Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "State" ], "previous_source": "", "target": [ "País/Regió" ], "id_hash": -1251077930258665067, "content_hash": -1251077930258665067, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3154125\nhelp.text", "note": "4wV8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908335/?format=api", "priority": 100, "id": 97180023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=6ea347403c99f195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.825868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your state.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1369034995290291199, "content_hash": -1369034995290291199, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3150442\nhelp.text", "note": "TapuL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908368/?format=api", "priority": 100, "id": 97180029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=6d0035ecdca4c401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.827421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Tractament" ], "id_hash": 786989949607367601, "content_hash": 786989949607367601, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3147434\nhelp.text", "note": "6FwWh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908409/?format=api", "priority": 100, "id": 97180043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=8aebf330842653b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.831362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your title in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu el vostre tractament en aquest camp.</ahelp>" ], "id_hash": -1947686756265975766, "content_hash": -1947686756265975766, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3147317\nhelp.text", "note": "XsLHi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908445/?format=api", "priority": 100, "id": 97180055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=64f86d36e708a02a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.833190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Càrrec" ], "id_hash": -1175975662215682612, "content_hash": -1175975662215682612, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3145364\nhelp.text", "note": "AgDr3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908479/?format=api", "priority": 100, "id": 97180066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=6fae185da52125cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.836801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your position in the company in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu el vostre càrrec en l'organització en aquest camp.</ahelp>" ], "id_hash": 8535813159727203102, "content_hash": 8535813159727203102, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3147428\nhelp.text", "note": "rKEGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908490/?format=api", "priority": 100, "id": 97180072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=f6754cd816a5031e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.838477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Tel. (Home)" ], "previous_source": "", "target": [ "Tel. (particular)" ], "id_hash": -7468909066979333029, "content_hash": -7468909066979333029, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3155306\nhelp.text", "note": "yKBgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908513/?format=api", "priority": 100, "id": 97180081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=18591ac68b00ac5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.840317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your private telephone number in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu el vostre número de telèfon particular en aquest camp.</ahelp>" ], "id_hash": -4968566319440699812, "content_hash": -4968566319440699812, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "m7KTD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908546/?format=api", "priority": 100, "id": 97180088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=3b0c1b41cec45e5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.842167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Tel. (Work)" ], "previous_source": "", "target": [ "Tel. (feina)" ], "id_hash": -5516483470548251378, "content_hash": -5516483470548251378, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3151118\nhelp.text", "note": "7BatJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908606/?format=api", "priority": 100, "id": 97180097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=33718382d8a84d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.844076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your work number in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu el vostre número de telèfon de la feina en aquest camp.</ahelp>" ], "id_hash": 179659769518085667, "content_hash": 179659769518085667, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3159153\nhelp.text", "note": "6GrNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908624/?format=api", "priority": 100, "id": 97180104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=827e479bc68dd623", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.846147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Fax" ], "previous_source": "", "target": [ "Fax" ], "id_hash": 6180181412526665539, "content_hash": 6180181412526665539, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3146921\nhelp.text", "note": "27NTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908646/?format=api", "priority": 100, "id": 97180114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=d5c46a402d1faf43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.848000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your fax number in this field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu el vostre número de fax en aquest camp.</ahelp>" ], "id_hash": 8305763664028268853, "content_hash": 8305763664028268853, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3153159\nhelp.text", "note": "wXFhS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908662/?format=api", "priority": 100, "id": 97180120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=f344000beec07935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.849635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Correu electrònic" ], "id_hash": -3202926399176517711, "content_hash": -3202926399176517711, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3150592\nhelp.text", "note": "rioqH", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908672/?format=api", "priority": 100, "id": 97180128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=538ceb68e75cd7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.851365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your email address.</ahelp> For example, my.name@my.provider.com" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriviu la vostra adreça electrònica.