Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=33
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>kerning;Asian texts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>διαγραμμάτωση,Ασιατικά κείμενα</bookmark_value>" ], "id_hash": -3427844208946159257, "content_hash": -3427844208946159257, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nbm_id3143268\nhelp.text", "note": "E4u7Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96971882/?format=api", "priority": 100, "id": 97347129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=506dd9da7c626167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:15.988598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Kerning" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγραμμάτωση" ], "id_hash": -4533967455652455703, "content_hash": -4533967455652455703, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3143268\nhelp.text", "note": "LjAUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96971914/?format=api", "priority": 100, "id": 97347137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=41141c9efea75ae9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:15.990687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for kerning between individual characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις διαγραμμάτωσης μεταξύ μεμονωμένων χαρακτήρων." ], "id_hash": 7804170590171088776, "content_hash": 7804170590171088776, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3155535\nhelp.text", "note": "ifK3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96971946/?format=api", "priority": 100, "id": 97347147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=ec4dfbcdb1b2c788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:15.993766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Western text only" ], "previous_source": "", "target": [ "Μόνο δυτικό κείμενο" ], "id_hash": -7928115841142529918, "content_hash": -7928115841142529918, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "v8HgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96971999/?format=api", "priority": 100, "id": 97347157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=11f9aca5be8d6082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:15.997043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/charkerning\">Specifies that kerning is only applied to western text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/charkerning\">Καθορίζει ότι η διαγραμμάτωση εφαρμόζεται μόνο σε δυτικό κείμενο.</ahelp>" ], "id_hash": -2237300697943555140, "content_hash": -2237300697943555140, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "rt8jy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972068/?format=api", "priority": 100, "id": 97347165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=60f382de735743bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:15.999980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Western text and Asian punctuation" ], "previous_source": "", "target": [ "Δυτικό κείμενο και Ασιατική στίξη" ], "id_hash": 6215377520884380239, "content_hash": 6215377520884380239, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3148538\nhelp.text", "note": "FQgCW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972138/?format=api", "priority": 100, "id": 97347176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=d64174ecbd42f24f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.005882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/charpunctkerning\">Specifies that kerning is applied to both western text and Asian punctuation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/charpunctkerning\">Καθορίζει ότι η διαγραμμάτωση εφαρμόζεται και σε δυτικό κείμενο και σε ασιατικά σημεία στίξης.</ahelp>" ], "id_hash": 3446630946344088836, "content_hash": 3446630946344088836, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3147336\nhelp.text", "note": "8gAFo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972197/?format=api", "priority": 100, "id": 97347181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=afd4e495acb53504", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.007962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Character spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Απόσταση χαρακτήρων" ], "id_hash": -1259708413554299611, "content_hash": -1259708413554299611, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3153088\nhelp.text", "note": "iEHEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972228/?format=api", "priority": 100, "id": 97347196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=6e849ddf41866d25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.010772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for character spacing in Asian texts, cells, and drawing objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την απόσταση χαρακτήρων στα Ασιατικά κείμενα, κελιά και αντικείμενα σχεδίασης." ], "id_hash": -1746005147571974574, "content_hash": -1746005147571974574, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3145119\nhelp.text", "note": "8zeEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972286/?format=api", "priority": 100, "id": 97347205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=67c4f191aaf80e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.015564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "No compression" ], "previous_source": "", "target": [ "Χωρίς συμπίεση" ], "id_hash": 7032644055555671360, "content_hash": 7032644055555671360, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3150669\nhelp.text", "note": "ej6Pz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972324/?format=api", "priority": 100, "id": 97347212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e198f8820b288540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.017525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/nocompression\">Specifies that no compression at all will occur.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/nocompression\">Καθορίζει ότι δεν θα συμβεί καμία συμπίεση.