Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/units/?format=api&page=4
{ "count": 688, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Masters exist for slides, notes, and handouts." ], "previous_source": "", "target": [ "Předłohi za folije, noticy a cedle do ruki eksistuja." ], "id_hash": -6810088250125991042, "content_hash": -6810088250125991042, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id704672\nhelp.text", "note": "sZgV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487002/?format=api", "priority": 100, "id": 97756169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=217db4d1622dc37e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.607070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "To edit a master slide, choose <emph>View - Master Slide</emph>. Click the Close Master View icon on the Master View toolbar, or choose <emph>View - Normal</emph>, to leave the master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće folijowu předłohu wobdźěłał, wubjerće <emph>Napohlad – Folijowa předłoha</emph>. Klikńće na symbol Napohlad předłohi začinić na symbolowej lajsće Napohlad předłohi abo wubjerće <emph>Napohlad – Normalny</emph>, zo byšće folijowu předłohu wopušćił." ], "id_hash": -3610313990070523702, "content_hash": -3610313990070523702, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id8403576\nhelp.text", "note": "D55w2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487038/?format=api", "priority": 100, "id": 97756182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=4de5968de63928ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.861786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "To edit a master notes, choose <emph>View - Master Notes</emph>. Click the Close Master View icon on the Master View toolbar, or choose <emph>View - Normal</emph>, to leave the master notes." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće noticne předłohi wobdźěłał, wubjerće <emph>Napohlad – Noticne předłohi</emph>. Klikńće na symbol Napohlad předłohi začinić na symbolowej lajsće Napohlad předłohi abo wubjerće <emph>Napohlad – Normalny</emph>, zo byšće noticne předłohi wopušćił." ], "id_hash": 6578911398985463109, "content_hash": 6578911398985463109, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id5641651\nhelp.text", "note": "GPe9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487072/?format=api", "priority": 100, "id": 97756191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=db4cfd0f914bf545", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.867525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "To edit a master handout, click the Handout tab above the slide. Click the Normal tab to leave the master handout." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće předłohu cedlow do ruki wobdźěłał, klikńće na rajtark nad foliju. Klikńće na rajtark Normalny, zo byšće předłohu cedlow do ruki wopušćił." ], "id_hash": -4869247429631589922, "content_hash": -4869247429631589922, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1583300\nhelp.text", "note": "aGtFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487100/?format=api", "priority": 100, "id": 97756202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=3c6cf542d95341de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.871860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Adding predefined header or footer objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Předdefinowane objekty hłowoweje abo nohoweje linki přidać" ], "id_hash": -1972974280854045094, "content_hash": -1972974280854045094, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\nhd_id7251808\nhelp.text", "note": "KqnDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487110/?format=api", "priority": 100, "id": 97756219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=649e965846b67e5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.878837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Every type of master has some predefined areas to hold the date, footer, and slide numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Kóždy typ předłohi ma předdefinowane wobłuki, zo bychu datum, nohowu linku a folijowe čisła přiwzali." ], "id_hash": -1943155935023119565, "content_hash": -1943155935023119565, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id5015411\nhelp.text", "note": "Ur2c9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487133/?format=api", "priority": 100, "id": 97756224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=650885f8edc14333", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.886517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "When you switch to the master view, you can move those areas to any position on the master. Also, you can enter additional text into them, resize them, and select their contents to apply text formatting. For example, you can change the font size or color." ], "previous_source": "", "target": [ "Hdyž k napohladej předłohi přeńdźćeće, móžeće tute wobłuki do někajkeje pozicije na předłoze přesunyć. Móžeće tež přidatny tekst do nich zapodać, jich wulkosć změnić a jich wobsah wubrać, zo byšće tekstowe formatěrowanje nałožił. Móžeće na přikład wulkosć abo barbu pisma změnić." ], "id_hash": -5547384380551880559, "content_hash": -5547384380551880559, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id8217413\nhelp.text", "note": "QGBFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487170/?format=api", "priority": 100, "id": 97756231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=3303bb4c14a7a091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.888431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "A predefined Header Area is available only for notes and handouts. If you want a header on all slides, you can move the Footer Area on the master slide to the top." ], "previous_source": "", "target": [ "Předdefinowany wobłuk hłowoweje linki je jenož za noticy a cedle do ruki k dispoziciji. Jeli ma hłowowu linku na wšěch folijach być, móžeće wobłuk nohoweje linki na folijowej předłoze horje