Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/units/?format=api&page=31
{ "count": 1537, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts\">Displays the name of the current font and enables you to select a different font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts\">Pokazuje mjeno aktualneho pisma a zmóžnja wam, druhe pismo wubrać.</ahelp>" ], "id_hash": -5053511418573326060, "content_hash": -5053511418573326060, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147374\nhelp.text", "note": "9QKQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808194/?format=api", "priority": 100, "id": 99277880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=39de5223b38e7914", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.949868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Subset" ], "previous_source": "", "target": [ "Podskupina" ], "id_hash": 6997338303542524555, "content_hash": 6997338303542524555, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150564\nhelp.text", "note": "oSeyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808222/?format=api", "priority": 100, "id": 99277884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=e11b8a1d13e2fa8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.952955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB\">If you selected a non-symbol font in the <emph>Font</emph> list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB\">Jeli pismo bjez symbolow w lisćinowym polu <emph>Pismo</emph> wubrał, móžeće podskupinu Unicode wubrać, w kotrejž ma so waš nowy abo wobdźěłany symbol zaměstnić. Hdyž podskupina je wubrana, so wšě symbole, kotrež k tutej podskupinje aktualneje symboloweje sadźby słušeja, w lisćinje symbolow horjeka pokazuja.</ahelp>" ], "id_hash": 285350367874912015, "content_hash": 285350367874912015, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145295\nhelp.text", "note": "tQRVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808282/?format=api", "priority": 100, "id": 99277886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=83f5c4a5d1b60f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.954773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil" ], "id_hash": 1525632803476250993, "content_hash": 1525632803476250993, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3148386\nhelp.text", "note": "kdGeM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808304/?format=api", "priority": 100, "id": 99277891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=952c22f39ce2a171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.957521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/styles\">The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/styles\">Aktualna pismowy rěz so pokazuje. Móžeće pismowu družinu změnić, hdyž jedyn z lisćinoweho pola wuběraće.</ahelp>" ], "id_hash": 404365636493879925, "content_hash": 404365636493879925, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3155366\nhelp.text", "note": "nWkoK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808334/?format=api", "priority": 100, "id": 99277898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=859c98676a97aa75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.962865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Přidać" ], "id_hash": 8026151952813126664, "content_hash": 8026151952813126664, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3156262\nhelp.text", "note": "2wVgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808349/?format=api", "priority": 100, "id": 99277911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=ef629ead3cbbf408", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.972096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/add\">Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.</ahelp> It will be saved under the name displayed in the <emph>Symbol</emph> list box. You must specify a name under <emph>Symbol</emph> or <emph>Symbol Set</emph> to be able to use this button. Names cannot be used more than once." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/add\">Klikńće na tute tłóčatko, zo byšće symbol, kotryž so w prawym woknje přehlada pokazuje, aktualnej symbolowej sadźbje přidał.</ahelp> Składuje so z mjenom, kotrež so w lisćinowym polu <emph>Symbol</emph> pokazuje. Dyrbiće mjeno pod <emph>Symbol</emph> abo <emph>Symbolowa sadźba</emph> podać, zo byšće móhł tute tłóčatko wužiwać. Mjena njedadźa so wjace hač jónu wužiwać." ], "id_hash": 2730635774662905017, "content_hash": 2730635774662905017, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153922\nhelp.text", "note": "KFi5U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808379/?format=api", "priority": 100, "id": 99277914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=a5e52ac4ffc18cb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.974474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Změnić" ], "id_hash": -5949490757483511124, "content_hash": -5949490757483511124, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150756\nhelp.text", "note": "VCc7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808413/?format=api", "priority": 100, "id": 99277919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=2d6f29ad85b9c2ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.977494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/modify\">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/modify\">Klikńće na tute tłóčatko, zo byšće mjeno symbola wuměnił, kotrež so w lěwym woknje přehlada pokazuje (stare mjeno so w lisćinowym polu <emph>Stary symbol</emph> pokazuje) z nowym mjenom, kotrež sće do lisćinoweho pola <emph>Symbol</emph> zapodał.</ahelp>" ], "id_hash": 5545853576943903756, "content_hash": 5545853576943903756, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147570\nhelp.text", "note": "npjGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808449/?format=api", "priority": 100, "id": 99277924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=ccf6d471ee12240c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.979747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Moving a Symbol to Another Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbol do druheje symboloweje sadźby přesunyć" ], "id_hash": -4153184806357097290, "content_hash": -4153184806357097290, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154640\nhelp.text", "note": "uCEZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808483/?format=api", "priority": 100, "id": 99277933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=465cec6c528924b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.984762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "As an example, to transfer the large ALPHA from the \"Greek\" set to the \"Special\" set, select the old set (Greek) and then the ALPHA symbol using the two top list boxes. The symbol appears in the left preview window. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select the \"Special\" set. Click <emph>Modify</emph> and then <emph>OK</emph>. The ALPHA symbol is now only in the \"Special\" symbol set." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće na přikład wulki pismik ALPHA ze sadźby „Grjekšćina“ do sadźby „Specialny“ přenošował, wubjerće staru symbolowu sadźbu (Grjekšćina) a potom symbol ALPHA z pomocu dweju lisćinoweju polow horjeka. Symbol so w lěwym woknje přehlada jewi. Wubjerće w lisćinowym polu <emph>Symbolowa sadźba</emph> sadźbu „Specialny“. Klikńće na <emph>Změnić</emph> a potom na <emph>W porjadku</emph>. Symbol ALPHA je nětko jenož w symbolowej sadźbje „Specialny“." ], "id_hash": -3511816877378270917, "content_hash": -3511816877378270917, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3151174\nhelp.text", "note": "QTBhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808518/?format=api", "priority": 100, "id": 99277942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=4f4385280ba5893b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.993426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Zhašeć" ], "id_hash": 3947861801116127516, "content_hash": 3947861801116127516, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3145414\nhelp.text", "note": "aDW2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808578/?format=api", "priority": 100, "id": 99277947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=b6c99f6435dc511c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.997590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/delete\">Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.</ahelp> There will be no security query. Deleting the last remaining symbol of a symbol set also deletes the symbol set." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/delete\">Klikńće, zo byšće symbol wotstronił, kotryž so w lěwym woknje přehlada z aktualneje symboloweje sadźby pokazuje.</ahelp> Wěstotna zdźělenka so njepokaza. Hdyž posledni zwostawacy symbol symboloweje sadźby zhašeće, so tež symbolowa sadźba zhaša." ], "id_hash": -1361093305114138940, "content_hash": -1361093305114138940, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "RBB3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808614/?format=api", "priority": 100, "id": 99277951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=6d1c6cd9b28266c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:28.999802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "You can also click <emph>Cancel</emph> at any time to close the dialog without saving any of the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće tež na <emph>Přetorhnyć</emph> kliknyć, zo byšće dialog začinił, zo njebychu so změny składowali." ], "id_hash": -6817527667682147593, "content_hash": -6817527667682147593, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "zCzGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808653/?format=api", "priority": 100, "id": 99277956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=216346b5016882f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.002795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Import formula" ], "previous_source": "", "target": [ "Formlu importować" ], "id_hash": -1352527467876559787, "content_hash": -1352527467876559787, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MSeUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808681/?format=api", "priority": 100, "id": 99277959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=6d3adb6f18425455", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.005486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; %PRODUCTNAME Math formulas</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>importować; formle w %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "id_hash": -8151479814150990850, "content_hash": -8151479814150990850, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154659\nhelp.text", "note": "Vw4pc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808706/?format=api", "priority": 100, "id": 99277963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=0ee0204c23c353fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.007874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MathML; import from file</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MathML; z dataje importować</bookmark_value>" ], "id_hash": 3927346257795859584, "content_hash": 3927346257795859584, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154660\nhelp.text", "note": "veX7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808724/?format=api", "priority": 100, "id": 99277966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=b680bc9d0de1c480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.010345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Import Formula from File" ], "previous_source": "", "target": [ "Formlu z dataje importować" ], "id_hash": -5946967711485007828, "content_hash": -5946967711485007828, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3154659\nhelp.text", "note": "gZ7Sh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808743/?format=api", "priority": 100, "id": 99277970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=2d78205ff237e82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.012830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">This command opens a dialog for importing a formula.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">Tutón přikaz dialog za importowanje formle wočinja.