</ahelp> Per exemple, el.meu.nom@el.meu.proveidor.cat" ], "id_hash": -8845759114908669531, "content_hash": -8845759114908669531, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "FNyZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908695/?format=api", "priority": 100, "id": 97180134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=053d8cf3ab31e9a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.852730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Cryptography" ], "previous_source": "", "target": [ "Xifratge" ], "id_hash": 9190115848983021135, "content_hash": 9190115848983021135, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id61543592770503\nhelp.text", "note": "DA4Z7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908716/?format=api", "priority": 100, "id": 97180140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=ff89d9ac5f52064f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.854129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Set the preferred public key for OpenPGP encryption and digital signature. These preferred keys will be pre-selected in key selection dialog every time you sign or encrypt a document, so you don't have to select it yourself when signing with one specific key frequently." ], "previous_source": "", "target": [ "Establiu la clau preferida per al xifratge OpenPGP i la signatura digital. Aquesta clau preferida serà preseleccionada en el diàleg de selecció de claus cada vegada que signeu o xifreu un document, de manera que no hàgiu de seleccionar-la si l'utilitzeu amb freqüència per a signar." ], "id_hash": -4790172675983812812, "content_hash": -4790172675983812812, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id311543858573650\nhelp.text", "note": "DqFbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908744/?format=api", "priority": 100, "id": 97180143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=3d85e354a333d734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.855556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "OpenPGP signing key" ], "previous_source": "", "target": [ "Clau de signatura OpenPGP" ], "id_hash": 9102150031968476429, "content_hash": 9102150031968476429, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id231543592828796\nhelp.text", "note": "WFBnd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908792/?format=api", "priority": 100, "id": 97180150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=fe51553a93ca9d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.857211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select your OpenPGP key from the drop-down list for signing ODF documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccioneu la vostra clau OpenPGP per a signar documents ODF des de la llista desplegable.</ahelp>" ], "id_hash": 9169203162494511695, "content_hash": 9169203162494511695, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id641543592980979\nhelp.text", "note": "X2R6a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908830/?format=api", "priority": 100, "id": 97180157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=ff3f8db21ddfaa4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.858421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "OpenPGP encryption key" ], "previous_source": "", "target": [ "Clau de xifratge OpenPGP" ], "id_hash": -3882200131689944419, "content_hash": -3882200131689944419, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id241543592833855\nhelp.text", "note": "kHqDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908859/?format=api", "priority": 100, "id": 97180163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=4a1fa78c8ba56a9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.861454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select your OpenPGP key from the drop-down list for encrypting ODF documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccioneu la vostra clau OpenPGP per a xifrar documents ODF des de la llista desplegable.</ahelp>" ], "id_hash": 8705492029702876600, "content_hash": 8705492029702876600, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id41543592987773\nhelp.text", "note": "BcAPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908887/?format=api", "priority": 100, "id": 97180170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=f8d01ee0996f2db8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.863405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "When encrypting documents, always encrypt to self" ], "previous_source": "", "target": [ "En xifrar documents, sempre xifra per a un mateix" ], "id_hash": 159638925672035868, "content_hash": 159638925672035868, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id191543593080405\nhelp.text", "note": "NcGka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908915/?format=api", "priority": 100, "id": 97180174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=823726c1d101b61c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.865220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Mark this checkbox to also encrypt the file with your public key, so you can open the document with your private key.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Activeu aquesta casella per a xifrar el fitxer també amb la vostra clau pública, per tal que pugueu obrir el document amb la vostra clau privada.</ahelp>" ], "id_hash": 7586836370322371766, "content_hash": 7586836370322371766, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id721543594922942\nhelp.text", "note": "dCUoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96908963/?format=api", "priority": 100, "id": 97180179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=e949db7b661434b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.866789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Keep this option selected</emph>, if you ever want to be able to decrypt documents you've encrypted for other people." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Conserveu aquesta opció seleccionada</emph>; altrament, no sereu capaç de desxifrar els documents que hàgiu xifrat per a altres persones." ], "id_hash": -8372637317106391269, "content_hash": -8372637317106391269, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id851543858754421\nhelp.text", "note": "HFh2t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909000/?format=api", "priority": 100, "id": 97180185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=0bce6ab860b1a71b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.868194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "General" ], "id_hash": 3091058342057473758, "content_hash": 3091058342057473758, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "swkDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909034/?format=api", "priority": 100, "id": 97180190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=aae5a52f5a57f6de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.870035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>saving; options</bookmark_value><bookmark_value>defaults;of saving</bookmark_value><bookmark_value>URL; saving absolute/relative paths</bookmark_value><bookmark_value>relative saving of URLs</bookmark_value><bookmark_value>absolute saving of URLs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>desar; opcions</bookmark_value><bookmark_value>paràmetres per defecte;per desar</bookmark_value><bookmark_value>URL; desar camins absoluts/relatius</bookmark_value><bookmark_value>desar URL relatius</bookmark_value><bookmark_value>desar URL absoluts</bookmark_value>" ], "id_hash": -8665805177917943443, "content_hash": -8665805177917943443, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nbm_id3143284\nhelp.text", "note": "byELo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909065/?format=api", "priority": 100, "id": 97180198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=07bce01aa575d16d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.874563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\">General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\">General</link>" ], "id_hash": 1755954654960740960, "content_hash": 1755954654960740960, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3143284\nhelp.text", "note": "BCb5w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909098/?format=api", "priority": 100, "id": 97180205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=985e67748aa0ea60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.877063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/OptSavePage\">In the <emph>General</emph> section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/OptSavePage\">A la secció <emph>General</emph> podeu seleccionar els paràmetres per defecte per a desar documents, i també els formats de fitxer per defecte.