Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/units/?format=api&page=5
{ "count": 688, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01110000.xhp\">HTML Export Wizard</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01110000.xhp\">Průvodce exportem do HTML</link>" ], "id_hash": 9041826956090591064, "content_hash": 9041826956090591064, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3151391\nhelp.text", "note": "b8PhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488621/?format=api", "priority": 100, "id": 97595122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=fd7b05b5fe54c758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.383460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\">File - Export</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\">Soubor - Exportovat</link>" ], "id_hash": -1983107784540225603, "content_hash": -1983107784540225603, "location": "html_export.xhp", "context": "html_export.xhp\npar_id3150394\nhelp.text", "note": "9QEAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488643/?format=api", "priority": 100, "id": 97595131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=647a95fa172affbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.385811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Importing HTML Pages Into Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Import stránek HTML do prezentací" ], "id_hash": 6219159283502473934, "content_hash": 6219159283502473934, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nLHAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488694/?format=api", "priority": 100, "id": 97595138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=d64ee46af6bce2ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.387749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; presentations with HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; importing HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing into presentations</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting in slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting; text in presentations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>importování; prezentace v HTML</bookmark_value><bookmark_value>prezentace; importování HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importování do prezentace</bookmark_value><bookmark_value>textové dokumenty;vkládání snímků</bookmark_value><bookmark_value>vkládání;text do prezentace</bookmark_value>" ], "id_hash": 82214804692167681, "content_hash": 82214804692167681, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\nbm_id3146121\nhelp.text", "note": "jR6Lz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488727/?format=api", "priority": 100, "id": 97595145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=812415ede4f46c01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.389448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"html_import\"><link href=\"text/simpress/guide/html_import.xhp\">Importing HTML Pages Into Presentations </link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"html_import\"><link href=\"text/simpress/guide/html_import.xhp\">Import stránek HTML do prezentací </link></variable>" ], "id_hash": 7425817184700173869, "content_hash": 7425817184700173869, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\nhd_id3146121\nhelp.text", "note": "YdEfu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488753/?format=api", "priority": 100, "id": 97595153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=e70dcd62c50b8e2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.391593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "You can import any text file, including text in HTML documents, into a slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Do snímku je možné importovat jakýkoliv textový soubor, včetně textu v HTML." ], "id_hash": 1264940300425347090, "content_hash": 1264940300425347090, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3150750\nhelp.text", "note": "LDkby", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488778/?format=api", "priority": 100, "id": 97595161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=918df88054edc012", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.393553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "To insert text from a file into a slide:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pro vložení textu ze souboru do snímku:" ], "id_hash": 4328558649509760819, "content_hash": 4328558649509760819, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\nhd_id3155443\nhelp.text", "note": "z3chc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488812/?format=api", "priority": 100, "id": 97595169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=bc12212875794f33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.395367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "In the place where you want to insert the text, choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Insert Slide from File</menuitem></caseinline> <defaultinline><menuitem>Page - Insert Page from File</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Na místě, kam si přejete vložit text, zvolte <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Snímek - Vložit snímek ze souboru</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Stránka - Vložit stránku ze souboru</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 7938274133254209952, "content_hash": 7938274133254209952, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3146313\nhelp.text", "note": "7V6Wx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488847/?format=api", "priority": 100, "id": 97595182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=ee2a6a43f24a01a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.763807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Select \"Text\" or \"HTML Document\" as the <emph>File type</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte „Text“ nebo „HTML dokument“ v položce <emph>Typ souboru</emph>." ], "id_hash": 4752261291831099972, "content_hash": 4752261291831099972, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3150207\nhelp.text", "note": "NCRij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488885/?format=api", "priority": 100, "id": 97595191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=c1f36c77636e8244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.767505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Locate the file containing the text that you want to add, and then click <emph>Insert</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Najděte soubor s textem, který si přejete vložit, a poté klepněte na<emph>Vložit</emph>." ], "id_hash": -4443510780334325404, "content_hash": -4443510780334325404, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3148610\nhelp.text", "note": "AYDxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488918/?format=api", "priority": 100, "id": 97595203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=42557a7cee8dc164", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.772493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "If the text file contains more text than can be inserted into a single