Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/units/?format=api&page=11
{ "count": 688, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Mark <item type=\"menuitem\">Fill screen</item> to make the image fill the whole presentation screen. The resulting image may be larger than the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Marca la pantalla d'emplenament <item type=\"menuitem\"></item> per fer que la imatge ompli tota la pantalla de presentació. La imatge resultant pot ser més gran que la diapositiva." ], "id_hash": -8242626352697154514, "content_hash": -8242626352697154514, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524597069\nhelp.text", "note": "ZHXDy", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498232/?format=api", "priority": 100, "id": 97579581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=0d9c4f00e736642e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.262932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Mark <item type=\"menuitem\">Link images</item> to create a link to the image location in your file system or internet. This option will not embed the images in the presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "Marqueu <item type=\"menuitem\">Enllaça imatges</item> per crear un enllaç a la ubicació de la imatge al vostre sistema de fitxers o a Internet. Aquesta opció no incrustarà les imatges en el document de presentació." ], "id_hash": 3855778164409871976, "content_hash": 3855778164409871976, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524595994\nhelp.text", "note": "rAjZX", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498260/?format=api", "priority": 100, "id": 97579591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=b58279cfce5bae68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.265251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <item type=\"menuitem\">Insert Slides</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <item type=\"menuitem\">Insereix diapositives</item>." ], "id_hash": -8038156930872420804, "content_hash": -8038156930872420804, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524593343\nhelp.text", "note": "WBrj4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498282/?format=api", "priority": 100, "id": 97579600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=1072badbfe81563c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.267504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Clicking Undo will not delete a photo album. Right-click the slides on the slide panel and select <item type=\"menuitem\">Delete Slide</item> to delete the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "En fer clic a Desfés no s'eliminarà un àlbum de fotos. Feu clic amb el botó dret a les diapositives del plafó de diapositives i seleccioneu <item type=\"menuitem\">Suprimeix la diapositiva</item> per eliminar les diapositives." ], "id_hash": 3328518678624884902, "content_hash": 3328518678624884902, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524501012\nhelp.text", "note": "VJePm", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498296/?format=api", "priority": 100, "id": 97579623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=ae31461a5bb058a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.281451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\">Slide Shows</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\">Presentacions de diapositives</link>" ], "id_hash": -4614875074215262268, "content_hash": -4614875074215262268, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524598688\nhelp.text", "note": "cs5Gr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498325/?format=api", "priority": 100, "id": 97579631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=3ff4ab92169847c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.284251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/insert_bitmap.xhp\">Insert images</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/insert_bitmap.xhp\">Inserció d'imatges</link>" ], "id_hash": -3933002303847664058, "content_hash": -3933002303847664058, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524592232\nhelp.text", "note": "7XdDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498353/?format=api", "priority": 100, "id": 97579647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=496b2b3e1a5df646", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.289534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Using the Presenter Console" ], "previous_source": "", "target": [ "Ús de la consola del presentador" ], "id_hash": -4644042834398095300, "content_hash": -4644042834398095300, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "993TX", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498377/?format=api", "priority": 100, "id": 97579655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=3f8d0ba5b600d83c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.291951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/presenter_console.xhp\">Using the Presenter Console</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/presenter_console.xhp\">Ús de la consola de presentació</link>" ], "id_hash": 2803982677823596050, "content_hash": 2803982677823596050, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id190820172252141064\nhelp.text", "note": "AaT4t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498392/?format=api", "priority": 100, "id": 97579664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=a6e9bf63ac062612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.295356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The Presenter Console displays the slide show in an external screen (projector or large television), while the presentation controls are shown in the computer screen.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La consola de presentació mostra la presentació en una pantalla externa (projector o televisor gran) mentre que els controls de la presentació són a la pantalla de l'ordinador.