Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=34
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=35", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=33", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/numerals\">Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> modules. Only cell contents of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc are not affected.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/numerals\">Επιλέγει τον τύπο των αριθμητικών που χρησιμοποιούνται σε κείμενο, κείμενο σε αντικείμενα, πεδία και στοιχεία ελέγχου σε όλες τις λειτουργικές μονάδες του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>. Μόνο τα περιεχόμενα κελιών του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc δεν επηρεάζονται.</ahelp>" ], "id_hash": -6252178685355318437, "content_hash": -6252178685355318437, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3153254\nhelp.text", "note": "6g4rf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974171/?format=api", "priority": 100, "id": 97347576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=293bcc9c7320a35b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.138184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Arabic: All numbers are shown using Arabic numerals. This is the default." ], "previous_source": "", "target": [ "Αραβικά: Όλοι οι αριθμοί εμφανίζονται χρησιμοποιώντας αραβικά αριθμητικά. Αυτή είναι η προεπιλογή." ], "id_hash": -1965505936923988269, "content_hash": -1965505936923988269, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "qsoaM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974207/?format=api", "priority": 100, "id": 97347588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=64b91ec399b96ed3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.140551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Hindi: All numbers are shown using Hindi numerals." ], "previous_source": "", "target": [ "Hindi: Όλοι οι αριθμοί εμφανίζονται χρησιμοποιώντας αριθμητικά Hindi." ], "id_hash": -7273046184606958430, "content_hash": -7273046184606958430, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3148563\nhelp.text", "note": "83qAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974251/?format=api", "priority": 100, "id": 97347593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1b10f307837dfca2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.142345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "System: All numbers are shown using Arabic or Hindi numerals, according to the locale settings defined by your system locale." ], "previous_source": "", "target": [ "System: Όλοι οι αριθμοί εμφανίζονται χρησιμοποιώντας Αραβικά ή Hindi αριθμητικά, σύμφωνα με τις χωρικές ρυθμίσεις που έχουν οριστεί." ], "id_hash": -1955384482322789194, "content_hash": -1955384482322789194, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3149295\nhelp.text", "note": "rBDFn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974298/?format=api", "priority": 100, "id": 97347602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=64dd142c63d6ccb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.144187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "This setting is not saved in the document but in the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η ρύθμιση δεν έχει αποθηκευτεί στο έγγραφο αλλά στις παραμέτρους του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>." ], "id_hash": -7227493471826711637, "content_hash": -7227493471826711637, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3146794\nhelp.text", "note": "AvQpK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974343/?format=api", "priority": 100, "id": 97347611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1bb2c8faf3506bab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.146083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Data sources options" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές προέλευσης δεδομένων" ], "id_hash": -2962566479103677847, "content_hash": -2962566479103677847, "location": "01160000.xhp", "context": "01160000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DgLUn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974400/?format=api", "priority": 100, "id": 97347619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=56e2d97bcd8baa69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.148114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Data sources options" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές προέλευσης δεδομένων" ], "id_hash": 487004525532525488, "content_hash": 487004525532525488, "location": "01160000.xhp", "context": "01160000.xhp\nhd_id3159201\nhelp.text", "note": "nPaDU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974456/?format=api", "priority": 100, "id": 97347625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=86c23009245fb3b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.149599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"daten\">Defines the general settings for the data sources in $[officename].</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"daten\">Ορίζει τις γενικές ρυθμίσεις προελεύσεων δεδομένων στο $[officename].</variable>" ], "id_hash": -7110923382522440397, "content_hash": -7110923382522440397, "location": "01160000.xhp", "context": "01160000.xhp\npar_id3093440\nhelp.text", "note": "wvc6u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974487/?format=api", "priority": 100, "id": 97347632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1d50ecdbdfbb1533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.151027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Connections" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνδέσεις" ], "id_hash": -2969849097960401185, "content_hash": -2969849097960401185, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hoVeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974517/?format=api", "priority": 100, "id": 97347641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=56c8f9faf78e56df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.152720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>connections to data sources (Base)</bookmark_value><bookmark_value>data sources; connection settings (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνδέσεις προς προελεύσεις δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>προελεύσεις δεδομένων; ρυθμίσεις συνδέσεων (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": 8917573818640346298, "content_hash": 8917573818640346298, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nbm_id3154136\nhelp.text", "note": "ivYNy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974552/?format=api", "priority": 100, "id": 97347648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=fbc196240661acba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.154066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01160100.xhp\">Connections</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01160100.xhp\">Συνδέσεις</link>" ], "id_hash": 7207628552788545486, "content_hash": 7207628552788545486, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3154136\nhelp.text", "note": "QwbRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974596/?format=api", "priority": 100, "id": 97347657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e406a3fb29ec8fce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.155874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Defines how the connections to data sources are pooled." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο ομαδοποιούνται οι συνδέσεις σε προελεύσεις δεδομένων." ], "id_hash": 1530772014594915196, "content_hash": 1530772014594915196, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "pbgGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974651/?format=api", "priority": 100, "id": 97347665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=953e65097209fb7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.157632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/ConnPoolPage\"/>The<emph> Connections </emph>facility allows you to stipulate that connections that are no longer needed are not deleted immediately, but are kept free for a certain period of time. If a new connection to the data source is needed in that period, the free connection can be used for this purpose." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/ConnPoolPage\"/>Η λειτουργία <emph>Συνδέσεις</emph> σας επιτρέπει να ορίσετε ότι οι συνδέσεις που δεν χρειάζονται πλέον δεν διαγράφονται αμέσως, αλλά διατηρούνται ελεύθερες για μια ορισμένη χρονική περίοδο. Εάν απαιτείται νέα σύνδεση με την πηγή δεδομένων σε αυτήν την περίοδο, η δωρεάν σύνδεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αυτόν τον σκοπό." ], "id_hash": 8583445843764273763, "content_hash": 8583445843764273763, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "7Z4FJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974712/?format=api", "priority": 100, "id": 97347672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=f71e8684925f6263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.159439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Connection Pool" ], "previous_source": "", "target": [ "Ομάδα συνδέσεων" ], "id_hash": 1446349191154611153, "content_hash": 1446349191154611153, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3154824\nhelp.text", "note": "2Azen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974774/?format=api", "priority": 100, "id": 97347682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=941276ed1ff1b3d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.161672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Connection pooling enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Η ομαδοποίηση συνδέσεων ενεργοποιήθηκε" ], "id_hash": -8898750953464936428, "content_hash": -8898750953464936428, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3152780\nhelp.text", "note": "uaCRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974839/?format=api", "priority": 100, "id": 97347690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=04814927ca0dc814", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.163188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/connectionpooling\">Specifies whether the chosen connections are pooled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/connectionpooling\">Προσδιορίζει αν οι επιλεγμένες συνδέσεις είναι ομαδοποιημένες.</ahelp>" ], "id_hash": 2094892294342272177, "content_hash": 2094892294342272177, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3147653\nhelp.text", "note": "aDunF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974888/?format=api", "priority": 100, "id": 97347697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=9d128d7146f964b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.164478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Drivers known in $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Προγράμματα οδήγησης γνωστά στο $[officename]" ], "id_hash": 6238076516620384668, "content_hash": 6238076516620384668, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3148538\nhelp.text", "note": "PTCBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974936/?format=api", "priority": 100, "id": 97347704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=d692198a86dd399c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.166175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Displays a list of defined drivers and connection data." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει μία λίστα από ορισμένα προγράμματα οδήγησης και δεδομένα συνδέσεων." ], "id_hash": 2323174189858825950, "content_hash": 2323174189858825950, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3149235\nhelp.text", "note": "QYL5w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974991/?format=api", "priority": 100, "id": 97347710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=a03d929df1e426de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.167829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Current driver" ], "previous_source": "", "target": [ "Τρέχον πρόγραμμα οδήγησης" ], "id_hash": -8231156367956136673, "content_hash": -8231156367956136673, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3153349\nhelp.text", "note": "GBDA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975037/?format=api", "priority": 100, "id": 97347717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=0dc50ee4d547ad1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.169403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "The currently selected driver is displayed below the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Το τρέχoν επιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης παρουσιάζεται κάτω από την λίστα." ], "id_hash": -4431464448366843624, "content_hash": -4431464448366843624, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3153087\nhelp.text", "note": "TySoL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975062/?format=api", "priority": 100, "id": 