Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/units/?format=api&page=3
{ "count": 142, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"limits\"><link href=\"text/smath/guide/limits.xhp\">Working with Limits</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"limits\"><link href=\"text/smath/guide/limits.xhp\">Работа с граници</link></variable>" ], "id_hash": 4644839206412981100, "content_hash": 4644839206412981100, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\nhd_id1892147\nhelp.text", "note": "jCWYY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650565/?format=api", "priority": 100, "id": 98658720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=c075c8a6190d936c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.868560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "How can I define the limits in a Sum or Integral formula?" ], "previous_source": "", "target": [ "Как се задават граници във формула със сума или интеграл?" ], "id_hash": 7957925795365981001, "content_hash": 7957925795365981001, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\nhd_id9881893\nhelp.text", "note": "Gtt8e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650597/?format=api", "priority": 100, "id": 98658726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=ee703b5915b50b49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.870641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "You want to insert a summation formula like \"summation of s^k from k = 0 to n\" at the cursor in a Writer text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Да предположим, че искате да вмъкнете формула за сумиране от рода на „сума на s^k за k от 0 до n“ на позицията на курсора в текстов документ на Writer." ], "id_hash": -4437756935938526818, "content_hash": -4437756935938526818, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id6504409\nhelp.text", "note": "kFrLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650647/?format=api", "priority": 100, "id": 98658733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=4269eb9439dbb19e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.872568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "You see the Math input window and the Elements pane on the left." ], "previous_source": "", "target": [ "Ще видите прозореца за въвеждане на Math и панела „Елементи“ отляво." ], "id_hash": 1174819937428701562, "content_hash": 1174819937428701562, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id1276589\nhelp.text", "note": "qAFch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650680/?format=api", "priority": 100, "id": 98658738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=904dcc82357c017a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.874384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "From the list on the upper part of the Elements pane, select the <emph>Operators</emph> item." ], "previous_source": "", "target": [ "От списъка в горната част на панела „Елементи“ изберете елемента <emph>Операции</emph>." ], "id_hash": -112418331868507369, "content_hash": -112418331868507369, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3283791\nhelp.text", "note": "DZW2c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650696/?format=api", "priority": 100, "id": 98658742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=7e709c1f6ebc5317", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.875900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "In the lower part of the Elements pane, click the <emph>Sum</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "В долната част на панела „Елементи“ щракнете върху иконата <emph>Сума</emph>." ], "id_hash": 291780669148055330, "content_hash": 291780669148055330, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id9734794\nhelp.text", "note": "r8sVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650731/?format=api", "priority": 100, "id": 98658748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=840c9cf900e54722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.877675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "To enable lower and upper limits, click additionally the <emph>Upper and Lower Limits</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "За да включите горната и долната граница, освен това щракнете върху иконата <emph>Горна и долна граница</emph>." ], "id_hash": -3315766989747833488, "content_hash": -3315766989747833488, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id9641712\nhelp.text", "note": "erGA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650744/?format=api", "priority": 100, "id": 98658753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=51fc077d921d3570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.879530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "In the input window, the first placeholder or marker is selected, and you can start to enter the lower limit:" ], "previous_source": "", "target": [ "В прозореца за въвеждане ще бъде избрано първото запазено място или маркер и можете да започнете въвеждането на долната граница:" ], "id_hash": -3750921248120828630, "content_hash": -3750921248120828630, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3304239\nhelp.text", "note": "YxM8C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650765/?format=api", "priority": 100, "id": 98658759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=4bf20cff814b0d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.881377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:" ], "previous_source": "", "target": [ "Натиснете F4, за да преминете към следващия маркер, и въведете горната граница:" ], "id_hash": 1933988470351280128, "content_hash": 1933988470351280128, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id8471327\nhelp.text", "note": "szLNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650786/?format=api", "priority": 100, "id": 98658771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=9ad6e8445efd3800", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.948101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:" ], "previous_source": "", "target": [ "Натиснете F4, за да преминете към следващия маркер, и въведете събираемото:" ], "id_hash": -1431220434626179991, "content_hash": -1431220434626179991, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id759300\nhelp.text", "note": "Wh4vB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650805/?format=api", "priority": 100, "id": 98658778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=6c234898fed38c69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.952558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Now the formula is complete. Click into your text document outside the formula to leave the formula editor." ], "previous_source": "", "target": [ "Сега формулата е завършена. Щракнете в текстовия документ извън формулата, за да напуснете редактора на формули." ], "id_hash": 5496704057540901710, "content_hash": 5496704057540901710, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id6756187\nhelp.text", "note": "dJvvn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650831/?format=api", "priority": 100, "id": 98658791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=cc483737b12c7b4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.956841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "In the same way, you can enter an Integral formula with limits. When you click an icon from the Elements