Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=2
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "State" ], "previous_source": "", "target": [ "Νομός" ], "id_hash": -1251077930258665067, "content_hash": -1251077930258665067, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3154125\nhelp.text", "note": "4wV8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908335/?format=api", "priority": 100, "id": 97337176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=6ea347403c99f195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.946233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your state.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε την περιοχή σας.</ahelp>" ], "id_hash": -1369034995290291199, "content_hash": -1369034995290291199, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3150442\nhelp.text", "note": "TapuL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908368/?format=api", "priority": 100, "id": 97337181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=6d0035ecdca4c401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.947836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Τίτλος" ], "id_hash": 786989949607367601, "content_hash": 786989949607367601, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3147434\nhelp.text", "note": "6FwWh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908409/?format=api", "priority": 100, "id": 97337186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=8aebf330842653b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.949678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your title in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε τον τίτλο σας σε αυτό το πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": -1947686756265975766, "content_hash": -1947686756265975766, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3147317\nhelp.text", "note": "XsLHi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908445/?format=api", "priority": 100, "id": 97337190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=64f86d36e708a02a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.951055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Θέση" ], "id_hash": -1175975662215682612, "content_hash": -1175975662215682612, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3145364\nhelp.text", "note": "AgDr3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908479/?format=api", "priority": 100, "id": 97337195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=6fae185da52125cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.952881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your position in the company in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε τη θέση σας στην εταιρία σε αυτό το πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": 8535813159727203102, "content_hash": 8535813159727203102, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3147428\nhelp.text", "note": "rKEGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908490/?format=api", "priority": 100, "id": 97337200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=f6754cd816a5031e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.954240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Tel. (Home)" ], "previous_source": "", "target": [ "Τηλ. (Σπίτι)" ], "id_hash": -7468909066979333029, "content_hash": -7468909066979333029, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3155306\nhelp.text", "note": "yKBgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908513/?format=api", "priority": 100, "id": 97337205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=18591ac68b00ac5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.955636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your private telephone number in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε τον ιδιωτικό σας τηλεφωνικό αριθμό σε αυτό το πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": -4968566319440699812, "content_hash": -4968566319440699812, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "m7KTD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908546/?format=api", "priority": 100, "id": 97337209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=3b0c1b41cec45e5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.957061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Tel. (Work)" ], "previous_source": "", "target": [ "Τηλ. (Εργασία)" ], "id_hash": -5516483470548251378, "content_hash": -5516483470548251378, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3151118\nhelp.text", "note": "7BatJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908606/?format=api", "priority": 100, "id": 97337217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=33718382d8a84d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.959735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your work number in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε τον αριθμό εργασίας σε αυτό το πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": 179659769518085667, "content_hash": 179659769518085667, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3159153\nhelp.text", "note": "6GrNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908624/?format=api", "priority": 100, "id": 97337221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=827e479bc68dd623", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.961477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Fax" ], "previous_source": "", "target": [ "Fax" ], "id_hash": 6180181412526665539, "content_hash": 6180181412526665539, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3146921\nhelp.text", "note": "27NTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908646/?format=api", "priority": 100, "id": 97337229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=d5c46a402d1faf43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.964642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your fax number in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε τον αριθμό φαξ σε αυτό το πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": 8305763664028268853, "content_hash": 8305763664028268853, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3153159\nhelp.text", "note": "wXFhS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908662/?format=api", "priority": 100, "id": 97337233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=f344000beec07935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.966297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Ηλ. ταχυδρομείο" ], "id_hash": -3202926399176517711, "content_hash": -3202926399176517711, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3150592\nhelp.text", "note": "rioqH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908672/?format=api", "priority": 100, "id": 97337238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=538ceb68e75cd7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.968057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your email address.