Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/units/?format=api&page=10
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4931674169832895818, "content_hash": -4931674169832895818, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3158407\nhelp.text", "note": "bCuk5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925304/?format=api", "priority": 100, "id": 97710131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=3b8f2c78bf240ab6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.360776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Reduce transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Átlátszóság csökkentése" ], "id_hash": 4724973144656105646, "content_hash": 4724973144656105646, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3145786\nhelp.text", "note": "gF8kA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925325/?format=api", "priority": 100, "id": 97710139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=c1927a0a847cd0ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.365503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetrans\">If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetrans\">A négyzetet bejelölve, az alatta lévő két rádiógomb kiválasztásától függően, az átlátszó objektumok is kinyomtatódnak, akár a normál, nem átlátszó objektumok.</ahelp>" ], "id_hash": -740978484678080608, "content_hash": -740978484678080608, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3159154\nhelp.text", "note": "FBCpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925341/?format=api", "priority": 100, "id": 97710146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=75b783fe7a8e47a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.368973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Transparency cannot be output directly to a printer. The areas of the document in which transparency is to be visible must therefore always be calculated as bitmaps and sent to the printer. Depending on the size of the bitmaps and the print resolution a large amount of data may result." ], "previous_source": "", "target": [ "Az átlátszó elemek nem küldhetők közvetlenül a nyomtatóra. A dokumentum területeit, amelyekben az átlátszóság látható, mindig bitképként kell kiszámítani és elküldeni a nyomtatóra. A bitképek méretétől és a nyomtatási felbontástól függően az eredmény nagy mennyiségű adat lehet." ], "id_hash": -1981985770369744256, "content_hash": -1981985770369744256, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3156444\nhelp.text", "note": "R69BG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925363/?format=api", "priority": 100, "id": 97710156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=647e92715f3b8280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.373582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Automatically" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatikusan" ], "id_hash": -4840904373764168434, "content_hash": -4840904373764168434, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147441\nhelp.text", "note": "HLYND", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925393/?format=api", "priority": 100, "id": 97710168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=3cd1a71eca26e50e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.375846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransauto\">Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransauto\">Megadja, hogy az átlátszóság csak akkor kerüljön nyomtatásra, ha az átlátszó terület kevesebb mint a negyedét fedi az egész oldalnak.</ahelp>" ], "id_hash": 1591283002759566746, "content_hash": 1591283002759566746, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150488\nhelp.text", "note": "bFvA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925416/?format=api", "priority": 100, "id": 97710176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=96155f75c499d59a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.379305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "No transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Nincsenek átlátszó elemek" ], "id_hash": -5913796518154914483, "content_hash": -5913796518154914483, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149417\nhelp.text", "note": "ZyafF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925429/?format=api", "priority": 100, "id": 97710184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=2dedf9663d6f354d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.381491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransnone\">With this option transparency is never printed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransnone\">Ezt a lehetőséget választva az átlátszóság sohasem kerül kinyomtatásra.</ahelp>" ], "id_hash": -7629203395701695576, "content_hash": -7629203395701695576, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3153878\nhelp.text", "note": "9G5xc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925456/?format=api", "priority": 100, "id": 97710190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=161f9feecfff1ba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.383298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Reduce bitmaps" ], "previous_source": "", "target": [ "Bitképek minőségének csökkentése" ], "id_hash": -4726525773365697503, "content_hash": -4726525773365697503, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149960\nhelp.text", "note": "jBAjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925482/?format=api", "priority": 100, "id": 97710198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=3e6801d9f0cf2421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.385353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmap\">Specifies that bitmaps are printed with reduced quality. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmap\">Megadja, hogy a bitképek csökkentett minőségben kerüljenek nyomtatásra. A felbontás csak csökkenthető, nem növelhető.</ahelp>" ], "id_hash": 5094354207204622288, "content_hash": 5094354207204622288, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3148455\nhelp.text", "note": "VuDFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925505/?format=api", "priority": 100, "id": 97710204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=c6b2c8291072bfd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.387133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "High/normal print quality" ], "previous_source": "", "target": [ "Jó/normál nyomtatási minőség" ], "id_hash": -1444440436564523389, "content_hash": -1444440436564523389, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149400\nhelp.text", "note": "2reGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925527/?format=api", "priority": 100, "id": 97710214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=6bf451136f5c8683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.389321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1560097533025969931, "content_hash": 1560097533025969931, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154510\nhelp.text", "note": "exxtC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925575/?format=api", "priority": 100, "id": 97710222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=95a69470c6f9e70b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.391083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Felbontás" ], "id_hash": 4688041324355246473, "content_hash": 