pane, the assigned text command is inserted in the input window. If you know the text commands, you can enter the commands directly in the input window." ], "previous_source": "", "target": [ "По същия начин можете да въведете формула, съдържаща интеграл с граници. Когато щракнете върху икона от панела „Елементи“, съответната текстова команда се вмъква в прозореца за въвеждане. Ако знаете текстовите команди, можете направо да ги въвеждате там." ], "id_hash": 6859903654197032128, "content_hash": 6859903654197032128, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id9406414\nhelp.text", "note": "bFFkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650845/?format=api", "priority": 100, "id": 98658804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=df33460735d174c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.960499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Click in the input window and enter the following line:" ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете в прозореца за въвеждане и въведете следния ред:" ], "id_hash": -2349694065030670718, "content_hash": -2349694065030670718, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id1965697\nhelp.text", "note": "VAoyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650866/?format=api", "priority": 100, "id": 98658812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=5f6435b27300d682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.962838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "A small gap exists between f(x) and dx, which you can also enter using the Elements pane: select the <emph>Formats</emph> item from the list on the top, then the <emph>Small Gap</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Между f(x) и dx има малка празнина, която можете да въведете и чрез панела „Елементи“: изберете елемента <emph>Формати</emph> от списъка отгоре, а после – иконата <emph>Малка междина</emph>." ], "id_hash": -6962280996949646030, "content_hash": -6962280996949646030, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id4651020\nhelp.text", "note": "7rRJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650889/?format=api", "priority": 100, "id": 98658819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=1f6102522e5d2532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.964750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "If you don't like the font of the letters f and x, choose <item type=\"menuitem\">Format - Fonts</item> and select other fonts. Click the <emph>Default</emph> button to use the new fonts as default from now on." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако не харесвате шрифта на буквите f и x, изберете <item type=\"menuitem\">Форматиране - Шрифтове</item> и изберете други шрифтове. Натиснете бутона <emph>По подразбиране</emph>, за да укажете използване на новите шрифтове за в бъдеще." ], "id_hash": -636044668917082522, "content_hash": -636044668917082522, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3877071\nhelp.text", "note": "FSWqq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650910/?format=api", "priority": 100, "id": 98658829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=772c50be57ea9666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.966992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "If you need the formula within a line of text, the limits increase the line height. You can choose <item type=\"menuitem\">Format - Text Mode</item> to place the limits besides the Sum or Integral symbol, which reduces the line height." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако формулата трябва да бъде в ред от текста, границите ще увеличат височината на реда. Можете да изберете <item type=\"menuitem\">Форматиране - Режим Текст</item>, за да поставите границите до символа за сума или интеграл, което ще намали височината на реда." ], "id_hash": -246198426290132700, "content_hash": -246198426290132700, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id3021332\nhelp.text", "note": "KBUXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650940/?format=api", "priority": 100, "id": 98658839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=7c9553d5f0b76924", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.969657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\">Example of Integral and Sum ranges</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\">Пример за интеграл и сума с граници</link>" ], "id_hash": -7756061590150069089, "content_hash": -7756061590150069089, "location": "limits.xhp", "context": "limits.xhp\npar_id260322\nhelp.text", "note": "FMfHG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98650956/?format=api", "priority": 100, "id": 98658847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=145cef13bf0dc49f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.972164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Instructions for Using $[officename] Math" ], "previous_source": "", "target": [ "Указания за работа с $[officename] Math" ], "id_hash": 7489100879322619752, "content_hash": 7489100879322619752, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tfPe4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651045/?format=api", "priority": 100, "id": 98658858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=e7eea1921f171f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.974225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>$[officename] Math;general instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, see $[officename] Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>$[officename] Math;общи указания</bookmark_value><bookmark_value>указания; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, вижте $[officename] Math</bookmark_value>" ], "id_hash": -5714667513537716949, "content_hash": -5714667513537716949, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nbm_id3147341\nhelp.text", "note": "FfhxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651065/?format=api", "priority": 100, "id": 98658866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=30b16c2c8e1e9d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.976028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Указания за работа с $[officename] Math</link></variable>" ], "id_hash": -2525211193885112707, "content_hash": -2525211193885112707, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3147341\nhelp.text", "note": "4VuXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651099/?format=api", "priority": 100, "id": 98658876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=5cf4a5cc5da3467d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.978170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Entering and Editing Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Въвеждане и редактиране на формули" ], "id_hash": 4322872252081830457, "content_hash": 4322872252081830457, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3150199\nhelp.text", "note": "ArDuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651126/?format=api", "priority": 100, "id": 98658886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=bbfded68e2bafa39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.980206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Entering Line Breaks" ], "previous_source": "", "target": [ "Въвеждане на знаци за нов ред" ], "id_hash": 8111230971912921929, "content_hash": 