, "content_hash": 1174819937428701562, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id1276589\nhelp.text", "note": "qAFch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650680/?format=api", "priority": 100, "id": 98678702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=904dcc82357c017a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:57.237564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "From the list on the upper part of the Elements pane, select the <emph>Operators</emph> item." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo zapisk <emph>Operatory</emph> z lisćiny w górnem źělu wobceŕka Elementy." ], "id_hash": -112418331868507369, "content_hash": -112418331868507369, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3283791\nhelp.text", "note": "DZW2c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650696/?format=api", "priority": 100, "id": 98678706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=7e709c1f6ebc5317", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.012217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the lower part of the Elements pane, click the <emph>Sum</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśoe w dolnem źělu wobceŕka Elementy na symbol <emph>suma</emph>." ], "id_hash": 291780669148055330, "content_hash": 291780669148055330, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id9734794\nhelp.text", "note": "r8sVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650731/?format=api", "priority": 100, "id": 98678713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=840c9cf900e54722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.017494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "To enable lower and upper limits, click additionally the <emph>Upper and Lower Limits</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby dolne a górne granice zmóžnił, klikniśo pśidatnje na symbol <emph>górna a dolna granica</emph>." ], "id_hash": -3315766989747833488, "content_hash": -3315766989747833488, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id9641712\nhelp.text", "note": "erGA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650744/?format=api", "priority": 100, "id": 98678730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=51fc077d921d3570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.027042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the input window, the first placeholder or marker is selected, and you can start to enter the lower limit:" ], "previous_source": "", "target": [ "W zapódawańskem woknje se zastupujucy symbol abo marka wuběra a móžośo zachopiś, dolnu granicu zapódaś:" ], "id_hash": -3750921248120828630, "content_hash": -3750921248120828630, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3304239\nhelp.text", "note": "YxM8C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650765/?format=api", "priority": 100, "id": 98678740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=4bf20cff814b0d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.031338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tłocćo F4, aby k pśiducej marce dojšeł, a zapódajśo górnu granicu:" ], "id_hash": 1933988470351280128, "content_hash": 1933988470351280128, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id8471327\nhelp.text", "note": "szLNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650786/?format=api", "priority": 100, "id": 98678745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=9ad6e8445efd3800", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.033315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tłocćo F4, aby k pśiducej marce dojšeł, a zapódajśo sumand:" ], "id_hash": -1431220434626179991, "content_hash": -1431220434626179991, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id759300\nhelp.text", "note": "Wh4vB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650805/?format=api", "priority": 100, "id": 98678749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=6c234898fed38c69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.035120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Now the formula is complete. Click into your text document outside the formula to leave the formula editor." ], "previous_source": "", "target": [ "Něnto jo formula dopołna. Klikniśo do swójogo tekstowego dokumenta zwenka formule, aby formulowy editor spušćił." ], "id_hash": 5496704057540901710, "content_hash": 5496704057540901710, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id6756187\nhelp.text", "note": "dJvvn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650831/?format=api", "priority": 100, "id": 98678751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=cc483737b12c7b4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.036730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the same way, you can enter an Integral formula with limits. When you click an icon from the Elements pane, the assigned text command is inserted in the input window. If you know the text commands, you can enter the commands directly in the input window." ], "previous_source": "", "target": [ "Na samski nałog móžośo integralnu formulu z granicami zapódaś. Gaž na symbol wobceŕka Elementy klikaśo, se pśipokazany tekstowy pśikaz do zapódawańskego wokna zasajźijo. Jolic tekstowe pśikaze znajośo, móžośo pśikaze direktnje do zapódawańskego wokna zapódaś." ], "id_hash": 6859903654197032128, "content_hash": 6859903654197032128, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id9406414\nhelp.text", "note": "bFFkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650845/?format=api", "priority": 100, "id": 98678755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=df33460735d174c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.038350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click in the input window and enter the following line:" ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo do zapódawańskego wokna a zapódajśo slědujucu smužku:" ], "id_hash": -2349694065030670718, "content_hash": -2349694065030670718, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id1965697\nhelp.text", "note": "VAoyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650866/?format=api", "priority": 100, "id": 98678761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=5f6435b27300d682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.040346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "A small gap exists between f(x) and dx, which you can also enter using the Elements pane: select the <emph>Formats</emph> item from the list on the top, then the <emph>Small Gap</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Mały mjazyrum mjazy f(x) a dx eksistěrujo, kótaruž móžośo teke z pomocu wobceŕka Elementy zapódaś: Wubjeŕśo zapisk <emph>Formaty</emph> z lisćiny górjejce a pón na symbol <emph>Mały mjazyrum</emph>." ], "id_hash": -6962280996949646030, "content_hash": -6962280996949646030, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id4651020\nhelp.text", "note": "7rRJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650889/?format=api", "priority": 100, "id": 98678766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=1f6102522e5d2532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98678766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:58.114518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you don't like the font of the letters f and x, choose <item type=\"menuitem\">Format - Fonts</item> and select other fonts. Click the <emph>Default</emph> button to use the new fonts as default from now on." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic se wam pismo pismikow f a x njespódoba, wubjeŕśo <item type=\"menuitem\">Format – Pisma</item> a wubjeŕśo druge pismo. Klikniśo na tłocašk <emph>Standard</emph>, aby nowe pisma ako standard wužywał." ], "id_hash": -636044668917082522, "content_hash": -636044668917082522, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3877071\nhelp.text", "note": "FSWqq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650910/?format=api", "priority": 100, "id": 98679750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=772c50be57ea9666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.332956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you need the formula within a line of text, the limits increase the line height. You can choose <item type=\"menuitem\">Format - Text Mode</item> to place the limits besides the Sum or Integral symbol, which reduces the line height." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic formulu w tekstowej smužce trjebaśo, granice smužkowu wusokosć pówětšuju. Móžośo <item type=\"menuitem\">Format – Tekstowy modus</item> wubraś, aby granice pódla sumowego abo integralnego symbola placěrował, což smužkowu wusokosć reducěrujo." ], "id_hash": -246198426290132700, "content_hash": -246198426290132700, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3021332\nhelp.text", "note": "KBUXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650940/?format=api", "priority": 100, "id": 98679780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=7c9553d5f0b76924", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.347972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\">Example of Integral and Sum ranges</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\">Pśikład za integralne a sumowe wobceŕki</link>" ], "id_hash": -7756061590150069089, "content_hash": -7756061590150069089, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id260322\nhelp.text", "note": "FMfHG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650956/?format=api", "priority": 100, "id": 98679799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=145cef13bf0dc49f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.353354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Instructions for Using $[officename] Math" ], "previous_source": "", "target": [ "Instrukcije za wužywanje $[officename] Math" ], "id_hash": 7489100879322619752, "content_hash": 7489100879322619752, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tfPe4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651045/?format=api", "priority": 100, "id": 98679816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=e7eea1921f171f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.358732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>$[officename] Math;general instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, see $[officename] Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>$[officename] Math;powškne instrukcije</bookmark_value><bookmark_value>instrukcije; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Rownicowy editor, glejśo $[officename] Math</bookmark_value>" ], "id_hash": -5714667513537716949, "content_hash": -5714667513537716949, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nbm_id3147341\nhelp.text", "note": "FfhxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651065/?format=api", "priority": 100, "id": 98679826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=30b16c2c8e1e9d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.364876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Instrukcije za wužywanje $[officename] Math</link></variable>" ], "id_hash": -2525211193885112707, "content_hash": -2525211193885112707, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3147341\nhelp.text", "note": "4VuXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651099/?format=api", "priority": 100, "id": 98679832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=5cf4a5cc5da3467d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.367228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Entering and Editing Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Formule zapódaś a wobźěłaś" ], "id_hash": 4322872252081830457, "content_hash": 4322872252081830457, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3150199\nhelp.text", "note": "ArDuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651126/?format=api", "priority": 100, "id": 98679836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=bbfded68e2bafa39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.371195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Entering Line Breaks" ], "previous_source": "", "target": [ "Łamanja smužki zapódaś" ], "id_hash": 8111230971912921929, "content_hash": 8111230971912921929, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "74qEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651173/?format=api", "priority": 100, "id": 98679855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=f090e19804042349", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.908683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>line breaks; in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas;line breaks</bookmark_value><bookmark_value>wrapping text;in formulas</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>łamanja smužki; w formulach</bookmark_value><bookmark_value>formule;łamanja smužki</bookmark_value><bookmark_value>tekstowe łamanje;w formulach</bookmark_value>" ], "id_hash": 761838412700432717, "content_hash": 761838412700432717, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\nbm_id1295205\nhelp.text", "note": "S8pTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651230/?format=api", "priority": 100, "id": 98679865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=8a9297fffd41b94d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.910863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"newline\"><link href=\"text/smath/guide/newline.xhp\">Entering Line Breaks</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"newline\"><link