slide, you can divide the text over several slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud textový soubor obsahuje více textu než může být vloženo do jednoho snímku, je možné text rozdělit do více snímků." ], "id_hash": -2463810033492405913, "content_hash": -2463810033492405913, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3153915\nhelp.text", "note": "Ksdzc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488949/?format=api", "priority": 100, "id": 97595206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=5dcec9d40fa45167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.774430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Double-click in the inserted text to enter edit mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Poklepejte na vložený text pro jeho upravení." ], "id_hash": -5277763898589174615, "content_hash": -5277763898589174615, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3149126\nhelp.text", "note": "qE5Nc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97488988/?format=api", "priority": 100, "id": 97595210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=36c19db2703624a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.777067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Select all of the text that lies below the visible slide area and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte všechen text, který leží mimo viditelnou oblast snímku a stiskněte <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X." ], "id_hash": 1480718625445025128, "content_hash": 1480718625445025128, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3143228\nhelp.text", "note": "9EpAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489034/?format=api", "priority": 100, "id": 97595216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=948c91bea1f49568", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.852779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - New Slide</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - New Page</menuitem></defaultinline></switchinline>, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Snímek - Nový snímek</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Stránka - Nová stránka</menuitem></defaultinline></switchinline> a poté stiskněte <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V." ], "id_hash": -450331503990680572, "content_hash": -450331503990680572, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3153811\nhelp.text", "note": "TBMtB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489065/?format=api", "priority": 100, "id": 97595217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=79c019e21177d404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.855302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Repeat steps 1 to 3 until all of the text is on slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Opakujte kroky 1 až 3, dokud text nebude ve všech snímcích." ], "id_hash": -7666697917670426740, "content_hash": -7666697917670426740, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3147297\nhelp.text", "note": "tA9U8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489108/?format=api", "priority": 100, "id": 97595218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=159a6add2106f78c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.857503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Impress Remote Guide" ], "previous_source": "", "target": [ "Příručka pro Impress Remote" ], "id_hash": -8916574786274862436, "content_hash": -8916574786274862436, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Wj6zE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489132/?format=api", "priority": 100, "id": 97595219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=0441f67952e1da9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.858740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Impress slide show;remote control</bookmark_value> <bookmark_value>remote control;Bluetooth connection</bookmark_value> <bookmark_value>remote control;controlling slide show</bookmark_value> <bookmark_value>Impress Remote;controlling slide show</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>prezentace v aplikaci Impress;dálkové ovládání</bookmark_value> <bookmark_value>dálkové ovládání;připojení pomocí Bluetooth</bookmark_value> <bookmark_value>dálkové ovládání;ovládání prezentace</bookmark_value> <bookmark_value>Impress Remote;ovládání prezentace</bookmark_value>" ], "id_hash": 4006775114347318621, "content_hash": 4006775114347318621, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nbm_id180820171850105346\nhelp.text", "note": "4LE6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489192/?format=api", "priority": 100, "id": 97595220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=b79aecbcd98c0d5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.859763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"impressremotecontrolug\"><link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Slideshow Remote Control – Impress Remote User Guide</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"impressremotecontrolug\"><link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Dálkové ovládání prezentace – uživatelská příručka pro Impress Remote</link></variable>" ], "id_hash": 1361035499327246571, "content_hash": 1361035499327246571, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171152085523\nhelp.text", "note": "G2BEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489221/?format=api", "priority": 100, "id": 97595221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=92e35e935818d0eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.860883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME Impress Remote is an open-source application available for the Android and iOS operating systems, which lets you control %PRODUCTNAME Impress slideshows with a mobile device.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME Impress Remote je aplikace s otevřeným kódem, dostupná pro operační systémy Android a iOS, která umožňuje ovládat prezentace %PRODUCTNAME Impress pomocí mobilního zařízení.</ahelp>" ], "id_hash": -1502687679389386754, "content_hash": -1502687679389386754, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171152388332\nhelp.text", "note": "yRfrH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489239/?format=api", "priority": 100, "id": 97595222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=6b25618465a3b7fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.861910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id180820172037407615\" src=\"media/helpimg/impress_remote_icon.png\" width=\"2cm\" height=\"2cm\"><alt id=\"alt_id180820172037407615\">Impress Remote Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id180820172037407615\" src=\"media/helpimg/impress_remote_icon.png\" width=\"2cm\" height=\"2cm\"><alt id=\"alt_id180820172037407615\">Ikona aplikace Impress Remote</alt></image>" ], "id_hash": 6944031729778467361, "content_hash": 6944031729778467361, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id18082017203814366\nhelp.text", "note": "QDEQY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489257/?format=api", "priority": 100, "id": 