Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/units/?format=api&page=19
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/units/?format=api&page=20", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/units/?format=api&page=18", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Manually changing a variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Wariablu manuelnje změnić" ], "id_hash": 4723191114500250310, "content_hash": 4723191114500250310, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107C9\nhelp.text", "note": "dB55S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943269/?format=api", "priority": 100, "id": 97675524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=c18c254b4a119ac6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.605435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Conditional text, Hidden text, Hidden paragraph, Variables, DDE field" ], "previous_source": "", "target": [ "Wuměnjeny tekst, Schowany tekst, Schowany wotstawk, Wariable, DDE-polo" ], "id_hash": 6684761615303494261, "content_hash": 6684761615303494261, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107CF\nhelp.text", "note": "ewEiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943293/?format=api", "priority": 100, "id": 97675532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=dcc50b459054ca75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.607298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Switching off \"fixed content\"" ], "previous_source": "", "target": [ "„Njezměnity wobsah“ znjemóžnić" ], "id_hash": -7514897953340218593, "content_hash": -7514897953340218593, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107D6\nhelp.text", "note": "QUZKi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943326/?format=api", "priority": 100, "id": 97675537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=17b5b82087d8a31f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.608946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Author, Sender, all document information fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Awtor, Wotpósłar, wšě pola dokumentowych informacijow" ], "id_hash": -8481469694658283413, "content_hash": -8481469694658283413, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107DC\nhelp.text", "note": "C7Fdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943380/?format=api", "priority": 100, "id": 97675544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=0a4bc43fdca6f86b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.610789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Changing the page count" ], "previous_source": "", "target": [ "Změna ličby stronow" ], "id_hash": -8584523286319289851, "content_hash": -8584523286319289851, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107E3\nhelp.text", "note": "XjHFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943410/?format=api", "priority": 100, "id": 97675551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=08dda58dc8deaa05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.612647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Strona" ], "id_hash": -1604340987631806241, "content_hash": -1604340987631806241, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107E9\nhelp.text", "note": "aLFTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943465/?format=api", "priority": 100, "id": 97675559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=69bc3c5f359b58df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.614244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Diagramy" ], "id_hash": -3311520177818566440, "content_hash": -3311520177818566440, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3159149\nhelp.text", "note": "H2PBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943494/?format=api", "priority": 100, "id": 97675567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=520b1df1869600d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.615784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatecharts\">Specifies whether to automatically update charts. Whenever a Writer table cell value changes and the cursor leaves that cell, the chart that displays the cell value is updated automatically.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatecharts\">Podawa, hač so maja diagramy awtomatisce aktualizować. Hdyžkuli so celowa hódnota tabele Writer změni a kursor tu celu wopušći, so diagram, kotryž celowu hódnotu pokazuje, awtomatisce aktualizuje.</ahelp>" ], "id_hash": 5328238400882278060, "content_hash": 5328238400882278060, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3150768\nhelp.text", "note": "SEe9k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943525/?format=api", "priority": 100, "id": 97675573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=c9f1b4986b2efeac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.617350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastajenja" ], "id_hash": -3497656141473517470, "content_hash": -3497656141473517470, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "gyqY9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943551/?format=api", "priority": 100, "id": 97675582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=4f75d4454d01f062", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.619413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Measurement unit" ], "previous_source": "", "target": [ "Měrjenska jednotka" ], "id_hash": -2703071174028164406, "content_hash": -2703071174028164406, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3153364\nhelp.text", "note": "6i32W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943581/?format=api", "priority": 100, "id": 97675588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=5a7cc316b57402ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.621081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/metric\">Specifies the <link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">unit of measurement</link> for text documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/metric\">Podawa <link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">měrjensku jednotku</link> za tekstowe dokumenty.