href=\"text/smath/guide/newline.xhp\">Łamanja smužki zapódaś</link></variable>" ], "id_hash": -804995566780347956, "content_hash": -804995566780347956, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\nhd_id3146970\nhelp.text", "note": "HD6CM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651275/?format=api", "priority": 100, "id": 98679874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=74d414cc0c4b09cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.912890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "How to write formulas in $[officename] Math over two lines (with manual line break):" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak formule w $[officename] Math w dwěma smužkoma (z manuelnym łamanim smužki) pišćośo:" ], "id_hash": -7563824546882598235, "content_hash": -7563824546882598235, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\nhd_id3147339\nhelp.text", "note": "gLLUF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651303/?format=api", "priority": 100, "id": 98679882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=1707e5a643aecaa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.914676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Create a line break by using the \"newline\" command. Everything coming after the line break is placed on the next line." ], "previous_source": "", "target": [ "Napórajśo łamanje smužki z pomocu pśikaza „newline“. Wšykno, což jo za łamanim smužki, se na pśiducej smužce placěrujo." ], "id_hash": 8552617243713801179, "content_hash": 8552617243713801179, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "hYDBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651346/?format=api", "priority": 100, "id": 98679891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=f6b10011c7710bdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.916398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Inserting Brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Spinki zasajźiś" ], "id_hash": -2404204751270147101, "content_hash": -2404204751270147101, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fhtKa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651372/?format=api", "priority": 100, "id": 98679901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=5ea28c84493c8be3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.918311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>brackets; inserting in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;brackets</bookmark_value><bookmark_value>distances between brackets</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>spinki; w %PRODUCTNAME Math zasajźiś</bookmark_value><bookmark_value>zasajźiś;spinki</bookmark_value><bookmark_value>wótkłony mjazy spinkami</bookmark_value>" ], "id_hash": 470197515814083120, "content_hash": 470197515814083120, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\nbm_id3153415\nhelp.text", "note": "CeDFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651396/?format=api", "priority": 100, "id": 98679908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=86867a26405e9a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.919879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"parentheses\"><link href=\"text/smath/guide/parentheses.xhp\">Inserting Brackets</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"parentheses\"><link href=\"text/smath/guide/parentheses.xhp\">Spinki zasajźiś</link></variable>" ], "id_hash": -3179468335446391632, "content_hash": -3179468335446391632, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\nhd_id3153415\nhelp.text", "note": "AsaCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651403/?format=api", "priority": 100, "id": 98679919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=53e04264fb1d84b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.921823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math, can brackets be shown separately so that the distance between them is freely definable?" ], "previous_source": "", "target": [ "Daju se w <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math spinki jadnotliwje pokazaś, aby wótkłon mjazy nima njewótwisnje wót se definěrujobny był?" ], "id_hash": 6268867856110682527, "content_hash": 6268867856110682527, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\nhd_id3150751\nhelp.text", "note": "cAGdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651405/?format=api", "priority": 100, "id": 98679927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=d6ff7e19eb57819f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98679927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:09.923573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can set individual brackets using \"left\" and \"right\", but the distance between the brackets will not be fixed, as they adapt to the argument. Nevertheless, there is a way to display brackets so that the distance between them is fixed. To accomplish this, place a \"\\\" (backslash) before the normal brackets. These brackets now behave like any other symbol and the alignment is the same as with other symbols:" ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo z pomocu „left“ a „right“ jadnotliwe spinki nastajiś, ale wótkłon mjazy spinkoma njejo kšuty, dokulaž se argumentoju pśiměrjujotej. Weto dajo móžnosć spinki tak pokazaś, aby wótkłon mjazy nima jo kšuty. Aby to dojśpił, stajśo „\\“ (backslash) pśed normalne spinki. Toś te spinki se něnto ako kuždy drugi symbol zaźaržuju a wusměrjenje jo samske ako pla drugich symbolow:" ], "id_hash": 8209282703885355445, "content_hash": 8209282703885355445, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\npar_id3083281\nhelp.text", "note": "L2fFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651407/?format=api", "priority": 100, "id": 98680101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=f1ed3b1fe1d849b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.285616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Entering Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst zapódaś" ], "id_hash": 1177162213813874788, "content_hash": 1177162213813874788, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AECF4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651409/?format=api", "priority": 100, "id": 98680159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=90561ecbed637064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.468011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text strings; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>direct text; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text in $[officename] Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>znamuškowe rjeśazki; w $[officename] Math zapódaś</bookmark_value><bookmark_value>direktny tekst; w $[officename] Math