Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/units/?format=api&page=16
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/units/?format=api&page=17", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Input in tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Eingabe in Tabellen" ], "id_hash": -1129603828699333964, "content_hash": -1129603828699333964, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "EbCnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96936733/?format=api", "priority": 100, "id": 97288320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=7052d74d7d747ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.053709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Number recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Zahlenerkennung" ], "id_hash": -3030472163648892056, "content_hash": -3030472163648892056, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3153142\nhelp.text", "note": "nKEGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96936835/?format=api", "priority": 100, "id": 97288324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=55f1999f8fff9368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.462643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numformatting\">Specifies that numbers entered into a text table cell are recognized and formatted as numbers.</ahelp> Table cells in %PRODUCTNAME Writer can recognize a number when it is represented in one of the number formats available in categories of Numbers, Percent, Currency, Date, Time, Scientific, Fraction and Boolean." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numformatting\">Legt fest, dass Zahlen, welche in eine Textzelle eingegeben werden, erkannt und als Zahlen formatiert werden.</ahelp> Tabellenzellen in %PRODUCTNAME Writer können eine Zahl erkennen, wenn sie in eine der Zahlenformate, die in den Kategorien Zahlen, Prozent, Währung, Datum, Zeit, Wissenschaftlich, Bruch und Wahrheiswert verfügbar sind, dargestellt werden." ], "id_hash": 6415588331072908098, "content_hash": 6415588331072908098, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3149481\nhelp.text", "note": "jgBdg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96936911/?format=api", "priority": 100, "id": 97288329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=d908bf988abdeb42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.562409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "The recognized number is displayed with default number format for table cells, and sets the cell format to the recognized category. For example, if a number is recognized as Date, the cell format category is set to Date. You can set a specific number format for the cell, for example, a date entered as <item type=\"input\">8/3/2018</item> displays as Thursday March 8, 2018 when the cell number format is set to \"Friday, December 31, 1999\" in the Number Format dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Die erkannte Zahl wird mit dem Standardformat der Zahlen für Tabellenzellen angezeigt, und setzt das Zellenformat auf die erkannte Kategorie. Falls zum Beispiel eine Zahl als Datum erkannt wird, wird die Kategorie des Zellenformat auf Datum gesetzt. Sie können ein bestimmtes Zellenformat für die Zelle setzen, zum Beispiel ein als Datum eingegebenes <item type=\"input\">8/3/2018</item>, das als Donnerstag, 8. März 2018 angezeigt wird, wenn das Zahlenformat für die Zelle auf \"Freitag, 31. Dezember 1999\" im Dialog Zahl formatieren gesetzt wird." ], "id_hash": 4016601488572815756, "content_hash": 4016601488572815756, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id871520543043646\nhelp.text", "note": "4UzAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96936955/?format=api", "priority": 100, "id": 97288337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=b7bdd5c5e2b0198c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.566584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Recognized Date and Time numbers are converted to internal date and time serial values. Percent numbers are converted internally to their numeric values. Boolean values are converted internally to 0 or 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Die erkannten Daten und Zeiten werden in interne fortlaufende Datums- und Zeitwerte konvertiert. Prozentzahlen werden intern in ihre numerischen Werte konvertiert. Wahrheitswerte werden intern in 0 oder 1 konvertiert." ], "id_hash": -998804458171960989, "content_hash": -998804458171960989, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id451520542990536\nhelp.text", "note": "VKduk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937012/?format=api", "priority": 100, "id": 97288342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=722388a31e957163", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.570069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "When an input cannot be recognized as a number, the number category changes to <emph>Text</emph> and the input is not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn eine Eingabe nicht als eine Zahl erkannt wird, ändert sich die Zahlkategorie nach <emph>Text</emph> und die Eingabe wird nicht geändert." ], "id_hash": 6176263201356917670, "content_hash": 6176263201356917670, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id331520543028270\nhelp.text", "note": "CWUcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937053/?format=api", "priority": 100, "id": 97288351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=d5b67ea88c322ba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.572125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "If <emph>Number recognition</emph> is not marked, numbers are saved in text format and are automatically left-aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Ist die <emph>Zahlenerkennung</emph> nicht gewählt, werden Zahlen im Textformat abgespeichert linksbündig ausgerichtet." ], "id_hash": -1806719260901667612, "content_hash": -1806719260901667612, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155306\nhelp.text", "note": "FgZSX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937118/?format=api", "priority": 100, "id": 97288357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=66ed3e6795198ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.574266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Number format recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Zahlenformaterkennung" ], "id_hash": 2126782423122540305, "content_hash": 2126782423122540305, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155856\nhelp.text", "note": "ZJCGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937176/?format=api", "priority": 100, "id": 97288365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=9d83d9587cc37711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.576431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numfmtformatting\">If<emph> Number format recognition </emph>is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to <emph>Text</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numfmtformatting\">Ist die <emph>Zahlenerkennung</emph> nicht gewählt, wird eine Eingabe nur akzeptiert, wenn sie im festgelegten Zellformat erfolgt. Andere Eingaben setzen das Zellformat auf <emph>Text</emph> zurück.