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4128531356838348817, "content_hash": -4128531356838348817, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150251\nhelp.text", "note": "oPdej", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808769/?format=api", "priority": 100, "id": 99277977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=46b4829ad796b7ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.018144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "The <emph>Insert</emph> dialog is set up like the <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Open</emph></link> dialog under <emph>File</emph>. Use the <emph>Insert</emph> dialog to load, edit and display a formula saved as a file in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Dialog <emph>Zasadźić</emph> je kaž dialog <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Wočinić</emph></link> pod <emph>Dataja</emph> skonfigurowany. Wužiwajće dialog <emph>Zasadźić</emph>, zo byšće formlu začitał, wobdźěłał a pokazał, kotraž je so we woknje <emph>Přikazy</emph> składowała." ], "id_hash": -4199078943875432953, "content_hash": -4199078943875432953, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153916\nhelp.text", "note": "szJpE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808805/?format=api", "priority": 100, "id": 99277980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=45b9dff2be7b7e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.021321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "You can import MathML files created by other applications as well. The MathML source must have a <item type=\"code\">math</item> element with an <item type=\"code\">xmlns</item> attribute with value \"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\". The languages MathML and StarMath are not fully compatible, therefore you should revise the import result. For details about the language MathML see its <link href=\"https://www.w3.org/TR/#tr_MathML\">specification</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće dataje MathML importować, kotrež su so tež přez druhe nałoženja wutworili. Žórło MathML dyrbi element <item type=\"code\">math</item> z atributom <item type=\"code\">xmlns</item> z hódnotu \"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\" měć. Rěči MathML a StarMath dospołnje kompatibelnej njejstej, tohodla wy měł importowy wuslědk přepruwować. Za podrobnosće wo rěči MathML hlejće jeje <link href=\"https://www.w3.org/TR/#tr_MathML\">specifikaciju</link>." ], "id_hash": 832210922584382559, "content_hash": 832210922584382559, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "o4UTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808831/?format=api", "priority": 100, "id": 99277983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=8b8c9b6cc2d79c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.023776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MathML; import via clipboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MathML; přez mjezyskład importować</bookmark_value>" ], "id_hash": 8936710045049924177, "content_hash": 8936710045049924177, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154661\nhelp.text", "note": "LCQQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808868/?format=api", "priority": 100, "id": 99277987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=fc05926fefddaa51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.026229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; MathML</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>importować; MathML</bookmark_value>" ], "id_hash": 8978289147384692073, "content_hash": 8978289147384692073, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154662\nhelp.text", "note": "LDHGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808905/?format=api", "priority": 100, "id": 99277989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=fc994a69189bfd69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.028130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Import MathML from Clipboard" ], "previous_source": "", "target": [ "MathML z mjezyskłada importować" ], "id_hash": -7939903691034907496, "content_hash": -7939903691034907496, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3154661\nhelp.text", "note": "cN3dZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808946/?format=api", "priority": 100, "id": 99277992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=11cfcba9110d2c98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.029757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mathmlimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportMathMLClipboard\" visibility=\"visible\">This command transforms MathML clipboard content to StarMath and inserts it at the current cursor position.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mathmlimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportMathMLClipboard\" visibility=\"visible\">Tutón přikaz wobsah MathML mjezyskłada do StarMath přetworja a zasadźuje jón na aktualnej poziciji kursora.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4587923161733796523, "content_hash": -4587923161733796523, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150252\nhelp.text", "note": "AnBfM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98808980/?format=api", "priority": 100, "id": 99277994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=40546c313811ed55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.031117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "If the transformation fails, nothing is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli so přetworjenje nimokuli, so ničo njezasadźi." ], "id_hash": -3202336721610614833, "content_hash": -3202336721610614833, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153918\nhelp.text", "note": "rU2Gi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809005/?format=api", "priority": 100, "id": 99277996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=538f03b7e935d7cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.032906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "This command handles only MathML content. If you have copied a %PRODUCTNAME Math formula to clipboard, insert it using the command <link href=\"text/shared/01/02060000.xhp\"><emph>Paste</emph></link> under <emph>Edit</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tutón přikaz jenož z wobsahom MathML funguje. Jeli sće formlu %PRODUCTNAME Math do mjezyskłada kopěrował, zasadźće ju z pomocu přikaza <link href=\"text/shared/01/02060000.xhp\"><emph>Zasadźić</emph></link> w meniju <emph>Wobdźěłać</emph>." ], "id_hash": 5550841303089944585, "content_hash": 5550841303089944585, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153919\nhelp.text", "note": "xc4mE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809039/?format=api", "priority": 100, "id": 99277998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=cd088cc16b3e1809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99277998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.034341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Chemical Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Chemiske formle" ], "id_hash": -2138422776592745475, "content_hash": -2138422776592745475, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wqDkX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809078/?format=api", "priority": 