4688041324355246473, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146969\nhelp.text", "note": "6SEA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925631/?format=api", "priority": 100, "id": 97710230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=c10f44bf068bd989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.394568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4256833534516431092, "content_hash": -4256833534516431092, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154270\nhelp.text", "note": "QMq4F", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925673/?format=api", "priority": 100, "id": 97710237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=44ecb0743b2d770c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.396406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Include transparent objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Átlátszó elemekre is vonatkozzon" ], "id_hash": -1323029517620684194, "content_hash": -1323029517620684194, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146789\nhelp.text", "note": "VgszB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925715/?format=api", "priority": 100, "id": 97710244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=6da3a7a9d6dcda5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.398062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans\">If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans\">Ha bejelöli ezt a négyzetet, a bitképek nyomtatási minőségének lerontása érvényes lesz az objektumok átlátszó területeire is.</ahelp>" ], "id_hash": -5274509298098853477, "content_hash": -5274509298098853477, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "U5pns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925756/?format=api", "priority": 100, "id": 97710252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=36cd2dbd2a52a99b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.399999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Reduce gradient" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8301032264277332485, "content_hash": 8301032264277332485, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3154362\nhelp.text", "note": "mjt5z", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925806/?format=api", "priority": 100, "id": 97710261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=f33330dd154e9205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.402237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegrad\">If this field is marked, gradients are printed with reduced quality.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegrad\">A mező bejelölése után a színátmenetek gyengébb minőségben kerülnek nyomtatásra.</ahelp>" ], "id_hash": 5255454084087401925, "content_hash": 5255454084087401925, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3148914\nhelp.text", "note": "BW8BU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925837/?format=api", "priority": 100, "id": 97710267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=c8ef1fa51767cdc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.403832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Gradient stripes" ], "previous_source": "", "target": [ "Árnyalatok száma" ], "id_hash": 1281068568104627907, "content_hash": 1281068568104627907, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3155766\nhelp.text", "note": "jHQN2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925866/?format=api", "priority": 100, "id": 97710274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=91c7451346cb6ec3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.405983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1809285891482790849, "content_hash": -1809285891482790849, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3156382\nhelp.text", "note": "NS88i", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925895/?format=api", "priority": 100, "id": 97710281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=66e42011550ad43f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.407879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Intermediate color" ], "previous_source": "", "target": [ "Köztes szín" ], "id_hash": -1081944802816616590, "content_hash": -1081944802816616590, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146313\nhelp.text", "note": "r6pvq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925925/?format=api", "priority": 100, "id": 97710287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=70fc28ef29891772", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.409524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegradcolor\">Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegradcolor\">Itt adhatja meg, hogy nyomtatásban a színátmenetek helyett csak egyetlen közbülső színárnyalat jelenjen meg.</ahelp>" ], "id_hash": 150246993872671207, "content_hash": 150246993872671207, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "8Deiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925949/?format=api", "priority": 100, "id": 97710293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=8215c8d84a59d1e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.411164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Convert colors to grayscale" ], "previous_source": "", "target": [ "Színek konvertálása szürkeárnyalatra" ], "id_hash": -4566341580569589025, "content_hash": -4566341580569589025, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147323\nhelp.text", "note": "MfFYd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925981/?format=api", "priority": 100, "id": 97710301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=40a11886a70dcadf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.413449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/converttogray\">Specifies that all colors are printed only as grayscale.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/converttogray\">Megadja, hogy a színek helyett csak szürkeárnyalatok kerüljenek nyomtatásra.</ahelp>" ], "id_hash": 7548768954467283666, "content_hash": 7548768954467283666, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3145150\nhelp.text", "note": "3NCHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926009/?format=api", "priority": 100, "id": 97710307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=e8c29d5e7684f2d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.414880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Printer warnings" ], "previous_source": "", "target": [ "Figyelmeztetések nyomtatáskor" ], "id_hash": 7780300577273730244, "content_hash": 7780300577273730244, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3150646\nhelp.text", "note": "pjjFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926077/?format=api", "priority": 100, "id": 97710314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=ebf92e273a2ad4c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.416650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/frame2\">Defines which warnings appear before printing begins.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/frame2\">Meghatározza, hogy milyen figyelmeztetések jelenjenek meg nyomtatás előtt.