Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/units/?format=api&page=3
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner" ], "id_hash": -7858943043481460481, "content_hash": -7858943043481460481, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3155962\nhelp.text", "note": "C3EJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871165/?format=api", "priority": 100, "id": 95936560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=12ef6cf0bf42a0ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.406974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "To select an object on the current slide, click the <emph>Select</emph> tool (white arrow) on the Drawing bar, and then click the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour sélectionner un objet dans la diapo active, cliquez sur l'outil <emph>Sélectionner</emph> (représenté par une flèche blanche) dans la barre de dessin, puis cliquez sur l'objet." ], "id_hash": -838566963321566732, "content_hash": -838566963321566732, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "4FwUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871181/?format=api", "priority": 100, "id": 95936567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=745ccfca2ed709f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.408792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "To select more than one object, hold down Shift while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour sélectionner plusieurs objets, maintenez la touche (Maj) enfoncée tout en cliquant sur les objets en question." ], "id_hash": 8734591755647035132, "content_hash": 8734591755647035132, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3148610\nhelp.text", "note": "GVEUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871202/?format=api", "priority": 100, "id": 95936600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=f93780ec8565a6fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.422639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "To select an object that is behind another object, hold <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click the object. To select the next underlying object in the stacking, hold <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click again. To return the selection to the previously selected object, hold down Shift + <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour sélectionner un objet situé derrière un autre objet, cliquez dessus en maintenant la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncée. Pour sélectionner l'objet sous-jacent suivant dans la pile, cliquez de nouveau sur l'objet en maintenant la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncée. Pour sélectionner de nouveau l'objet sélectionné auparavant, cliquez sur cet objet en maintenant les touches Maj+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncées." ], "id_hash": 2981762873204973663, "content_hash": 2981762873204973663, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "NbWE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871228/?format=api", "priority": 100, "id": 95936610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=a9615988fdd4a05f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.428562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "To add text to a selected object, double-click the object and type or enter your text." ], "previous_source": "", "target": [ "La plupart des outils d'édition agissent sur les objets sélectionnés au préalable, indiqués par huit petites poignées. Un double-clic sur un objet sélectionné permet de saisir un texte qui sera lié à l'objet. Pour annuler la sélection, cliquez à l'extérieur de l'objet sélectionné." ], "id_hash": -6285323047350681298, "content_hash": -6285323047350681298, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3154651\nhelp.text", "note": "4aToU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871269/?format=api", "priority": 100, "id": 95936616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=28c60bfd5016412e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.431101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "To remove a selection, click anywhere outside the selected object, or press Escape." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour supprimer une sélection, cliquez n'importe où hors de l'objet sélectionné ou appuyez sur Échap." ], "id_hash": 5922535764764998192, "content_hash": 5922535764764998192, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3153812\nhelp.text", "note": "nKzEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871292/?format=api", "priority": 100, "id": 95936620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=d23112e62c5d3a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.432970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\">Rectangle</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\">Rectangle</link>" ], "id_hash": 1679357834206611785, "content_hash": 1679357834206611785, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106B0\nhelp.text", "note": "kvp4W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871311/?format=api", "priority": 100, "id": 95936630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=974e470d76a78949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.439417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag." ], "previous_source": "", "target": [ "Dessine un rectangle plein dans lequel vous glissez le document actif. Cliquez à l'endroit où vous souhaitez placer un coin du rectangle et glissez la souris jusqu'à la taille voulue. Pour dessiner un carré, maintenez la touche Maj enfoncée pendant que vous glissez la souris." ], "id_hash": -6657081279677587005, "content_hash": -6657081279677587005, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106C0\nhelp.text", "note": "BgdH4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871346/?format=api", "priority": 100, "id": 95936637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=239d4bd8cbea21c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.443632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\">Ellipse</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\">Ellipse</link>" ], "id_hash": 5657322856936143833, "content_hash": 5657322856936143833, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106CD\nhelp.text", "note": "8q8av", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871367/?format=api", "priority": 100, "id": 95936643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=ce82d92a23607bd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.445586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag." ], "previous_source": "", "target": [ "Dessine une ellipse pleine à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliquez sur l'endroit où vous voulez dessiner l'ellipse et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, maintenez la touche Maj enfoncée pendant que vous déplacez le curseur." ], "id_hash": 5465636375526296247, "content_hash": 5465636375526296247, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106DD\nhelp.text", "note": "AFZzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871408/?format=api", "priority": 100, "id": 95936654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=cbd9d7534ab2cab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.449288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\">Rotate</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\">Pivoter</link>" ], "id_hash": -7382769739434329601, "content_hash": -7382769739434329601, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3153078\nhelp.text", "note": "zHJs8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871429/?format=api", "priority": 100, "id": 95936661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=198b22099e8379ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.453384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "This tool is used to rotate the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet outil permet de faire pivoter l'objet." ], "id_hash": 2223698514060332237, "content_hash": 2223698514060332237, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3154556\nhelp.text", "note": "Tifz5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871469/?format=api", "priority": 100, "id": 95936666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=9edc2a0452214ccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.455594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\">Gluepoints</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\">Points de collage</link>" ], "id_hash": 6062017106673243933, "content_hash": 6062017106673243933, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN10783\nhelp.text", "note": "Jmer7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871509/?format=api", "priority": 100, "id": 95936672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=d4209c70c999971d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.458336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Enables you to edit gluepoints on your drawing." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'éditer des points de collage dans le dessin." ], "id_hash": 2278145549291684373, "content_hash": 2278145549291684373, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN10793\nhelp.text", "note": "BY9EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871541/?format=api", "priority": 100, "id": 95936674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=9f9d994e942b0215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.460269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Outline Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre Plan" ], "id_hash": 3200083551975723811, "content_hash": 3200083551975723811, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NXNKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871562/?format=api", "priority": 100, "id": 95936691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=ac68fb0927155323", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.470372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0211.xhp\">Outline Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0211.xhp\">Barre de plan</link>" ], "id_hash": 2215154770756370749, "content_hash": 2215154770756370749, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\nhd_id3154013\nhelp.text", "note": "ELj4j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871627/?format=api", "priority": 100, "id": 95936696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=9ebdcf871172013d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.472453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In<emph> Outline View</emph>, the Outline bar contains frequently used editing tools.</ahelp> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">En <emph>Mode Plan</emph>, la barre de plan comporte les outils d'édition les plus fréquemment utilisés.</ahelp> Cliquez sur la flèche située en regard de l'icône pour ouvrir une barre d'outils contenant des commandes supplémentaires." ], "id_hash": -8929094128115517770, "content_hash": -8929094128115517770, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\npar_id3145252\nhelp.text", "note": "FxRYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871650/?format=api", "priority": 100, "id": 95936718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=04157c32e7a5f6b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.480445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Slide Sorter Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre Trieuse de diapos" ], "id_hash": -853246286041519262, "content_hash": -853246286041519262, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rooxU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871678/?format=api", "priority": 100, "id": 95936723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=7428a9060692eb62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.482926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0212.xhp\">Slide Sorter Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0212.xhp\">Barre Trieuse de diapos</link>" ], "id_hash": -7673528599851451620, "content_hash": -7673528599851451620, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\nhd_id3149664\nhelp.text", "note": "LmDoY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871694/?format=api", "priority": 100, "id": 95936744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=15822665000dbb1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.489715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In<emph> Slide Sorter</emph> view, the <emph>Slide Sorter</emph> bar can be used.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Dans le mode <emph>Trieuse de diapos</emph>, vous pouvez utiliser la barre <emph>Trieuse de diapos</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5428764453878066786, "content_hash": 5428764453878066786, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3146970\nhelp.text", "note": "MEAEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871711/?format=api", "priority": 100, "id": 95936749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=cb56d8820aab6e62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.491620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\">Slide Show</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\">Diaporama</link>" ], "id_hash": 7166570742467118407, "content_hash": 7166570742467118407, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\nhd_id3153711\nhelp.text", "note": "KDqCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871734/?format=api", "priority": 100, "id": 95936758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=e374c61ec275c547", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.494504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Options Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre d'options" ], "id_hash": 4720736447679058470, "content_hash": 4720736447679058470, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fU9CM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871764/?format=api", "priority": 100, "id": 95936762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=c1836cc9a2265226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.496553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0213.xhp\">Options Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0213.xhp\">Barre d'options</link>" ], "id_hash": -9011691275674316095, "content_hash": -9011691275674316095, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3150012\nhelp.text", "note": "QNFDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871797/?format=api", "priority": 100, "id": 95936771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=02f00a87dff212c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.500348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "To display the <emph>Options Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Options</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour afficher la <emph>barre Options</emph>, choisissez <emph>Affichage - Barres d'outils - Options</emph>." ], "id_hash": -7765776666398681698, "content_hash": -7765776666398681698, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3146971\nhelp.text", "note": "iiNJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871826/?format=api", "priority": 100, "id": 95936778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=143a6b444a4a159e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.502341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">Helplines While Moving</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">Lignes d'aide lors du déplacement</link>" ], "id_hash": -8109415442304757407, "content_hash": -8109415442304757407, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3148700\nhelp.text", "note": "HJ3HV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871853/?format=api", "priority": 