přesunyć." ], "id_hash": -6571523989995608147, "content_hash": -6571523989995608147, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id7549668\nhelp.text", "note": "KjNAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487250/?format=api", "priority": 100, "id": 97756239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=24cd41bf9f5aa7ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.890482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Objects that you insert on a master slide are visible on all slides that are based on that master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Objekty, kotrež na folijowej předłoze zasadźujeće, su na wšěch folijach widźomne, kotrež na folijowej předłoze bazuja." ], "id_hash": 3431664779725788360, "content_hash": 3431664779725788360, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1829889\nhelp.text", "note": "VCDtb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487306/?format=api", "priority": 100, "id": 97756248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=af9fb8ef77c654c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.892498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće <emph>Zasadźić – Hłowowa a nohowa linka…</emph>" ], "id_hash": 3684082019530803828, "content_hash": 3684082019530803828, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id8843043\nhelp.text", "note": "Avxqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487350/?format=api", "priority": 100, "id": 97756255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=b3207d13e1898a74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.894346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "You see a dialog with two tab pages: <emph>Slides</emph> and <emph>Notes and Handouts</emph> where you can enter contents to the predefined areas." ], "previous_source": "", "target": [ "Widźiće dialog z dwěmaj rajtarkomaj: <emph>Folije</emph> a <emph>Noticy a cedle do ruki</emph>, hdźež móžeće wobsah do předdefinowanych wobłukow zapodać." ], "id_hash": 1784647761990483391, "content_hash": 1784647761990483391, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1876583\nhelp.text", "note": "U65tA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487386/?format=api", "priority": 100, "id": 97756268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=98c457af1ea37dbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.898024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "By default, the <emph>Date and Time</emph> checkbox is enabled, but the format is set to Fixed and the text input box is empty, so no date and time is visible on the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Po standardźe je kontrolny kašćik <emph>Datum a čas</emph> zmóžnjeny, ale format je na Njezměnity stajeny a tekstowe zapodawanske polo je prózdne, tohodla datum a čas na folijach widźomnej njejstej." ], "id_hash": -5539494208286885935, "content_hash": -5539494208286885935, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id4101077\nhelp.text", "note": "Rw82K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487451/?format=api", "priority": 100, "id": 97756303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=331fc35df7b9f7d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.989036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "By default, the <emph>Footer</emph> checkbox is enabled, but the text input box is empty, so no footer is visible on the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Po standardźe je kontrolny kašćik <emph>Nohowa linka</emph> zmóžnjeny, ale tekstowe zapodawanske polo je prózdne, nohowe linki na folijach widźomnej njejsu." ], "id_hash": 4592649069689566674, "content_hash": 4592649069689566674, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id204779\nhelp.text", "note": "nfX2N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487473/?format=api", "priority": 100, "id": 97756315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=bfbc5dfef8dff5d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.992060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "By default, the <emph>Slide number</emph> checkbox is cleared, so no slide numbers are visible." ], "previous_source": "", "target": [ "Po standardźe so kontrolny kašćik <emph>Folijowe čisło</emph> prózdni, tohodla folijowe čisła widźomne njejsu." ], "id_hash": -7373282241478429412, "content_hash": -7373282241478429412, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1453901\nhelp.text", "note": "28hEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487501/?format=api", "priority": 100, "id": 97756326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=19acd6dddffb751c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.996737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Enter or select the contents that should be visible on all slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapodajće abo wubjerće wobsah, kotryž ma na wšěch folijach widźomny być." ], "id_hash": 5577885129849916097, "content_hash": 5577885129849916097, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1445966\nhelp.text", "note": "F95mw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487541/?format=api", "priority": 100, "id": 97756333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=cd68a0f902a34ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:49.998991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "If you want to change the position and formatting of the master objects, choose <emph>View - Master</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli chceće poziciju a formatěrowanje objekty folijoweje předłohi změnić, wubjerće <emph>Napohlad – Folijowa předłoha</emph>." ], "id_hash": 5391248092352725048, "content_hash": 5391248092352725048, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1956236\nhelp.text", "note": "f9sXW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487565/?format=api", "priority": 100, "id": 97756354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=cad18f9370afc038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.006279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "You see the master