</ahelp>" ], "id_hash": -5889480087816028458, "content_hash": -5889480087816028458, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154022\nhelp.text", "note": "EEenG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926124/?format=api", "priority": 100, "id": 97710321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=2e445d105dfd3ed6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.417974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Paper size" ], "previous_source": "", "target": [ "Papírméret" ], "id_hash": -6323705583469632855, "content_hash": -6323705583469632855, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147003\nhelp.text", "note": "UDAAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926147/?format=api", "priority": 100, "id": 97710327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=283daf46b92362a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.419670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/papersize\">Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document.</ahelp> If the paper size used in the document is not provided by the current printer, you will receive an error message." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/papersize\">Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha egy bizonyos papírméret szükséges az aktuális dokumentum nyomtatásához.</ahelp> Ha a dokumentumban használt papírméretet nem támogatja az aktuális nyomtató, hibaüzenetet fog kapni." ], "id_hash": -9070474130689917347, "content_hash": -9070474130689917347, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "QRqfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926192/?format=api", "priority": 100, "id": 97710333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=021f33d5e7db7e5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.421064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Paper orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Papír tájolása" ], "id_hash": 5322261394081513302, "content_hash": 5322261394081513302, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3155581\nhelp.text", "note": "bxQMe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926224/?format=api", "priority": 100, "id": 97710338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=c9dc788a1400ff56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.422971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/paperorient\">Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document.</ahelp> If the format used by the current document is not available from the printer, an error message will appear." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/paperorient\">Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha meghatározott papírirányra van szükség a dokumentum nyomtatása során.</ahelp> Ha az aktuális dokumentumban használt formátum nem érhető el a nyomtató számára, hibaüzenet fog megjelenni." ], "id_hash": 4698258988790324092, "content_hash": 4698258988790324092, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3153231\nhelp.text", "note": "fgDPW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926263/?format=api", "priority": 100, "id": 97710343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=c13391a869a21b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.425059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Átlátszóság" ], "id_hash": -4473807069256453456, "content_hash": -4473807069256453456, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149531\nhelp.text", "note": "CuhCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926363/?format=api", "priority": 100, "id": 97710352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=41e9d82c7b5672b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.427524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/trans\">Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document.</ahelp> If you print such a document, a dialog appears in which you can select if the transparency is to be printed in this print instruction." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/trans\">Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha mindig figyelmeztetést kíván kapni a dokumentumban lévő esetleges átlátszó objektumokról.</ahelp> Ha ilyen dokumentumot nyomtat, a megjelenő párbeszédablakban kiválaszthatja, hogy az átlátszóság nyomtatva legyen-e az adott nyomtatási utasításban." ], "id_hash": 8129861182343940573, "content_hash": 8129861182343940573, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3152778\nhelp.text", "note": "Fj8xB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926393/?format=api", "priority": 100, "id": 97710357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=f0d311abe6d909dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.429647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Application Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Alkalmazás színei" ], "id_hash": 1094839097569584949, "content_hash": 1094839097569584949, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fFCuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926423/?format=api", "priority": 100, "id": 97710362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=8f31a65bc8d82735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.432058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>colors; appearance</bookmark_value><bookmark_value>options; appearance</bookmark_value><bookmark_value>appearance options</bookmark_value><bookmark_value>colors; applications</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>színek; megjelenés</bookmark_value> <bookmark_value>beállítások; megjelenés</bookmark_value> <bookmark_value>megjelenés beállításai</bookmark_value> <bookmark_value>színek; alkalmazások</bookmark_value>" ], "id_hash": 2488501009958578135, "content_hash": 2488501009958578135, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nbm_id3153527\nhelp.text", "note": "QPR5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926450/?format=api", "priority": 100, "id": 97710377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=a288ee7be1c827d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.438615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\">Application Colors</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\">Alkalmazás színei</link>" ], "id_hash": -5281856596567818410, "content_hash": -5281856596567818410, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3153527\nhelp.text", "note": "oMUzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926496/?format=api", "priority": 100, "id": 97710387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=36b31368ef057f56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.445668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the colors for the $[officename] user interface.</ahelp> You can save the current settings as color scheme and load them later." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza ki a $[officename] felhasználói felületének színét.