Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=30
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Draw Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки на %PRODUCTNAME Draw" ], "id_hash": 3224205338004866926, "content_hash": 3224205338004866926, "location": "01080000.xhp", "context": "01080000.xhp\nhd_id3155135\nhelp.text", "note": "ppDBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963207/?format=api", "priority": 100, "id": 97078992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=acbeadac1eb2c76e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97078992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.738044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"allgemein\"><ahelp hid=\".uno:SdGraphicOptions\">Defines the global settings for drawing documents, including the contents to be displayed, the scale to be used, the grid alignment and the contents to be printed by default.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"allgemein\"><ahelp hid=\".uno:SdGraphicOptions\">Определя глобалните настройки за рисунки, включително кое съдържание да се показва, какъв мащаб да се използва, как да е подравнена мрежата и кое съдържание да се отпечатва по подразбиране.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -1771062987663076799, "content_hash": -1771062987663076799, "location": "01080000.xhp", "context": "01080000.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "ayL7Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963242/?format=api", "priority": 100, "id": 97078998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=676beb98a1801241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97078998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.739781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Formula" ], "previous_source": "", "target": [ "Формула" ], "id_hash": 946347713447598119, "content_hash": 946347713447598119, "location": "01090000.xhp", "context": "01090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AhzoF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963277/?format=api", "priority": 100, "id": 97079007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=8d221a3b3e0c1827", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.742062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Math Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки на %PRODUCTNAME Math" ], "id_hash": 7707760186192233024, "content_hash": 7707760186192233024, "location": "01090000.xhp", "context": "01090000.xhp\nhd_id3150040\nhelp.text", "note": "L3BzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963318/?format=api", "priority": 100, "id": 97079012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=eaf7770d47e30240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.743774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:SmEditOptions\">Defines the print format and print options for all new formula documents. These options apply when you print a formula directly from <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math.</ahelp></variable> You can also call the dialog by clicking the <emph>Options</emph> button in the <emph>Print</emph> dialog. The settings you define in the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline> dialog will be permanent settings, whereas the settings in the Print dialog are only valid for the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:SmEditOptions\">Задава формата и настройките за печат за всички нови формули. Тези настройки важат, когато отпечатвате формула директно от <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math.</ahelp></variable> Можете да извикате този диалогов прозорец и с бутона <emph>Настройки</emph> в диалоговия прозорец <emph>Печат</emph>. Настройките, които задавате през <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline>, ще действат постоянно, докато тези в „Печат“ важат само за текущия документ." ], "id_hash": 1304533915207278638, "content_hash": 1304533915207278638, "location": "01090000.xhp", "context": "01090000.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "W5UUi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963359/?format=api", "priority": 100, "id": 97079018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=921aa2af2561202e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.745638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01090100.xhp\">Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01090100.xhp\">Настройки</link>" ], "id_hash": -4204457961674527484, "content_hash": -4204457961674527484, "location": "01090000.xhp", "context": "01090000.xhp\nhd_id3154143\nhelp.text", "note": "uGJev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963414/?format=api", "priority": 100, "id": 97079028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=45a6c3c29153ad04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.748551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки" ], "id_hash": -8510228882126990102, "content_hash": -8510228882126990102, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WwbEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963456/?format=api", "priority": 100, "id": 97079035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=09e597ebbb8d14ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.750574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing;formulas in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>title rows; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula texts; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>frames; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; in original size in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>original size; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to pages in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>format filling printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; scaling in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>scaling; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>fitting to pages;print settings in Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>печатане;формули в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>заглавни редове; печатане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>формули, текст на; печатане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>рамки; печатане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>печатане; в оригиналния размер, в$[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>оригинален размер; печатане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>печатане; побиране в страниците в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>формат, запълване при печатане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>печатане; мащабиране в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>мащабиране; печатане в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>побиране в страници;настройки за печат в Math</bookmark_value>" ], "id_hash": 7067396485960715868, "content_hash": 7067396485960715868, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nbm_id3156410\nhelp.text", "note": "i3WC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963514/?format=api", "priority": 100, "id": 97079041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e2146fa8c8884e5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.752359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки" ], "id_hash": -6098961238009341623, "content_hash": -6098961238009341623, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3150713\nhelp.text", "note": "H8UEU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963551/?format=api", "priority": 100, "id": 97079061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=2b5c231155939949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.922978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"einst\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/SmathSettings\">Defines formula settings that will be valid for all documents.