Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=9
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Sidebar" ], "previous_source": "", "target": [ "Странична лента" ], "id_hash": 4025869279226558076, "content_hash": 4025869279226558076, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id310720161555082010\nhelp.text", "note": "CTALB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96923885/?format=api", "priority": 100, "id": 97071427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=b7dec2c78c74f67c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.519896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/sidebariconsize\">Specifies the display size of sidebar icons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/sidebariconsize\">Задава размера за показване на иконите в страничната лента.</ahelp>" ], "id_hash": -625566417312929715, "content_hash": -625566417312929715, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id310720161554582186\nhelp.text", "note": "YyspZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96923903/?format=api", "priority": 100, "id": 97071450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=77518aa868a6284d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.527211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Visibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Видимост" ], "id_hash": 4258129685176185898, "content_hash": 4258129685176185898, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN107A3\nhelp.text", "note": "inCeL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96923932/?format=api", "priority": 100, "id": 97071457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=bb17ea635c78f42a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.529866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Menu icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Икони в менютата" ], "id_hash": -4501671759317445484, "content_hash": -4501671759317445484, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id3156056\nhelp.text", "note": "uU7jb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96923957/?format=api", "priority": 100, "id": 97071462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=4186d962c279d494", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.531529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/menuicons\">Displays icons next to the corresponding menu items. Select from \"Automatic\", \"Hide\" and \"Show\". \"Automatic\" displays icons according to system settings and themes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/menuicons\">Показва икони до съответните елементи от менюта. Можете да избирате между „Автоматично“, „Скриване“ и „Показване“. „Автоматично“ показва икони според системните настройки и теми.</ahelp>" ], "id_hash": -5856256519725672375, "content_hash": -5856256519725672375, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3155766\nhelp.text", "note": "zqqN8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96923982/?format=api", "priority": 100, "id": 97071467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=2eba65b91c2f9849", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.533159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "Клавишни комбинации" ], "id_hash": -8304330650224948436, "content_hash": -8304330650224948436, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id311605831089020\nhelp.text", "note": "vyLbD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924009/?format=api", "priority": 100, "id": 97071475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=0cc1174597f40b2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.539501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Displays shortcut keys next to corresponding menu items. Select from \"Automatic\", \"Hide\", and \"Show\". \"Automatic\" displays shortcut keys according to system settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва клавишни комбинации до съответните елементи от менюта. Можете да избирате между „Автоматично“, „Скриване“ и „Показване“. „Автоматично“ показва клавишни комбинации според системните настройки." ], "id_hash": 8566513516596797944, "content_hash": 8566513516596797944, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id261605832091566\nhelp.text", "note": "5ECGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924046/?format=api", "priority": 100, "id": 97071477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=f6e25ea7f055a1f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.541211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Mouse" ], "previous_source": "", "target": [ "Мишка" ], "id_hash": 1668156555363772188, "content_hash": 1668156555363772188, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id310720161614431319\nhelp.text", "note": "QWZyh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924069/?format=api", "priority": 100, "id": 97071483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=97267b8c8032671c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.546286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Middle button" ], "previous_source": "", "target": [ "Среден бутон" ], "id_hash": 8999712933173455931, "content_hash": 8999712933173455931, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id3146982\nhelp.text", "note": "D92FV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924082/?format=api", "priority": 100, "id": 97071486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=fce5673aee4aec3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.548231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/mousemiddle\">Defines the function of the middle mouse button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/mousemiddle\">Определя функцията на средния бутон на мишката.</ahelp>" ], "id_hash": -7854145133981179269, "content_hash": -7854145133981179269, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3150521\nhelp.text", "note": "6Qe9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924099/?format=api", "priority": 100, "id": 97071504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=1300789d1ab0627b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.558011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Automatic scrolling</emph> - dragging while pressing the middle mouse button shifts the view." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Автоматично превъртане</emph> – плъзгането с натиснат десен бутон измества изгледа." ], "id_hash": -5476401099489815306, "content_hash": -5476401099489815306, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3152889\nhelp.text", "note": "EGc8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924114/?format=api", "priority": 100, "id": 97071512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=33ffea371959d4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.561970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Paste clipboard</emph> - pressing the middle mouse button inserts the contents of the \"Selection clipboard\" at the cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Поставяне от клипборда</emph> – натискането на средния бутон вмъква съдържанието на клипборда за селекции в позицията на курсора." ], "id_hash": -4356879152512518113, "content_hash": -4356879152512518113, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3155810\nhelp.text", "note": "aL2qb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924125/?format=api", "priority": 100, "id": 97071518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=4389417e992fb81f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.564026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "The \"Selection clipboard\" is independent of the normal clipboard that you use by <emph>Edit - Copy/Cut /Insert</emph> or the respective keyboard shortcuts. Clipboard and \"Selection clipboard\" can contain different contents at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "Клипбордът за селекции е независим от обикновения клипборд, който използвате чрез командите <emph>Редактиране - Копиране/Изрязване/Поставяне</emph> или съответните клавишни комбинации. Обикновеният клипборд и клипбордът за селекции могат да съдържат различни неща по едно и също време." ], "id_hash": -1785277922073964014, "content_hash": -1785277922073964014, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3148703\nhelp.text", "note": "3yzSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924139/?format=api", "priority": 100, "id": 97071524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=67396b304d6f1212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.566147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Clipboard</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Клипборд</emph>" ], "id_hash": 4053978194302781527, "content_hash": 4053978194302781527, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3148870\nhelp.text", "note": "GXsZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924154/?format=api", "priority": 100, "id": 97071529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=b8429fb05698c857", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.568402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Selection clipboard</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Клипборд за селекции</emph>" ], "id_hash": -427334973970386795, "content_hash": -427334973970386795, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3145076\nhelp.text", "note": "qbieu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924168/?format=api", "priority": 100, "id": 97071533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=7a11cd1af464f095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.570295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Copy content</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Копиране на съдържание</emph>" ], "id_hash": 2838278011999611356, "content_hash": 2838278011999611356, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3156030\nhelp.text", "note": "BEEGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924179/?format=api", "priority": 100, "id": 97071539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=a76396d06709e9dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.572171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<menuitem>Edit - Copy</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+C</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "<menuitem>Редактиране - Копиране</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+C</keycode>." ], "id_hash": -7251348632500654244, "content_hash": -7251348632500654244, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3150110\nhelp.text", "note": "WmZMd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924224/?format=api", "priority": 100, "id": 97071543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=1b5e08d68948af5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.574046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Select text, table, object." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете текст, таблица или обект." ], "id_hash": 1326174593780992554, "content_hash": 1326174593780992554, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3149588\nhelp.text", "note": "kx5rB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924239/?format=api", "priority": 100, "id": 97071548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=926784c44476ca2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.576174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Paste content</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Поставяне на съдържание</emph>" ], "id_hash": -2716019735987954410, "content_hash": -2716019735987954410, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3149331\nhelp.text", "note": "oovJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924258/?format=api", "priority": 100, "id": 97071553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=5a4ec270b17cdd16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.577847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<menuitem>Edit - Paste</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode> pastes at the cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<menuitem>Редактиране - Поставяне</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode> поставя на позицията на курсора." ], "id_hash": 231872626352800855, "content_hash": 231872626352800855, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3156337\nhelp.text", "note": "v8nBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924276/?format=api", "priority": 100, "id": 97071561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=8337c6ecd6e54457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.579809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Clicking the middle mouse button pastes at the mouse pointer position." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракването със средния бутон на мишката поставя в позицията на показалеца на мишката." ], "id_hash": -342760466994257076, "content_hash": -342760466994257076, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3151127\nhelp.text", "note": "MCFEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924324/?format=api", "priority": 100, "id": 97071568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=7b3e452bd9c2a34c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.581983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Pasting into another document</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Поставяне в друг документ</emph>" ], "id_hash": 3850873096942570151, "content_hash": 3850873096942570151, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3159206\nhelp.text", "note": "UBACD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924359/?format=api", "priority": 100, "id": 97071575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=b5710cadca5ecaa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.583702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "No effect on the clipboard contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Няма ефект върху съдържанието на клипборда." ], "id_hash": -8589632243274891197, "content_hash": -8589632243274891197, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3148974\nhelp.text", "note": "9gJnG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924371/?format=api", "priority": 100, "id": 97071581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=08cb7efc0c5bc043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.585594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "The last marked selection is the content of the selection clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Съдържанието на клипборда за селекции е последната маркирана селекция." ], "id_hash": -6438146352959686710, "content_hash": -6438146352959686710, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3152870\nhelp.text", "note": "GxDgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924454/?format=api", "priority": 100, "id": 97071587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=26a71c00b3dc77ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.587316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"20201\">Press <keycode>Shift+</keycode><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+R</keycode> to restore or refresh the view of the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"20201\">Натиснете <keycode>Shift+</keycode><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+R</keycode>, за да възстановите или опресните изгледа на текущия документ.</ahelp>" ], "id_hash": 345680311409156597, "content_hash": 345680311409156597, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN10A1D\nhelp.text", "note": "WG8CG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924526/?format=api", "priority": 100, "id": 97071595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=84cc1a696763a1f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.589217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Graphics Output" ], "previous_source": "", "target": [ "Графичен изход" ], "id_hash": 5746986364341898902, "content_hash": 5746986364341898902, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN10AC8\nhelp.text", "note": "9BPVM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924580/?format=api", "priority": 100, "id": 97071604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=cfc165a6479cce96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.592046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Use hardware acceleration" ], "previous_source": "", "target": [ "Използване на хардуерно ускоряване" ], "id_hash": -5298458459918199987, "content_hash": -5298458459918199987, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN10AD4\nhelp.text", "note": "WzMq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924626/?format=api", "priority": 100, "id": 97071621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=3678181a6769934d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.597087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaccel\">Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display.</ahelp> The support for hardware acceleration is not available for all operating systems and platform distributions of %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaccel\">Разрешава пряк достъп до хардуерните възможности на графичния адаптер, за да се подобри изображението върху екрана.</ahelp> Поддръжката за хардуерно ускорение не е достъпна във всички дистрибуции на %PRODUCTNAME за различни операционни системи и платформи." ], "id_hash": -5780422800920093039, "content_hash": -5780422800920093039, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN10AD8\nhelp.text", "note": "Fy7Zr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924661/?format=api", "priority": 100, "id": 97071628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=2fc7d016ab96de91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.598966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Use Anti-Aliasing" ], "previous_source": "", "target": [ "Изглаждане на назъбванията" ], "id_hash": -7103395414012110128, "content_hash": -7103395414012110128, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id1208200812004470\nhelp.text", "note": "dMnNi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924683/?format=api", "priority": 100, "id": 97071636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=1d6bab81a0ab5ad0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.601333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaa\">When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaa\">Когато се поддържа, можете да включвате и изключвате изглаждането на назъбените краища в графики. С включено изглаждане повечето графични обекти изглеждат на екрана по-гладки и с по-малко дефекти.</ahelp>" ], "id_hash": 1846757821292705729, "content_hash": 1846757821292705729, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id1208200812004444\nhelp.text", "note": "Gw2Zf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924735/?format=api", "priority": 100, "id": 97071643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=99a10074345377c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.603112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Use Skia for all rendering (on restart)" ], "previous_source": "", "target": [ "Рендиране на всичко със Skia (след рестарт)" ], "id_hash": -6693555253007762280, "content_hash": -6693555253007762280, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id1208200812004471\nhelp.text", "note": "N8g8U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924783/?format=api", "priority": 100, "id": 97071650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=231bb6f61c05bc98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.605360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useopengl\">Use the high performance Skia graphics engine to render all visual elements of the application, including windows, menus, toolbars and icons.