</ahelp> For example, my.name@my.provider.com" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πληκτρολογήστε τη διέυθυνση ηλ. ταχυδρομείου σας.</ahelp> Παραδείγματος χάρη, my.name@my.provider.com" ], "id_hash": -8845759114908669531, "content_hash": -8845759114908669531, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "FNyZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908695/?format=api", "priority": 100, "id": 97337244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=053d8cf3ab31e9a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.969638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Cryptography" ], "previous_source": "", "target": [ "Κρυπτογράφηση" ], "id_hash": 9190115848983021135, "content_hash": 9190115848983021135, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id61543592770503\nhelp.text", "note": "DA4Z7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908716/?format=api", "priority": 100, "id": 97337248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=ff89d9ac5f52064f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.971380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Set the preferred public key for OpenPGP encryption and digital signature. These preferred keys will be pre-selected in key selection dialog every time you sign or encrypt a document, so you don't have to select it yourself when signing with one specific key frequently." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίστε το αγαπημένο δημόσιο κλειδί για την κρυπτογράφηση OpenPGP και την ψηφιακή υπογραφή. Αυτά τα αγαπημένα κλειδιά θα είναι προεπιλεγμένα στον διάλογο επιλογής κλειδιού κάθε φορά που υπογράφετε ή κρυπτογραφείτε έγγραφα, έτσι δεν χρειάζεται να το επιλέγετε ο ίδιος όταν υπογράφετε με συγκεκριμένο κλειδί συχνά." ], "id_hash": -4790172675983812812, "content_hash": -4790172675983812812, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id311543858573650\nhelp.text", "note": "DqFbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908744/?format=api", "priority": 100, "id": 97337254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=3d85e354a333d734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.973024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "OpenPGP signing key" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλειδί υπογραφής OpenPGP" ], "id_hash": 9102150031968476429, "content_hash": 9102150031968476429, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id231543592828796\nhelp.text", "note": "WFBnd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908792/?format=api", "priority": 100, "id": 97337259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=fe51553a93ca9d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.975031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select your OpenPGP key from the drop-down list for signing ODF documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε το κλειδί OpenPGP από τον πτυσσόμενο κατάλογο για υπογραφή εγγράφων ODF.</ahelp>" ], "id_hash": 9169203162494511695, "content_hash": 9169203162494511695, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id641543592980979\nhelp.text", "note": "X2R6a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908830/?format=api", "priority": 100, "id": 97337265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=ff3f8db21ddfaa4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.976660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "OpenPGP encryption key" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλειδί κρυπτογράφησης OpenPGP" ], "id_hash": -3882200131689944419, "content_hash": -3882200131689944419, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id241543592833855\nhelp.text", "note": "kHqDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908859/?format=api", "priority": 100, "id": 97337273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4a1fa78c8ba56a9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.978618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select your OpenPGP key from the drop-down list for encrypting ODF documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε το κλειδί σας OpenPGP από τον πτυσσόμενο κατάλογο κρυπτογράφησης εγγράφων ODF.</ahelp>" ], "id_hash": 8705492029702876600, "content_hash": 8705492029702876600, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id41543592987773\nhelp.text", "note": "BcAPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908887/?format=api", "priority": 100, "id": 97337278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=f8d01ee0996f2db8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.980303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "When encrypting documents, always encrypt to self" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά την κρυπτογράφηση εγγράφων, να κρυπτογραφείτε πάντα για τον εαυτό σας" ], "id_hash": 159638925672035868, "content_hash": 159638925672035868, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id191543593080405\nhelp.text", "note": "NcGka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908915/?format=api", "priority": 100, "id": 97337284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=823726c1d101b61c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.982203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Mark this checkbox to also encrypt the file with your public key, so you can open the document with your private key.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Σημειώστε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να κρυπτογραφήσετε επίσης το αρχείο με το δημόσιο κλειδί σας, έτσι μπορείτε να ανοίξετε το έγγραφο με το ιδιωτικό κλειδί σας.</ahelp>" ], "id_hash": 7586836370322371766, "content_hash": 7586836370322371766, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id721543594922942\nhelp.text", "note": "dCUoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908963/?format=api", "priority": 100, "id": 97337293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e949db7b661434b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.984651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<emph>Keep this option selected</emph>, if you ever want to be able to decrypt documents you've encrypted for other people." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Διατήρηση αυτής της επιλογής επιλεγμένης</emph>, εάν κάποτε θελήσετε να μπορείτε να αποκρυπτογραφήσετε έγγραφα που έχετε κρυπτογραφήσει για άλλα άτομα." ], "id_hash": -8372637317106391269, "content_hash": -8372637317106391269, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id851543858754421\nhelp.text", "note": "HFh2t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909000/?format=api", "priority": 100, "id": 97337296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=0bce6ab860b1a71b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.986749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Γενικά" ], "id_hash": 3091058342057473758, "content_hash": 3091058342057473758, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "swkDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909034/?format=api", "priority": 100, "id": 97337301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=aae5a52f5a57f6de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.988843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>saving; options</bookmark_value><bookmark_value>defaults;of saving</bookmark_value><bookmark_value>URL; saving absolute/relative paths</bookmark_value><bookmark_value>relative saving of URLs</bookmark_value><bookmark_value>absolute saving of URLs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αποθήκευση;επιλογές</bookmark_value><bookmark_value>προεπιλογές;αποθήκευσης</bookmark_value><bookmark_value>URL;απόλυτες/σχετικές διαδρομές αποθήκευσης</bookmark_value><bookmark_value>σχετική αποθήκευση των URLs</bookmark_value><bookmark_value>απόλυτη αποθήκευση των URLs</bookmark_value>" ], "id_hash": -8665805177917943443, "content_hash": -8665805177917943443, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nbm_id3143284\nhelp.text", "note": "byELo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909065/?format=api", "priority": 100, "id": 97337305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=07bce01aa575d16d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.990405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\">General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\">Γενικά</link>" ], "id_hash": 1755954654960740960, "content_hash": 1755954654960740960, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3143284\nhelp.text", "note": "BCb5w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909098/?format=api", "priority": 100, "id": 97337310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=985e67748aa0ea60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.992231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/OptSavePage\">In the <emph>General</emph> section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/OptSavePage\">Στην ενότητα <emph>Γενικά</emph>, μπορείτε να επιλέξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την αποθήκευση εγγράφων και μπορείτε να επιλέξετε τις προεπιλεγμένες μορφές αρχείων.</ahelp>" ], "id_hash": 3111394460119971361, "content_hash": 3111394460119971361, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3145669\nhelp.text", "note": "pRBjV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909136/?format=api", "priority": 100, "id": 97337312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=ab2de4c6cf91b621", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.995389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Load" ], "previous_source": "", "target": [ "Φόρτωση" ], "id_hash": 3115272084437226351, "content_hash": 3115272084437226351, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3154824\nhelp.text", "note": "CnBRV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909176/?format=api", "priority": 100, "id": 97337318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=ab3bab749392536f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.997338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Load user-specific settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Φόρτωση των ρυθμίσεων του χρήστη μαζί με το έγγραφο" ], "id_hash": 3002346731148847074, "content_hash": 3002346731148847074, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3153311\nhelp.text", "note": "84ZYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909210/?format=api", "priority": 100, "id": 97337323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=a9aa7a71e2aea7e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:09.999000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_settings\">Loads the user-specific settings saved in a document with the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_settings\">Φορτώνει τις ορισμένες από το χρήστη ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες σε ένα έγγραφο μαζί με το έγγραφο.</ahelp>" ], "id_hash": 7193896421413038399, "content_hash": 7193896421413038399, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3147209\nhelp.text", "note": "ZEbzz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909268/?format=api", "priority": 100, "id": 97337330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=e3d5daae2d47293f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.000818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "If <emph>Load user-specific settings with the document</emph> is not selected, the following user-specific settings still apply:" ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν η <emph>Φόρτωση ρυθμίσεων χρήστη μαζί με το έγγραφο </emph> δεν είναι επιλεγμένη, οι ακόλουθες ρυθμίσεις του χρήστη εξακολουθούν να ισχύουν:" ], "id_hash": 3918465973711560173, "content_hash": 3918465973711560173, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "4Hwjv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909290/?format=api", "priority": 100, "id": 97337338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b661300acb885ded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.003006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Settings available in <emph>File - Print - Options</emph>," ], "previous_source": "", "target": [ "Διαθέσιμες ρυθμίσεις στην περιοχή <emph>Αρχείο - Εκτύπωση - Επιλογές</emph>," ], "id_hash": -2226457265736167088, "content_hash": -2226457265736167088, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "aZp7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909300/?format=api", "priority": 100, "id": 