</ahelp>" ], "id_hash": 523638421677601306, "content_hash": 523638421677601306, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id190820172252291885\nhelp.text", "note": "BBPMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498427/?format=api", "priority": 100, "id": 97579671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=8744565ec2d6f21a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.297745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "The Presenter Console provides extra control over slide shows by using different views on your computer display and on the display seen by the audience. The view you see on your computer display includes the current slide, the upcoming slide, optionally the slide notes, and a presentation timer." ], "previous_source": "", "target": [ "La consola del presentador proporciona un control addicional sobre les presentacions de diapositives mitjançant l'ús de diferents vistes a la pantalla de l'ordinador i a la pantalla vista per l'audiència. La vista que veieu a la pantalla de l'ordinador inclou la diapositiva actual la diapositiva propera de manera opcional les notes de la diapositiva i un temporitzador de presentació." ], "id_hash": 6534482023860848477, "content_hash": 6534482023860848477, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id190820172252291668\nhelp.text", "note": "p2PGF", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498441/?format=api", "priority": 100, "id": 97579685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=daaf24c78f66c75d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.301895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "The Presenter Console works only on an operating system that supports multiple displays and only when two displays are connected (one may be the laptop built-in display)." ], "previous_source": "", "target": [ "La consola de presentadors només funciona en un sistema operatiu que admet múltiples pantalles i només quan dues pantalles estan connectades (una pot ser la pantalla integrada per ordinador portàtil)." ], "id_hash": -3184459182251182327, "content_hash": -3184459182251182327, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id91512579485395\nhelp.text", "note": "wz2dB", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498469/?format=api", "priority": 100, "id": 97579692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=53ce873ee82ff709", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.306410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Presenter console activation" ], "previous_source": "", "target": [ "Activació de la consola de presentació" ], "id_hash": 3184342018038400845, "content_hash": 3184342018038400845, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id391512577186778\nhelp.text", "note": "BpyKy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498501/?format=api", "priority": 100, "id": 97579700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=ac310e31ac87874d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.308437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "To enable the Presenter Console:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a activar la consola de presentació:" ], "id_hash": -4450276720810396241, "content_hash": -4450276720810396241, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id21512577205388\nhelp.text", "note": "cGATE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498540/?format=api", "priority": 100, "id": 97579706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=423d70e6a7e7f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.310233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Impress - General</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME ▸ Preferències</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Eines ▸ Opcions</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> ▸ %PRODUCTNAME Impress ▸ General</item>." ], "id_hash": -5530294147002593785, "content_hash": -5530294147002593785, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id351512577323192\nhelp.text", "note": "5rxMR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498585/?format=api", "priority": 100, "id": 97579712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=334072c6287d0e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.312318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Select <emph>Enable Presenter Console</emph> in the Presentation area." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu <emph>Activa la consola de presentació</emph> a l'àrea Presentació." ], "id_hash": 6700987669689479207, "content_hash": 6700987669689479207, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id411512577389978\nhelp.text", "note": "wDfL5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498636/?format=api", "priority": 100, "id": 97579718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=dcfeb0c8401d3027", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.314594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "To activate the Presenter Console:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a activar la consola de presentació:" ], "id_hash": 2930779105608257975, "content_hash": 2930779105608257975, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id371512836579028\nhelp.text", "note": "uvjdu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498689/?format=api", "priority": 100, "id": 97579723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=a8ac381190ead1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.316644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Connect an auxiliary display to your computer," ], "previous_source": "", "target": [ "Connecteu una pantalla externa a l'ordinador," ], "id_hash": -4494306040327792561, "content_hash": -4494306040327792561, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id101512577717469\nhelp.text", "note": "efYXk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498720/?format=api", "priority": 100, "id": 97579739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=41a10477da5e984f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.322590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Run the slide show. Press F5 or Shift-F5 or choose <item type=\"menuitem\">Slide Show - Start from First Slide</item> or <item type=\"menuitem\">Start from Current Slide</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Executa la presentació de diapositives. Premeu F5 o Maj-F5 o trieu Diapositiva <item type=\"menuitem\">- Inicia des de la primera diapositiva</item> o <item type=\"menuitem\">Inicia des de la diapositiva actual</item>." ], "id_hash": 2052282173277112130, "content_hash": 2052282173277112130, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id391512577726275\nhelp.text", "note": "nVBX5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498766/?format=api", "priority": 100, "id": 97579750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=9c7b2bc35d0c8742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.328310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Presenter console controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Controls de la consola del presentador" ], "id_hash": -1959906109614622887, "content_hash": -1959906109614622887, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id911512577777440\nhelp.text", "note": "UVsEC", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498806/?format=api", "priority": 100, "id": 97579759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=64cd03c6ff4d7759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.331480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png\" id=\"img_id401512827886185\" width=\"640\" height=\"72\"><alt id=\"alt_id71512827886185\">Presenter Console Controls</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "Consola del presentador <image