97595223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=e05e2811327ca221", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.863029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Impress Remote displays slide thumbnails in the device screen with any corresponding notes below. Flick your finger on the screen to go forward or backward in the presentation. You can also display a mosaic of slides to jump directly to the desired one for easier presentation dynamic." ], "previous_source": "", "target": [ "Impress Remote zobrazí na obrazovce zařízení náhledy snímků a pod nimi příslušné poznámky. Tažením prstu na obrazovce přejdete v prezentaci vpřed nebo zpět. Můžete také zobrazit mozaiku snímků a pomocí ní rychle přejít přímo na požadovaný snímek." ], "id_hash": 1296462365795628540, "content_hash": 1296462365795628540, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171219426143\nhelp.text", "note": "je3bP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489273/?format=api", "priority": 100, "id": 97595224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=91fdf5a719e935fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.864023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "The connection between the computer running the %PRODUCTNAME Impress presentation and the mobile device is done through Bluetooth or a network link." ], "previous_source": "", "target": [ "Počítač, na němž je spuštěna prezentace %PRODUCTNAME Impress, je s mobilním zařízením propojen prostřednictvím Bluetooth nebo síťového připojení." ], "id_hash": -8594308158850623327, "content_hash": -8594308158850623327, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171556596990\nhelp.text", "note": "isJVe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489302/?format=api", "priority": 100, "id": 97595225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=08bae2439d7798a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.865066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Impress Remote Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Vlastnosti aplikace Impress Remote" ], "id_hash": -2929797963515509199, "content_hash": -2929797963515509199, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213379781\nhelp.text", "note": "iEbyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489325/?format=api", "priority": 100, "id": 97595226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=5757444660fec631", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.866018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Impress Remote is a very useful application to let you control slideshows at a distance of the computer, enabling you to walk while doing your presentation. Its main features are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Impress Remote je užitečná aplikace umožňující ovládat prezentaci na počítači na dálku, takže se během své přednášky můžete procházet. Hlavními vlastnostmi aplikace jsou:" ], "id_hash": -4963283167829418706, "content_hash": -4963283167829418706, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213377063\nhelp.text", "note": "eFdVY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489369/?format=api", "priority": 100, "id": 97595227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=3b1ee04165da1d2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.866889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Control the slideshow</emph> with finger gestures and taps on the mobile device screen." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ovládání prezentace</emph> dotykovými gesty a klepáním na obrazovku mobilního zařízení." ], "id_hash": 7668080880296764940, "content_hash": 7668080880296764940, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213372148\nhelp.text", "note": "VWuDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489426/?format=api", "priority": 100, "id": 97595228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=ea6a7eeef30da60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.867875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Slide object animations</emph> are triggered with taps on the mobile screen." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Animace objektů na snímku</emph> jsou spouštěny klepnutím na mobilní obrazovku." ], "id_hash": -875519743249354365, "content_hash": -875519743249354365, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id18082017152608187\nhelp.text", "note": "veQc9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489456/?format=api", "priority": 100, "id": 97595229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=73d9876ea5c7f183", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.868893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Slide previews</emph>: the presentation slides can be previewed in the mobile device when both the computer and device are connected." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Náhledy snímku:</emph> je-li mobilní zařízení propojeno s počítačem, lze na něm zobrazit náhledy snímků prezentace." ], "id_hash": 2525831149766799653, "content_hash": 2525831149766799653, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171807276358\nhelp.text", "note": "Xxy2D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489551/?format=api", "priority": 100, "id": 97595230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=a30d8e0c5c777125", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.869885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Speaker notes</emph>: there is an exclusive speaker notes section below the slides on your device where all the slide notes are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Poznámky přednášejícícho:</emph> výhradně na mobilním zařízení se pod snímkem zobrazuje část s poznámkami přednášejícího." ], "id_hash": 2970369130164507202, "content_hash": 2970369130164507202, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213376498\nhelp.text", "note": "SLKoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489602/?format=api", "priority": 100, "id": 97595231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=a938defc773dd242", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.870905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Timer</emph>: sets the time a slide is displayed for automatic slide shows." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Časovač:</emph> nastaví čas, po který se bude snímek při automatické prezentaci zobrazovat." ], "id_hash": 5451364599181530664, "content_hash": 5451364599181530664, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213378089\nhelp.text", "note": "d3ALU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489640/?format=api", "priority": 100, "id": 97595232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=cba723386b5ad628", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.871914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Visual pointer</emph>: display a “laser pointer” on the computer screen, controlled by your finger’s position on the slide thumbnail on the mobile device." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Vizuální ukazatel</emph>: zobrazí na obrazovce počítače „laserové ukazovátko“, které ovládáte umístěním svého prstu na náhledu snímku na mobilním zařízení." ], "id_hash": 8573955668965819247, "content_hash": 8573955668965819247, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id190820171108499214\nhelp.text", "note": "tf2hh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489668/?format=api", "priority": 100, "id": 97595233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=f6fccf4110a7836f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.872915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Requirements:" ], "previous_source": "", "target": [ "Požadavky:" ], "id_hash": -2615200168440577851, "content_hash": -2615200168440577851, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213373502\nhelp.text", "note": "PdqgS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489713/?format=api", "priority": 100, "id": 97595234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=5bb4f14d7f8ec0c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.873945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Computer:" ], "previous_source": "", "target": [ "Počítač:" ], "id_hash": 274159575439739579, "content_hash": 274159575439739579, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213372327\nhelp.text", "note": "C5LEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489742/?format=api", "priority": 100, "id": 97595235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=83ce02ae69db8abb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.874816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "GNU/Linux, Windows or macOS." ], "previous_source": "", "target": [ "GNU/Linux, Windows nebo macOS." ], "id_hash": -3732233498699555312, "content_hash": -3732233498699555312, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213375117\nhelp.text", "note": "yBAuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489775/?format=api", "priority": 100, "id": 97595236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=4c3471683b331e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.875660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Bluetooth or network connectivity." ], "previous_source": "", "target": [ "K dispozici Bluetooth nebo síťové připojení." ], "id_hash": 3185296074373710054, "content_hash": 3185296074373710054, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213371179\nhelp.text", "note": "9caoF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489818/?format=api", "priority": 100, "id": 97595237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=ac3471e7397dc0e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.876539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME version 4.1 or higher." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME verze 4.1 nebo novější." ], "id_hash": 8609853794406568015, "content_hash": 8609853794406568015, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213374973\nhelp.text", "note": "6JBhA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489850/?format=api", "priority": 100, "id": 97595238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=f77c5868b7a7104f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.877405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Mobile device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mobilní zařízení:" ], "id_hash": 1538175794946896990, "content_hash": 1538175794946896990, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213374790\nhelp.text", "note": "N7qTi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489880/?format=api", "priority": 100, "id": 97595239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=9558b2bc63e9f45e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.878254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "A phone or tablet with Android 2.3 or higher or iOS, with Bluetooth or network connectivity." ], "previous_source": "", "target": [ "Telefon nebo tablet se systémem Android 2.3 nebo novějším nebo iOS, k dispozici Bluetooth nebo síťové připojení." ], "id_hash": 672138228169634715, "content_hash": 672138228169634715, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213372067\nhelp.text", "note": "AMZx4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489914/?format=api", "priority": 100, "id": 97595240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=8953ea284a02f39b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.879091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Impress Remote application installed in the mobile device." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplikace Impress Remote nainstalovaná na mobilním zařízení." ], "id_hash": 1822371004150647433, "content_hash": 1822371004150647433, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213375360\nhelp.text", "note": "ZNVgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489949/?format=api", "priority": 100, "id": 97595241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=994a5cc5df5f0a89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.880016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Downloading and Installing Impress Remote in Your Mobile Device" ], "previous_source": "", "target": [ "Stažení a instalace aplikace Impress Remote na mobilní zařízení" ], "id_hash": 6863436857598229764, "content_hash": 6863436857598229764, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171556594902\nhelp.text", "note": "RGqDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97489978/?format=api", "priority": 100, "id": 97595242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=df3fd3753b773d04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.880920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Download Impress Remote from the Google Play Store or the Apple Store by searching for “Impress Remote” in the search box. Be sure that the results bring Impress Remote from The Document Foundation (TDF). Install Impress Remote in the mobile device as with other mobile applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Stáhněte aplikaci Impress Remote z úložiště Google Play Store nebo Apple Store, kde ji vyhledáte zadáním řetězce „Impress Remote“ do vyhledávacího pole. Ujistěte se, že výsledkem je aplikace od organizace The Document Foundation (TDF). Nainstalujte Impress Remote na mobilní zařízení stejným způsobem jako jiné mobilní aplikace." ], "id_hash": 2346319854253870339, "content_hash": 2346319854253870339, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171556595054\nhelp.text", "note": "j94qQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490006/?format=api", "priority": 100, "id": 97595243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=a08fcd79e23f8d03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.881842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Impress Remote Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavení aplikace Impress Remote" ], "id_hash": 7137350461592658689, "content_hash": 7137350461592658689, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id180820171526083520\nhelp.text", "note": "QWeFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490024/?format=api", "priority": 100, "id": 97595244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=e30cf66df4b36301", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.882895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Impress