97337344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=611a08e9c0355150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.005180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Name of Fax," ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα του Fax," ], "id_hash": -600670673661471558, "content_hash": -600670673661471558, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "SnQF4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909348/?format=api", "priority": 100, "id": 97337349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=77a9fd346d69d4ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.007130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Spacing options for paragraphs before text tables," ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές αποστάσεων για παραγράφους πριν τις ετικέτες κειμένου," ], "id_hash": 7986571427695071046, "content_hash": 7986571427695071046, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3150276\nhelp.text", "note": "uCBrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909382/?format=api", "priority": 100, "id": 97337355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=eed60066190c8f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.008780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Information about automatic updating for links, field functions and charts," ], "previous_source": "", "target": [ "Πληροφορίες σχετικά με την αυτοματοποιημένη ενημέρωση για συνδέσμους, συναρτήσεις πεδίων και διαγράμματα," ], "id_hash": -8981000233754971830, "content_hash": -8981000233754971830, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148686\nhelp.text", "note": "f7LEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909420/?format=api", "priority": 100, "id": 97337361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=035d13deeb55b14a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.010555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Information about working with Asian character formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Πληροφορίες σχετικά με την εργασία με μορφές ασιατικών χαρακτήρων." ], "id_hash": -7824430035584548439, "content_hash": -7824430035584548439, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153254\nhelp.text", "note": "uyp4x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909444/?format=api", "priority": 100, "id": 97337368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=136a0a56971601a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.012525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "The following settings are <emph>always</emph> loaded with a document, whether or not this option is marked:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η φόρτωση των ακόλουθων ρυθμίσεων πραγματοποιείται <emph>πάντα</emph> με ένα έγγραφο, ανεξάρτητα αν έχει σημανθεί ή όχι αυτή η επιλογή:" ], "id_hash": 5328772766974443848, "content_hash": 5328772766974443848, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153666\nhelp.text", "note": "LCo9j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909504/?format=api", "priority": 100, "id": 97337374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=c9f39a9938498148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.014498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Data source linked to the document and its view." ], "previous_source": "", "target": [ "Πηγή δεδομένων συνδεδεμένη με το κείμενο και την προβολή του." ], "id_hash": -7415424777466972807, "content_hash": -7415424777466972807, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "h4wCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909523/?format=api", "priority": 100, "id": 97337380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=19171e7418737579", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.016595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Load printer settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Φόρτωση επιλογών εκτυπωτή με το κείμενο" ], "id_hash": -4668890497642755821, "content_hash": -4668890497642755821, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id927152\nhelp.text", "note": "4SF9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909544/?format=api", "priority": 100, "id": 97337389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=3f34c4d448ce8913", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.021171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the <emph>Print</emph> dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εάν είναι ενεργοποιημένο, οι ρυθμίσεις του εκτυπωτή θα φορτωθούν μαζί με το έγγραφο. Αυτό μπορεί να προκαλέσει την εκτύπωση εγγράφου σε απομακρυσμένο εκτυπωτή, εάν δεν αλλάξετε χειροκίνητα τον εκτυπωτή στον διάλογο <emph>Εκτύπωση</emph>. Εάν είναι απενεργοποιημένο, ο προεπιλεγμένος εκτυπωτής θα χρησιμοποιηθεί για την εκτύπωση αυτού του εγγράφου. Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εκτύπωσης θα αποθηκευτούν με το έγγραφο ανεξάρτητα από την κατάσταση αυτής της επιλογής.</ahelp>" ], "id_hash": -2387343680758296249, "content_hash": -2387343680758296249, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id5684987\nhelp.text", "note": "FEYtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909591/?format=api", "priority": 100, "id": 97337624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=5ede73922fa0d147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.023856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Load view position with the document even if it was saved by a different user" ], "previous_source": "", "target": [ "Φόρτωση θέσης προβολής με το έγγραφο, ακόμα κι αν έχει αποθηκευτεί από διαφορετικό χρήστη" ], "id_hash": 3905804820193560672, "content_hash": 3905804820193560672, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3153313\nhelp.text", "note": "MtGYb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909623/?format=api", "priority": 100, "id": 97337629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b63434ca45a54860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.176314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_anyuser\">Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_anyuser\">Φορτώνει τις ρυθμίσεις θέσης προβολής που είναι αποθηκευμένες σε ένα έγγραφο μαζί με το έγγραφο, ακόμα κι αν έχει αποθηκευτεί από διαφορετικό χρήστη.