</ahelp> Ist in der Zelle beispielsweise das Zahlenformat \"-123,45 €\" gesetzt, werden Eingaben in der Form 123 oder 123 € automatisch als Zahl erkannt. Geben Sie aber 1.1 ein, wird dies als Datum interpretiert, was mit dem an der Zelle gesetzten Format nicht übereinstimmt. Die Eingabe wird deshalb als Text formatiert." ], "id_hash": -6859588394066432151, "content_hash": -6859588394066432151, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3159346\nhelp.text", "note": "dKekB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937239/?format=api", "priority": 100, "id": 97288373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=20cdd8b302472f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.578091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "For example, if a cell contains a date value and has its cell format as date, a new input of a percent value in the cell set the cell format to <emph>Text</emph> and the percent input number is not recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "Falls eine Zelle zum Beispiel einen Datumswert enthält und hat sein Zellenformat als Datum gesetzt, setzt die neue Eingabe eines Prozentwerts in die Zelle das Zellenformat auf <emph>Text</emph> und die eingegebene Prozentzahl wird nicht erkannt." ], "id_hash": -3229261877560832197, "content_hash": -3229261877560832197, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id391520546159065\nhelp.text", "note": "oJ4kr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937297/?format=api", "priority": 100, "id": 97288381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=532f5b6e85468f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.721783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "When <emph>Number format recognition</emph> is marked, input numbers sets the cell format to the recognized number category." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <emph>Zahlenerkennung</emph> aktiviert ist, setzen eingegebene Zahlen das Zellenformat auf die erkannte Zahlenkategorie." ], "id_hash": -8258471590911898765, "content_hash": -8258471590911898765, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id961520546165825\nhelp.text", "note": "S6XTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937331/?format=api", "priority": 100, "id": 97288397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=0d6403d7e40a8b73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.729903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Ausrichtung" ], "id_hash": -2074723849502121617, "content_hash": -2074723849502121617, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3153876\nhelp.text", "note": "s8CRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937381/?format=api", "priority": 100, "id": 97288404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=633519a6b765216f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.732248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numalignment\">Specifies that numbers are always bottom right aligned in the cell.</ahelp> If this field is not marked numbers are always top left aligned in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numalignment\">Legt fest, dass Zahlen am unteren und rechten Zellenrand ausgerichtet werden.</ahelp> Ist dieses Feld nicht markiert, werden Zahlen stets am oberen und linken Zellenrand ausgerichtet." ], "id_hash": 8328265365287864085, "content_hash": 8328265365287864085, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3149379\nhelp.text", "note": "E8MNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937423/?format=api", "priority": 100, "id": 97288410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=f393f139852c0715", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.734540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Direct formatting is not influenced by the <emph>Alignment</emph> field. If you center align the cell contents directly, they remain centered irrespective of whether text or numbers are involved." ], "previous_source": "", "target": [ "Auf direkte Formatierungen hat das Feld <emph>Ausrichtung</emph> keine Auswirkung. Wenn Sie den Zellinhalt also direkt zentrieren, bleibt er zentriert, wobei es keine Rolle spielt ob die Zelle Text oder Zahlen enthält." ], "id_hash": 8563962440793775241, "content_hash": 8563962440793775241, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3146792\nhelp.text", "note": "oGpv8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937539/?format=api", "priority": 100, "id": 97288416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=f6d94e77514cdc89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.736603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Keyboard handling" ], "previous_source": "", "target": [ "Tastatursteuerung" ], "id_hash": 3466783296451693227, "content_hash": 3466783296451693227, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3154360\nhelp.text", "note": "FLsum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937570/?format=api", "priority": 100, "id": 97288424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=b01c7d0a5242caab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.739509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Move cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Zellen verschieben" ], "id_hash": -5220495842742114083, "content_hash": -5220495842742114083, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "PYLjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937684/?format=api", "priority": 100, "id": 97288429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=378d12b0bdf3e8dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.741407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for moving rows and columns with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Standardeinstellungen für das Verschieben von Zeilen und Spalten über die Tastatur fest." ], "id_hash": 4334842060009759358, "content_hash": 4334842060009759358, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3153711\nhelp.text", "note": "cFC2n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937736/?format=api", "priority": 100, "id": 97288433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=bc2873e2f84de27e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.748348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeile" ], "id_hash": 6845322366678349299, "content_hash": 6845322366678349299, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155445\nhelp.text", "note": "dDMUD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937788/?format=api", "priority": 100, "id": 97288442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=deff786ca6e635f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:22.754828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowmove\">Specifies the value to be used for moving a row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowmove\">Legt den Wert fest, der beim Verschieben einer Zeile verwendet wird.</ahelp>" ], "id_hash": 7680902480012599403, "content_hash": 7680902480012599403, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3159264\nhelp.text", "note": "23qKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937838/?format=api", "priority": 100, "id": 97288448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=ea980c1c4391606b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.962386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte" ], "id_hash": -3527121421724240408, "content_hash": -3527121421724240408, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3150388\nhelp.text", "note": "8V86n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937909/?format=api", "priority": 100, "id": 97288451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=4f0d25c12274b5e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.965062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colmove\">Specifies the value to be used for moving a column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colmove\">Legt den Wert fest, der beim Verschieben einer Spalte verwendet wird.