97347724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4280469028526918", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.170854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Enable pooling for this driver" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποίηση ομαδοποίησης για αυτό το πρόγραμμα οδήγησης" ], "id_hash": -7530649320875100694, "content_hash": -7530649320875100694, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3149166\nhelp.text", "note": "EgSLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975103/?format=api", "priority": 100, "id": 97347731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=177dc2577d33f5ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.172577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/enablepooling\">Select a driver from the list and mark the <emph>Enable pooling for this driver</emph> checkbox in order to pool its connection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/enablepooling\">Επιλέξτε ένα πρόγραμμα οδήγησης από τη λίστα και μαρκάρετε το πεδίο σήμανσης <emph>Ενεργοποίηση ομαδοποίησης για αυτό το πρόγραμμα οδήγησης</emph> ώστε να ομαδοποιήσετε αυτήν την σύνδεση.</ahelp>" ], "id_hash": -3684697304812328792, "content_hash": -3684697304812328792, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3149415\nhelp.text", "note": "iSzXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975186/?format=api", "priority": 100, "id": 97347738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4cdd5352d9d268a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.173989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Timeout (seconds)" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρονικό όριο (δευτερόλ.)" ], "id_hash": 2922672451469533593, "content_hash": 2922672451469533593, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\nhd_id3155135\nhelp.text", "note": "GmaJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975264/?format=api", "priority": 100, "id": 97347746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=a88f6b1c10a96199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.175947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/timeout\">Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed.</ahelp> The time can be anywhere between 30 and 600 seconds." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/connpooloptions/timeout\">Καθορίζει τον χρόνο σε δευτερόλεπτα μετά από τον οποίο μια ομαδοποιημένη σύνδεση ελευθερώνεται.</ahelp> Ο χρόνος ποικίλει μεταξύ 30 και 600 δευτερολέπτων." ], "id_hash": 4033290404623658115, "content_hash": 4033290404623658115, "location": "01160100.xhp", "context": "01160100.xhp\npar_id3156155\nhelp.text", "note": "wBDwq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975319/?format=api", "priority": 100, "id": 97347754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b7f92040f395ac83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.177649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Registered Databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Καταχωρημένες βάσεις δεδομένων" ], "id_hash": -3709426678829687411, "content_hash": -3709426678829687411, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "P5D9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975378/?format=api", "priority": 100, "id": 97347764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4c857816c7ffdd8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.179833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\">Databases</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\">Βάσεις Δεδομένων</link>" ], "id_hash": 7583514934069417796, "content_hash": 7583514934069417796, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN10551\nhelp.text", "note": "8Dfo9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975553/?format=api", "priority": 100, "id": 97347774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e93e0ea74213d744", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.181579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Add, modify, or remove entries to the list of registered databases. You must register a database within %PRODUCTNAME in order to see it in the <emph>View - Data sources</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθέστε, μορφοποιήστε, ή διαγράψτε εγγραφές στην λίστα καταχωρημένων βάσεων δεδομένων . Πρέπει να δηλώσετε μια βάση δεδομένων εντός του %PRODUCTNAME για να μπορέσετε να την δείτε στο παράθυρο<emph>Προβολή - Πηγές Δεδομένων</emph>." ], "id_hash": 7160299274681603210, "content_hash": 7160299274681603210, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN10561\nhelp.text", "note": "C7AUk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975632/?format=api", "priority": 100, "id": 97347782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e35e7e40e0e2548a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.183191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Registered Databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Καταχωρημένες βάσεις δεδομένων" ], "id_hash": -2790403772273861691, "content_hash": -2790403772273861691, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN1058E\nhelp.text", "note": "c6cDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975696/?format=api", "priority": 100, "id": 97347790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=59467e8da5b4dbc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.184867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH\">Lists the registered name and database file of all registered databases. Double-click an entry to edit.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH\">Παραθέτει το καταχωρημένο όνομα και το αρχείο βάσης δεδομένων όλων των καταχωρημένων βάσεων δεδομένων. Διπλοπατήστε σε μια εγγραφή για να την επεξεργαστείτε.</ahelp>" ], "id_hash": -7786913893761701968, "content_hash": -7786913893761701968, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN10592\nhelp.text", "note": "FFWgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975750/?format=api", "priority": 100, "id": 97347796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=13ef531209c7a7b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.186154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία" ], "id_hash": 4544608154936005786, "content_hash": 4544608154936005786, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN10595\nhelp.text", "note": "QBSLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975827/?format=api", "priority": 100, "id": 97347803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=bf11b109de4dd49a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.187728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/dbregisterpage/new\">Opens the <link href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\">Database Link</link> dialog to create a new entry.