</ahelp> Skia uses the computer graphics device to accelerate the graphics rendering." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useopengl\">Използване на високопроизводителния графичен двигател Skia за изобразяване на всички визуални елементи на приложението, включително прозорци, менюта, ленти с инструменти и икони.</ahelp> Skia използва графичното устройство на компютъра, за да ускори изобразяването на графика." ], "id_hash": -944573288378355343, "content_hash": -944573288378355343, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id1208200812004445\nhelp.text", "note": "neuEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924807/?format=api", "priority": 100, "id": 97071654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=72e4339949e2b171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.607118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Force Skia software rendering (on restart)" ], "previous_source": "", "target": [ "Налагане на софтуерно рендиране със Skia (след рестарт)" ], "id_hash": 1862220372986771940, "content_hash": 1862220372986771940, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id1208200812004472\nhelp.text", "note": "tF5EX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924820/?format=api", "priority": 100, "id": 97071658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=99d7ef90115f39e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.609313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/forceopengl\">Select this control to disable Skia's use of the computer graphics device.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/forceopengl\">Отметнете тази контрола, за да забраните на Skia да използва графичното устройство на компютъра.</ahelp>" ], "id_hash": 2310537760596598413, "content_hash": 2310537760596598413, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id1208200812004446\nhelp.text", "note": "3TFwM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924846/?format=api", "priority": 100, "id": 97071664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=a010add9fc7c9e8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.610994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "During installation, %PRODUCTNAME chooses the best options for configuring the Skia graphics engine. Normally you do not need to change the default settings if Skia is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "По време на инсталиране %PRODUCTNAME избира най-подходящите настройки за конфигуриране на графичния двигател Skia. Ако Skia е включен, обикновено не е необходимо да променяте подразбираните настройки." ], "id_hash": -6709838682422726432, "content_hash": -6709838682422726432, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id951606170938129\nhelp.text", "note": "CSJCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924909/?format=api", "priority": 100, "id": 97071669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=22e1dd44c204b0e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.613013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "If you experience graphical display problems (e.g., with the appearance of toolbar icons or drawing objects) and Skia is enabled, then you can try to disable <emph>Force Skia software rendering</emph> or disable Skia entirely." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако се сблъскате с проблеми в графичната визуализация (например с външния вид на иконите в ленти с инструменти или на графичните обекти) и Skia е разрешен, може да опитате да изключите <emph>Налагане на софтуерно рендиране със Skia</emph> или изцяло да забраните Skia." ], "id_hash": -5633950480767174721, "content_hash": -5633950480767174721, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id361606171335950\nhelp.text", "note": "Berbx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924937/?format=api", "priority": 100, "id": 97071674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=31d02fe33fbb37bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.614956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Font Lists" ], "previous_source": "", "target": [ "Списъци с шрифтове" ], "id_hash": 6924551622114543100, "content_hash": 6924551622114543100, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id310720161619163588\nhelp.text", "note": "wPnrb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924970/?format=api", "priority": 100, "id": 97071681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e018f30330fe05fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.617281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Show preview of fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Показване на мостра от шрифтовете" ], "id_hash": -5941229396248767791, "content_hash": -5941229396248767791, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id3149262\nhelp.text", "note": "cC64w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924995/?format=api", "priority": 100, "id": 97071686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=2d8c8357937bd2d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.619068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/showfontpreview\">Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the <emph>Formatting</emph> bar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/showfontpreview\">Показва имената на достъпните за избиране шрифтове със самите шрифтове, например за шрифтовете от списъка на лентата <emph>Форматиране</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -8685943832531522768, "content_hash": -8685943832531522768, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3155415\nhelp.text", "note": "EbQfv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924996/?format=api", "priority": 100, "id": 97071691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=0775541abaf6ab30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.621002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Screen font antialiasing" ], "previous_source": "", "target": [ "Изглаждане на екранните шрифтове" ], "id_hash": 6901537448309979684, "content_hash": 6901537448309979684, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id3400982\nhelp.text", "note": "bPXzY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924997/?format=api", "priority": 100, "id": 97071699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=dfc72fbe4a927a24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.623305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/aafont\">Select to smooth the screen appearance of text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/aafont\">Отметнете, ако желаете текстът да се изглажда при показване на екрана.