</ahelp>" ], "id_hash": 1508930904590730909, "content_hash": 1508930904590730909, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155905\nhelp.text", "note": "mEJa8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96937951/?format=api", "priority": 100, "id": 97288455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=94f0cca9bebd469d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.967064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Insert cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Zelle einfügen" ], "id_hash": -8605679801430658829, "content_hash": -8605679801430658829, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155938\nhelp.text", "note": "EGZPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938011/?format=api", "priority": 100, "id": 97288460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=08927bd0c0f8b0f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.969054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Specifies the default settings for inserting rows and columns with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Standardeinstellungen für das Einfügen von Zeilen und Spalten über die Tastatur fest." ], "id_hash": 2235513609220473818, "content_hash": 2235513609220473818, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155176\nhelp.text", "note": "Axafs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938056/?format=api", "priority": 100, "id": 97288464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=9f0623c8882343da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.970670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeile" ], "id_hash": 6406358249546898497, "content_hash": 6406358249546898497, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155333\nhelp.text", "note": "vAvpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938104/?format=api", "priority": 100, "id": 97288469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=d8e7f4e2b822dc41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.972234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowinsert\">Specifies the default value for inserting rows.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowinsert\">Legt den Standardwert für das Einfügen von Zeilen fest.</ahelp>" ], "id_hash": 5511117586779733755, "content_hash": 5511117586779733755, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3153966\nhelp.text", "note": "BaEDy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938160/?format=api", "priority": 100, "id": 97288476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=cc7b6c3efb69fefb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.973807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte" ], "id_hash": -1095106036781382231, "content_hash": -1095106036781382231, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155607\nhelp.text", "note": "2x3ur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938206/?format=api", "priority": 100, "id": 97288485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=70cd66dc964285a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:23.975900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colinsert\">Specifies the default value for inserting columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colinsert\">Legt den Standardwert für das Einfügen von Spalten fest.</ahelp>" ], "id_hash": 2283957211166366374, "content_hash": 2283957211166366374, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3159334\nhelp.text", "note": "TFQxk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938266/?format=api", "priority": 100, "id": 97288492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=9fb23efb8dc35aa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.163616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Behavior of rows/columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Verhalten von Zeilen/Spalten" ], "id_hash": 5249707953987975834, "content_hash": 5249707953987975834, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3150645\nhelp.text", "note": "He8Ln", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938367/?format=api", "priority": 100, "id": 97288508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=c8dab591ebfefa9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.173272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Determines the relative effect of rows and columns on adjacent rows or columns, as well as on the entire table." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestimmt die Auswirkungen des Verhaltens von Zeilen und Spalten auf benachbarte Zeilen oder Spalten und auf die gesamte Tabelle." ], "id_hash": -5746438431204803832, "content_hash": -5746438431204803832, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3150298\nhelp.text", "note": "Q7GQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938385/?format=api", "priority": 100, "id": 97288513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=30408cb158627b08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.176190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fest" ], "id_hash": 7638614055836424015, "content_hash": 7638614055836424015, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3149335\nhelp.text", "note": "23ZKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938407/?format=api", "priority": 100, "id": 97288524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=ea01cf033e6f974f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.188423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fix\">Specifies that changes to a row or column only affect the corresponding adjacent area.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fix\">Legt fest, dass sich Änderungen an einer Zeile oder Spalte nur auf den jeweils benachbarten Bereich auswirken.</ahelp>" ], "id_hash": -6999326627339063354, "content_hash": -6999326627339063354, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3151213\nhelp.text", "note": "TmzgH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938436/?format=api", "priority": 100, "id": 97288530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=1edd65843685afc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.190361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Fixed, proportional" ], "previous_source": "", "target": [ "Fest, proportional" ], "id_hash": 1085363808228142529, "content_hash": 1085363808228142529, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3154199\nhelp.text", "note": "EbFG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938493/?format=api", "priority": 100, "id": 97288538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=8f0ffca21180edc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.192549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fixprop\">Specifies that changes to a row or column have an effect on the entire table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fixprop\">Legt fest, dass sich Änderungen an einer Zeile oder Spalte auf die gesamte Tabelle auswirken.