8111230971912921929, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "74qEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651173/?format=api", "priority": 100, "id": 98658894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=f090e19804042349", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.982002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>line breaks; in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas;line breaks</bookmark_value><bookmark_value>wrapping text;in formulas</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>нов ред, знаци за; във формули</bookmark_value><bookmark_value>формули;нов ред в</bookmark_value><bookmark_value>пренасяне на текст;във формули</bookmark_value>" ], "id_hash": 761838412700432717, "content_hash": 761838412700432717, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\nbm_id1295205\nhelp.text", "note": "S8pTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651230/?format=api", "priority": 100, "id": 98658903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=8a9297fffd41b94d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.983747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"newline\"><link href=\"text/smath/guide/newline.xhp\">Entering Line Breaks</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"newline\"><link href=\"text/smath/guide/newline.xhp\">Въвеждане на знаци за нов ред</link></variable>" ], "id_hash": -804995566780347956, "content_hash": -804995566780347956, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\nhd_id3146970\nhelp.text", "note": "HD6CM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651275/?format=api", "priority": 100, "id": 98658913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=74d414cc0c4b09cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.985830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "How to write formulas in $[officename] Math over two lines (with manual line break):" ], "previous_source": "", "target": [ "Как в $[officename] Math могат да се изписват формули на два реда (с ръчно пренасяне на реда):" ], "id_hash": -7563824546882598235, "content_hash": -7563824546882598235, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\nhd_id3147339\nhelp.text", "note": "gLLUF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651303/?format=api", "priority": 100, "id": 98658923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=1707e5a643aecaa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.987860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Create a line break by using the \"newline\" command. Everything coming after the line break is placed on the next line." ], "previous_source": "", "target": [ "Създайте знак за нов ред с командата „newline“. Всичко след нея ще бъде поставено на следващия ред." ], "id_hash": 8552617243713801179, "content_hash": 8552617243713801179, "location": "newline.xhp", "context": "newline.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "hYDBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651346/?format=api", "priority": 100, "id": 98658937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=f6b10011c7710bdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.990286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Inserting Brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкване на скоби" ], "id_hash": -2404204751270147101, "content_hash": -2404204751270147101, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fhtKa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651372/?format=api", "priority": 100, "id": 98658946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=5ea28c84493c8be3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.992076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>brackets; inserting in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;brackets</bookmark_value><bookmark_value>distances between brackets</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>скоби; вмъкване в %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>вмъкване;скоби</bookmark_value><bookmark_value>разстояние между скоби</bookmark_value>" ], "id_hash": 470197515814083120, "content_hash": 470197515814083120, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\nbm_id3153415\nhelp.text", "note": "CeDFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651396/?format=api", "priority": 100, "id": 98658953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=86867a26405e9a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.993567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"parentheses\"><link href=\"text/smath/guide/parentheses.xhp\">Inserting Brackets</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"parentheses\"><link href=\"text/smath/guide/parentheses.xhp\">Вмъкване на скоби</link></variable>" ], "id_hash": -3179468335446391632, "content_hash": -3179468335446391632, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\nhd_id3153415\nhelp.text", "note": "AsaCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651403/?format=api", "priority": 100, "id": 98658961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=53e04264fb1d84b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:31.995350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math, can brackets be shown separately so that the distance between them is freely definable?" ], "previous_source": "", "target": [ "Може ли скобите в <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math да се показват поотделно, така че разстоянието помежду им да се задава свободно?" ], "id_hash": 6268867856110682527, "content_hash": 6268867856110682527, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\nhd_id3150751\nhelp.text", "note": "cAGdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651405/?format=api", "priority": 100, "id": 98658979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=d6ff7e19eb57819f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.730111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "You can set individual brackets using \"left\" and \"right\", but the distance between the brackets will not be fixed, as they adapt to the argument. Nevertheless, there is a way to display brackets so that the distance between them is fixed. To accomplish this, place a \"\\\" (backslash) before the normal brackets. These brackets now behave like any other symbol and the alignment is the same as with other symbols:" ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да задавате отделни скоби със запазените думи „left“ и „right“, но разстоянието между скобите няма да бъде фиксирано, тъй като те се приспособяват към аргумента. Все пак, има начин да се покажат скоби така, че разстоянието между тях да е фиксирано. За тази цел поставете „\\“ (обратно наклонена черта) преди обикновените скоби. Получените скоби ще се държат като всеки друг символ и подравняването ще им влияе като на другите символи:" ], "id_hash": 8209282703885355445, "content_hash": 8209282703885355445, "location": "parentheses.xhp", "context": "parentheses.xhp\npar_id3083281\nhelp.text", "note": "L2fFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651407/?format=api", "priority": 100, "id": 98658989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=f1ed3b1fe1d849b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.735746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Entering Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Въвеждане на текст" ], "id_hash": 1177162213813874788, "content_hash": 1177162213813874788, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AECF4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651409/?format=api", "priority": 