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"einst\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/SmathSettings\">Задава настройките за формули, които важат във всички документи.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 7545714202172590628, "content_hash": 7545714202172590628, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3145090\nhelp.text", "note": "G2FSW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963586/?format=api", "priority": 100, "id": 97079072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e8b7c316851e0a24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.925856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Print options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за печатане" ], "id_hash": 1180730818285109920, "content_hash": 1180730818285109920, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3159234\nhelp.text", "note": "UpM8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963637/?format=api", "priority": 100, "id": 97079083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=9062cc6c673d82a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.928143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Заглавие" ], "id_hash": 4645656649162591815, "content_hash": 4645656649162591815, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3156410\nhelp.text", "note": "DDxQ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963686/?format=api", "priority": 100, "id": 97079092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=c078b01bd1c48e47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.929987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/title\">Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/title\">Указва дали желаете името на документа да е включено в разпечатката.</ahelp>" ], "id_hash": -6148999408401420108, "content_hash": -6148999408401420108, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3156347\nhelp.text", "note": "aXypZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963732/?format=api", "priority": 100, "id": 97079103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=2aaa5d9dea2570b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.931854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Formula text" ], "previous_source": "", "target": [ "Текст на формула" ], "id_hash": 2438846509709379906, "content_hash": 2438846509709379906, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3166410\nhelp.text", "note": "YBXzZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963821/?format=api", "priority": 100, "id": 97079115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=a1d885faa0edc942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.934031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/text\">Specifies whether to include the contents of the <emph>Commands</emph> window at the bottom of the printout.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/text\">Указва дали съдържанието на прозореца <emph>Команди</emph> да бъде включено в долната част на разпечатката.</ahelp>" ], "id_hash": 113284793133092280, "content_hash": 113284793133092280, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3155449\nhelp.text", "note": "ZviRR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963855/?format=api", "priority": 100, "id": 97079125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=819277eb4d26cdb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.935854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Border" ], "previous_source": "", "target": [ "Кант" ], "id_hash": 7348306219009309853, "content_hash": 7348306219009309853, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "iKqS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963912/?format=api", "priority": 100, "id": 97079138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e5fa6d92bcd7fc9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.938177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Applies a thin border to the formula area in the printout.</ahelp> <emph>Title</emph> and <emph>Formula text</emph> are only set down by a frame if the corresponding check box is active." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Прилага тънък кант около областта за формулата в разпечатката.</ahelp> Областите <emph>Заглавие</emph> и <emph>Текст на формула</emph> се ограждат с рамки само ако съответното поле е отметнато." ], "id_hash": 4834530754948369023, "content_hash": 4834530754948369023, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3149516\nhelp.text", "note": "RmD8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96963967/?format=api", "priority": 100, "id": 97079149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=c317b41b70660a7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.940115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Print format" ], "previous_source": "", "target": [ "Формат за печат" ], "id_hash": 2562348031765452105, "content_hash": 2562348031765452105, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3153822\nhelp.text", "note": "wFbhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964020/?format=api", "priority": 100, "id": 97079161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=a38f49f5804d1549", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.942464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Original size" ], "previous_source": "", "target": [ "Оригинален размер" ], "id_hash": 5081460077967810358, "content_hash": 5081460077967810358, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3150503\nhelp.text", "note": "D5W7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964059/?format=api", "priority": 100, "id": 97079170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=c684f904a7999f36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.944266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/sizenormal\">Prints the formula without adjusting the current font size.</ahelp> It is possible that with large formulas a part of the command text is cut off." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/sizenormal\">Отпечатва формулата, без да приспособява текущия размер на шрифта.