</ahelp>" ], "id_hash": 1691921802559284798, "content_hash": 1691921802559284798, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3150503\nhelp.text", "note": "CW6bX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972365/?format=api", "priority": 100, "id": 97347217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=977ae9ea4d48e63e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.019344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Compress only punctuation" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμπίεση μόνο των σημείων στίξης" ], "id_hash": -5473395176486408404, "content_hash": -5473395176486408404, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3155419\nhelp.text", "note": "FSXFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972435/?format=api", "priority": 100, "id": 97347228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=340a98161630ef2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.021506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/punctcompression\">Specifies that only the punctuation is compressed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/punctcompression\">Καθορίζει ότι μόνο τα σημεία στίξης συμπιέζονται.</ahelp>" ], "id_hash": -3163866599265795869, "content_hash": -3163866599265795869, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3145673\nhelp.text", "note": "G3GEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972468/?format=api", "priority": 100, "id": 97347233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=5417b017420a00e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.023394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Compress punctuation and Japanese Kana" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμπίεση σημείων στίξης και ιαπωνικών Kana" ], "id_hash": 6537601315482126332, "content_hash": 6537601315482126332, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3151245\nhelp.text", "note": "bbVph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972504/?format=api", "priority": 100, "id": 97347239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=daba39c23c7047fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.025733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/punctkanacompression\">Specifies that punctuation and Japanese Kana are compressed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/punctkanacompression\">Καθορίζει ότι μόνο τα σημεία στίξης και τα ιαπωνικά Kana συμπιέζονται.</ahelp>" ], "id_hash": -8010739702912755846, "content_hash": -8010739702912755846, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3154346\nhelp.text", "note": "kUcVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972569/?format=api", "priority": 100, "id": 97347247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=10d422aed3c4577a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.027807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "First and last characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Χαρακτήρες αρχής και τέλους" ], "id_hash": 1969225281486380573, "content_hash": 1969225281486380573, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3148552\nhelp.text", "note": "TGyFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972606/?format=api", "priority": 100, "id": 97347257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=9b5417f5c9b6de1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.029954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for 'first' and 'last' characters. In the dialog that appears when you choose <emph>Format -</emph><link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\"><emph>Asian Typography</emph></link>, you can specify whether the list of forbidden characters applies to those at the beginning or end of a line in a paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τους 'αρχικούς' και τους 'τελικούς' χαρακτήρες. Στο διάλογο που εμφανίζεται όταν επιλέγετε <emph>Μορφή -</emph><link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\"><emph>Ασιατική τυπογραφία</emph></link>, μπορείτε να καθορίσετε αν η λίστα απαγορευμένων χαρακτήρων θα εφαρμόζεται στους χαρακτήρες που βρίσκονται στην αρχή ή στο τέλος μιας σειράς παραγράφου." ], "id_hash": -8486743776802795857, "content_hash": -8486743776802795857, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3149295\nhelp.text", "note": "PheCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972643/?format=api", "priority": 100, "id": 97347262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=0a39077febe98eaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.031710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Γλώσσα" ], "id_hash": -8702250702120195245, "content_hash": -8702250702120195245, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3154071\nhelp.text", "note": "5MPmq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972694/?format=api", "priority": 100, "id": 97347276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=073b6517c9bb6b53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.035753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/language\">Specifies the language for which you want to define first and last characters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/language\">Καθορίζει τη γλώσσα για την οποία θέλετε να ορίσετε τον πρώτο και τελευταίο χαρακτήρα.</ahelp>" ], "id_hash": 6910487125372681796, "content_hash": 6910487125372681796, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3151210\nhelp.text", "note": "R7pnd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972712/?format=api", "priority": 100, "id": 97347291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=dfe6fb6d5cbfbe44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.039944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Προεπιλογή" ], "id_hash": -8120789167253776622, "content_hash": -8120789167253776622, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3145606\nhelp.text", "note": "XhxPu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972742/?format=api", "priority": 100, "id": 97347312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=0f4d294735ff9712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.046048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/standard\">When you mark<emph> Default</emph>, the following two text boxes are filled with the default characters for the selected language:</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/standard\">Όταν επισημαίνετε το <emph>Προεπιλογή</emph>, τα επόμενα δύο πλαίσια κειμένου γεμίζουν με τους προεπιλεγμένους χαρακτήρες για την επιλεγμένη γλώσσα:</ahelp>" ], "id_hash": -3829392805018865717, "content_hash": -3829392805018865717, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3148920\nhelp.text", "note": "i5WtK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972783/?format=api", "priority": 100, "id": 97347322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4adb43886769efcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.048022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Not at start of line:" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι στην αρχή μιας σειράς:" ], "id_hash": 5507535431373557108, "content_hash": 5507535431373557108, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3144761\nhelp.text", "note": "GL2tx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972814/?format=api", "priority": 100, "id": 97347348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=cc6eb24b6ee60d74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.054695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/start\">Specifies the characters that should not appear alone at the beginning of a line.