src=\"media/helpimg/sdPresenterConsole04.png\" id=\"imgid401512827886185\" width=\"640\" height=\"72\"><alt id=\"altid71512827886185\"> Controls</alt></image>" ], "id_hash": 36419007073496255, "content_hash": 36419007073496255, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id721512827886185\nhelp.text", "note": "gqJpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498836/?format=api", "priority": 100, "id": 97579769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=808162e4dbb02cbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.334464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Previous</emph>: move to previous slide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Anterior</emph>: es mou a la diapositiva anterior." ], "id_hash": -8776265160303599452, "content_hash": -8776265160303599452, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id71512828085688\nhelp.text", "note": "3ojGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498862/?format=api", "priority": 100, "id": 97579778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=06347155d977a0a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.337240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Next</emph>: move to next slide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Següent</emph>: es mou a la diapositiva propera." ], "id_hash": -8607983300408297306, "content_hash": -8607983300408297306, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id61512828110394\nhelp.text", "note": "jniRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498901/?format=api", "priority": 100, "id": 97579790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=088a4ccb9aab38a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.340855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Notes</emph>: display the Presenter Console Notes mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Notes <emph></emph> mostra el mode Notes de la consola del presentador." ], "id_hash": 5193703033842321033, "content_hash": 5193703033842321033, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id981512828129990\nhelp.text", "note": "Nv6z4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498945/?format=api", "priority": 100, "id": 97579796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=c813bd64510a4689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.342946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Slide</emph>: display the Presenter Console Slide sorter mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Diapositiva</emph> mostra el mode d'ordenació de diapositives de la consola de presentació." ], "id_hash": -132910754163699842, "content_hash": -132910754163699842, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id101512828220096\nhelp.text", "note": "Ym6Ja", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97498995/?format=api", "priority": 100, "id": 97579804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=7e27ce5f8f3e4f7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.345869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Restart</emph>: restart the slide show’s elapsed time." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Reinicia</emph>: reinicia el temps transcorregut de la presentació de diapositives." ], "id_hash": 8168480915273933850, "content_hash": 8168480915273933850, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id241512828268769\nhelp.text", "note": "nFMaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499038/?format=api", "priority": 100, "id": 97579812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=f15c461d2d75e41a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.347894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Exchange</emph>: Switch the displays between the computer and the presentation display." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intercanvia</emph>: canvia les pantalles entre l'ordinador i la presentació." ], "id_hash": 4109029773705895953, "content_hash": 4109029773705895953, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id731512828322875\nhelp.text", "note": "hGtGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499089/?format=api", "priority": 100, "id": 97579817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=b90634cf013e6011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.349848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Close</emph>: In the Notes and Slide Sorter mode, return to the Normal mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tanca</emph>: als modes Notes i Classificador de diapositives, retorna al mode normal." ], "id_hash": 3642472875477627030, "content_hash": 3642472875477627030, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id891512828892146\nhelp.text", "note": "Cps3Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499120/?format=api", "priority": 100, "id": 97579824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=b28ca9c816d6f096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.351920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Presenter Console Keyboard Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "Dreceres de teclat de la consola de presentació" ], "id_hash": -6328869634865025966, "content_hash": -6328869634865025966, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id281512836182615\nhelp.text", "note": "tv52h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499167/?format=api", "priority": 100, "id": 97579831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=282b5699501d2c52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.354096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Presenter Console modes" ], "previous_source": "", "target": [ "Modes de la consola de presentació" ], "id_hash": 4008849452637754405, "content_hash": 4008849452637754405, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id791512827206666\nhelp.text", "note": "a38t5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499208/?format=api", "priority": 100, "id": 97579838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=b7a24b565e7e1425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.355976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Normal Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode normal" ], "id_hash": 1246250346866860468, "content_hash": 1246250346866860468, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id181512827240072\nhelp.text", "note": "yVhhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499249/?format=api", "priority": 100, "id": 97579843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=914b92166a34e1b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.357745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "The Normal mode shows the current slide on the left and the next slide on the right of the computer display." ], "previous_source": "", "target": [ "El mode Normal mostra la diapositiva actual a l'esquerra i la diapositiva següent a la dreta de la pantalla de l'ordinador." ], "id_hash": 