</ahelp> Възможно е при големи формули част от командния текст да бъде отрязана." ], "id_hash": 7653518690864707358, "content_hash": 7653518690864707358, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3153627\nhelp.text", "note": "P7AMM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964106/?format=api", "priority": 100, "id": 97079179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=ea36c2b302cdb71e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.946075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Fit to size" ], "previous_source": "", "target": [ "Побиране в страницата" ], "id_hash": -1314842687781508521, "content_hash": -1314842687781508521, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3153896\nhelp.text", "note": "eiuJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964154/?format=api", "priority": 100, "id": 97079192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=6dc0bd8ab3436a57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.948455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/sizescaled\">Adjusts the formula to the page format used in the printout.</ahelp> The real size will be determined by the used paper format." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/sizescaled\">Приспособява формулата към формата на страница, използван в разпечатката.</ahelp> Действителният размер ще бъде определен от използвания формат на хартията." ], "id_hash": -1200883975132717299, "content_hash": -1200883975132717299, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3150541\nhelp.text", "note": "XxUyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964218/?format=api", "priority": 100, "id": 97079226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=6f559a631dc15f0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.962046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Scaling" ], "previous_source": "", "target": [ "Мащабиране" ], "id_hash": -1231804697615405575, "content_hash": -1231804697615405575, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3153381\nhelp.text", "note": "vTqMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964283/?format=api", "priority": 100, "id": 97079234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=6ee7c02765f9edf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.964503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/zoom\">Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified enlargement factor.</ahelp> Type the desired enlargement factor directly in the <emph>Scaling</emph> control, or set the value using the arrow buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/zoom\">Уголемява или смалява отпечатаната формула според зададен коефициент на мащабиране.</ahelp> Въведете желания коефициент направо в полето <emph>Мащабиране</emph> или го задайте чрез бутоните със стрелки." ], "id_hash": -8903197358840827023, "content_hash": -8903197358840827023, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3147084\nhelp.text", "note": "BSJfC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964338/?format=api", "priority": 100, "id": 97079241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=04717d2c5d18b371", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.966642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Other options" ], "previous_source": "", "target": [ "Други настройки" ], "id_hash": -5665439809123125748, "content_hash": -5665439809123125748, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "CNtHa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964391/?format=api", "priority": 100, "id": 97079250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=31605082a8dbf60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:53.969033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Ignore ~ and ' at the end of the line" ], "previous_source": "", "target": [ "Игнориране на ~ и ' в края на реда" ], "id_hash": 6872671527465831607, "content_hash": 6872671527465831607, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id3149808\nhelp.text", "note": "jDT5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964441/?format=api", "priority": 100, "id": 97079258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=df60a2575c8accb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.014706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/norightspaces\">Specifies that these space wildcards will be removed if they are at the end of a line.</ahelp> In earlier versions of $[officename], adding such characters at the end of a line prevented the right edge of the formula from being cut off during printing." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/smathsettings/norightspaces\">Указва, че тези заместители за интервали ще бъдат премахнати, ако са в края на ред.</ahelp> В по-раните версии на $[officename] добавянето на такива знаци в края на ред пречеше на отрязването на десния край на формула при печатане." ], "id_hash": -315274345818199452, "content_hash": -315274345818199452, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3149203\nhelp.text", "note": "2NaoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964455/?format=api", "priority": 100, "id": 97079272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=7b9feba722b66a64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.023895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Embed only used symbols (smaller file size)" ], "previous_source": "", "target": [ "Вграждане само на използваните символи (по-малък файл)" ], "id_hash": 7620060312437670436, "content_hash": 7620060312437670436, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\nhd_id31567808\nhelp.text", "note": "N4s83", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964492/?format=api", "priority": 100, "id": 97079278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e9bfe47b39e64224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.026362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves only those symbols with each formula that are used in that formula.</ahelp> In earlier versions of $[officename], all symbols were saved with each formula." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Записва във всяка формула само тези символи, които са използвани в нея.</ahelp> В по-ранните версии на $[officename] във всяка формула се записваха всички символи." ], "id_hash": 8913508353812872075, "content_hash": 8913508353812872075, "location": "01090100.xhp", "context": "01090100.xhp\npar_id3789203\nhelp.text", "note": "3T6ba", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964536/?format=api", "priority": 100, "id": 97079287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=fbb3249f3b7e3b8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.028275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Chart options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за диаграма" ], "id_hash": 636228039698375466, "content_hash": 636228039698375466, "location": "01110000.xhp", "context": "01110000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "E52AX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964581/?format=api", "priority": 100, "id": 97079296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=88d45607fe5d632a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.030470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Chart options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за диаграма" ], "id_hash": 1141787226691335881, "content_hash": 1141787226691335881, "location": "01110000.xhp", "context": "01110000.xhp\nhd_id3145345\nhelp.text", "note": "42C8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964621/?format=api", "priority": 100, "id": 97079302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=8fd8716ee803f6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.032181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"farbe\">Defines the general settings for charts.