100, "id": 99278000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=6252cbd08595bbfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.036301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chemical formula</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>chemiska formla</bookmark_value>" ], "id_hash": 4667956862358716456, "content_hash": 4667956862358716456, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nbm_id241584201850390\nhelp.text", "note": "j2CrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809121/?format=api", "priority": 100, "id": 99278002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=c0c7ea08cfbd0028", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.037808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"chemicalh1\"><link href=\"text/smath/01/chemical.xhp\">Chemical Formulas Examples</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"chemicalh1\"><link href=\"text/smath/01/chemical.xhp\">Přikłady za chemiske formle</link></variable>" ], "id_hash": -1591712133992246925, "content_hash": -1591712133992246925, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id951584200892379\nhelp.text", "note": "wyCMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809143/?format=api", "priority": 100, "id": 99278007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=69e91a3f54b69173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.039494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "The primary purpose of %PRODUCTNAME Math is to create mathematical formulas, but it can also be used to write chemical formulas. However, in chemical formulas, the chemical symbols are normally written in uppercase using upright, rather than italic, characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Primarny zaměr %PRODUCTNAME Math je wutworjenje matematiskich formlow, ale da so tež wužiwać, zo by chemiske formle pisał. W chemiskich formlach wšak so chemiske symbole w normalnym padźe z wulkimi pismikami ze zrunanymi znamješkami město kursiwnych znamješkow pisaja." ], "id_hash": 283784306038405418, "content_hash": 283784306038405418, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id111584200892379\nhelp.text", "note": "Uo7jh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809157/?format=api", "priority": 100, "id": 99278010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=83f03452a23ff92a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.041336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "To create chemical formulas using Math, you may want to change the font used for variables to a non-italic font, or use the <literal>nitalic</literal> modifier." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće z Math chemiske formle wutworił, móžeće pismo, kotrež so za wariable wužiwa, do njekursiwneho pisma změnić, abo modifikator <literal>nitalic</literal> wužiwać." ], "id_hash": 3426788797967066641, "content_hash": 3426788797967066641, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id61584210063479\nhelp.text", "note": "CLnAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809195/?format=api", "priority": 100, "id": 99278014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=af8e66417f1d6611", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.043231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Molecules" ], "previous_source": "", "target": [ "Molekule" ], "id_hash": -2027177558972271221, "content_hash": -2027177558972271221, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id681584201309050\nhelp.text", "note": "LHaDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809230/?format=api", "priority": 100, "id": 99278016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=63de04c024d0758b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.045258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Isotopes" ], "previous_source": "", "target": [ "Izotopy" ], "id_hash": -2588221368321857131, "content_hash": -2588221368321857131, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id801584201314869\nhelp.text", "note": "Fhyg6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809297/?format=api", "priority": 100, "id": 99278020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=5c14ca60e519a995", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.046873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<input>nitalic{{U lsup 238 lsub 92 + n} ~~toward~~ {U lsup 239 lsub 92 + %gamma} ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}} {toward} ~~ Np lsup 239 lsub 93 ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}}{toward}~~ Pu lsup 239 lsub 94}</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>nitalic{{U lsup 238 lsub 92 + n} ~~toward~~ {U lsup 239 lsub 92 + %gamma} ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}} {toward} ~~ Np lsup 239 lsub 93 ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}}{toward}~~ Pu lsup 239 lsub 94}</input>" ], "id_hash": -5148231386315128832, "content_hash": -5148231386315128832, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id981584282254171\nhelp.text", "note": "5Jmw8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809320/?format=api", "priority": 100, "id": 99278025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=388dced4a52b8000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.050626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "Ions" ], "previous_source": "", "target": [ "Iony" ], "id_hash": 5266384165280030055, "content_hash": 5266384165280030055, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id921584201320412\nhelp.text", "note": "f9BiV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809339/?format=api", "priority": 100, "id": 99278031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=c915f47eee421d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.054257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?format=api", "source": [ "<input>SO_4^{2-{}}</input> or <input>SO_4^{2\"-\"}</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>SO_4^{2-{}}</input> abo <input>SO_4^{2\"-\"}</input>" ], "id_hash": -3341383535940142017, "content_hash": -3341383535940142017, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id921584201737219\nhelp.text", "note": "CfSpa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98809349/?format=api", "priority": 100, "id": 99278035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/hsb/?checksum=51a10560a1f2fc3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99278035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:50:29.057193Z" } ] }