</ahelp> If a character typed here is positioned at the beginning of a line after a line break, it is automatically moved to the end of the previous line. For example, an exclamation point at the end of a sentence never appears at the start of a line if it is part of the <emph>Not at start of line</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/start\">Ορίζει τους χαρακτήρες που δεν πρέπει να εμφανίζονται μόνοι τους στο ξεκίνημα μιας γραμμής.</ahelp> Εάν κάποιος χαρακτήρας ο οποίος έχει εισαχθεί εδώ, τοποθετηθεί στην αρχή μιας γραμμής μετά από αλλαγή γραμμής, μετακινείται αυτόματα στο τέλος της προηγούμενης σειράς. Για παράδειγμα, ένα θαυμαστικό στο τέλος μιας πρότασης δεν θα εμφανιστεί ποτέ στην αρχή μιας σειράς, αν είναι στοιχείο του καταλόγου <emph>Όχι στην αρχή γραμμής</emph>." ], "id_hash": 5204491032415667701, "content_hash": 5204491032415667701, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3156214\nhelp.text", "note": "GW2pY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972850/?format=api", "priority": 100, "id": 97347360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=c83a1104f7d785f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.057739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Not at end of line:" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι στο τέλος μιας σειράς:" ], "id_hash": -7103328467791339962, "content_hash": -7103328467791339962, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\nhd_id3154908\nhelp.text", "note": "mkRCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972867/?format=api", "priority": 100, "id": 97347370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1d6be864c2609e46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.060663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/end\">Specifies the characters that should not appear alone at the end of a line.</ahelp> If a character typed here is positioned at the end of a line due to a line break, it is automatically moved to the beginning of the next line. For example, a currency symbol that appears in front of an amount never appears at the end of a line if it is part of the<emph> Not at end of line</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optasianpage/end\">Προσδιορίζει τους χαρακτήρες οι οποίοι δεν πρέπει να εμφανίζονται μόνοι τους στο τέλος μίας γραμμής.</ahelp> Αν ένας χαρακτήρας που έχει τυπωθεί εδώ τοποθετηθεί στο τέλος μίας γραμμής εξ αιτίας μίας αλλαγής γραμμής, μετακινείται αυτόματα στην αρχή της επόμενης γραμμής. Για παράδειγμα, ένα σύμβολο νομίσματος που εμφανίζεται μπροστά από ένα ποσό δεν εμφανίζεται ποτέ στο τέλος μίας γραμμής αν είναι μέρος του καταλόγου <emph> Όχι στο τέλος γραμμής</emph>." ], "id_hash": -2622159845920045386, "content_hash": -2622159845920045386, "location": "01150100.xhp", "context": "01150100.xhp\npar_id3153367\nhelp.text", "note": "LccGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972904/?format=api", "priority": 100, "id": 97347377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=5b9c37834fa486b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.062412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Searching in Japanese" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναζήτηση στα Ιαπωνικά" ], "id_hash": -8518623180768768318, "content_hash": -8518623180768768318, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jpyyY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96972950/?format=api", "priority": 100, "id": 97347388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=09c7c559c6de8ec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.064875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01150200.xhp\">Searching in Japanese</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01150200.xhp\">Αναζήτηση στα Ιαπωνικά</link>" ], "id_hash": -1836703338884731725, "content_hash": -1836703338884731725, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\nhd_id3155338\nhelp.text", "note": "xGXFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973019/?format=api", "priority": 100, "id": 97347396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=6682b80b68006cb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.066686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Defines the search options for Japanese." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τις επιλογές αναζήτησης για τα Ιαπωνικά." ], "id_hash": -5862782883742092175, "content_hash": -5862782883742092175, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\npar_id3152996\nhelp.text", "note": "D5qrK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973059/?format=api", "priority": 100, "id": 97347407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=2ea33607934ff471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.068560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Treat as equal" ], "previous_source": "", "target": [ "Χωρίς διάκριση" ], "id_hash": 2951703326587275964, "content_hash": 2951703326587275964, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\nhd_id3159399\nhelp.text", "note": "EizFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973096/?format=api", "priority": 100, "id": 97347414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=a8f68e896792cabc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.070181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optjsearchpage/matchprolongedsoundmark\" visibility=\"visible\">Specifies the options to be treated as equal in a search.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optjsearchpage/matchprolongedsoundmark\" visibility=\"visible\">Καθορίζει τις επιλογές που θα αντιμετωπιστούν ως ίσοι σε μια αναζήτηση.