slide with areas near the bottom. You can move the areas , and you can select the fields and apply some formatting. You can also enter some text here which will be shown next to the fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Widźiće folijowu předłohu z wobłukami blisko delnjeje kromy. Móžeće wobłuki přesunyć, a móžeće pola wubrać a formatěrowanja nałožić. Móžeće tu tež tekst zapodać, kotryž so pódla polow pokazuje." ], "id_hash": 4975220908083536915, "content_hash": 4975220908083536915, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id5259559\nhelp.text", "note": "M7H3u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487591/?format=api", "priority": 100, "id": 97756364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=c50b890e596a6413", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.009186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click the Date Area and move the time and date field. Select the <date/time> field and apply some formatting to change the format for the date and time on all slides. The same applies to the Footer Area and the Slide Number Area." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na datumowy wobłuk a přesuńće časowe a datumowe polo. Wubjerće polo <datum/čas> a nałožće formatěrowanja, zo byšće format za datum a čas na wšěch folijach změnił. Samsne za wobłuk nohoweje linki a folijoweho čisła płaći." ], "id_hash": 7220805714003588500, "content_hash": 7220805714003588500, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id2521439\nhelp.text", "note": "4rmFa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487624/?format=api", "priority": 100, "id": 97756373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=e435748a174b7594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.011979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Normally the predefined elements of the master slide are set to visible in the presentation. You can control the visibility of the predefined elements by choosing <menuitem>Slide - Master Elements</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "W normalnym padźe předdefinowane elementy folijoweje předłohi su tak nastajene, zo su w prezentaciji widźomne. Móžeće widźomnosć předdefinowanych elementow wodźić, hdyž <menuitem>Folija – Elementy předłohi…</menuitem> wuběraće." ], "id_hash": -8746452341017845444, "content_hash": -8746452341017845444, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id171597939732335\nhelp.text", "note": "DhBjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487654/?format=api", "priority": 100, "id": 97756380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=069e5befc0bf613c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.014225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Adding text objects as header or footer objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstowe objekty jako objekty hłowoweje abo nohoweje linki přidać" ], "id_hash": 9184311450892136838, "content_hash": 9184311450892136838, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\nhd_id4712057\nhelp.text", "note": "MhrkU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487681/?format=api", "priority": 100, "id": 97756384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=ff753a9aa0fa7186", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.016514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "You can add a text object anywhere on the master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće tekstowy objekt něhdźe na folijowej předłoze přidać." ], "id_hash": -7066769677687505460, "content_hash": -7066769677687505460, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3155064\nhelp.text", "note": "bGbnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487711/?format=api", "priority": 100, "id": 97756391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=1dedca6b63ef3dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.018521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Master Slide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće <emph>Napohlad – Folijowa předłoha</emph>." ], "id_hash": 199857459600978199, "content_hash": 199857459600978199, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3148866\nhelp.text", "note": "DWS8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487731/?format=api", "priority": 100, "id": 97756405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=82c6094cf53a7117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.025326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "On the <emph>Drawing</emph> bar, select the <emph>Text</emph> icon<image id=\"img_id3154654\" src=\"cmd/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154654\">Icon</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće na symbolowej lajsće <emph>Rysowanka</emph> na symbol <emph>Tekst</emph> <image id=\"img_id3154654\" src=\"cmd/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154654\">Symbol za Tekst</alt></image>." ], "id_hash": 3669592689288559343, "content_hash": 3669592689288559343, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3147295\nhelp.text", "note": "ABnCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487785/?format=api", "priority": 100, "id": 97756420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=b2ed031bcb6a3aef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.029632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Drag in the master slide to draw a text object, and then type or paste your text." ], "previous_source": "", "target": [ "Ćehńće folijowu předłohu, zo byšće tekstowy objekt rysował a zapodajće abo zasadźće potom swój tekst." ], "id_hash": 8509870947481403181, "content_hash": 8509870947481403181, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3149947\nhelp.text", "note": "pV2Dh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487812/?format=api", "priority": 100, "id": 97756430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=f619228a1d0bbf2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.031847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Normal</emph> when you are finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće <emph>Napohlad – Normalny</emph>, hdyž sće hotowy." ], "id_hash": 1454733948084943111, "content_hash": 1454733948084943111, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3155441\nhelp.text", "note": "b5czM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487850/?format=api", "priority": 100, "id": 97756437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=943040d17a4df907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.137428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "You can also add fields, such as the date or page number, to a header or footer by choosing <emph>Insert - Field</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće tež pola, na přikład datum abo folijowe čisło, do hłowoweje abo nohoweje linki zasadźić, hdyž <emph>Zasadźić – Polo</emph> wuběraće." ], "id_hash": -3017338489709687474, "content_hash": -3017338489709687474, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3150476\nhelp.text", "note": "EnMFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487929/?format=api", "priority": 100, "id": 97756445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=562042a151bd8d4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.141943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/04990000.xhp\">Insert Fields</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/04990000.xhp\">Pola zasadźić</link>" ], "id_hash": -3728015049040147596, "content_hash": -3728015049040147596, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3155848\nhelp.text", "note": "HGjys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487956/?format=api", "priority": 100, "id": 97756455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=4c436e1094a6cb74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.144796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Using Gluepoints" ], "previous_source": "", "target": [ "Lěpjate dypki wužiwać" ], "id_hash": 2208279924152524290, "content_hash": 2208279924152524290, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3GEWb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97487997/?format=api", "priority": 100, "id": 97756462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=9ea562e41bbcde02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.146841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>gluepoints;using</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lěpjate dypki;wužiwać</bookmark_value>" ], "id_hash": -220417904394618805, "content_hash": -220417904394618805, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\nbm_id0919200803534995\nhelp.text", "note": "BwMLo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488043/?format=api", "priority": 100, "id": 97756466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=7cf0eb15726c384b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.148657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"gluepoints\"><link href=\"text/simpress/guide/gluepoints.xhp\">Using Gluepoints</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"gluepoints\"><link href=\"text/simpress/guide/gluepoints.xhp\">Lěpjate dypki wužiwać</link></variable>" ], "id_hash": 5968574873936447006, "content_hash": 5968574873936447006, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_idN1065F\nhelp.text", "note": "W457q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488064/?format=api", "priority": 100, "id": 97756476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=d2d4a339984dc61e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.151052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "In Impress and Draw, you can connect each two shapes with a line called a <link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">connector</link>. When you draw a connector between shapes, the connector will be attached to a gluepoint on each shape. Each shape has some default gluepoints, and the positions of the default gluepoints depend on the specific shape. You can add your own custom gluepoints to a shape and then attach connectors to the custom gluepoints." ], "previous_source": "", "target": [ "W Impress a Draw móžeće přeco dwaj twaraj z liniju z mjenom <link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">zwjazowak</link> zwjazać. Hdyž zwjazowak mjez twaromaj rysujeće, so zwjazowak k lěpjatemu dypkej kóždeho twara připowěša. Kóždy twar ma standardne lěpjate dypki, a pozicije standardnych lěpjatych dypkow wot wotpowědneho twara wotwisuja. Móžeće twarej swójske lěpjate dypki přidać a potom zwjazowaki k swójskim lěpjatym dypkam připowěsnyć." ], "id_hash": -6677013836661995850, "content_hash": -6677013836661995850, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803040964\nhelp.text", "note": "eh99z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488089/?format=api", "priority": 100, "id": 97756488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=23567b4ab964c6b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.153206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "To add and edit gluepoints" ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće lěpjate dypki přidał a wobdźěłał:" ], "id_hash": -951714978855306307, "content_hash": -951714978855306307, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041099\nhelp.text", "note": "cte7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488113/?format=api", "priority": 100, "id": 97756497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=72cad444e5e93bbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.155602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Do one of the following to get existing gluepoints visible for all elements:" ], "previous_source": "", "target": [ "Přewjedźće jedyn ze slědowacych krokow, zo byšće eksistowace lěpjate dypki za wšě elementy widźomne činił:" ], "id_hash": 5120933184569998068, "content_hash": 5120933184569998068, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id091920080304108\nhelp.text", "note": "4CAyL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488134/?format=api", "priority": 100, "id": 