</ahelp>" ], "id_hash": -6785029526092695797, "content_hash": -6785029526092695797, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3147128\nhelp.text", "note": "NW5Tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938548/?format=api", "priority": 100, "id": 97288543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=21d6bb983ab5370b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.194240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Variabel" ], "id_hash": -2092475811665267923, "content_hash": -2092475811665267923, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3150783\nhelp.text", "note": "wTSDy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938592/?format=api", "priority": 100, "id": 97288550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=62f60855f098332d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.316309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/var\">Specifies that changes to a row or column affect the table size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/var\">Legt fest, dass Änderungen an einer Zeile oder Spalte die Tabellengröße verändern.</ahelp>" ], "id_hash": -8059207924579239547, "content_hash": -8059207924579239547, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3166423\nhelp.text", "note": "CcFFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938632/?format=api", "priority": 100, "id": 97288555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=1027f1179470f985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.320834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Formatting Aids" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatierungshilfen" ], "id_hash": -1732569114690437954, "content_hash": -1732569114690437954, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "o9wRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938668/?format=api", "priority": 100, "id": 97288573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=67f4ad91da103cbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.328364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>non-printing characters (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>formatting marks (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>displaying; non-printing characters (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>displaying; formatting marks (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>paragraph marks; displaying (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>characters; displaying only on screen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>optional hyphens (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>soft hyphens (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>hyphens; displaying custom (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>custom hyphens (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>spaces; displaying (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>spaces; showing protected spaces (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>protected spaces; showing (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>non-breaking spaces (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>tab stops; displaying (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>break display (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>hidden text;showing (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>hidden fields display (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; hidden paragraphs (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>cursor; allowing in protected areas (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Math baseline alignment (Writer)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Nicht druckbare Zeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Formatierungszeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>anzeigen; nicht druckbare Zeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Anzeigen; Formatierungszeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Absatzzeichen; anzeigen von (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Zeichen; Anzeige nur auf dem Bildschirm (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Optionale Trennzeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Weiche Trennzeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Trennzeichen; anzeigen von benutzerdefinierten (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Benutzerdefinierten Trennzeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Leerzeichen; anzeigen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Leerzeichen; geschützte Leerzeichen anzeigen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Geschützte Leerzeichen; anzeigen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Geschützte Leerzeichen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Tabulatoren; anzeigen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Unterbrechen der Anzeige (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Versteckter Text; anzeigen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Anzeige versteckter Felder (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Absätze; versteckte (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Cursor; Geschützte Bereiche zulassen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Mathematische Grundlinienausrichtung (Writer)</bookmark_value>" ], "id_hash": -3365029133981033902, "content_hash": -3365029133981033902, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nbm_id3144510\nhelp.text", "note": "rm6EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938702/?format=api", "priority": 100, "id": 97288580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=514d03d4d2385a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.330700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\">Formatting Aids</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\">Formatierungshilfen</link>" ], "id_hash": -9020217175499067010, "content_hash": -9020217175499067010, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3154285\nhelp.text", "note": "QgTuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938765/?format=api", "priority": 100, "id": 97288588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=02d1c0452180317e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.333693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/OptFormatAidsPage\">In $[officename] text and HTML documents, defines the display for certain characters and for the direct cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/OptFormatAidsPage\">Bestimmt die Anzeigeoptionen für spezielle Zeichen und die Eigenschaften des Direkt-Cursors in $[officename]-Text- und HTML-Dokumenten.