6337873828962926709, "content_hash": 6337873828962926709, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id341512828780413\nhelp.text", "note": "pCQCq", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499286/?format=api", "priority": 100, "id": 97579848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=d7f4a6aafe948075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.405930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png\" id=\"img_id481512825411947\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id151512825411947\">Presenter console normal mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png\" id=\"img_id481512825411947\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id151512825411947\">Mode normal de la consola de presentació</alt></image>" ], "id_hash": 4817024193155083892, "content_hash": 4817024193155083892, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id311512825411947\nhelp.text", "note": "hRYrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499340/?format=api", "priority": 100, "id": 97579850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=c2d981fb6378ae74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.408224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Notes mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode de notes" ], "id_hash": 4129644173057131950, "content_hash": 4129644173057131950, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id51512827289580\nhelp.text", "note": "bkgnr", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499394/?format=api", "priority": 100, "id": 97579856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=b94f717edfd505ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.410958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "The Notes mode displays the current slide on the left, the slides notes on the right and the next slide below the current slide." ], "previous_source": "", "target": [ "El mode Notes mostra la diapositiva actual a l'esquerra les notes a la dreta i la diapositiva següent a sota de la diapositiva actual." ], "id_hash": 1730879504198386529, "content_hash": 1730879504198386529, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id711512828774884\nhelp.text", "note": "QootH", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499436/?format=api", "priority": 100, "id": 97579858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=980551bd0cbfc361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.413223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png\" id=\"img_id651512827293401\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id881512827293401\">Notes mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png\" id=\"img_id651512827293401\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id881512827293401\">Mode Notes</alt></image>" ], "id_hash": 856526926652596742, "content_hash": 856526926652596742, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id961512827293400\nhelp.text", "note": "GZpEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499483/?format=api", "priority": 100, "id": 97579860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=8be2feb3a3af6206", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.415698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Slide sorter mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode de classificador de diapositives" ], "id_hash": -373425353819070736, "content_hash": -373425353819070736, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id801512827429345\nhelp.text", "note": "HRVDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499513/?format=api", "priority": 100, "id": 97579862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=7ad1539e837d5ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.417807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "The Slide Sorter mode displays all slides in the computer screen and allows to display the selected slide out of the presentation order." ], "previous_source": "", "target": [ "El mode Classificador de diapositives mostra totes les diapositives a la pantalla de l'ordinador i permet mostrar la diapositiva seleccionada fora de l'ordre de presentació." ], "id_hash": 7618220957266742044, "content_hash": 7618220957266742044, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id571512828767315\nhelp.text", "note": "2WeyF", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499558/?format=api", "priority": 100, "id": 97579866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=e9b95b98fa520b1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.419499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png\" id=\"img_id831512827434997\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id221512827434997\">Slide sorter mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode d'ordenació de diapositives <image src=\"media/helpimg/sdPresenterConsole02.png\" id=\"imgid831512827434997\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"altid221512827434997\">" ], "id_hash": -8268464924482803628, "content_hash": -8268464924482803628, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id721512827434997\nhelp.text", "note": "2Q6uN", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499601/?format=api", "priority": 100, "id": 97579870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=0d4082f59a6ce854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.421343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Impress Remote User Guide</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Guia d'ús de la Telecomanda de l'Impress</link>" ], "id_hash": 7415670139437275327, "content_hash": 7415670139437275327, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id311512837936329\nhelp.text", "note": "GiAWq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499655/?format=api", "priority": 100, "id": 97579876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=e6e9c0b3b0a158bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.423976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Printing a Slide to Fit a Paper Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Impressió d'una diapositiva perquè s'ajusti a la mida del paper" ], "id_hash": -4146174778721005342, "content_hash": -4146174778721005342, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DEwuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499703/?format=api", "priority": 100, "id": 97579881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=4675d40191a690e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.425813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fitting to pages; individual slides</bookmark_value><bookmark_value>pages; fitting to printed pages</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to paper</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ajustament a les pàgines; diapositives individuals</bookmark_value><bookmark_value>pàgines; ajustament a pàgines impreses</bookmark_value><bookmark_value>impressió; ajustament