97756507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=c711359978cdfaf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.157518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Gluepoints</emph> icon on the <menuitem>Drawing</menuitem> toolbar; or" ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na symbol <emph>Lěpjate dypki</emph> w symbolowej lajsće <menuitem>Rysowanka</menuitem>; abo" ], "id_hash": 5110334392880342256, "content_hash": 5110334392880342256, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041082\nhelp.text", "note": "fmcxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488158/?format=api", "priority": 100, "id": 97756523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=c6eb8e0dfb1824f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.161013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Edit - Gluepoints</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće <menuitem>Wobdźěłać – Lěpjate dypki</menuitem>." ], "id_hash": -6105506961556851000, "content_hash": -6105506961556851000, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041186\nhelp.text", "note": "GePmb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488198/?format=api", "priority": 100, "id": 97756535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=2b44e1c44ebab6c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.163270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Insert Gluepoint</emph> icon on the <menuitem>Gluepoints</menuitem> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na symbol <emph>Lěpjaty dypk zasadźić</emph> w symbolowej lajsće <menuitem>Lěpjate dypki</menuitem>." ], "id_hash": -1625503967845214227, "content_hash": -1625503967845214227, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041160\nhelp.text", "note": "PKDuL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488225/?format=api", "priority": 100, "id": 97756541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=69710cc0e79917ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.165427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Select element on slide where you want to add gluepoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće element na foliji, hdźež chceće lěpjate dypki přidać." ], "id_hash": -2395826084875108547, "content_hash": -2395826084875108547, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id09192008030411601\nhelp.text", "note": "CEpWX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488234/?format=api", "priority": 100, "id": 97756549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=5ec050de93677f3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.167645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click inside the shape where you want to add the new gluepoint." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće w twarje, hdźež chceće nowy lěpjaty dypk přidać." ], "id_hash": 3187463732177043441, "content_hash": 3187463732177043441, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041115\nhelp.text", "note": "si9dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488263/?format=api", "priority": 100, "id": 97756559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=ac3c256062da7ff1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.169634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "If the shape is filled, you can click anywhere inside the shape. If the shape is unfilled, you can click the border to insert a gluepoint. Once inserted, you can drag the gluepoint to another position inside the shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli twar je wupjelnjeny, móžeće něhdźe w twarje kliknyć. Jeli twar je njepjelnjeny, móžeće na ramik kliknyć, zo byšće lěpjaty dypk zasadźił. Hdyž sće jón zasadźił, móžeće lěpjaty dypk do druheje pozicije w twarje ćahnyć." ], "id_hash": -1475641318982446648, "content_hash": -1475641318982446648, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041133\nhelp.text", "note": "9FWhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488292/?format=api", "priority": 100, "id": 97756566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=6b857809e62991c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.171456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "With the four icons next to the <emph>Insert Gluepoint</emph> icon, you choose the directions which will be permitted for a connector at this gluepoint. You can choose one or more directions for a particular gluepoint." ], "previous_source": "", "target": [ "Ze štyrjomi symbolemi pódla symbola <emph>Lěpjaty dypk zasadźić</emph>, móžeće směry wubrać, kotrež su za zwjazowak na tutym lěpjatym dypku dowolene. Móžeće jedyn směr abo wjacore směry za daty lěpjaty dypk wubrać." ], "id_hash": 4132170625214819246, "content_hash": 4132170625214819246, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041250\nhelp.text", "note": "bPCgi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488330/?format=api", "priority": 100, "id": 97756576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=b9586b4a5b3babae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.173489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "If the <emph>Gluepoint Relative</emph> icon is active, the gluepoint moves when you resize the object to keep its position relative to the object borders." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli symbol <emph>relatiwny lěpjaty dypk</emph> je aktiwny, so lěpjaty dypk pohibuje, hdyž wulkosć objekta měnjeće, zo by so pozicija nastupajo objektowe ramiki zachowała." ], "id_hash": -7778250926306988703, "content_hash": -7778250926306988703, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041298\nhelp.text", "note": "88UhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488349/?format=api", "priority": 100, "id": 97756580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=140e19fe539e6d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.176009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "If the <emph>Gluepoint Relative</emph> icon is not active, the icons next to it are no longer grayed out. With these icons you can decide where a gluepoint will be placed when the size of the object is changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli symbol <emph>Relatiwny lěpjaty dypk</emph> aktiwny njeje, symbole pódla njeho hižo šěre njejsu. Z tutymi symbolemi móžeće rozsudźić, hdźež so ma lěpjaty dypk placěrować, hdyž so wulkosć objekta měnja." ], "id_hash": 8461388974190784166, "content_hash": 8461388974190784166, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041223\nhelp.text", "note": "qqnmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488374/?format=api", "priority": 100, "id": 97756583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=f56ce471110c6ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.178123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Saving a Presentation in HTML Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Prezentaciju w HTML-formaće składować" ], "id_hash": 1929431088401833741, "content_hash": 1929431088401833741, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bvoTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488393/?format=api", "priority": 100, "id": 97756586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=9ac6b75a32c95f0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.180258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>exporting;presentations to HTML</bookmark_value><bookmark_value>saving;as HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; exporting to HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; exporting from presentations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>eksportować;prezentacije do HTML</bookmark_value><bookmark_value>składować;jako HTML</bookmark_value><bookmark_value>prezentacije; do HTML eksportować</bookmark_value><bookmark_value>HTML;z prezentacijow eksportować</bookmark_value>" ], "id_hash": 1231358584208103647, "content_hash": 1231358584208103647, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\nbm_id3155067\nhelp.text", "note": "FQwJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488422/?format=api", "priority": 100, "id": 97756591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=9116aa1bbada18df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.182214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"html_export\"><link href=\"text/simpress/guide/html_export.xhp\">Saving a Presentation in HTML Format</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"html_export\"><link href=\"text/simpress/guide/html_export.xhp\">Prezentaciju w HTML-formaće składować</link></variable>" ], "id_hash": -64977226046886074, "content_hash": -64977226046886074, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\nhd_id3155067\nhelp.text", "note": "N9XsJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488452/?format=api", "priority": 100, "id": 97756705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=7f19278ea2fc2f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.270393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Open the presentation that you want to save in HTML format." ], "previous_source": "", "target": [ "Wočińće prezentaciju, kotruž chceće w HTML-formaće składować." ], "id_hash": 6965153734528417300, "content_hash": 6965153734528417300, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3153246\nhelp.text", "note": "ME4q8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488485/?format=api", "priority": 100, "id": 97756712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=e0a9326b288d3e14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.272475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Export</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće <emph>Dataja – Eksportować…</emph>." ], "id_hash": -3595224559290143812, "content_hash": -3595224559290143812, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3149502\nhelp.text", "note": "tFzBi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488518/?format=api", "priority": 100, "id": 97756717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=4e1b324fc7c02bbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.274216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Set the <emph>File type</emph> to <emph>HTML Document ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće <emph>datajowy typ</emph> (Dateityp) <emph>HTML-Dokument ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>." ], "id_hash": -9116233629814174470, "content_hash": -9116233629814174470, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3148842\nhelp.text", "note": "dG7fB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488545/?format=api", "priority": 100, "id": 97756725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=017ca1d04574ccfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.276183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Enter a <emph>File name</emph>, and then click <emph>Export</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapodajće <emph>datajowe mjeno</emph> (Dateiname) a klikńće na <emph>Eksportować</emph> (Speichern)." ], "id_hash": -3256519002752451369, "content_hash": -3256519002752451369, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3143228\nhelp.text", "note": "ZjcFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488574/?format=api", "priority": 100, "id": 97756732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=52ce853884a17cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.278324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?format=api", "source": [ "Follow the instructions in the <emph>HTML Export</emph> Wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Slědujće instrukcijam w asistenće <emph>HTML-eksport</emph>." ], "id_hash": 7644097010461555872, "content_hash": 7644097010461555872, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3153808\nhelp.text", "note": "A2YCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488599/?format=api", "priority": 100, "id": 97756739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hsb/?checksum=ea1549bb192fbca0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97756739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:50.280416Z" } ] }