Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/units/?format=api&page=11
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Mark <item type=\"menuitem\">Fill screen</item> to make the image fill the whole presentation screen. The resulting image may be larger than the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Cochez <item type=\"menuitem\">Remplir l'écran</item> pour que l'image remplisse complètement l'écran de présentation. L'image résultante peut être plus grande que la diapo." ], "id_hash": -8242626352697154514, "content_hash": -8242626352697154514, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524597069\nhelp.text", "note": "ZHXDy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498232/?format=api", "priority": 100, "id": 97703656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=0d9c4f00e736642e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.375281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Mark <item type=\"menuitem\">Link images</item> to create a link to the image location in your file system or internet. This option will not embed the images in the presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "Cochez <item type=\"menuitem\">Lier les images</item> pour créer un lien vers l'emplacement des images dans votre système de fichiers ou internet. Avec cette option les images ne sont pas pas embarquées dans le fichier de la présentation." ], "id_hash": 3855778164409871976, "content_hash": 3855778164409871976, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524595994\nhelp.text", "note": "rAjZX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498260/?format=api", "priority": 100, "id": 97703666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=b58279cfce5bae68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.378565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <item type=\"menuitem\">Insert Slides</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <item type=\"menuitem\">Insérer des diapos</item>." ], "id_hash": -8038156930872420804, "content_hash": -8038156930872420804, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524593343\nhelp.text", "note": "WBrj4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498282/?format=api", "priority": 100, "id": 97703689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=1072badbfe81563c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.387534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Clicking Undo will not delete a photo album. Right-click the slides on the slide panel and select <item type=\"menuitem\">Delete Slide</item> to delete the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquer sur Annuler ne détruit pas un album photo. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur les diapos dans le volet Diapos et puis choisissez <item type=\"menuitem\">Supprimer la diapo</item> pour supprimer les diapos." ], "id_hash": 3328518678624884902, "content_hash": 3328518678624884902, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524501012\nhelp.text", "note": "VJePm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498296/?format=api", "priority": 100, "id": 97703696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=ae31461a5bb058a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.390623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\">Slide Shows</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\">Diaporama</link>" ], "id_hash": -4614875074215262268, "content_hash": -4614875074215262268, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524598688\nhelp.text", "note": "cs5Gr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498325/?format=api", "priority": 100, "id": 97703700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=3ff4ab92169847c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.457849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/insert_bitmap.xhp\">Insert images</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/insert_bitmap.xhp\">Insérer des images</link>" ], "id_hash": -3933002303847664058, "content_hash": -3933002303847664058, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524592232\nhelp.text", "note": "7XdDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498353/?format=api", "priority": 100, "id": 97703704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=496b2b3e1a5df646", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.460029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Using the Presenter Console" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation de la console de présentation" ], "id_hash": -4644042834398095300, "content_hash": -4644042834398095300, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "993TX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498377/?format=api", "priority": 100, "id": 97703709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=3f8d0ba5b600d83c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.462044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/presenter_console.xhp\">Using the Presenter Console</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/presenter_console.xhp\">Utilisation de la console de présentation</link>" ], "id_hash": 2803982677823596050, "content_hash": 2803982677823596050, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id190820172252141064\nhelp.text", "note": "AaT4t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498392/?format=api", "priority": 100, "id": 97703713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=a6e9bf63ac062612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.463774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The Presenter Console displays the slide show in an external screen (projector or large television), while the presentation controls are shown in the computer screen.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La console de présentation affiche le diaporama sur un écran externe (vidéo-projecteur ou grand écran de télévision), tandis que les contrôles de la présentation sont affichés sur l'écran de l'ordinateur.