zapódaś</bookmark_value><bookmark_value>zasajźiś;tekst w $[officename] Math</bookmark_value>" ], "id_hash": 3060005568674976815, "content_hash": 3060005568674976815, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\nbm_id3155962\nhelp.text", "note": "FGbj6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651412/?format=api", "priority": 100, "id": 98680161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=aa7752da2396d42f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.470420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"text\"><link href=\"text/smath/guide/text.xhp\">Entering Text</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"text\"><link href=\"text/smath/guide/text.xhp\">Tekst zapódaś</link></variable>" ], "id_hash": 8332122630017579261, "content_hash": 8332122630017579261, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\nhd_id5676442\nhelp.text", "note": "5ZHGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651414/?format=api", "priority": 100, "id": 98680163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=f3a1a562f330f8fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.472659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "How to enter direct text strings that do not get interpreted?" ], "previous_source": "", "target": [ "Kak mógu znamuškowe rjeśazki direktnje zapódaś, kótarež se njeinterpretěruju?" ], "id_hash": 3592371944441161849, "content_hash": 3592371944441161849, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\nhd_id8509170\nhelp.text", "note": "FGjG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651422/?format=api", "priority": 100, "id": 98680165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=b1daab40117ea879", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.474295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Some text strings get interpreted as operators automatically. Sometimes this is not what you want. If you want to write W<emph>*</emph> (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders." ], "previous_source": "", "target": [ "Někotare znamuškowe rjeśazki se ako operatory awtomatiski interpretěruju. Wótergi to njocosó. Jolic cośo W<emph>*</emph> (pismik z wušejstajoneju gwězdku) pisaś, se gwězdka ako multiplikaciski operator interpretěrujo. Wobdajśo direktny tekst w dwójnych pazorkach abo pśidajśo zastupujuce znamuška." ], "id_hash": -2012431072848359185, "content_hash": -2012431072848359185, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id337229\nhelp.text", "note": "8AWkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651445/?format=api", "priority": 100, "id": 98680166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=64126899ffea50ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.475302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśikłady:" ], "id_hash": 4387062250827352637, "content_hash": 4387062250827352637, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_idN105D0\nhelp.text", "note": "HCpMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651483/?format=api", "priority": 100, "id": 98680168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=bce1f9df9c170a3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.476723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "An imported MathType formula contains the following string" ], "previous_source": "", "target": [ "Importěrowana formula MathType slědujucy znamuškowy rjeśazk wopśimujo" ], "id_hash": 2206802434741482409, "content_hash": 2206802434741482409, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id521866\nhelp.text", "note": "aKbTy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651508/?format=api", "priority": 100, "id": 98680170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=9ea0231f4c3bb3a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.477737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you have set up Math to convert imported MathType formulas (in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Load/Save - Microsoft Office), you see the formula with a placeholder instead of the asterisk." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic sćo nastajił Math, aby importěrowane formule MathType pśetwórił (w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME – Nastajenja</caseinline><defaultinline>Rědy – Nastajenja</defaultinline></switchinline> – Zacytaś/Składowaś – Microsoft Office), wiźiśo formulu ze zastupujucym symbolom město gwězdki." ], "id_hash": -7651586549029746963, "content_hash": -7651586549029746963, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id755943\nhelp.text", "note": "pgDrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651538/?format=api", "priority": 100, "id": 98680172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=15d01a92d0ecc6ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.478675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Change {*} to {} * {} as in the following formula:" ], "previous_source": "", "target": [ "Změńśo {*} to {} * {} ako w slědujucej formuli:" ], "id_hash": 978182873660971852, "content_hash": 978182873660971852, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id5988952\nhelp.text", "note": "VXaga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651566/?format=api", "priority": 100, "id": 98680174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=8d93342415eedb4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.479965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can also use W^\"*\" to enter the character as direct text." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo teke W^\"*\" wužywaś, aby znamuško ako direktny tekst zapódał." ], "id_hash": 7919291295219218340, "content_hash": 7919291295219218340, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id4941557\nhelp.text", "note": "HGq8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651591/?format=api", "priority": 100, "id": 98680175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=ede6f9798c6277a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.480918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?format=api", "source": [ "Some formulas start with an = sign. Use \"=\" to enter that character as direct text." ], "previous_source": "", "target": [ "Někotare formule se z =-znamuškom zachopinaju. Wužywajśo „=“, aby to znamuško ako direktny tekst zapódał." ], "id_hash": -8250956752416368145, "content_hash": -8250956752416368145, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id9961851\nhelp.text", "note": "qELLZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651593/?format=api", "priority": 100, "id": 98680176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/dsb/?checksum=0d7eb68c931c99ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98680176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:10.481826Z" } ] }