100, "id": 95936785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=0f75919ee95b9161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.504434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\">Snap to Snap Lines</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\">Capturer aux lignes de capture</link>" ], "id_hash": -2845091967165894199, "content_hash": -2845091967165894199, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3143233\nhelp.text", "note": "eEiur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871874/?format=api", "priority": 100, "id": 95936792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=588433ee07c271c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.506391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\">Snap to Page Margins</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\">Capturer aux marges</link>" ], "id_hash": -1117852536023334058, "content_hash": -1117852536023334058, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3146966\nhelp.text", "note": "CvsB7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871895/?format=api", "priority": 100, "id": 95936808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=707c970a870f4356", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.510782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\">Snap to Object Border</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\">Capturer au cadre de l'objet</link>" ], "id_hash": -5732912911731577920, "content_hash": -5732912911731577920, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3149051\nhelp.text", "note": "qDEAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871915/?format=api", "priority": 100, "id": 95936813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=30709a14bffd2bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.512988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\">Snap to Object Points</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\">Capturer aux points de l'objet</link>" ], "id_hash": 3608903599024744863, "content_hash": 3608903599024744863, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3150392\nhelp.text", "note": "r2yAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871917/?format=api", "priority": 100, "id": 95936828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=b21566b3d87fa99f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.520093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\">Allow Quick Editing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\">Permettre l'édition rapide</link>" ], "id_hash": -1046985802121400316, "content_hash": -1046985802121400316, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3156401\nhelp.text", "note": "znjpM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871927/?format=api", "priority": 100, "id": 95936836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=71785bf5cbad3004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.522523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\">Select Text Area Only</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\">Zone de sélection de texte uniquement</link>" ], "id_hash": 907397858511779007, "content_hash": 907397858511779007, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3145823\nhelp.text", "note": "eokVz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95871949/?format=api", "priority": 100, "id": 95936841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=8c97b98b728b74bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.524906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Image Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre Image" ], "id_hash": -4832541816035975157, "content_hash": -4832541816035975157, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kTaqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872039/?format=api", "priority": 100, "id": 95936848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=3cef5cd27cf4600b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.527082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\">Image Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\">Barre Image</link>" ], "id_hash": 8409428625032367571, "content_hash": 8409428625032367571, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3151245\nhelp.text", "note": "rv7oB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872064/?format=api", "priority": 100, "id": 95936853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=f4b44ac7870e4dd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.528817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Image</emph> bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez la barre <emph>Image</emph> pour définir les options de couleur, de contraste et de luminosité du ou des objets graphiques sélectionnés." ], "id_hash": -4434974651059898837, "content_hash": -4434974651059898837, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "m65F6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872087/?format=api", "priority": 100, "id": 95936858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=4273ce0d67b6762b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.530764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Fonctionnalités de $[officename] Impress" ], "id_hash": 2742318240088756110, "content_hash": 2742318240088756110, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Zkaab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872109/?format=api", "priority": 100, "id": 95936863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=a60eabe8f1908f8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.532859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/simpress/main0503.xhp\">$[officename] Impress Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/simpress/main0503.xhp\">Fonctionnalités de $[officename] Impress</link></variable>" ], "id_hash": 7919405502379000727, "content_hash": 7919405502379000727, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3146119\nhelp.text", "note": "3ciws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872129/?format=api", "priority": 100, "id": 95936868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=ede7615879930397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.534661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress lets you create professional slide shows that can include charts, drawing objects, text, multimedia and a variety of other items. If you want, you can even import and modify Microsoft PowerPoint presentations." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress vous permet de créer des diaporamas professionnels comprenant des diagrammes, des dessins, du texte, des objets multimédia et toute une série d'autres objets. Si vous le souhaitez, vous pouvez même importer et modifier des présentations Microsoft Powerpoint." ], "id_hash": -898262036822200440, "content_hash": -898262036822200440, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3151074\nhelp.text", "note": "ifaB7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872147/?format=api", "priority": 100, "id": 95936875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=7388bb6fcbfe6f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.536667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "For on-screen slide shows, animation, slide transitions and multimedia are a few of the techniques you can use to make your presentation more exciting." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour les diaporamas, il existe quelques techniques comme les animations, les transitions entre les diapos et le multimédia que vous pouvez utiliser pour rendre votre présentation plus captivante." ], "id_hash": -1032069032865476717, "content_hash": -1032069032865476717, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3149379\nhelp.text", "note": "bAxiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872166/?format=api", "priority": 100, "id": 95936880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=71ad5aaec85f4f93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.538739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Creating Vector Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Création d'images vectorielles" ], "id_hash": 1963275127365073392, "content_hash": 1963275127365073392, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154016\nhelp.text", "note": "jKSma", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872180/?format=api", "priority": 100, "id": 95936885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=9b3ef45392f479f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.540742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Many of the tools for creating vector graphics in $[officename] Draw are available in $[officename] Impress." ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre d'outils de création d'images vectorielles de $[officename] Draw sont disponibles dans $[officename] Impress." ], "id_hash": 1868180045882130236, "content_hash": 1868180045882130236, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154485\nhelp.text", "note": "SHdFk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872181/?format=api", "priority": 100, "id": 95936890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=99ed1bda8b46ff3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.542541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Creating Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Création de diapos" ], "id_hash": -8868891348886519022, "content_hash": -8868891348886519022, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3150208\nhelp.text", "note": "fEEfD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872224/?format=api", "priority": 100, "id": 95936897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=04eb5e4ebe158312", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.545274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress provides you with templates to create professional-looking slides." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress met à votre disposition des modèles de création de diapos de niveau professionnel." ], "id_hash": 254713995310350765, "content_hash": 254713995310350765, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3153247\nhelp.text", "note": "RCCha", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872260/?format=api", "priority": 100, "id": 95936906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=8388ed0779cb41ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.547754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "You can also assign a number of dynamic effects to your slides, including animation and transition effects." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également assigner nombre d'effets dynamiques à vos diapos, y compris des effets d'animation et de transition." ], "id_hash": -5440209212815908270, "content_hash": -5440209212815908270, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3148610\nhelp.text", "note": "UGbcC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872269/?format=api", "priority": 100, "id": 95936914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=34807e8b5e4ce252", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.550404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Creating Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Élaboration d'une présentation" ], "id_hash": 3049870946216019039, "content_hash": 3049870946216019039, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3153820\nhelp.text", "note": "D4ctS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872270/?format=api", "priority": 100, "id": 95936919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=aa53517777fd845f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.552744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Several views or pages are available when you design a slide show. For example, the Slide Sorter displays an overview of your slides in thumbnail form, while the Handout page contains both the slide and the text you want to distribute to the audience." ], "previous_source": "", "target": [ "Plusieurs modes d'affichage et différentes pages sont disponibles pour vous aider à concevoir un diaporama. Par exemple, la trieuse de diapos affiche un aperçu de vos diapos sous forme de miniatures, alors que le page de prospectus contient à la fois les diapos et le texte que vous voulez diffuser auprès du public." ], "id_hash": -2127822335305971366, "content_hash": -2127822335305971366, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "cS3Au", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872300/?format=api", "priority": 100, "id": 95936927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=627874dc16f2095a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.555424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress also lets you rehearse the timing of your slide show." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress vous permet également de chronométrer votre diaporama." ], "id_hash": -7519381465298820371, "content_hash": -7519381465298820371, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3148608\nhelp.text", "note": "CRoEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872315/?format=api", "priority": 100, "id": 95936936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=17a5ca658e3522ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.558939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Publishing Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Publication des présentations" ], "id_hash": -1410009914093525832, "content_hash": -1410009914093525832, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154649\nhelp.text", "note": "qqweR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872328/?format=api", "priority": 100, "id": 95936944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=6c6ea37424ad24b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.560770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "You can publish your slides on-screen, as handouts, or as HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez publier vos diapos à l'écran, sous forme de prospectus ou encore en tant que documents HTML." ], "id_hash": -4194805825008766040, "content_hash": -4194805825008766040, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "EcVzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872371/?format=api", "priority": 100, "id": 95936949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=45c90e53c29cf3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.563392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "Giving Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Exécution des présentations" ], "id_hash": 4095714696871015619, "content_hash": 4095714696871015619, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3146965\nhelp.text", "note": "uk4z5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872404/?format=api", "priority": 100, "id": 95936955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=b8d6e6d11857f4c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.565936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress gives you the choice of running a slide show automatically or manually." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress vous permet d'exécuter un diaporama automatiquement ou manuellement." ], "id_hash": 2872157418272698962, "content_hash": 2872157418272698962, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145114\nhelp.text", "note": "TzAuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95872414/?format=api", "priority": 100, "id": 95936963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpress/fr/?checksum=a7dbf3f45f25b252", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95936963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:33:52.568062Z" } ] }{ "count": 229, "next": "