</ahelp>" ], "id_hash": 4695357836915105615, "content_hash": 4695357836915105615, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3146147\nhelp.text", "note": "EbccA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943620/?format=api", "priority": 100, "id": 97675596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=c12943135aabdf4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.622591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Tab stops" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabulatory" ], "id_hash": -4957736856735330999, "content_hash": -4957736856735330999, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3154944\nhelp.text", "note": "WmFn3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943690/?format=api", "priority": 100, "id": 97675603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=3b329498946dcd49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.624439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/tab\">Specifies the spacing between the individual tab stops.</ahelp> The horizontal ruler displays the selected spacing." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/tab\">Podawa wotstup mjez jednotliwymi tabulatorami.</ahelp> Horicontalny lineal wubrany wotstup pokazuje." ], "id_hash": 8736464553764548420, "content_hash": 8736464553764548420, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3150417\nhelp.text", "note": "QmhRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943742/?format=api", "priority": 100, "id": 97675610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=f93e28394fed6f44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.625969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Enable char unit" ], "previous_source": "", "target": [ "Znamješkowu jednotku zmóžnić" ], "id_hash": -3561017498841726375, "content_hash": -3561017498841726375, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3154946\nhelp.text", "note": "rdALd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943768/?format=api", "priority": 100, "id": 97675618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=4e94b973ae96c259", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.628107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph> tab will be character (ch) and line.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"Hdyž tute nastajenje je zmóžnjene, so měrjenske jednotki zasunjenjow a wotstupow w <emph>Format - Wotstawk - Rajtark: Zasunjenja a wotstup</emph> w znamješkach (ch) a linkach podawaja.</help>" ], "id_hash": -3112043085259856091, "content_hash": -3112043085259856091, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3150419\nhelp.text", "note": "GxDyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944441/?format=api", "priority": 100, "id": 97675629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=54cfcd4d61602725", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.630100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Use square page mode for text grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Kwadratny modus strony za tekstowu lěsycu wužiwać" ], "id_hash": -8493497850957371005, "content_hash": -8493497850957371005, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3154945\nhelp.text", "note": "EhWRQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944476/?format=api", "priority": 100, "id": 97675633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=0a2108b47d246983", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.632458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">When this setting is enabled, the text grid will look like square page.</ahelp> Square page is a kind of page layout which is used to train students to write articles in China and Japan." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hdyž tute nastajenje je zmóžnjene, tekstowa lěsyca kaž kwadratna strona wupada.</ahelp> Kwadratna strona je typ wuhotowanja strony, kotryž so wužiwa, zo by studentow trenował, chinske a japanske nastawki pisać." ], "id_hash": 6648248428301975776, "content_hash": 6648248428301975776, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3150418\nhelp.text", "note": "vDnnX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944524/?format=api", "priority": 100, "id": 97675637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=dc4352b8bb7d00e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.634161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Word count" ], "previous_source": "", "target": [ "Ličenje słowow" ], "id_hash": 6521536552180617131, "content_hash": 6521536552180617131, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3166976\nhelp.text", "note": "axcqw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944598/?format=api", "priority": 100, "id": 97675641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=da8126f10e738fab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.636036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Additional separators" ], "previous_source": "", "target": [ "Přidatne dźělatka" ], "id_hash": 2155340855565879021, "content_hash": 2155340855565879021, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3166980\nhelp.text", "note": "vfrbi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944641/?format=api", "priority": 100, "id": 97675644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=9de94f16b1e406ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.637456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the characters that are considered as word separators when counting words, in addition to spaces, tabs and line and paragraph breaks." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa znamješka, kotrež jako słowne dźělatka płaća, hdyž so słowa liča, přidatnje k mjezotam, tabulatoram a łamanjam linkow a wotstawkow." ], "id_hash": -7409205669444858828, "content_hash": -7409205669444858828, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3166985\nhelp.text", "note": "GjhmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944700/?format=api", "priority": 100, "id": 97675647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=192d36b304edcc34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.638943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Show standardized page count" ], "previous_source": "", "target": [ "Standardizowane ličenje stronow pokazać" ], "id_hash": -8888126049051534920, "content_hash": -8888126049051534920, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id691599000315902\nhelp.text", "note": "LBDBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944733/?format=api", "priority": 100, "id": 97675651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=04a708731f6319b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.641470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Editors and publishers often define a “standard” page as containing a specified number of characters or words. Mark this field to allow quick calculation of the number of these pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Wudawaćeljo a nakładowarjo husto „standardnu“ stronu definuja, kotraž wěstu ličbu znamješkow abo słowow wobsahuje. Markěrujće tute polo, zo byšće spěšne wuličenje tutych stronow zmóžnił." ], "id_hash": 7261454860972560683, "content_hash": 7261454860972560683, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id581599002628645\nhelp.text", "note": "DCAGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944774/?format=api", "priority": 100, "id": 97675657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=e4c5deb924cd912b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.643473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Characters per standardized page" ], "previous_source": "", "target": [ "Znamješka na standardizowanu stronu" ], "id_hash": -7276220403795372820, "content_hash": -7276220403795372820, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id511599000321915\nhelp.text", "note": "eQjAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944804/?format=api", "priority": 100, "id": 97675665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=1b05ac180453d4ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.646398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Set the number of characters for the standardized page." ], "previous_source": "", "target": [ "Nastajće ličbu znamješkow za standardizowanu stronu." ], "id_hash": -1497790270811841554, "content_hash": -1497790270811841554, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id271599002636069\nhelp.text", "note": "AFkck", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944834/?format=api", "priority": 100, "id": 97675674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=6b36c7af30395bee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.648663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Compatibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Kompatibelnosć" ], "id_hash": -6008298837259910697, "content_hash": -6008298837259910697, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RPuAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944877/?format=api", "priority": 100, "id": 97675695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=2c9e3c0a74bb01d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.655565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Word documents;compatibility</bookmark_value> <bookmark_value>importing;compatibility settings for text import</bookmark_value> <bookmark_value>options;compatibility (Writer)</bookmark_value> <bookmark_value>compatibility settings for MS Word import</bookmark_value> <bookmark_value>Microsoft Office;importing Word documents</bookmark_value> <bookmark_value>layout;importing Word documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>dokumenty Word; kompatibelnosć</bookmark_value><bookmark_value>importować; nastajenja kompatibelnosće za tekstowy import</bookmark_value><bookmark_value>nastajenja; kompatibelnosć (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>nastajenja kompatibelnosće za import MS Word</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office; dokumenty Word importować</bookmark_value><bookmark_value>wuhotowanje; dokumenty Word importować</bookmark_value>" ], "id_hash": -5699803856138660338, "content_hash": -5699803856138660338, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\nbm_id3577990\nhelp.text", "note": "tYGmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944927/?format=api", "priority": 100, "id": 97675705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=30e63a977974160e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.659720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"compatibility_var\"><link href=\"text/shared/optionen/01041000.xhp\">Compatibility</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"compatibility_var\"><link href=\"text/shared/optionen/01041000.xhp\">Kompatibelnosć</link></variable>" ], "id_hash": -392585507650157592, "content_hash": -392585507650157592, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10607\nhelp.text", "note": "xvqun", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96944967/?format=api", "priority": 100, "id": 97675717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=7a8d418f908bc3e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.866327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcompatpage/OptCompatPage\">Specifies compatibility settings for text documents. These options help in fine-tuning %PRODUCTNAME when importing Microsoft Word documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcompatpage/OptCompatPage\">Podawa nastajenja kompatibelnosće za tekstowe dokumenty. Tute nastajenja při optimowanju %PRODUCTNAME pomhaja, hdyž so dokumenty Microsoft Word importuja.