</ahelp>" ], "id_hash": 523638421677601306, "content_hash": 523638421677601306, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id190820172252291885\nhelp.text", "note": "BBPMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498427/?format=api", "priority": 100, "id": 97703717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=8744565ec2d6f21a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.465859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "The Presenter Console provides extra control over slide shows by using different views on your computer display and on the display seen by the audience. The view you see on your computer display includes the current slide, the upcoming slide, optionally the slide notes, and a presentation timer." ], "previous_source": "", "target": [ "La console de présentation fournit des contrôles des diaporamas supplémentaires en utilisant des affichages différents sur votre écran d'ordinateur et sur l'écran vu par l'assistance. Votre écran d'ordinateur affiche la diapo courante, la diapo suivante, optionnellement les notes et le chronométrage de la présentation." ], "id_hash": 6534482023860848477, "content_hash": 6534482023860848477, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id190820172252291668\nhelp.text", "note": "p2PGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498441/?format=api", "priority": 100, "id": 97703722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=daaf24c78f66c75d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.467855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "The Presenter Console works only on an operating system that supports multiple displays and only when two displays are connected (one may be the laptop built-in display)." ], "previous_source": "", "target": [ "La console de présentation fonctionne seulement sur les systèmes d'exploitation qui supportent les écrans multiples et seulement quand deux écrans sont connectés (un des deux pouvant être l'écran intégré d'un ordinateur portable)." ], "id_hash": -3184459182251182327, "content_hash": -3184459182251182327, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id91512579485395\nhelp.text", "note": "wz2dB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498469/?format=api", "priority": 100, "id": 97703727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=53ce873ee82ff709", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.469888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Presenter console activation" ], "previous_source": "", "target": [ "Activation de la console de présentation" ], "id_hash": 3184342018038400845, "content_hash": 3184342018038400845, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id391512577186778\nhelp.text", "note": "BpyKy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498501/?format=api", "priority": 100, "id": 97703735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=ac310e31ac87874d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.471699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "To enable the Presenter Console:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour activer la console de présentation :" ], "id_hash": -4450276720810396241, "content_hash": -4450276720810396241, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id21512577205388\nhelp.text", "note": "cGATE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498540/?format=api", "priority": 100, "id": 97703738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=423d70e6a7e7f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.473223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Impress - General</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Préférences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Outils - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Impress - Général</item>." ], "id_hash": -5530294147002593785, "content_hash": -5530294147002593785, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id351512577323192\nhelp.text", "note": "5rxMR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498585/?format=api", "priority": 100, "id": 97703742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=334072c6287d0e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.474603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Select <emph>Enable Presenter Console</emph> in the Presentation area." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez <emph>Activer la console de présentation </emph> dans la zone Présentation." ], "id_hash": 6700987669689479207, "content_hash": 6700987669689479207, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id411512577389978\nhelp.text", "note": "wDfL5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498636/?format=api", "priority": 100, "id": 97703750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=dcfeb0c8401d3027", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.479730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "To activate the Presenter Console:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour activer la console de présentation :" ], "id_hash": 2930779105608257975, "content_hash": 2930779105608257975, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id371512836579028\nhelp.text", "note": "uvjdu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498689/?format=api", "priority": 100, "id": 97703755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=a8ac381190ead1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.481690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Connect an auxiliary display to your computer," ], "previous_source": "", "target": [ "Connectez un écran auxiliaire à votre ordinateur," ], "id_hash": -4494306040327792561, "content_hash": -4494306040327792561, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id101512577717469\nhelp.text", "note": "efYXk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498720/?format=api", "priority": 100, "id": 97703770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=41a10477da5e984f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.529398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Run the slide show. Press F5 or Shift-F5 or choose <item type=\"menuitem\">Slide Show - Start from First Slide</item> or <item type=\"menuitem\">Start from Current Slide</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Lancez le diaporama. Appuyez sur F5 ou Maj+F5 ou choisissez <item type=\"menuitem\">Diaporama - Démarrer à la première diapo</item> ou <item type=\"menuitem\">Démarrer à la diapo active</item>." ], "id_hash": 2052282173277112130, "content_hash": 2052282173277112130, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id391512577726275\nhelp.text", "note": "nVBX5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498766/?format=api", "priority": 100, "id": 97703780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=9c7b2bc35d0c8742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.534977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Presenter console controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrôles de la console de présentation" ], "id_hash": -1959906109614622887, "content_hash": -1959906109614622887, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id911512577777440\nhelp.text", "note": "UVsEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498806/?format=api", "priority": 100, "id": 97703783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=64cd03c6ff4d7759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.536917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png\" id=\"img_id401512827886185\" width=\"640\" height=\"72\"><alt id=\"alt_id71512827886185\">Presenter Console Controls</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png\" id=\"img_id401512827886185\" width=\"640\" height=\"72\"><alt