</ahelp>" ], "id_hash": -4442638119471996838, "content_hash": -4442638119471996838, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3147211\nhelp.text", "note": "8CBir", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909655/?format=api", "priority": 100, "id": 97337633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=4258942b1f43205a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.178041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "If <emph>Load view position with the document even if it was saved by a different user</emph> is not selected, the view position will only be loaded with a document if the author metadata in the document matches the first and last name in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - User Data</emph>. Note that the author will only be saved with a document if the setting <emph>Apply user data</emph> in <menuitem>File - Properties - General</menuitem> is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν δεν έχει επιλεγεί <emph>Θέση προβολής φόρτωσης με το έγγραφο, ακόμη και αν έχει αποθηκευτεί από διαφορετικό χρήστη</emph>, η θέση προβολής θα φορτωθεί με ένα έγγραφο μόνο εάν τα μεταδεδομένα του συντάκτη στο έγγραφο ταιριάζουν με το όνομα και το επώνυμο στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Δεδομένα χρήστη</emph>. Λάβετε υπόψη ότι ο συντάκτης θα αποθηκευτεί με ένα έγγραφο μόνο εάν είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση <emph>Εφαρμογή δεδομένων χρήστη</emph> στο <menuitem>Αρχείο - Ιδιότητες - Γενικά</menuitem>." ], "id_hash": 3715288502338379766, "content_hash": 3715288502338379766, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3166463\nhelp.text", "note": "UAGvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909683/?format=api", "priority": 100, "id": 97337637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b38f5b355bf8dff6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.180116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση" ], "id_hash": -7762255937809563140, "content_hash": -7762255937809563140, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3146794\nhelp.text", "note": "VGaBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909720/?format=api", "priority": 100, "id": 97337647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=1446ed59cb31c1fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.184243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Edit document properties before saving" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία ιδιοτήτων του εγγράφου πριν την αποθήκευση" ], "id_hash": -4026886779850534724, "content_hash": -4026886779850534724, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3154071\nhelp.text", "note": "CxT6b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909755/?format=api", "priority": 100, "id": 97337651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=481d9fcf204ad0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.189070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/docinfo\">Specifies that the <emph>Properties</emph> dialog will appear every time you select the <emph>Save As</emph> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/docinfo\">Ορίζει ότι ο διάλογος <emph>Επιλογές</emph> θα εμφανίζεται κάθε φορά που επιλέγετε την εντολή <emph>Αποθήκευση ως</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 3601473061350824086, "content_hash": 3601473061350824086, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148798\nhelp.text", "note": "TBAwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909858/?format=api", "priority": 100, "id": 97337654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b1fb00aaf9f45896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.191272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Always create backup copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Πάντα δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας" ], "id_hash": 1235790152305005967, "content_hash": 1235790152305005967, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3145606\nhelp.text", "note": "KBi2j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909891/?format=api", "priority": 100, "id": 97337658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=912668989510d58f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.193683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/backup\">Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension <emph>.BAK</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/backup\">Αποθηκεύει την προηγούμενη έκδοση ενός εγγράφου ως αντιγράφου ασφαλείας κάθε φορά που αποθηκεύετε ένα έγγραφο. Κάθε φορά που το <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> δημιουργεί αντίγραφο ασφαλείας, αυτό αντικαθιστά το προηγούμενο. Το αντίγραφο ασφαλείας παίρνει την επέκταση <emph>.BAK</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 3573977990758414471, "content_hash": 3573977990758414471, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "HkZiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909938/?format=api", "priority": 100, "id": 97337661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=b199520bfe383887", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.196211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "To change the location of the backup copy, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Paths</emph>, and then enter a new path for the backup file." ], "previous_source": "", "target": [ "Για αλλαγή της τοποθεσίας του αντιγράφου ασφαλείας, επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Διαδρομές</emph> και εισάγετε μετά μια νέα διαδρομή για το αρχείο αντιγράφου." ], "id_hash": 4922348401801175425, "content_hash": 4922348401801175425, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153192\nhelp.text", "note": "ufcNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909963/?format=api", "priority": 100, "id": 97337666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=c44fb1caae122181", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.198829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?format=api", "source": [ "Save AutoRecovery information every" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση πληροφοριών αυτόματης επαναφοράς κάθε" ], "id_hash": -6183719212009956017, "content_hash": -6183719212009956017, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3154908\nhelp.text", "note": "HL42B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909984/?format=api", "priority": 100, "id": 97337672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/el/?checksum=2a2f0423b1635d4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97337672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:10.201407Z" } ] }