</ahelp>" ], "id_hash": -9033459610530140171, "content_hash": -9033459610530140171, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10625\nhelp.text", "note": "VkHbz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945014/?format=api", "priority": 100, "id": 97675724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=02a2b45875832ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.868743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Some of the settings defined here are only valid for the current document and must be defined separately for each document." ], "previous_source": "", "target": [ "Někotre nastajenja, kotrež su tu definowane, su jenož za aktualny dokument płaćiwe a dyrbja so separatnje za kóždy dokument definować." ], "id_hash": 7196575534921222938, "content_hash": 7196575534921222938, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id3153876\nhelp.text", "note": "xTqJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945058/?format=api", "priority": 100, "id": 97675728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=e3df5f51e63f0b1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.870647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Add spacing between paragraphs and tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Wotstup mjez wotstawkami a tabelemi přidać" ], "id_hash": -3785084156998892706, "content_hash": -3785084156998892706, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\nhd_id3145640\nhelp.text", "note": "J39oF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945122/?format=api", "priority": 100, "id": 97675733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=4b78ae03711f435e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.872370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "In $[officename] Writer, paragraph spacing is defined differently than in Microsoft Word documents. If you have defined spacing between two paragraphs or tables, spacing is also added in the corresponding Word documents." ], "previous_source": "", "target": [ "W $[officename] Writer so wotstawkowy wotstup hinak hač w dokumentach Microsoft Word definuje. Jeli sće wotstup mjez dwěmaj wotstawkomaj abo tabelomaj definował, so tež wotstup we wotpowědnych dokumentach Word přidawa." ], "id_hash": 4940437991107839049, "content_hash": 4940437991107839049, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id3147339\nhelp.text", "note": "TSr55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945175/?format=api", "priority": 100, "id": 97675741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=c48ff62d66d3c449", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.874103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies whether to add Microsoft Word-compatible spacing between paragraphs and tables in $[officename] Writer text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa, hač so ma wotstup, kotryž je z Microsoft Word kompatibelny, mjez wotstawkami a tabelemi w tekstowych dokumentach $[officename] přidać." ], "id_hash": -2136225646735882112, "content_hash": -2136225646735882112, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "kEFur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945176/?format=api", "priority": 100, "id": 97675750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=625a9a17ae3a8880", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.876007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Add paragraph and table spacing at tops of pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Wotstupy wotstawkow a tabelow na spočatkach stronow přidać" ], "id_hash": -9116693218769601842, "content_hash": -9116693218769601842, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\nhd_id3146317\nhelp.text", "note": "4aF2m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945177/?format=api", "priority": 100, "id": 97675756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=017affd1e1067ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.877717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies whether paragraph spacing at the top of a page will also be effective at the beginning of a page or column if the paragraph is positioned on the first page of the document. The same applies for a page break." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa, hač wotstawkowy wotstup horjeka na stronje so tež na spočatku strony abo špalty wuskutkuje, jeli wotstawk so na prěnjej stronje dokumenta pozicioněruje. Samsne za łamanje strony płaći." ], "id_hash": -5856767190489350797, "content_hash": -5856767190489350797, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id3155333\nhelp.text", "note": "U5bFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945178/?format=api", "priority": 100, "id": 97675779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=2eb895454eb83d73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.945583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "If you import a Word document, the spaces are automatically added during the conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli dokument Word importujeće, so mjezoty awtomatisce za přetworjenje přidawaja." ], "id_hash": 8606049156222501115, "content_hash": 8606049156222501115, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id3145789\nhelp.text", "note": "qDmqR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945179/?format=api", "priority": 100, "id": 97675786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=f76ed41c5c3140fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.947757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 tab stop formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabulatorowe formatěrowanje OpenOffice.org 1.1 wužiwać" ], "id_hash": 5454897046876604439, "content_hash": 5454897046876604439, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\nhd_id3149964\nhelp.text", "note": "DvDBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945198/?format=api", "priority": 