Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=18
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Mark" ], "previous_source": "", "target": [ "Marque" ], "id_hash": -2654073822675141160, "content_hash": -2654073822675141160, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3145785\nhelp.text", "note": "AECgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941414/?format=api", "priority": 100, "id": 97521574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=5b2ad5eb8fc8fdd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.669531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markpos\">Defines if and where changed lines in the document are marked.</ahelp> You can set the markings so that they always appear on the left or right page margin, or on the outer or inner margin." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markpos\">Définit si vous souhaitez mettre en évidence les lignes modifiées et l'emplacement des marques.</ahelp> Vous pouvez placer les marques systématiquement dans la marge gauche ou droite, ou bien dans les pages paires ou impaires." ], "id_hash": 3771020263887661148, "content_hash": 3771020263887661148, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3154638\nhelp.text", "note": "RGiTX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941444/?format=api", "priority": 100, "id": 97521579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=b4555af345d2e85c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.670633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Couleur" ], "id_hash": -4735241419483649551, "content_hash": -4735241419483649551, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3163713\nhelp.text", "note": "kAFo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941459/?format=api", "priority": 100, "id": 97521587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=3e490b0471f5e9f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.671937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markcolor\">Specifies the color for highlighting the changed lines in the text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markcolor\">Spécifie les couleurs pour mettre en évidence les lignes modifiées dans le texte.</ahelp>" ], "id_hash": -6680623529338952604, "content_hash": -6680623529338952604, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "iVLuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941483/?format=api", "priority": 100, "id": 97521589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=2349a84ba7a2a464", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.672909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Comparison Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options de comparaison" ], "id_hash": -2640615939601795366, "content_hash": -2640615939601795366, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BANMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941520/?format=api", "priority": 100, "id": 97521596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=5b5aa5cb23ccf6da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.674091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>document comparison;options</bookmark_value> <bookmark_value>comparison;automatic</bookmark_value> <bookmark_value>comparison;by word</bookmark_value> <bookmark_value>comparison;by character</bookmark_value> <bookmark_value>document comparison;random ID</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Comparaison de documents;options</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison;automatique</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison;par mot</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison;par caractère</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison de document;ID aléatoire</bookmark_value>" ], "id_hash": 6599119011946066000, "content_hash": 6599119011946066000, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nbm_id481597340419434\nhelp.text", "note": "E6UnW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941551/?format=api", "priority": 100, "id": 97521599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=db94c7c719927050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.675040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"comparisonoptionh1\"><link href=\"text/shared/optionen/01040800.xhp\">Document Comparison Options</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"comparisonoptionh1\"><link href=\"text/shared/optionen/01040800.xhp\">Options de comparaison de documents</link></variable>" ], "id_hash": 469378853842456201, "content_hash": 469378853842456201, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id801597320214148\nhelp.text", "note": "bqZpq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941562/?format=api", "priority": 100, "id": 97521606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=86839194a85c0e89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.676322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Defines the comparison options for the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit les options de comparaison du document." ], "id_hash": -7189898621879123441, "content_hash": -7189898621879123441, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id761597320214148\nhelp.text", "note": "DRYng", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941606/?format=api", "priority": 100, "id": 97521610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=1c38594c0fd3020f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.677439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Open a text document, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Comparison</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez un document texte, choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférence</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Comparaison</menuitem>." ], "id_hash": 4965251409848623191, "content_hash": 4965251409848623191, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id101597332748471\nhelp.text", "note": "vgLbk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941635/?format=api", "priority": 100, "id": 97521617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=c4e81dd9a888e057", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.678464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Compare documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Comparer les documents" ], "id_hash": -2356157199178642941, "content_hash": -2356157199178642941, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id421597320817511\nhelp.text", "note": "mjJDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941664/?format=api", "priority": 100, "id": 97521623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=5f4d3f82c3fa4a03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.679767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Automatic</emph>: Uses traditional algorithm for document comparison (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Automatique</emph> : utilise l'algorithme traditionnel pour comparer le document (par défaut)." ], "id_hash": 3176652977059180096, "content_hash": 3176652977059180096, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id821597320851919\nhelp.text", "note": "uKiJe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941708/?format=api", "priority": 100, "id": 97521629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=ac15bd0d504cae40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.680762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>By word</emph>: compares documents segmenting contents word by word." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Par mot</emph> : compare les documents en segmentant le contenu mot par mot." ], "id_hash": 1994486380956165293, "content_hash": 1994486380956165293, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id771597320878668\nhelp.text", "note": "sG9SF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941738/?format=api", "priority": 100, "id": 97521634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=9badd6cbd63f24ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.681880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>By characters</emph>: compares documents segmenting contents character by character. You can define the minimal number of character for the comparison." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Par caractère</emph> : compare les documents en segmentant le contenu caractère par caractère. Vous pouvez définir le nombre minimum de caractère pour la comparaison." ], "id_hash": 8932372392400206092, "content_hash": 8932372392400206092, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id431597320905536\nhelp.text", "note": "BRvm7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941755/?format=api", "priority": 100, "id": 97521639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=fbf6295d7a85390c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.682962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Random Number to improve accuracy of document comparison" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre aléatoire pour améliorer la précision de comparaison des documents." ], "id_hash": 8127992352322828615, "content_hash": 8127992352322828615, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id521597320824763\nhelp.text", "note": "8Pb46", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941836/?format=api", "priority": 100, "id": 97521646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=f0cc6dfb014b3947", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.684152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Introduce an identifier to improve accuracy of document comparison when done by word or by characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduire un identifiant pour améliorer la précision de la comparaison des document lorsqu'elle est faite par mot ou par caractère." ], "id_hash": -862629869411858596, "content_hash": -862629869411858596, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id411597332706569\nhelp.text", "note": "CVid8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941869/?format=api", "priority": 100, "id": 97521654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=740752b44510875c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.708559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "These options are enabled when the Compare documents options are by words or by characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ces options sont activées lorsque les options de Comparer les documents sont par mot ou par caractère." ], "id_hash": 5527884900048641263, "content_hash": 5527884900048641263, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id631597333767341\nhelp.text", "note": "SBPxy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941899/?format=api", "priority": 100, "id": 97521662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=ccb6fe0752a51cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.711281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Take it into account when comparing" ], "previous_source": "", "target": [ "Tenez-en compte lors de la comparaison." ], "id_hash": 2844180551324217615, "content_hash": 2844180551324217615, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id601597323591520\nhelp.text", "note": "D8X8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941961/?format=api", "priority": 100, "id": 97521668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=a7788f246ec1310f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.714324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Activates the document comparison using By word and By character options." ], "previous_source": "", "target": [ "Active la comparaison des documents en utilisant les options Par mot ou Par caractère." ], "id_hash": 4683084048820350475, "content_hash": 4683084048820350475, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id191597335836486\nhelp.text", "note": "AzAaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96941990/?format=api", "priority": 100, "id": 97521681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=c0fda8215f3c2e0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.719346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Ignore pieces of length" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorer les morceaux de longueur" ], "id_hash": 3719759945113594409, "content_hash": 3719759945113594409, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id1001597323596761\nhelp.text", "note": "BRybW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942036/?format=api", "priority": 100, "id": 97521689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=b39f3df64238ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.722847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Set the minimum number of characters to trigger a valid comparison." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit le nombre de caractère minimum pour déclencher une comparaison correcte." ], "id_hash": -6179134518937436201, "content_hash": -6179134518937436201, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id751597333853235\nhelp.text", "note": "jrR5L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942075/?format=api", "priority": 100, "id": 97521705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=2a3f4de4bb613fd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.728008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Store it when changing the document" ], "previous_source": "", "target": [ "L'enregistrer lorsque le document est modifié." ], "id_hash": -5654634475216040965, "content_hash": -5654634475216040965, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id291597323603653\nhelp.text", "note": "hZ7bt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942090/?format=api", "priority": 100, "id": 97521709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=3186b3e782120bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.730614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Stores the random number in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistre le numéro aléatoire dans le document." ], "id_hash": -8606536761729764244, "content_hash": -8606536761729764244, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id421597332757267\nhelp.text", "note": "GgGrD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942116/?format=api", "priority": 100, "id": 97521715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=088f706a22c1b46c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.732473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Général" ], "id_hash": -2310827005112431782, "content_hash": -2310827005112431782, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CxgNP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942174/?format=api", "priority": 100, "id": 97521719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=5fee4b1506e4cb5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.734176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>links; updating options (Writer)</bookmark_value> <bookmark_value>updating; links in text documents</bookmark_value> <bookmark_value>updating; fields and charts, automatically (Writer)</bookmark_value> <bookmark_value>tab stops; spacing in text documents</bookmark_value> <bookmark_value>spacing; tab stops in text documents</bookmark_value> <bookmark_value>word counts; separators</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Liens;options de mise à jour(Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Mise à jour;liens dans les documents texte</bookmark_value><bookmark_value>Mise à jour;champs et diagrammes, automatiquement (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Tabulation;espacement dans les documents texte</bookmark_value><bookmark_value>Espacement;tabulations dans les documents texte</bookmark_value><bookmark_value>Compte des mots;séparateurs</bookmark_value>" ], "id_hash": 1243037347012559508, "content_hash": 1243037347012559508, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nbm_id3145119\nhelp.text", "note": "dsATf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942253/?format=api", "priority": 100, "id": 97521721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=914027e1973a4294", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.735834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\">General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\">Général</link>" ], "id_hash": -4703667218294428831, "content_hash": -4703667218294428831, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3155892\nhelp.text", "note": "smQH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942293/?format=api", "priority": 100, "id": 97521727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=3eb9379607e92b61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.738334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage\">Specifies general settings for text documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage\">Spécifie les paramètres généraux pour les documents texte.</ahelp>" ], "id_hash": -5629303304071743663, "content_hash": -5629303304071743663, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "7xNxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942328/?format=api", "priority": 100, "id": 97521732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=31e0b27863def751", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.740812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualiser" ], "id_hash": 3835293835755906426, "content_hash": 3835293835755906426, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3156326\nhelp.text", "note": "VoQn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942365/?format=api", "priority": 100, "id": 97521737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=b539b36c6179e57a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.743060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Update links when loading" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualiser les liens lors du chargement" ], "id_hash": -7913964844679161898, "content_hash": -7913964844679161898, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3145119\nhelp.text", "note": "NDiiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942398/?format=api", "priority": 100, "id": 97521742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=122bf2e75bf817d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.745269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Settings for automatic links updates stored in documents are ignored for security reasons. Link updates are always bounded by %PRODUCTNAME Security settings in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options...</item></defaultinline></switchinline> <item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME – Security</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Les paramètres d'actualisation automatique des liens stockés dans les documents sont ignorés pour des raisons de sécurité. L'actualisation des liens est toujours liée aux paramètres de sécurité de %PRODUCTNAME dans <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Préférences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Outils - Options...</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME - Sécurité</item>." ], "id_hash": -4866133102281382773, "content_hash": -4866133102281382773, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id050420171032255464\nhelp.text", "note": "HxZJV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942426/?format=api", "priority": 100, "id": 97521747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=3c7805b9b0bfa48b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.747312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Always" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours" ], "id_hash": -1085437336671357361, "content_hash": -1085437336671357361, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3155136\nhelp.text", "note": "R4VkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942454/?format=api", "priority": 100, "id": 97521757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=70efc07e41c1f64f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.751745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/always\">Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/always\">Actualise toujours les liens lors du chargement d'un document, et uniquement si le document est dans un emplacement de fichier de confiance ou que le niveau de sécurité global est sur Bas (non recommandé).