</ahelp>" ], "id_hash": -3610449682268422758, "content_hash": -3610449682268422758, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\npar_id3154514\nhelp.text", "note": "E9U6m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973164/?format=api", "priority": 100, "id": 97347421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4de51b2498f7fd9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.071710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Ignore" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράβλεψη" ], "id_hash": 1377862558829020865, "content_hash": 1377862558829020865, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\nhd_id3148944\nhelp.text", "note": "V5uxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973205/?format=api", "priority": 100, "id": 97347426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=931f26b2705086c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.073171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optjsearchpage/ignoremiddledot\" visibility=\"visible\">Specifies the characters to be ignored.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optjsearchpage/ignoremiddledot\" visibility=\"visible\">Καθορίζει τους χαρακτήρες που θα αγνοηθούν.</ahelp>" ], "id_hash": -4249759261994038800, "content_hash": -4249759261994038800, "location": "01150200.xhp", "context": "01150200.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "AzkAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973238/?format=api", "priority": 100, "id": 97347439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4505d277a7eb49f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.101149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Complex Text Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Διάταξη σύνθετης γραφής" ], "id_hash": 8445127086130543696, "content_hash": 8445127086130543696, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9fZsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973287/?format=api", "priority": 100, "id": 97347447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=f5331e5733d73c50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.103240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CTL; options</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CTL; επιλογές</bookmark_value>" ], "id_hash": -1976291657245168864, "content_hash": -1976291657245168864, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nbm_id3148668\nhelp.text", "note": "Sk3z6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973367/?format=api", "priority": 100, "id": 97347451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=6492cd3565556b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.104936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\">Complex Text Layout</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\">Σύνθετη διάταξη κειμένου</link>" ], "id_hash": -8633023696071754857, "content_hash": -8633023696071754857, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3148668\nhelp.text", "note": "GCABr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973411/?format=api", "priority": 100, "id": 97347458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=083156b02a1cfb97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.106898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the options for documents with complex text layouts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ορίζει τις επιλογές για έγγραφα με σύνθετες διατάξεις κειμένου.</ahelp>" ], "id_hash": -5316306596978476091, "content_hash": -5316306596978476091, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3150247\nhelp.text", "note": "DC7HD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973463/?format=api", "priority": 100, "id": 97347466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=3638af512a083bc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.109032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Sequence checking" ], "previous_source": "", "target": [ "Έλεγχος ακολουθίας" ], "id_hash": -7362181889173586786, "content_hash": -7362181889173586786, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3145090\nhelp.text", "note": "D8aeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973500/?format=api", "priority": 100, "id": 97347473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=19d446940bfe7c9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.111099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "In languages such as Thai, rules specify that certain characters are not allowed next to other characters. If Sequence Input Checking (SIC) is enabled, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> will not allow a character next to another if this is forbidden by a rule." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε γλώσσες όπως τα Ταϊλανδέζικα, οι κανόνες επιβάλλουν ότι κάποιοι χαρακτήρες δεν επιτρέπεται να βρίσκονται δίπλα σε κάποιους άλλους. Αν είναι ενεργοποιημένος ο έλεγχος ακολουθιακής εισόδου (SIC), το <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> δε θα επιτρέψει σε ένα χαρακτήρα να τοποθετηθεί δίπλα σε ένα άλλο αν απαγορεύεται από κάποιον κανόνα." ], "id_hash": 6139148610493040682, "content_hash": 6139148610493040682, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "AzYDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973536/?format=api", "priority": 100, "id": 97347481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=d532a32277c5482a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.112928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Use sequence checking" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση ακολουθιακού ελέγχου" ], "id_hash": 4815470412501921955, "content_hash": 4815470412501921955, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3159234\nhelp.text", "note": "horGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973578/?format=api", "priority": 100, "id": 97347488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=c2d3fcd3a394b0a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.115336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/sequencechecking\">Enables sequence input checking for languages such as Thai.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/sequencechecking\">Ενεργοποιεί τον έλεγχο εισόδου αλληλουχίας για γλώσσες όπως Τάι.