</ahelp>" ], "id_hash": -3390382671728459344, "content_hash": -3390382671728459344, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id6649372\nhelp.text", "note": "mnNge", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924998/?format=api", "priority": 100, "id": 97071703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=50f2f0ec4efc41b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.625242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "from" ], "previous_source": "", "target": [ "от" ], "id_hash": -8013615709997654327, "content_hash": -8013615709997654327, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id451605831585825\nhelp.text", "note": "eNJhS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96924999/?format=api", "priority": 100, "id": 97071708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=10c9eaf83f199ec9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.627329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/aanf\">Enter the smallest font size to apply antialiasing to.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/aanf\">Въведете най-малкия размер на шрифта, при който да се изглаждат назъбванията.</ahelp>" ], "id_hash": -1603407380882233758, "content_hash": -1603407380882233758, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id4743797\nhelp.text", "note": "T8pbH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925028/?format=api", "priority": 100, "id": 97071711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=69bf8d7b78466662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.628971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Print Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за печатане" ], "id_hash": 9098191904207031230, "content_hash": 9098191904207031230, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2Z5jk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925070/?format=api", "priority": 100, "id": 97071719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=fe43455524984bbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.631037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; colors in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>grayscale printing</bookmark_value><bookmark_value>colors; printing in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>printing; warnings</bookmark_value><bookmark_value>paper size warning</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>печатане; цветове в степени на сивото</bookmark_value><bookmark_value>степени на сивото, печат в</bookmark_value><bookmark_value>цветове; печат в степени на сивото</bookmark_value><bookmark_value>печатане; предупреждения</bookmark_value><bookmark_value>хартия, предупреждение за размера</bookmark_value>" ], "id_hash": -1418079625824963963, "content_hash": -1418079625824963963, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nbm_id3147323\nhelp.text", "note": "dbR2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925102/?format=api", "priority": 100, "id": 97071727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=6c51f817f77bf285", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.634331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\">Print Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\">Настройки за печатане</link>" ], "id_hash": -2942312563738982340, "content_hash": -2942312563738982340, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3148946\nhelp.text", "note": "4iK2r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925130/?format=api", "priority": 100, "id": 97071741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=572ace4ff42b483c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.638996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the print setting options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава настройките за печатане.</ahelp>" ], "id_hash": 7127640542792835743, "content_hash": 7127640542792835743, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150359\nhelp.text", "note": "AeGFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925172/?format=api", "priority": 100, "id": 97071748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e2ea774f4fd6e29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.641125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Reduce print data" ], "previous_source": "", "target": [ "Редуциране на данните за печат" ], "id_hash": 7973616453838518797, "content_hash": 7973616453838518797, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3148451\nhelp.text", "note": "ZpKJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925217/?format=api", "priority": 100, "id": 97071754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=eea7f9eb32413a0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.642996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "You can reduce the amount of data to be sent to the printer. Reducing the print data increases the print speed because the print files are smaller. This makes it easier for printers with a smaller memory to print. Reducing print data can result in slightly lower print quality." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да намалите количеството на изпращаните към принтера данни. Редуцирането на данните за печат ускорява печатането, тъй като принтерните файлове са по-малки. Така се печата по-лесно на принтери с по-малка памет. Редуцирането на данните може леко да влоши качеството на печата." ], "id_hash": 5299269939699432713, "content_hash": 5299269939699432713, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154910\nhelp.text", "note": "h2YMw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925253/?format=api", "priority": 100, "id": 97071759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=c98ac9eef4b0bd09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.645257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Settings for" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за" ], "id_hash": -4174475283046511396, "content_hash": -4174475283046511396, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147085\nhelp.text", "note": "W8djj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96925279/?format=api", "priority": 100, "id": 97071779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=461148d8ee5d4cdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97071779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:44.655109Z" } ] }