</ahelp>" ], "id_hash": 8996677810461402904, "content_hash": 8996677810461402904, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3155628\nhelp.text", "note": "cvAmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942505/?format=api", "priority": 100, "id": 97521765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=fcda9ecd5b30e718", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.754578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "This setting is treated as <emph>On request</emph> unless either the global macro security level is set to Low in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options...</item></defaultinline></switchinline> <item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME - Security - Macro Security... - Security Level - Low (not recommended)</item> or the document is located in a trusted place defined by <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options...</item></defaultinline></switchinline> <item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME - Security - Macro Security... - Trusted Sources - Trusted File Locations</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce paramètre est considéré comme <emph>Sur demande</emph> à moins que le niveau de sécurité global des macros soit défini sur Bas dans <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Préférences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Outils - Options...</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME - Sécurité - Sécurité des macros.. - Niveau de sécurité - Bas (non recommandé)</item> ou le document est situé dans un emplacement de confiance tel que défini dans<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Préférences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Outils - Options...</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME - Sécurité - Sécurité des macros... - Sources de confiance - Emplacements de fichiers de confiance</item>." ], "id_hash": 3052771223600898521, "content_hash": 3052771223600898521, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id050420171020567355\nhelp.text", "note": "mbQT2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942536/?format=api", "priority": 100, "id": 97521775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=aa5d9f40eb4421d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.758667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "On request" ], "previous_source": "", "target": [ "Sur demande" ], "id_hash": 4120829758781209608, "content_hash": 4120829758781209608, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3155449\nhelp.text", "note": "Wx9Ak", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942580/?format=api", "priority": 100, "id": 97521787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=b93020d520033c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.761898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/onrequest\">Updates links only on request while loading a document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/onrequest\">Actualise les liens uniquement sur demande lors du chargement du document.</ahelp>" ], "id_hash": -8321551050229636308, "content_hash": -8321551050229636308, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3153252\nhelp.text", "note": "fX5FG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942624/?format=api", "priority": 100, "id": 97521794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=0c83e968c6c8a32c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.763976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Never" ], "previous_source": "", "target": [ "Jamais" ], "id_hash": -991839491349790145, "content_hash": -991839491349790145, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3151384\nhelp.text", "note": "xKwZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942642/?format=api", "priority": 100, "id": 97521804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=723c473cd3e4423f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.766429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/never\">Links are never updated while loading a document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/never\">Les liens ne sont jamais actualisés lors du chargement du document.</ahelp>" ], "id_hash": -4193053722206924077, "content_hash": -4193053722206924077, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "FZpVr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942667/?format=api", "priority": 100, "id": 97521812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=45cf47dafbba12d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.768165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Automatically" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatiquement" ], "id_hash": 3670231410433295245, "content_hash": 3670231410433295245, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3154347\nhelp.text", "note": "d9ABs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942689/?format=api", "priority": 100, "id": 97521819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=b2ef4805a65b838d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.835438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\">To update fields manually</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\">Mise à jour manuelle des champs</link>" ], "id_hash": -6660339033603127240, "content_hash": -6660339033603127240, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id8801538\nhelp.text", "note": "AGM9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942715/?format=api", "priority": 100, "id": 97521822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=2391b8efda6ac838", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.838417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Champs" ], "id_hash": -8107492058321744322, "content_hash": -8107492058321744322, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3148664\nhelp.text", "note": "pBaft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942761/?format=api", "priority": 100, "id": 97521828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=0f7c66eda46e8e3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.840873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatefields\">The contents of all fields are updated automatically whenever the screen contents are displayed as new. Even with this box unchecked, some fields are updated each time a special condition takes place.