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"farbe\">Определя общите настройки за диаграми.</variable>" ], "id_hash": -2436353930243416169, "content_hash": -2436353930243416169, "location": "01110000.xhp", "context": "01110000.xhp\npar_id3149182\nhelp.text", "note": "bVsLx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964660/?format=api", "priority": 100, "id": 97079307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=5e30550240b6df97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.033948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Default colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Цветове по подразбиране" ], "id_hash": 553011753281745605, "content_hash": 553011753281745605, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Xzhv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964692/?format=api", "priority": 100, "id": 97079316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=87acb14276f972c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.036337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>charts; colors</bookmark_value><bookmark_value>colors;charts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>диаграми; цветове</bookmark_value><bookmark_value>цветове; диаграми</bookmark_value>" ], "id_hash": 2807029285324824445, "content_hash": 2807029285324824445, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\nbm_id3154751\nhelp.text", "note": "jnCHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964729/?format=api", "priority": 100, "id": 97079322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=a6f4924341e79f7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.038108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01110100.xhp\">Default colors</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01110100.xhp\">Подразбирани цветове</link>" ], "id_hash": 6397271749540281797, "content_hash": 6397271749540281797, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\nhd_id3149760\nhelp.text", "note": "mAjE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964767/?format=api", "priority": 100, "id": 97079331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=d8c7acc312fd7dc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.039954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Assigns colors to the data rows. The settings only apply for all newly created charts." ], "previous_source": "", "target": [ "Присвоява цветове на редовете с данни. Настройките важат само за диаграмите, създавани от този момент нататък." ], "id_hash": -1768008859135821740, "content_hash": -1768008859135821740, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\npar_id3150713\nhelp.text", "note": "jHTpV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964811/?format=api", "priority": 100, "id": 97079340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=6776c54f57773854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.041985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Chart colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Цветове на диаграмата" ], "id_hash": -2407291305137103496, "content_hash": -2407291305137103496, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\nhd_id3154751\nhelp.text", "note": "g5E23", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964840/?format=api", "priority": 100, "id": 97079347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=5e97954ff66a9d78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.043710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optchartcolorspage/colors\">Displays all the colors available for the data series.</ahelp> Select a data series to change its color. Select the desired color from the adjacent color table." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optchartcolorspage/colors\">Показва всички цветове, достъпни за сериите от данни.</ahelp> Изберете серия от данни, за да промените цвета й. Изберете желания цвят от съседната таблица с цветове." ], "id_hash": 5768320742500995523, "content_hash": 5768320742500995523, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "PeqhX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964887/?format=api", "priority": 100, "id": 97079354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=d00d3127474a11c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.045413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Color table" ], "previous_source": "", "target": [ "Таблица с цветове" ], "id_hash": 5942572454184974742, "content_hash": 5942572454184974742, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\nhd_id3154823\nhelp.text", "note": "wHA9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964911/?format=api", "priority": 100, "id": 97079360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=d278422977b77996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.047544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "This table is used as a means of replacing the chart colors for the selected data rows. For example, if you selected data row 6 and then click on the color green 8, the old color of the data row is replaced by green 8. The name of the selected color is shown below the color table." ], "previous_source": "", "target": [ "Тази таблица служи за замяна на цветовете за избраните редове с данни. Например, ако изберете ред с данни №6 и щракнете върху цвета „Зелено 8“, старият цвят на реда с данни ще бъде заместен от „Зелено 8“. Името на избрания цвят се показва до таблицата с цветове." ], "id_hash": 8273336543017194708, "content_hash": 8273336543017194708, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "is4sa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964957/?format=api", "priority": 100, "id": 97079366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=f2d0cbc079cc54d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.049228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "По подразбиране" ], "id_hash": 4438537184926083243, "content_hash": 4438537184926083243, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\nhd_id3147242\nhelp.text", "note": "eLbLr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96964990/?format=api", "priority": 100, "id": 97079374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=bd98da0da5e1a8ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.051165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optchartcolorspage/default\">Restores the color settings that were defined when the program was installed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optchartcolorspage/default\">Възстановява настройките за цветове до състоянието им при инсталиране на програмата.