id=\"alt_id71512827886185\">Contrôles de la console de présentation</alt></image>" ], "id_hash": 36419007073496255, "content_hash": 36419007073496255, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id721512827886185\nhelp.text", "note": "gqJpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498836/?format=api", "priority": 100, "id": 97703788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=808162e4dbb02cbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.538619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Previous</emph>: move to previous slide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Précédent</emph> : aller à la diapo précédente." ], "id_hash": -8776265160303599452, "content_hash": -8776265160303599452, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id71512828085688\nhelp.text", "note": "3ojGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498862/?format=api", "priority": 100, "id": 97703794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=06347155d977a0a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.540633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Next</emph>: move to next slide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Suivant</emph> : aller à la diapo suivante." ], "id_hash": -8607983300408297306, "content_hash": -8607983300408297306, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id61512828110394\nhelp.text", "note": "jniRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498901/?format=api", "priority": 100, "id": 97703802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=088a4ccb9aab38a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.542978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Notes</emph>: display the Presenter Console Notes mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Notes</emph> : affiche le mode Notes de la console de présentation." ], "id_hash": 5193703033842321033, "content_hash": 5193703033842321033, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id981512828129990\nhelp.text", "note": "Nv6z4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498945/?format=api", "priority": 100, "id": 97703806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=c813bd64510a4689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.545325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Slide</emph>: display the Presenter Console Slide sorter mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Diapo</emph> : affiche le mode trieuse de diapos de la console de présentation." ], "id_hash": -132910754163699842, "content_hash": -132910754163699842, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id101512828220096\nhelp.text", "note": "Ym6Ja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498995/?format=api", "priority": 100, "id": 97703813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=7e27ce5f8f3e4f7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.549322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Restart</emph>: restart the slide show’s elapsed time." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Redémarrer</emph> : redémarrer le temps écoulé du diaporama" ], "id_hash": 8168480915273933850, "content_hash": 8168480915273933850, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id241512828268769\nhelp.text", "note": "nFMaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499038/?format=api", "priority": 100, "id": 97703818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=f15c461d2d75e41a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.551286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Exchange</emph>: Switch the displays between the computer and the presentation display." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Échanger</emph> : échange les affichages entre l'ordinateur et l'écran de présentation." ], "id_hash": 4109029773705895953, "content_hash": 4109029773705895953, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id731512828322875\nhelp.text", "note": "hGtGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499089/?format=api", "priority": 100, "id": 97703826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=b90634cf013e6011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.593298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Close</emph>: In the Notes and Slide Sorter mode, return to the Normal mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fermer</emph> : dans les modes Notes et Trieuse de diapos, retourne au mode normal." ], "id_hash": 3642472875477627030, "content_hash": 3642472875477627030, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id891512828892146\nhelp.text", "note": "Cps3Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499120/?format=api", "priority": 100, "id": 97703830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=b28ca9c816d6f096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.596574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Presenter Console Keyboard Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "Raccourcis clavier de la console de présentation" ], "id_hash": -6328869634865025966, "content_hash": -6328869634865025966, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id281512836182615\nhelp.text", "note": "tv52h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499167/?format=api", "priority": 100, "id": 97703836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=282b5699501d2c52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.598675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Presenter Console modes" ], "previous_source": "", "target": [ "Modes de la console de présentation" ], "id_hash": 4008849452637754405, "content_hash": 4008849452637754405, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id791512827206666\nhelp.text", "note": "a38t5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499208/?format=api", "priority": 100, "id": 97703841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=b7a24b565e7e1425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.600451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Normal Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode normal" ], "id_hash": 1246250346866860468, "content_hash": 1246250346866860468, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id181512827240072\nhelp.text", "note": "yVhhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499249/?format=api", "priority": 100, "id": 97703846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=914b92166a34e1b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.602188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "The Normal mode shows the current slide on the left and the next slide on the right of the computer display." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mode normal affiche la diapo courante à gauche et la diapo suivante à droite de l'écran de l'ordinateur." ], "id_hash": 6337873828962926709, "content_hash": 6337873828962926709, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id341512828780413\nhelp.text", "note": "pCQCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499286/?format=api", "priority": 100, "id": 97703850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=d7f4a6aafe948075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.603848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png\" id=\"img_id481512825411947\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id151512825411947\">Presenter console normal mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png\" id=\"img_id481512825411947\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id151512825411947\">Mode normal de la console de présentation</alt></image>" ], "id_hash": 4817024193155083892, "content_hash": 4817024193155083892, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id311512825411947\nhelp.text", "note": "hRYrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499340/?format=api", "priority": 100, "id": 97703857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=c2d981fb6378ae74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.605660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Notes mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode Notes" ], "id_hash": 4129644173057131950, "content_hash": 4129644173057131950, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id51512827289580\nhelp.text", "note": "bkgnr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499394/?format=api", "priority": 100, "id": 97703865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=b94f717edfd505ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.607788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "The Notes mode displays the current slide on the left, the slides notes on the right and the next slide below the current slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mode Notes affiche la diapo actuelle à gauche, les notes de diapos à droite et la diapo suivante sous la diapo actuelle." ], "id_hash": 1730879504198386529, "content_hash": 1730879504198386529, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id711512828774884\nhelp.text", "note": "QootH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499436/?format=api", "priority": 100, "id": 97703869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=980551bd0cbfc361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.613814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png\" id=\"img_id651512827293401\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id881512827293401\">Notes mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png\" id=\"img_id651512827293401\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id881512827293401\">Mode Notes</alt></image>" ], "id_hash": 856526926652596742, "content_hash": 856526926652596742, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id961512827293400\nhelp.text", "note": "GZpEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499483/?format=api", "priority": 100, "id": 97703874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=8be2feb3a3af6206", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.615833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Slide sorter mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode Trieuse de diapos" ], "id_hash": -373425353819070736, "content_hash": -373425353819070736, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id801512827429345\nhelp.text", "note": "HRVDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499513/?format=api", "priority": 100, "id": 97703883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=7ad1539e837d5ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.618043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "The Slide Sorter mode displays all slides in the computer screen and allows to display the selected slide out of the presentation order." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mode Trieuse de diapos affiche toutes les diapos sur l'écran de l'ordinateur et permet d'afficher la diapo sélectionnée sans tenir compte de l'ordre de la présentation." ], "id_hash": 7618220957266742044, "content_hash": 7618220957266742044, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id571512828767315\nhelp.text", "note": "2WeyF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499558/?format=api", "priority": 100, "id": 97703889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=e9b95b98fa520b1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.619766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png\" id=\"img_id831512827434997\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id221512827434997\">Slide sorter mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png\" id=\"img_id831512827434997\" width=\"640\" height=\"360\"> <alt id=\"alt_id221512827434997\">Mode Trieuse de diapos</alt></image>" ], "id_hash": -8268464924482803628, "content_hash": -8268464924482803628, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id721512827434997\nhelp.text", "note": "2Q6uN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499601/?format=api", "priority": 100, "id": 97703893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=0d4082f59a6ce854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.621855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Impress Remote User Guide</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Guide utilisateur de Impress Remote</link>" ], "id_hash": 7415670139437275327, "content_hash": 7415670139437275327, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id311512837936329\nhelp.text", "note": "GiAWq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499655/?format=api", "priority": 100, "id": 97703902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=e6e9c0b3b0a158bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.624046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Printing a Slide to Fit a Paper Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Impression d'une diapo adaptée au format de papier" ], "id_hash": -4146174778721005342, "content_hash": -4146174778721005342, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DEwuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499703/?format=api", "priority": 100, "id": 97703909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=4675d40191a690e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.626164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fitting to pages; individual slides</bookmark_value><bookmark_value>pages; fitting to printed pages</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to paper</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Adaptation à la page;diapos individuelles</bookmark_value><bookmark_value>Pages;adaptation aux pages imprimées</bookmark_value><bookmark_value>Impression;adaptation