al paper</bookmark_value>" ], "id_hash": -5044272226960617417, "content_hash": -5044272226960617417, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\nbm_id3155067\nhelp.text", "note": "2xWuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499734/?format=api", "priority": 100, "id": 97579885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=39ff2522a1a4d037", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.427486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_tofit\"><link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\">Printing a Slide to Fit a Paper Size</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_tofit\"><link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\">Impressió d'una diapositiva perquè s'ajusti a la mida del paper</link></variable>" ], "id_hash": 3071536441983215408, "content_hash": 3071536441983215408, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\nhd_id3155067\nhelp.text", "note": "tfu5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499764/?format=api", "priority": 100, "id": 97579890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=aaa04a1ecb13a730", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.429391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "You can reduce the size of a slide when you print, so that the slide can fit on a printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu reduir la mida d'una diapositiva quan la imprimiu de manera que la diapositiva s'ajusti a la pàgina impresa." ], "id_hash": -4778173791617618731, "content_hash": -4778173791617618731, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3154704\nhelp.text", "note": "DXNCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499797/?format=api", "priority": 100, "id": 97579895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=3db084409b8cecd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.431551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Open the document that you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Obriu el document que voleu imprimir." ], "id_hash": 8771169867372329511, "content_hash": 8771169867372329511, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3154658\nhelp.text", "note": "HH2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499848/?format=api", "priority": 100, "id": 97579901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=f9b97485d1567a27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.433985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "In <emph>Normal View</emph>, choose <emph>Slide - Properties</emph>, and then click the <emph>Page</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "A la vista <emph>Normal</emph>, trieu <emph>Diapositiva ▸ Propietats</emph> i feu clic a la pestanya <emph>Pàgina</emph>." ], "id_hash": -1751945757224859734, "content_hash": -1751945757224859734, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "rVCF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499897/?format=api", "priority": 100, "id": 97579906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=67afd69db2dc07aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.435638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "A l'àrea <emph>Paràmetres de la disposició</emph>, activeu la casella de selecció <emph>Ajusta l'objecte al format del paper</emph>." ], "id_hash": 243449330975076480, "content_hash": 243449330975076480, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3148871\nhelp.text", "note": "Gbe2k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499947/?format=api", "priority": 100, "id": 97579909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=8360e7e06d937080", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.437681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "A l'àrea <emph>Format del paper</emph>, seleccioneu <emph>Format</emph>." ], "id_hash": 3165555516305807032, "content_hash": 3165555516305807032, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3153811\nhelp.text", "note": "h6cpW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97499988/?format=api", "priority": 100, "id": 97579917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=abee4ff8622f96b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.439601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <emph>D'acord</emph>. La diapositiva es redimensiona per ajustar-se a la pàgina impresa i es mantenen les posicions relatives dels objectes a la diapositiva." ], "id_hash": 102330241625196080, "content_hash": 102330241625196080, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3150431\nhelp.text", "note": "7S6Dr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97500046/?format=api", "priority": 100, "id": 97579922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=816b8cd005d98630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.443000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "Printing Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Impressió de presentacions" ], "id_hash": -8072549496342585813, "content_hash": -8072549496342585813, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "89PAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97500071/?format=api", "priority": 100, "id": 97579925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=0ff88b00d6bdde2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.445187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; presentations</bookmark_value> <bookmark_value>slides; printing</bookmark_value> <bookmark_value>notes; printing in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>outlines; printing</bookmark_value> <bookmark_value>presentations; printing</bookmark_value> <bookmark_value>tiled printing of slides</bookmark_value> <bookmark_value>changing;layout for handouts</bookmark_value> <bookmark_value>handout printing</bookmark_value> <bookmark_value>layout;printing handouts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>impressió; presentacions</bookmark_value><bookmark_value>diapositives; impressió</bookmark_value><bookmark_value>notes; impressió en presentacions</bookmark_value><bookmark_value>esquemes; impressió</bookmark_value><bookmark_value>presentacions; impressió</bookmark_value><bookmark_value>impressió en mosaic de diapositives</bookmark_value><bookmark_value>canvi;disposició per a prospectes</bookmark_value><bookmark_value>impressió de prospectes</bookmark_value><bookmark_value>disposició;impressió de prospectes</bookmark_value>" ], "id_hash": -2408604133704033599, "content_hash": -2408604133704033599, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nbm_id3153726\nhelp.text", "note": "CB2Df", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97500129/?format=api", "priority": 100, "id": 97579929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/ca/?checksum=5e92eb4d3e089ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97579929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:27.446959Z" } ] }