</ahelp>" ], "id_hash": -2009799979985221786, "content_hash": -2009799979985221786, "location": "01110100.xhp", "context": "01110100.xhp\npar_id3156347\nhelp.text", "note": "37CXL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965028/?format=api", "priority": 100, "id": 97079384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=641bc1910b64c766", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.054551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "VBA Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за VBA" ], "id_hash": 4356702996657993211, "content_hash": 4356702996657993211, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7qwPw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965061/?format=api", "priority": 100, "id": 97079392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=bc761e4aebadf5fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.056823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Microsoft Office; importing/exporting VBA code</bookmark_value> <bookmark_value>importing; Microsoft Office documents with VBA code</bookmark_value> <bookmark_value>exporting; Microsoft Office documents with VBA code</bookmark_value> <bookmark_value>loading; Microsoft Office documents with VBA code</bookmark_value> <bookmark_value>saving; VBA code in Microsoft Office documents</bookmark_value> <bookmark_value>VBA code; loading/saving documents with VBA code</bookmark_value> <bookmark_value>Visual Basic for Applications; loading/saving documents with VBA code</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Microsoft Office; импортиране/експортиране код на VBA</bookmark_value><bookmark_value>импортиране; документи на Microsoft Office с код на VBA</bookmark_value><bookmark_value>експортиране; документи на Microsoft Office с код на VBA</bookmark_value><bookmark_value>зареждане; документи на Microsoft Office с код на VBA</bookmark_value><bookmark_value>записване; код на VBA в документи на Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>VBA, код на; зареждане/записване на документи с код на VBA</bookmark_value><bookmark_value>Visual Basic for Applications; зареждане/записване на документи с код на VBA</bookmark_value>" ], "id_hash": 9169950333734303627, "content_hash": 9169950333734303627, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\nbm_id3155805\nhelp.text", "note": "Q7kej", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965106/?format=api", "priority": 100, "id": 97079399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=ff42353e7a35378b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.058628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\">VBA Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\">Свойства на VBA</link>" ], "id_hash": 7633583693975459887, "content_hash": 7633583693975459887, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text", "note": "MqguF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965185/?format=api", "priority": 100, "id": 97079415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=e9efefecda9f182f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.118040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the general properties for loading and saving Microsoft Office documents with VBA (Visual Basic for Applications) code.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава общите свойства за зареждане и записване документи на Microsoft Office с код на VBA (Visual Basic for Applications).</ahelp>" ], "id_hash": -8100955769428884173, "content_hash": -8100955769428884173, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\npar_id3150443\nhelp.text", "note": "y47Cj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965249/?format=api", "priority": 100, "id": 97079419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=0f939fa5fe0a4533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.120579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Microsoft Word 97/2000/XP" ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Word 97/2000/XP" ], "id_hash": 3170497232775860162, "content_hash": 3170497232775860162, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\nhd_id3145582\nhelp.text", "note": "vrGp9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965304/?format=api", "priority": 100, "id": 97079429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=abffde6f68f6cfc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.123381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Select the settings for Microsoft Word documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Задава настройките за документи на Microsoft Word." ], "id_hash": 8220680788652820430, "content_hash": 8220680788652820430, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\npar_id3149762\nhelp.text", "note": "QFDbL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965362/?format=api", "priority": 100, "id": 97079441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=f215b99f4b8787ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.126787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Load Basic code" ], "previous_source": "", "target": [ "Зареждане на кода на Basic" ], "id_hash": -6516995219770681069, "content_hash": -6516995219770681069, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\nhd_id3155420\nhelp.text", "note": "83ZWb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965423/?format=api", "priority": 100, "id": 97079450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=258efb604aa65913", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.131828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"codetext\"><ahelp hid=\".\">Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special $[officename] Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the $[officename] Basic IDE between <emph>Sub</emph> and <emph>End Sub</emph>.</ahelp> You can edit the code. When saving the document in $[officename] format, the Basic code is saved as well. When saving in another format, the Basic code from the $[officename] Basic IDE is not saved. </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"codetext\"><ahelp hid=\".\">Зарежда и записва кода на Basic от документ на Microsoft като специален модул на $[officename] Basic заедно с документа. Недостъпният за изпълнение код на Microsoft Basic се вижда в развойната среда на $[officename] Basic, ограден със <emph>Sub</emph> и <emph>End Sub</emph>.</ahelp> Можете да редактирате кода. Когато записвате документа във формат на $[officename], кодът на Basic също се записва. Когато записвате в друг формат, кодът на Basic от средата на $[officename] Basic не се записва. </variable>" ], "id_hash": 3641077488150824169, "content_hash": 3641077488150824169, "location": "01130100.xhp", "context": "01130100.xhp\npar_id3159399\nhelp.text", "note": "7NTkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96965441/?format=api", "priority": 100, "id": 97079458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/bg/?checksum=b287b4af28e6c4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97079458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:54.133694Z" } ] }