</ahelp>" ], "id_hash": 3111394460119971361, "content_hash": 3111394460119971361, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3145669\nhelp.text", "note": "pRBjV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909136/?format=api", "priority": 100, "id": 97180210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=ab2de4c6cf91b621", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.879116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Load" ], "previous_source": "", "target": [ "Carrega" ], "id_hash": 3115272084437226351, "content_hash": 3115272084437226351, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3154824\nhelp.text", "note": "CnBRV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909176/?format=api", "priority": 100, "id": 97180219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=ab3bab749392536f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.881259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Load user-specific settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Carrega els paràmetres específics de l'usuari amb el document" ], "id_hash": 3002346731148847074, "content_hash": 3002346731148847074, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3153311\nhelp.text", "note": "84ZYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909210/?format=api", "priority": 100, "id": 97180225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=a9aa7a71e2aea7e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.883146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_settings\">Loads the user-specific settings saved in a document with the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_settings\">Carrega els paràmetres específics de l'usuari desats en un document amb el document.</ahelp>" ], "id_hash": 7193896421413038399, "content_hash": 7193896421413038399, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3147209\nhelp.text", "note": "ZEbzz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909268/?format=api", "priority": 100, "id": 97180229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=e3d5daae2d47293f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.884746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "If <emph>Load user-specific settings with the document</emph> is not selected, the following user-specific settings still apply:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si <emph>Carrega els paràmetres específics de l'usuari amb el document</emph> no està seleccionat, s'aplicaran els següents paràmetres específics de l'usuari:" ], "id_hash": 3918465973711560173, "content_hash": 3918465973711560173, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "4Hwjv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909290/?format=api", "priority": 100, "id": 97180235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=b661300acb885ded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.886510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Settings available in <emph>File - Print - Options</emph>," ], "previous_source": "", "target": [ "Paràmetres disponibles a <emph>Fitxer ▸ Imprimeix ▸ Opcions</emph>," ], "id_hash": -2226457265736167088, "content_hash": -2226457265736167088, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "aZp7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909300/?format=api", "priority": 100, "id": 97180242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=611a08e9c0355150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.889115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Name of Fax," ], "previous_source": "", "target": [ "Nom del fax," ], "id_hash": -600670673661471558, "content_hash": -600670673661471558, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "SnQF4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909348/?format=api", "priority": 100, "id": 97180250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=77a9fd346d69d4ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.891123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Spacing options for paragraphs before text tables," ], "previous_source": "", "target": [ "Opcions d'espaiat per a paràgrafs abans de taules de text," ], "id_hash": 7986571427695071046, "content_hash": 7986571427695071046, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3150276\nhelp.text", "note": "uCBrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909382/?format=api", "priority": 100, "id": 97180255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=eed60066190c8f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.892722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Information about automatic updating for links, field functions and charts," ], "previous_source": "", "target": [ "Informació sobre l'actualització automàtica d'enllaços, funcions de camp i diagrames," ], "id_hash": -8981000233754971830, "content_hash": -8981000233754971830, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148686\nhelp.text", "note": "f7LEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909420/?format=api", "priority": 100, "id": 97180264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=035d13deeb55b14a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.894002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Information about working with Asian character formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Informació sobre com treballar amb formats de caràcters asiàtics." ], "id_hash": -7824430035584548439, "content_hash": -7824430035584548439, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153254\nhelp.text", "note": "uyp4x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909444/?format=api", "priority": 100, "id": 97180271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=136a0a56971601a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.896830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "The following settings are <emph>always</emph> loaded with a document, whether or not this option is marked:" ], "previous_source": "", "target": [ "Els paràmetres següents <emph>sempre</emph> es carreguen amb un document, estigui o no activada aquesta opció:" ], "id_hash": 5328772766974443848, "content_hash": 5328772766974443848, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153666\nhelp.text", "note": "LCo9j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909504/?format=api", "priority": 100, "id": 97180277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=c9f39a9938498148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.898236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Data source linked to the document and its view." ], "previous_source": "", "target": [ "Font de dades enllaçada amb el document i la seva visualització." ], "id_hash": -7415424777466972807, "content_hash": -7415424777466972807, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "h4wCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909523/?format=api", "priority": 100, "id": 97180283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=19171e7418737579", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.900169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Load printer settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Carrega els paràmetres de la impressora amb el document" ], "id_hash": -4668890497642755821, "content_hash": -4668890497642755821, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id927152\nhelp.text", "note": "4SF9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909544/?format=api", "priority": 100, "id": 97180288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=3f34c4d448ce8913", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.901972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the <emph>Print</emph> dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Si aquesta opció està habilitada, els paràmetres de la impressora es carregaran amb el document. Això pot provocar que un document s'imprimeixi en una impressora llunyana si no canvieu la impressora manualment al diàleg <emph>Imprimeix</emph>. Si l'opció està inhabilitada, s'utilitzarà la impressora estàndard per a imprimir aquest document. Els paràmetres actuals de la impressora s'emmagatzemaran amb el document, estigui o no seleccionada aquesta opció.