100, "id": 98658994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=90561ecbed637064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98658994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.738548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text strings; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>direct text; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text in $[officename] Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>текстови низове; въвеждане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>директен текст; въвеждане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>вмъкване;текст в $[officename] Math</bookmark_value>" ], "id_hash": 3060005568674976815, "content_hash": 3060005568674976815, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\nbm_id3155962\nhelp.text", "note": "FGbj6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651412/?format=api", "priority": 100, "id": 98659007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=aa7752da2396d42f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.743576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"text\"><link href=\"text/smath/guide/text.xhp\">Entering Text</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"text\"><link href=\"text/smath/guide/text.xhp\">Въвеждане на текст</link></variable>" ], "id_hash": 8332122630017579261, "content_hash": 8332122630017579261, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\nhd_id5676442\nhelp.text", "note": "5ZHGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651414/?format=api", "priority": 100, "id": 98659022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=f3a1a562f330f8fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.747929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "How to enter direct text strings that do not get interpreted?" ], "previous_source": "", "target": [ "Как да въвеждате директно текстови низове, които не се интерпретират?" ], "id_hash": 3592371944441161849, "content_hash": 3592371944441161849, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\nhd_id8509170\nhelp.text", "note": "FGjG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651422/?format=api", "priority": 100, "id": 98659028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=b1daab40117ea879", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.749979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Some text strings get interpreted as operators automatically. Sometimes this is not what you want. If you want to write W<emph>*</emph> (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders." ], "previous_source": "", "target": [ "Някои текстови низове автоматично се интерпретират като операции. Понякога това е нежелано. Ако желаете да изпишете W<emph>*</emph> (буква със звездичка като горен индекс), звездичката ще бъде интерпретирана като операцията умножение. Оградете директния текст с двойни кавички или добавете празни запазени места." ], "id_hash": -2012431072848359185, "content_hash": -2012431072848359185, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id337229\nhelp.text", "note": "8AWkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651445/?format=api", "priority": 100, "id": 98659036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=64126899ffea50ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.751976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "Примери:" ], "id_hash": 4387062250827352637, "content_hash": 4387062250827352637, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_idN105D0\nhelp.text", "note": "HCpMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651483/?format=api", "priority": 100, "id": 98659050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=bce1f9df9c170a3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.756204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "An imported MathType formula contains the following string" ], "previous_source": "", "target": [ "Импортирана формула от MathType съдържа следния низ" ], "id_hash": 2206802434741482409, "content_hash": 2206802434741482409, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id521866\nhelp.text", "note": "aKbTy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651508/?format=api", "priority": 100, "id": 98659057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=9ea0231f4c3bb3a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.758331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "If you have set up Math to convert imported MathType formulas (in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Load/Save - Microsoft Office), you see the formula with a placeholder instead of the asterisk." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако сте настроили Math да преобразува импортираните формули на MathType (в <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Инструменти - Настройки</defaultinline></switchinline> - Зареждане/записване - Microsoft Office), ще видите формула със запазено място вместо звездичката." ], "id_hash": -7651586549029746963, "content_hash": -7651586549029746963, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id755943\nhelp.text", "note": "pgDrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651538/?format=api", "priority": 100, "id": 98659063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=15d01a92d0ecc6ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.760055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Change {*} to {} * {} as in the following formula:" ], "previous_source": "", "target": [ "Заменете {*} с {} * {} както в следната формула:" ], "id_hash": 978182873660971852, "content_hash": 978182873660971852, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id5988952\nhelp.text", "note": "VXaga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651566/?format=api", "priority": 100, "id": 98659076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=8d93342415eedb4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.764501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "You can also use W^\"*\" to enter the character as direct text." ], "previous_source": "", "target": [ "Освен това можете да ползвате W^\"*\", за да въведете знака като директен текст." ], "id_hash": 7919291295219218340, "content_hash": 7919291295219218340, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id4941557\nhelp.text", "note": "HGq8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651591/?format=api", "priority": 100, "id": 98659083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=ede6f9798c6277a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.766400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?format=api", "source": [ "Some formulas start with an = sign. Use \"=\" to enter that character as direct text." ], "previous_source": "", "target": [ "Някои формули започват със знак за равенство. Използвайте \"=\", за да въведете този знак като директен текст." ], "id_hash": -8250956752416368145, "content_hash": -8250956752416368145, "location": "text.xhp", "context": "text.xhp\npar_id9961851\nhelp.text", "note": "qELLZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651593/?format=api", "priority": 100, "id": 98659090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmathguide/bg/?checksum=0d7eb68c931c99ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98659090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:31:32.768272Z" } ] }