Remote;settings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impress Remote;nastavení</bookmark_value>" ], "id_hash": 1424870492433498795, "content_hash": 1424870492433498795, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nbm_id180820171851119861\nhelp.text", "note": "ye9WK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490082/?format=api", "priority": 100, "id": 97595245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=93c62829e06f42ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.883731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "With Impress Remote enabled in the mobile device and in the Computer page, access the Setting page by tapping the right corner of the screen. The following settings are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li aplikace na mobilním zařízení povolena, na stránku Nastavení přejdete klepnutím do pravého rohu obrazovky na stránce Počítač. K dispozici jsou následující nastavení:" ], "id_hash": -7594107350484722932, "content_hash": -7594107350484722932, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526081809\nhelp.text", "note": "xxGwE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490127/?format=api", "priority": 100, "id": 97595246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=169c4f999c2cdb0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.884670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Volume key actions</emph>: check to enable the device’s volume keys to go forward when pressing the volume-up button and move backward when pressing the volume-down button." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Akce pro klávesy hlasitosti:</emph> zaškrtnutím povolíte, aby klávesy zařízení pro ovládání hlasitosti sloužily k přesunu vpřed při stisknutí tlačítka pro zvýšení hlasitosti a k návratu zpět při stisknutí tlačítka pro snížení hlasitosti." ], "id_hash": 7317447400664248534, "content_hash": 7317447400664248534, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526087374\nhelp.text", "note": "88gfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490155/?format=api", "priority": 100, "id": 97595247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=e58ccba43332b0d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.885666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Keep screen on</emph>: check to prevent the automatic screen off and device from automatically locking while using Impress Remote." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ponechat zapnutou obrazovku:</emph> zaškrtnutím zabráníte tomu, aby se při používání aplikace Impress Remote automaticky vypínala obrazovka a aby se automaticky zamykalo mobilní zařízení." ], "id_hash": -4338591766293940511, "content_hash": -4338591766293940511, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526085600\nhelp.text", "note": "hCfa5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490179/?format=api", "priority": 100, "id": 97595248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=43ca39c6809d76e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.886727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Quiet mode</emph>: put the device in silent mode to avoid audio notifications of incoming calls or other messages. This setting does not affect the vibration mode you may have previously set." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tichý režim:</emph> nastaví pro mobilní zařízení tichý režim, v němž jsou vypnuta zvuková oznámení příchozích hovorů nebo jiných zpráv. Toto nastavení neovlivní režim vibrací, který může být na zařízení nastaven." ], "id_hash": 557527590625419703, "content_hash": 557527590625419703, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526082838\nhelp.text", "note": "FVRcd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490204/?format=api", "priority": 100, "id": 97595249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=87bcbc63c7b521b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.922852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Connecting the Computer to the Mobile Device" ], "previous_source": "", "target": [ "Připojení počítače k mobilnímu zařízení" ], "id_hash": -7718926167190221167, "content_hash": -7718926167190221167, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213387590\nhelp.text", "note": "TGgTu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490240/?format=api", "priority": 100, "id": 97595254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=14e0dd8c2d28ce91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.925580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Impress Remote;connecting to computer</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impress Remote;připojení k počítači</bookmark_value>" ], "id_hash": -7731679499310978235, "content_hash": -7731679499310978235, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nbm_id18082017185147849\nhelp.text", "note": "3k7Pj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490279/?format=api", "priority": 100, "id": 97595259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=14b38e75a6662b45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.927762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Enable Bluetooth on both the device and the computer and pair them. Refer to the instructions manuals of your device and your computer operating system to know how to enable Bluetooth, set up a Bluetooth identifier and pair devices. Once the pairing is established, the mobile device is ready to control the presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Na mobilním zařízení i na počítači povolte Bluetooth a obě zařízení spárujte. Informace o tom, jak povolit Bluetooth, nastavit pro něj identifikátor a spárovat zařízení, naleznete v uživatelské příručce k mobilnímu zařízení a k operačnímu systému počítače. Jakmile je spárování provedeno, mobilní zařízení je připraveno na ovládání prezentace." ], "id_hash": 3841276054418574620, "content_hash": 3841276054418574620, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id17082017174417603\nhelp.text", "note": "BHFmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490331/?format=api", "priority": 100, "id": 97595267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=b54ef43833d54d1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.931156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can connect through a network (including Wi-Fi). In this case, both the computer and the device must be connected to the same network." ], "previous_source": "", "target": [ "Případně můžete zařízení připojit pomocí sítě (včetně sítě Wi-Fi). V tom případě musí být počítač i mobilní zařízení připojeny ke stejné síti." ], "id_hash": -8347624267306977424, "content_hash": -8347624267306977424, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171744189201\nhelp.text", "note": "WrtDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97490373/?format=api", "priority": 100, "id": 97595273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/cs/?checksum=0c2747f4dcbcb770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97595273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:45.934154Z" } ] }