</ahelp>" ], "id_hash": -2387343680758296249, "content_hash": -2387343680758296249, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id5684987\nhelp.text", "note": "FEYtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909591/?format=api", "priority": 100, "id": 97180294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=5ede73922fa0d147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.903658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Load view position with the document even if it was saved by a different user" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3905804820193560672, "content_hash": 3905804820193560672, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3153313\nhelp.text", "note": "MtGYb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909623/?format=api", "priority": 100, "id": 97180305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=b63434ca45a54860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.906007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/load_anyuser\">Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4442638119471996838, "content_hash": -4442638119471996838, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3147211\nhelp.text", "note": "8CBir", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909655/?format=api", "priority": 100, "id": 97180311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=4258942b1f43205a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.907475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "If <emph>Load view position with the document even if it was saved by a different user</emph> is not selected, the view position will only be loaded with a document if the author metadata in the document matches the first and last name in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - User Data</emph>. Note that the author will only be saved with a document if the setting <emph>Apply user data</emph> in <menuitem>File - Properties - General</menuitem> is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3715288502338379766, "content_hash": 3715288502338379766, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3166463\nhelp.text", "note": "UAGvj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909683/?format=api", "priority": 100, "id": 97180317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=b38f5b355bf8dff6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.908976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Desa" ], "id_hash": -7762255937809563140, "content_hash": -7762255937809563140, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3146794\nhelp.text", "note": "VGaBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909720/?format=api", "priority": 100, "id": 97180323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=1446ed59cb31c1fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.910268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Edit document properties before saving" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita les propietats del document abans de desar-lo" ], "id_hash": -4026886779850534724, "content_hash": -4026886779850534724, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3154071\nhelp.text", "note": "CxT6b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909755/?format=api", "priority": 100, "id": 97180329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=481d9fcf204ad0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.911566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/docinfo\">Specifies that the <emph>Properties</emph> dialog will appear every time you select the <emph>Save As</emph> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/docinfo\">Especifica que el diàleg <emph>Propietats</emph> apareixerà cada vegada que seleccioneu l'ordre <emph>Anomena i desa</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 3601473061350824086, "content_hash": 3601473061350824086, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148798\nhelp.text", "note": "TBAwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909858/?format=api", "priority": 100, "id": 97180334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=b1fb00aaf9f45896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.912951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Always create backup copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Fes sempre una còpia de seguretat" ], "id_hash": 1235790152305005967, "content_hash": 1235790152305005967, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3145606\nhelp.text", "note": "KBi2j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909891/?format=api", "priority": 100, "id": 97180340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=912668989510d58f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.914675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/backup\">Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension <emph>.BAK</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optsavepage/backup\">Desa la versió anterior d'un document com a còpia de seguretat sempre que deseu un document. Cada vegada que el <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> crea una còpia de seguretat, la còpia de seguretat anterior es reemplaça. La còpia de seguretat té l'extensió <emph>.BAK</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 3573977990758414471, "content_hash": 3573977990758414471, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "HkZiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909938/?format=api", "priority": 100, "id": 97180349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=b199520bfe383887", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.916314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "To change the location of the backup copy, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Paths</emph>, and then enter a new path for the backup file." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a canviar la ubicació de la còpia de seguretat, seleccioneu <emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME ▸ Preferències</caseinline><defaultinline>Eines ▸ Opcions</defaultinline></switchinline> ▸ %PRODUCTNAME</emph><emph>▸ Camins</emph> i, a continuació, introduïu un camí nou per al fitxer de còpia de seguretat." ], "id_hash": 4922348401801175425, "content_hash": 4922348401801175425, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3153192\nhelp.text", "note": "ufcNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909963/?format=api", "priority": 100, "id": 97180357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=c44fb1caae122181", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.918270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?format=api", "source": [ "Save AutoRecovery information every" ], "previous_source": "", "target": [ "Desa la informació de restabliment automàtic cada" ], "id_hash": -6183719212009956017, "content_hash": -6183719212009956017, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3154908\nhelp.text", "note": "HL42B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96909984/?format=api", "priority": 100, "id": 97180367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/ca/?checksum=2a2f0423b1635d4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97180367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:54:43.920648Z" } ] }{ "count": 2043, "next": "