100, "id": 97675793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=cbb3aff67d684817", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.949470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies how to align text at tab stops beyond the right margin, how to handle decimal tab stops, and how to handle tab stops close to a line break. If this check box is not selected, tab stops are handled in the same way as in other Office applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa, kak so ma tekst na tabulatorach za prawej kromu wusměrić, kak maja z decimalnymi tabulatorami wobchadźeć, a kak maja z tabulatorami blisko łamanja linki wobchadźeć. Jeli tutón kontrolny kašćik wubrany njeje, wobchadźeja z tabulatorami na samsne wašnje kaž w druhich nałoženjach Office." ], "id_hash": -1712869715715161397, "content_hash": -1712869715715161397, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id3152777\nhelp.text", "note": "PrcAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945247/?format=api", "priority": 100, "id": 97675798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=683aaa11984602cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.951317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "In text documents created by your current version of Writer, the new tab stop handling is used by default. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the old tab stop handling is applied." ], "previous_source": "", "target": [ "W tekstowych dokumentach, kotrež su so přez aktualnu wersiju Writer wutworili, so nowe wobchadźenje z tabulatorami po standardźe wužiwa. W tekstowych dokumentach, kotrež su so přez wersije Writer před Staroffice 8 abo OpenOffice.org 2.0 wutworili, so stare wobchadźenje z tabulatorami nałožuje." ], "id_hash": -5193508267827276376, "content_hash": -5193508267827276376, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10810\nhelp.text", "note": "yCdZt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945292/?format=api", "priority": 100, "id": 97675808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=37ecf3bf2e19d5a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.953454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Do not add leading (extra space) between lines of text" ], "previous_source": "", "target": [ "(Přidatnu) mjezeru mjez tekstowymi linkami njepřidać" ], "id_hash": -3684210341604337856, "content_hash": -3684210341604337856, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN107F9\nhelp.text", "note": "u7RWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945349/?format=api", "priority": 100, "id": 97675814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=4cdf0e36ceda5740", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.955349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies that additional leading (extra space) between lines of text is not added, even if the font in use contains the additional leading attribute." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa, zo so přidatny wotstup (rozćehnjenje) mjez linkami njezasadźuje, byrnjež pismo, kotrež so wužiwa, atribut za přidatny wotstup wobsahowało." ], "id_hash": -6341229319076831863, "content_hash": -6341229319076831863, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10806\nhelp.text", "note": "sEKBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945381/?format=api", "priority": 100, "id": 97675821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=27ff6d8815221d89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.957165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "In text documents created by your current version of Writer, the additional leading is used by default. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the additional leading is not used." ], "previous_source": "", "target": [ "W tekstowych dokumentach, kotrež su so přez aktualnu wersiju Writer wutworili, so přidatny wotstup po standardźe wužiwa. W tekstowych dokumentach, kotrež su so přez wersije Writer před Staroffice 8 abo OpenOffice.org 2.0 wutworili, so přidatny wotstup njewužiwa." ], "id_hash": -3508818425023328362, "content_hash": -3508818425023328362, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10809\nhelp.text", "note": "mHLfw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945443/?format=api", "priority": 100, "id": 97675825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=4f4e2c3ba3238f96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.959088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 line spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Linkowy wotstup OpenOffice.org 1.1 wužiwać" ], "id_hash": 184413696901167307, "content_hash": 184413696901167307, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN107FF\nhelp.text", "note": "AxZBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945487/?format=api", "priority": 100, "id": 97675830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=828f2b47bf82b8cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.961007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "If the option is off, a new process for formatting text lines with proportional line spacing will be applied. If the option is on, the previous method of formatting of text lines with proportional line spacing will be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli tute nastajenje je znjemóžnjene, so nowy proces za formatěrowanje tekstowych linkow z proporcionalnym linkowym wotstupom nałožuje. Jeli tute nastajenje je zmóžnjene, so předchadna metoda formatěrowanja tekstowych linkow z proporcionalnym linkowym wotstupom nałožuje." ], "id_hash": -5609460169302118996, "content_hash": -5609460169302118996, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10815\nhelp.text", "note": "mYpm4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945551/?format=api", "priority": 100, "id": 97675835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=322731b23b0b6dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.963029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "In text documents created by your current version of Writer and in Microsoft Word documents of recent versions, the new process is used. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the previous process is used." ], "previous_source": "", "target": [ "W tekstowych dokumentach wutworjenych přez aktualnu wersiju Writer a w dokumentach Microsoft Words najnowšich wersijow so nowy proces wužiwa. W tekstowych dokumentach wutworjenych přez wersije Writer před StarOffice 8 abo OpenOffice.org 2.0 so předchadny proces wužiwa." ], "id_hash": -5462550621506402332, "content_hash": -5462550621506402332, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10818\nhelp.text", "note": "Mqo8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945594/?format=api", "priority": 100, "id": 97675843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=34311f26cd8587e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.967126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Wotstawkowe a tabelowe wotstupy na kóncu tabelowych celow přidać" ], "id_hash": -5161151411256469672, "content_hash": -5161151411256469672, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1081B\nhelp.text", "note": "T9tGK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945649/?format=api", "priority": 100, "id": 97675864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=385fe822ec0d5758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:18.972080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies that the bottom spacing is added to a paragraph, even when it is the last paragraph in a table cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa, zo so delni wotstup wotstawkej přidawa, samo hdyž je posledni wotstawk w tabelowej celi." ], "id_hash": 5172556530565157467, "content_hash": 5172556530565157467, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10846\nhelp.text", "note": "N8tD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945702/?format=api", "priority": 100, "id": 97675866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=c7c89cc258f6925b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:19.017443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "If the option is off, table cells will be formatted as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is on, an alternative method of formatting table cells will be applied. The option is on by default for new documents created with %PRODUCTNAME and for documents imported from Microsoft Word format." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli tute nastajenje je znjemóžnjene, so tabelowe cele kaž we wersijach Writer před StarOffice 8 abo OpenOffice.org 2.0 formatěruja. Jeli tute nastajenje je zmóžnjene, so alternatiwna metoda formatěrowanja tabelowych celow nałožuje. Tute nastajenje je po standardźe za nowe dokumenty zmóžnjene, kotrež su so z %PRODUCTNAME wutworili, a za dokumenty, kotrež su so z formata Microsoft Word importowali." ], "id_hash": -7326517088148542722, "content_hash": -7326517088148542722, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10849\nhelp.text", "note": "Kb6Gx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945735/?format=api", "priority": 100, "id": 97675881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=1a52fb86a013aafe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:19.022639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 object positioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektowe pozicioněrowanje OpenOffice.org 1.1 wužiwać" ], "id_hash": -4566386809307215805, "content_hash": -4566386809307215805, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1084C\nhelp.text", "note": "EVC55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945773/?format=api", "priority": 100, "id": 97675889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=40a0ef640436c843", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:19.024989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies how to calculate the position of floating objects anchored to a character or paragraph with respect to the top and bottom paragraph spacing." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa, kak so ma pozicija znošowacych so objektow wuličić, kotrež su na znamješku abo wotstawku nastupajo horni a delni wotstup wotstawka zakótwjene." ], "id_hash": 7185061435208759928, "content_hash": 7185061435208759928, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10864\nhelp.text", "note": "CVZ4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945835/?format=api", "priority": 100, "id": 97675895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=e3b6774ea6f9fa78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:19.026931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?format=api", "source": [ "If the option is on, the floating objects are positioned as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is off, the floating objects are positioned using an alternative method that is similar to the method used by Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli tute nastajenje je zmóžnjene, so znošowace so objekty kaž we wersijach Writer před StarOffice 8 abo OpenOffice.org 2.0 pozicioněruja. Jeli tute nastajenje je znjemóžnjene, so znošowace so objekty z pomocu alternatiwneje metody pozicioněruja, kotraž je metodźe podobna, kotruž Microsft Word wužiwa." ], "id_hash": 2640620326757004457, "content_hash": 2640620326757004457, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10867\nhelp.text", "note": "tV8wz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96945871/?format=api", "priority": 100, "id": 97675905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/hsb/?checksum=a4a55e325306f4a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97675905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:03:19.030033Z" } ] }