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/dbregisterpage/new\">Ανοίγει τον διάλογο <link href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\">Σύνδεση βάσης δεδομένων</link> για να δημιουργήσετε μια νέα εγγραφή.</ahelp>" ], "id_hash": -991187344290247759, "content_hash": -991187344290247759, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN10599\nhelp.text", "note": "DQT6u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975848/?format=api", "priority": 100, "id": 97347808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=723e985ca5b78bb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.292985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγραφή" ], "id_hash": -751968802455318174, "content_hash": -751968802455318174, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN105AA\nhelp.text", "note": "VGoeB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975882/?format=api", "priority": 100, "id": 97347816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=7590785bb7799162", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.296413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/dbregisterpage/delete\">Removes the selected entry from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/dbregisterpage/delete\">Αφαιρεί την επιλεγμένη καταχώριση από τον κατάλογο.</ahelp>" ], "id_hash": 2471745012626343756, "content_hash": 2471745012626343756, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN105AE\nhelp.text", "note": "Bqv7u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96975948/?format=api", "priority": 100, "id": 97347822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=a24d66fe3cefc74c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.298550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία" ], "id_hash": -585778578264561846, "content_hash": -585778578264561846, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN105B1\nhelp.text", "note": "MAUcg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976006/?format=api", "priority": 100, "id": 97347829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=77dee57c9581e74a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.302907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/dbregisterpage/edit\">Opens the <link href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\">Database Link</link> dialog to edit the selected entry.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/dbregisterpage/edit\">Ανοίγει τον διάλογο <link href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\">Σύνδεση βάσης δεδομένων</link> για να επεξεργαστείτε την επιλεγμένη καταχώριση.</ahelp>" ], "id_hash": 3974690386421427793, "content_hash": 3974690386421427793, "location": "01160200.xhp", "context": "01160200.xhp\npar_idN105B5\nhelp.text", "note": "b8MpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976065/?format=api", "priority": 100, "id": 97347831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b728efd8fecf2e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.304682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Database Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνδεση βάσης δεδομένων" ], "id_hash": -3048501931704362491, "content_hash": -3048501931704362491, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qKsAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976121/?format=api", "priority": 100, "id": 97347837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=55b18ba50fab5a05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.306796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Database Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνδεση βάσης δεδομένων" ], "id_hash": 1700594579990360006, "content_hash": 1700594579990360006, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN1053A\nhelp.text", "note": "p9JWX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976159/?format=api", "priority": 100, "id": 97347846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=9799b9c2a747afc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.310068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates or edits an entry in the <link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\">Databases</link> tab page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Δημιουργεί ή επεξεργάζεται μια καταχώριση στη σελίδα καρτέλας <link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\">Βάσεις δεδομένων</link>.</ahelp>" ], "id_hash": 614932664368001746, "content_hash": 614932664368001746, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN1053E\nhelp.text", "note": "McK65", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976201/?format=api", "priority": 100, "id": 97347857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=8888ae000c7072d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.313409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Database file" ], "previous_source": "", "target": [ "Αρχείο βάσης δεδομένων" ], "id_hash": -6650800445790436699, "content_hash": -6650800445790436699, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN1054F\nhelp.text", "note": "YGSSn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976243/?format=api", "priority": 100, "id": 97347869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=23b39c3b64a6c2a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.316676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Enter the path and the file name of the database file. The name of the file must end with the *.odb extension." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε την διαδρομή και το όνομα του αρχείου βάσης δεδομένων. Το όνομα του αρχείου πρέπει να έχει κατάληξη *.odb." ], "id_hash": 5651242103176251257, "content_hash": 5651242103176251257, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN10553\nhelp.text", "note": "svb9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976334/?format=api", "priority": 100, "id": 97347875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=ce6d3ec0538d4779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.318637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναζήτηση" ], "id_hash": -5016405410877125940, "content_hash": -5016405410877125940, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN10556\nhelp.text", "note": "TGFbk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976383/?format=api", "priority": 100, "id": 97348500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=3a6225db5b524acc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.985683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/databaselinkdialog/browse\">Opens a file dialog where you can select the database file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/databaselinkdialog/browse\">Ανοίγει έναν διάλογο αρχείου όπου μπορείτε να επιλέξετε το αρχείο βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -8169890143729908416, "content_hash": -8169890143729908416, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN1055A\nhelp.text", "note": "2SBXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976421/?format=api", "priority": 100, "id": 97348504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=0e9eb83341038540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.987474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Registered name" ], "previous_source": "", "target": [ "Δηλωμένο όνομα" ], "id_hash": -7832458831950830052, "content_hash": -7832458831950830052, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "BedMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976474/?format=api", "priority": 100, "id": 97348509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=134d8430c3b3261c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.989399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/databaselinkdialog/name\">Enter a name for the database. %PRODUCTNAME uses this name to access the database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/databaselinkdialog/name\">Εισάγετε ένα όνομα για την βάση δεδομένων. Το %PRODUCTNAME χρησιμοποιεί αυτό το όνομα για την πρόσβαση στην βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 7367716828101231302, "content_hash": 7367716828101231302, "location": "01160201.xhp", "context": "01160201.xhp\npar_idN10561\nhelp.text", "note": "p5DkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976552/?format=api", "priority": 100, "id": 97348514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e63f636b58a442c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.991913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Basic IDE" ], "previous_source": "", "target": [ "Basic IDE" ], "id_hash": -8662179127271826298, "content_hash": -8662179127271826298, "location": "BasicIDE.xhp", "context": "BasicIDE.xhp\ntit_BasicIDE\nhelp.text", "note": "WYKwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976606/?format=api", "priority": 100, "id": 97348517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=07c9c1fa5a28dc86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.993929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Basic IDE;Autocorrection</bookmark_value> <bookmark_value>Basic IDE;Autocompletion</bookmark_value> <bookmark_value>Basic IDE;Autoclose quotes</bookmark_value> <bookmark_value>Basic IDE;Basic UNO extended types</bookmark_value> <bookmark_value>Basic IDE;Autoclose parenthesis</bookmark_value> <bookmark_value>Basic IDE;options</bookmark_value> <bookmark_value>options;Basic IDE</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>IDE Basic;αυτόματη διόρθωση</bookmark_value> <bookmark_value>IDE Basic;αυτόματη συμπλήρωση</bookmark_value> <bookmark_value>IDE Basic;αυτόματο κλείσιμο εισαγωγικών</bookmark_value> <bookmark_value>IDE Basic;επεκταμένοι τύποι Basic UNO</bookmark_value> <bookmark_value>IDE Basic;αυτόματο κλείσιμο παρενθέσεων</bookmark_value> <bookmark_value>IDE Basic;επιλογές</bookmark_value> <bookmark_value>επιλογές;IDE Basic</bookmark_value>" ], "id_hash": 6011605149684873333, "content_hash": 6011605149684873333, "location": "BasicIDE.xhp", "context": "BasicIDE.xhp\nbm_id4077578\nhelp.text", "note": "EuTi5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976660/?format=api", "priority": 100, "id": 97348521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=d36d830864e03875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.996167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/BasicIDE.xhp\">Basic IDE</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/BasicIDE.xhp\">IDE Basic</link>" ], "id_hash": 5433941984716917800, "content_hash": 5433941984716917800, "location": "BasicIDE.xhp", "context": "BasicIDE.xhp\npar_idN10558\nhelp.text", "note": "x5BhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976708/?format=api", "priority": 100, "id": 97348528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=cb693d71e1220c28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.999039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Defines the settings for the Basic IDE (Integrated Development Environment) to help edit macros in Basic." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις ρυθμίσεις για το βασικό IDE (Ολοκληρωμένο περιβάλλον ανάπτυξης) για να βοηθήσει την επεξεργασία μακροεντολών στη Basic." ], "id_hash": -7266087415654571804, "content_hash": -7266087415654571804, "location": "BasicIDE.xhp", "context": "BasicIDE.xhp\npar_idN10568\nhelp.text", "note": "seFDL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976717/?format=api", "priority": 100, "id": 97348533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1b29abfe2af920e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:17.001194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Code Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμπλήρωση κώδικα" ], "id_hash": 5561153984523426192, "content_hash": 5561153984523426192, "location": "BasicIDE.xhp", "context": "BasicIDE.xhp\nhd_id2507201509433418\nhelp.text", "note": "QBELP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976845/?format=api", "priority": 100, "id": 97348540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=cd2d3015acc45990", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:17.003325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "This feature helps the Basic programmer to complete the code, saves extensive typing and helps to reduce coding errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό το γνώρισμα βοηθά τον προγραμματιστή Basic να συμπληρώσει τον κώδικα, αποθηκεύει εκτεταμένη πληκτρολόγηση και βοηθά στη μείωση σφαλμάτων κώδικα." ], "id_hash": 4997911788536527894, "content_hash": 4997911788536527894, "location": "BasicIDE.xhp", "context": "BasicIDE.xhp\npar_id2607201514295746\nhelp.text", "note": "HTHCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96976895/?format=api", "priority": 100, "id": 97348548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=c55c264aa674fc16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97348548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:17.007128Z" } ] }