</ahelp>" ], "id_hash": -2262224920097839576, "content_hash": -2262224920097839576, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3157958\nhelp.text", "note": "DDH5D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973622/?format=api", "priority": 100, "id": 97347495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=609af66bc3882628", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.117158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Restricted" ], "previous_source": "", "target": [ "Με περιορισμό" ], "id_hash": 2384827003466246108, "content_hash": 2384827003466246108, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_idN10691\nhelp.text", "note": "avzh6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973649/?format=api", "priority": 100, "id": 97347502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=a1189b86385d67dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.119100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/restricted\">Prevents the use as well as the printing of illegal character combinations.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/restricted\">Αποτρέπει τη χρήση καθώς και την εκτύπωση μη αποδεκτών συνδυασμών χαρακτήρων.</ahelp>" ], "id_hash": 3098187286179606355, "content_hash": 3098187286179606355, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_idN10695\nhelp.text", "note": "wh5NS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973687/?format=api", "priority": 100, "id": 97347508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=aafef8ec005def53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.120869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Cursor control" ], "previous_source": "", "target": [ "Έλεγχος δρομέα" ], "id_hash": -2670321941640816768, "content_hash": -2670321941640816768, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3166410\nhelp.text", "note": "hWj5R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973740/?format=api", "priority": 100, "id": 97347515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=5af11c5790915780", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.123097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Select the type of text cursor movement and text selection for mixed text (right-to-left mixed with left-to-right text direction)." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τον τύπο της κίνησης του δρομέα και την επιλογή κειμένου για το ανάμικτο κείμενο (κατεύθυνση από-δεξιά-προς-τα-αριστερά αναμεμειγμένη με από-αριστερά-προς-τα-δεξιά)." ], "id_hash": 5750986550722535864, "content_hash": 5750986550722535864, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3146797\nhelp.text", "note": "dA3mU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973806/?format=api", "priority": 100, "id": 97347521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=cfcf9bcc3fdda1b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.124905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Logical" ], "previous_source": "", "target": [ "Λογική" ], "id_hash": -6712243687017049616, "content_hash": -6712243687017049616, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3147653\nhelp.text", "note": "SHAPt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973852/?format=api", "priority": 100, "id": 97347530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=22d951edfd7d91f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.126846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/movementlogical\">Pressing the Right Arrow key moves the text cursor toward the end of the current text. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor toward the beginning of the current text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/movementlogical\">Πατώντας το δεξί πλήκτρο βέλους, ο δρομέας κειμένου κινείται προς το τέλος του τρέχοντος κειμένου. Πατώντας το αριστερό πλήκτρο βέλους, ο δρομέας κειμένου κινείται προς την αφετηρία του τρέχοντος κειμένου.</ahelp>" ], "id_hash": 338711092100553963, "content_hash": 338711092100553963, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3155342\nhelp.text", "note": "5sGkq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973904/?format=api", "priority": 100, "id": 97347536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=84b357f196235ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.128560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Visual" ], "previous_source": "", "target": [ "Οπτική" ], "id_hash": 2075693705848207852, "content_hash": 2075693705848207852, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3145317\nhelp.text", "note": "p7DGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96973957/?format=api", "priority": 100, "id": 97347546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=9cce586d8f98b9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.130602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/movementvisual\">Pressing the Right Arrow key moves the text cursor in the right-hand direction. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor in the left-hand direction.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optctlpage/movementvisual\">Πατώντας το δεξί πλήκτρο βέλους, ο δρομέας κειμένου κινείται προς τα δεξιά. Πατώντας το αριστερό πλήκτρο βέλους, ο δρομέας κειμένου κινείται προς τα αριστερά.</ahelp>" ], "id_hash": 8797400251256134707, "content_hash": 8797400251256134707, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\npar_id3149233\nhelp.text", "note": "UqmwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974064/?format=api", "priority": 100, "id": 97347554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=fa16a4eafb0ddc33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.132367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "General options" ], "previous_source": "", "target": [ "Γενικές επιλογές" ], "id_hash": -7194338650926549456, "content_hash": -7194338650926549456, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3157910\nhelp.text", "note": "rvf2D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974106/?format=api", "priority": 100, "id": 97347561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1c28931d3da8f630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.134459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Numerals (in text only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμητικά (μόνο σε κείμενο)" ], "id_hash": -5994723867679130507, "content_hash": -5994723867679130507, "location": "01150300.xhp", "context": "01150300.xhp\nhd_id3159176\nhelp.text", "note": "JTDsv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96974132/?format=api", "priority": 100, "id": 97347569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=2cce76675c6dfc75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97347569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:16.136268Z" } ] }