</ahelp>" ], "id_hash": -2562315884770308898, "content_hash": -2562315884770308898, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3155450\nhelp.text", "note": "GzhGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938813/?format=api", "priority": 100, "id": 97288599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=5c70d3474decccde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.464317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Layout Assistance" ], "previous_source": "", "target": [ "Layout-Assistent" ], "id_hash": 9080790111157968982, "content_hash": 9080790111157968982, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id821663355645262\nhelp.text", "note": "eBkay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938837/?format=api", "priority": 100, "id": 97288611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=fe05727e77736056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.471552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Math baseline alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Basislinienausrichtung für Formeln" ], "id_hash": -6468937483246182706, "content_hash": -6468937483246182706, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id971663355698696\nhelp.text", "note": "wuvLB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938847/?format=api", "priority": 100, "id": 97288616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=2639b7a204e6dece", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.473493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Specifies whether Math formula objects are aligned using the text baseline as reference. Uncheck this option to be able to change the vertical position of Math objects in a paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt fest, ob mathematische Formelobjekte anhand der Textgrundlinie als Referenz ausgerichtet werden. Deaktivieren Sie diese Option, um die vertikale Position von Math-Objekten in einem Absatz ändern zu können." ], "id_hash": 7282318746912056866, "content_hash": 7282318746912056866, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id911663355661468\nhelp.text", "note": "x3xWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938905/?format=api", "priority": 100, "id": 97288624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=e50ffe5122dc6622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.475938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Display formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatierung anzeigen" ], "id_hash": -36024886271567208, "content_hash": -36024886271567208, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3144510\nhelp.text", "note": "RDE3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938950/?format=api", "priority": 100, "id": 97288631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=7f80038e8ab59a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.477906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Defines which formatting marks are visible on screen. Activate the <link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\"><emph>Formatting Marks</emph></link> icon on the <emph>Standard</emph> bar. All characters that you have selected on the <emph>Formatting Aids</emph> tab page will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestimmt, welche Formatierungszeichen in der Bildschirmanzeige sichtbar sind. Aktivieren Sie das Symbol <link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\"><emph>Formatierungszeichen ein/aus</emph></link> in der Symbolleiste <emph>Standard</emph>. Alle Zeichen, die Sie in den <emph>Formatierungshilfen</emph> markiert haben, werden angezeigt." ], "id_hash": -1754288631125787161, "content_hash": -1754288631125787161, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3156343\nhelp.text", "note": "EDgFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96938972/?format=api", "priority": 100, "id": 97288640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=67a783c8dc3dbde7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.884324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Paragraph end" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatzenden" ], "id_hash": -3463703427742611973, "content_hash": -3463703427742611973, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3154140\nhelp.text", "note": "sTExC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96939001/?format=api", "priority": 100, "id": 97288649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=4fee74157e1945fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.888269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph\">Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph\">Legt fest, ob Absatzzeichen angezeigt werden. Die Absatzzeichen enthalten auch Informationen über das Absatzformat.</ahelp>" ], "id_hash": 631204915337816656, "content_hash": 631204915337816656, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "Syrhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96939068/?format=api", "priority": 100, "id": 97288665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=88c27d86b730ea50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.893891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Soft hyphens" ], "previous_source": "", "target": [ "Weichen Trennzeichen" ], "id_hash": 8186698526443034008, "content_hash": 8186698526443034008, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3153193\nhelp.text", "note": "7sgBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96939125/?format=api", "priority": 100, "id": 97288675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=f19cfeef4fd9d598", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.896922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/hyphens\">Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Hyphen(-)</caseinline><defaultinline>Ctrl+Hyphen(-).</defaultinline></switchinline> Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/hyphens\">Legt fest, ob weiche Trennzeichen (auch weicher Trennstrich oder bedingtes Trennzeichen genannt) angezeigt werden. Dabei handelt es sich um verborgene Trennzeichen innerhalb von Wörtern, die mit [<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>+Minus (-)] eingegeben werden. Wörter mit weichen Trennzeichen werden am Zeilenende ausschließlich an der durch das Trennzeichen vorgegebenen Stelle getrennt, unabhängig davon, ob die automatische Silbentrennung aktiviert oder deaktiviert ist.</ahelp>" ], "id_hash": -2338806953888408928, "content_hash": -2338806953888408928, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3147230\nhelp.text", "note": "aQbZj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96939168/?format=api", "priority": 100, "id": 97288689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=5f8ae3778b449aa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.901217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Leerzeichen" ], "id_hash": -1596718487951521436, "content_hash": -1596718487951521436, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3147287\nhelp.text", "note": "7DBG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96939200/?format=api", "priority": 100, "id": 97288700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=69d750feb759c964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.975950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/spaces\">Specifies whether to represent every space in the text with a dot.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/spaces\">Legt fest, ob jedes Leerzeichen im Text mit einem Punkt dargestellt wird.</ahelp>" ], "id_hash": -6368100702875983922, "content_hash": -6368100702875983922, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3147427\nhelp.text", "note": "WMuhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96939279/?format=api", "priority": 100, "id": 97288704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/de/?checksum=279ff6267f295fce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97288704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:24.978522Z" } ] }