</ahelp> The following table lists the fields that are updated without regard to this checkbox." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatefields\">Le contenu de tous les champs est automatiquement actualisé dès que le contenu de l'écran s'affiche comme nouveau. Même si cette case n'est pas cochée, certains champs sont actualisés à chaque fois qu'une condition particulière est vérifiée.</ahelp> Le tableau ci-dessous contient la liste des champs mis à jour, que cette case soit cochée ou non." ], "id_hash": 4858537389786578590, "content_hash": 4858537389786578590, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3154071\nhelp.text", "note": "4Gi7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942788/?format=api", "priority": 100, "id": 97521833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=c36cfe03ae2ebe9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.842705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Condition" ], "previous_source": "", "target": [ "Condition" ], "id_hash": 1006649310635411798, "content_hash": 1006649310635411798, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN10788\nhelp.text", "note": "DXmZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942864/?format=api", "priority": 100, "id": 97521839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=8df85636edd0c956", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.845217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Automatically updated fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Champs mis à jour automatiquement" ], "id_hash": 7740438679670236517, "content_hash": 7740438679670236517, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN1078E\nhelp.text", "note": "rsc4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942896/?format=api", "priority": 100, "id": 97521844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=eb6b8ff7f3702565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.847627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Printing the document (also exporting as PDF)" ], "previous_source": "", "target": [ "Impression du document (également export au format PDF)" ], "id_hash": 1514401329357302505, "content_hash": 1514401329357302505, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN10795\nhelp.text", "note": "yi4QA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96942913/?format=api", "priority": 100, "id": 97521851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=95043bfc43b8aae9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.849480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Author, Sender, Heading, Date, Time, References, Last printed" ], "previous_source": "", "target": [ "Auteur, expéditeur, titre, date, heure, références, imprimé le" ], "id_hash": 515179337034796085, "content_hash": 515179337034796085, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN1079B\nhelp.text", "note": "gExSy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943044/?format=api", "priority": 100, "id": 97521857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=872648e0a3948c35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.851276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Reloading the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Rechargement du document" ], "id_hash": -6071996896098675302, "content_hash": -6071996896098675302, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107A2\nhelp.text", "note": "RCtpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943086/?format=api", "priority": 100, "id": 97521863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=2bbbeefe6ac3959a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.853201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Author, Sender, Heading, Date, Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Auteur, expéditeur, titre, date, heure" ], "id_hash": -6202897684047624169, "content_hash": -6202897684047624169, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107A8\nhelp.text", "note": "vV9Fe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943119/?format=api", "priority": 100, "id": 97521868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=29eae16bb43f8817", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.854923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Saving the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrement du document" ], "id_hash": 1472267318208150775, "content_hash": 1472267318208150775, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107AF\nhelp.text", "note": "Xzw2v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943149/?format=api", "priority": 100, "id": 97521872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=946e8b535436bcf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.856714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "File name, Statistics, Document number, Editing time, Modified" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de fichier, statistiques, numéro de révision, durée d'édition, modifié" ], "id_hash": -6479177818488138212, "content_hash": -6479177818488138212, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107B5\nhelp.text", "note": "jPU8x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943178/?format=api", "priority": 100, "id": 97521877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=2615561a2c6c961c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.858503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Editing the text line where the field is in" ], "previous_source": "", "target": [ "Édition de la ligne de texte dans laquelle se trouve le champ" ], "id_hash": 8428154983684643389, "content_hash": 8428154983684643389, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107BC\nhelp.text", "note": "sapHP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943232/?format=api", "priority": 100, "id": 97521884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=f4f6d24daa761a3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.861150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Author, Sender, Heading, Date, Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Auteur, expéditeur, titre, date, heure" ], "id_hash": 5331807235020188697, "content_hash": 5331807235020188697, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_idN107C2\nhelp.text", "note": "hDiMr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96943249/?format=api", "priority": 100, "id": 97521890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/fr/?checksum=c9fe626e5e3c6c19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97521890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:22.863627Z" } ] }{ "count": 2043, "next": "