</ahelp> Mentheti az aktuális beállításokat színsémaként, és később betöltheti ezeket." ], "id_hash": 3860230569433216133, "content_hash": 3860230569433216133, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3145120\nhelp.text", "note": "Xs6ky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926547/?format=api", "priority": 100, "id": 97710394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=b5924b40222bb485", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.448554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Color scheme" ], "previous_source": "", "target": [ "Színséma" ], "id_hash": -8114766586265211037, "content_hash": -8114766586265211037, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "98D2F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926595/?format=api", "priority": 100, "id": 97710397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=0f628ec89e73ef63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.450704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Save and delete color schemes." ], "previous_source": "", "target": [ "Menti vagy törli a színsémákat." ], "id_hash": 6515774562838218395, "content_hash": 6515774562838218395, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3152349\nhelp.text", "note": "EwtJQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926633/?format=api", "priority": 100, "id": 97710400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=da6cae715e7f869b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.452527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Scheme" ], "previous_source": "", "target": [ "Séma" ], "id_hash": -54450522764207406, "content_hash": -54450522764207406, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3153252\nhelp.text", "note": "GYQSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926699/?format=api", "priority": 100, "id": 97710403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=7f3e8d89bcce1ad2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.454299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/colorschemelb\">Selects the color scheme you want to use.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/colorschemelb\">Kiválasztja a használni kívánt színsémát.</ahelp>" ], "id_hash": 5385489222399613334, "content_hash": 5385489222399613334, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "Cfgfm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926725/?format=api", "priority": 100, "id": 97710407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=cabd19ea0ad2d996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.456110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Mentés" ], "id_hash": -7088593891252525594, "content_hash": -7088593891252525594, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3153665\nhelp.text", "note": "z8ZWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926748/?format=api", "priority": 100, "id": 97710413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=1da04169b2e3a5e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.458258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/save\">Saves the current settings as a color scheme that you can reload later.</ahelp> The name is added to the <emph>Scheme</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/save\">Színsémaként menti az aktuális beállításokat, így később visszatöltheti azokat.</ahelp> A név hozzáadásra került a <emph>Séma</emph> mezőhöz." ], "id_hash": 6164841754708969941, "content_hash": 6164841754708969941, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3145609\nhelp.text", "note": "DzSZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926772/?format=api", "priority": 100, "id": 97710417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=d58deae9c5ec89d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.459838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Name of color scheme" ], "previous_source": "", "target": [ "Színséma neve" ], "id_hash": 2927093536522564856, "content_hash": 2927093536522564856, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3149669\nhelp.text", "note": "3strP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926797/?format=api", "priority": 100, "id": 97710423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=a89f201024c4f4f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.462056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\">Enter a name for the color scheme.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\">Adja meg a színséma nevét.</ahelp>" ], "id_hash": -8470586739665329559, "content_hash": -8470586739665329559, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3159413\nhelp.text", "note": "tYTXn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926818/?format=api", "priority": 100, "id": 97710429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=0a726e3d471d2269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.492631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Törlés" ], "id_hash": 6028870093703022421, "content_hash": 6028870093703022421, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3152811\nhelp.text", "note": "nbeBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926835/?format=api", "priority": 100, "id": 97710435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=d3aad9686c250755", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.494791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/delete\">Deletes the color scheme shown in the <emph>Scheme</emph> box. You cannot delete the Default scheme.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/delete\">Törli a <emph>Séma</emph> mezőben látható színsémát. Az alapértelmezett sémát nem lehet törölni.</ahelp>" ], "id_hash": 6167177209673212543, "content_hash": 6167177209673212543, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3150400\nhelp.text", "note": "DVMWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926869/?format=api", "priority": 100, "id": 97710443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=d59636ff4174e27f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.497737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Custom Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -479799999086306748, "content_hash": -479799999086306748, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3148672\nhelp.text", "note": "E3wCV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926892/?format=api", "priority": 100, "id": 97710449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=79576871633a5a44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.500837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/colorconfig\">Select the colors for the user interface elements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/colorconfig\">Válassza ki a felhasználói felület elemeinek színét.</ahelp>" ], "id_hash": -6431055803027521214, "content_hash": -6431055803027521214, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3149204\nhelp.text", "note": "7JQfD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926915/?format=api", "priority": 100, "id": 97710452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=26c04cd201d48142", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.502512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "To apply a color to a <emph>user interface element</emph>, ensure that the box in front of the name is checked. To hide a user interface element, clear the check box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2650088645032981522, "content_hash": 2650088645032981522, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3150769\nhelp.text", "note": "4JfXR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96926952/?format=api", "priority": 100, "id": 97710459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=a4c70194f67cb412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.504597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?format=api", "source": [ "Some <emph>user interface elements</emph> cannot be hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5497541291129275155, "content_hash": -5497541291129275155, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3155430\nhelp.text", "note": "LRXwH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96927011/?format=api", "priority": 100, "id": 97710462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hu/?checksum=33b4cf52ac327ced", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97710462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:51.506193Z" } ] }