à la page</bookmark_value>" ], "id_hash": -5044272226960617417, "content_hash": -5044272226960617417, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\nbm_id3155067\nhelp.text", "note": "2xWuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499734/?format=api", "priority": 100, "id": 97703918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=39ff2522a1a4d037", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.627977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_tofit\"><link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\">Printing a Slide to Fit a Paper Size</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_tofit\"><link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\">Adaptation de l'impression aux feuilles de papier</link></variable>" ], "id_hash": 3071536441983215408, "content_hash": 3071536441983215408, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\nhd_id3155067\nhelp.text", "note": "tfu5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499764/?format=api", "priority": 100, "id": 97703926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=aaa04a1ecb13a730", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.630061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "You can reduce the size of a slide when you print, so that the slide can fit on a printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez réduire la taille d'une diapo lors de l'impression, afin qu'elle tienne dans une page imprimée." ], "id_hash": -4778173791617618731, "content_hash": -4778173791617618731, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3154704\nhelp.text", "note": "DXNCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499797/?format=api", "priority": 100, "id": 97703933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=3db084409b8cecd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.632000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Open the document that you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez le document à imprimer." ], "id_hash": 8771169867372329511, "content_hash": 8771169867372329511, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3154658\nhelp.text", "note": "HH2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499848/?format=api", "priority": 100, "id": 97703944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=f9b97485d1567a27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.635152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "In <emph>Normal View</emph>, choose <emph>Slide - Properties</emph>, and then click the <emph>Page</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "En <emph>mode d'affichage normal</emph>, choisissez <emph>Diapo - Propriétés</emph>, puis cliquez sur l'onglet <emph>Page</emph>." ], "id_hash": -1751945757224859734, "content_hash": -1751945757224859734, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "rVCF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499897/?format=api", "priority": 100, "id": 97703957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=67afd69db2dc07aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.639517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <emph>Paramètres de mise en page</emph>, cochez la case <emph>Adapter l'objet au format de papier</emph>." ], "id_hash": 243449330975076480, "content_hash": 243449330975076480, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3148871\nhelp.text", "note": "Gbe2k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499947/?format=api", "priority": 100, "id": 97703964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=8360e7e06d937080", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.641986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <emph>Format de papier</emph>, sélectionnez un <emph>Format</emph>." ], "id_hash": 3165555516305807032, "content_hash": 3165555516305807032, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3153811\nhelp.text", "note": "h6cpW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499988/?format=api", "priority": 100, "id": 97703971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=abee4ff8622f96b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.643967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>OK</emph>. Les objets sont alors redimensionnés et adaptés au nouveau format de la page. Les positions relatives restent les mêmes." ], "id_hash": 102330241625196080, "content_hash": 102330241625196080, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3150431\nhelp.text", "note": "7S6Dr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97500046/?format=api", "priority": 100, "id": 97703976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=816b8cd005d98630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.645778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "Printing Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Impression de présentations" ], "id_hash": -8072549496342585813, "content_hash": -8072549496342585813, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "89PAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97500071/?format=api", "priority": 100, "id": 97703988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=0ff88b00d6bdde2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.648593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; presentations</bookmark_value> <bookmark_value>slides; printing</bookmark_value> <bookmark_value>notes; printing in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>outlines; printing</bookmark_value> <bookmark_value>presentations; printing</bookmark_value> <bookmark_value>tiled printing of slides</bookmark_value> <bookmark_value>changing;layout for handouts</bookmark_value> <bookmark_value>handout printing</bookmark_value> <bookmark_value>layout;printing handouts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impression;présentations</bookmark_value><bookmark_value>Diapos;impression</bookmark_value><bookmark_value>Notes;impression dans les présentations</bookmark_value><bookmark_value>Plans;impression</bookmark_value><bookmark_value>Présentations;impression</bookmark_value><bookmark_value>Impression en mosaïque de diapos</bookmark_value><bookmark_value>Modification;mise en page des prospectus</bookmark_value><bookmark_value>Impression des prospectus</bookmark_value><bookmark_value>Mise en page;impression des prospectus</bookmark_value>" ], "id_hash": -2408604133704033599, "content_hash": -2408604133704033599, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nbm_id3153726\nhelp.text", "note": "CB2Df", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97500129/?format=api", "priority": 100, "id": 97703996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/fr/?checksum=5e92eb4d3e089ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97703996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:43.650639Z" } ] }{ "count": 688, "next": "