Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/units/?format=api&page=19
{ "count": 3308, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/units/?format=api&page=20", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/units/?format=api&page=18", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Select from several given choices to arrange the data records." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće z wjacorych datych móžnosćow, zo byšće datowe sadźby rjadował." ], "id_hash": -6049682829088394801, "content_hash": -6049682829088394801, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id9869075\nhelp.text", "note": "eZ9KJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606605/?format=api", "priority": 100, "id": 97780426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=2c0b35850067f1cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:18.635521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Generates a one-time snapshot of the data. To see an updated report, execute the same report again to create a Writer document with the updated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Generuje jónkróćne foto wobrazowki datow. Zo byšće zaktualizowanu rozprawu widźał, wuwjedźće samsnu rozprawu, zo byšće dokument Writer ze zaktualizowanymi datami wutworił." ], "id_hash": 6310226826307389747, "content_hash": 6310226826307389747, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id8611713\nhelp.text", "note": "cDZAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606617/?format=api", "priority": 100, "id": 97780429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=d7926ddd92314933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:18.637544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "You can choose to generate a one-time snapshot with fixed data, or a \"live\" report with links to the current data at the time when you open the Base file." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće pak jónkróćne foto wobrazowki z njezměnitymi datami generować pak „dynamisku“ rozprawu ze zwjazanjemi z aktualnymi datami, hdyž dataju Base wočinjeće." ], "id_hash": -2541781549792448021, "content_hash": -2541781549792448021, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id2866908\nhelp.text", "note": "mE89k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606636/?format=api", "priority": 100, "id": 97780432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=5cb9c725bbfab1eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:18.638980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Saves the report as a Writer text document. Stores the information how to create the report inside the Base file." ], "previous_source": "", "target": [ "Składuje rozprawu jako tekstowy dokument Writer. Składuje informacije, kak so ma rozprawa w dataji Base załožić." ], "id_hash": 2439853273269692565, "content_hash": 2439853273269692565, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id4169743\nhelp.text", "note": "nfLCt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606654/?format=api", "priority": 100, "id": 97780434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=a1dc19a009506895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:18.640181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Saves the report and the information how to create the report inside the Base file." ], "previous_source": "", "target": [ "Składuje rozprawu a informacije, kak so ma rozprawa w dataji Base załožić." ], "id_hash": -5014093082109220445, "content_hash": -5014093082109220445, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id408948\nhelp.text", "note": "qePiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606664/?format=api", "priority": 100, "id": 97780456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=3a6a5ce85a22e9a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:18.651652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose Open in the context menu or double-click the report name to create a new report with the current data." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće Wočinić w kontekstowym meniju abo klikńće dwójce na mjeno rozprawy, zo byšće nowu rozprawu z aktualnymi datami załožił." ], "id_hash": -8179805559002906686, "content_hash": -8179805559002906686, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id2891933\nhelp.text", "note": "j3Ymg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606668/?format=api", "priority": 100, "id": 97780462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=0e7b7e2ebbddbfc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.557017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose Open in the context menu or double-click the report name to either see again the static snapshot of the data from first creation time, or to create a new report with the current data. This depends on your choice on the last page of the wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće Wočinić w kontekstowym meniju abo klikńće dwójce na mjeno rozprawy, zo byšće pak statiske foto wobrazowki datow wot časa wutworjenja znowa widźał pak nowu rozprawu z aktualnymi datami załožił. To wot wašeje wólby na poslednjej stronje asistenta wotwisuje." ], "id_hash": 8208941947347572648, "content_hash": 8208941947347572648, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id6142765\nhelp.text", "note": "drzFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606703/?format=api", "priority": 100, "id": 97780464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=f1ec0535517497a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.559069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose Edit in the context menu of a report name to open the Report Builder window, with the report's information loaded." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće Wobdźěłać w kontekstowym meniju rozprawniskeho mjena, zo byšće wokna designera rozprawow ze začitanymi informacijemi wočinił." ], "id_hash": -7942694024809463858, "content_hash": -7942694024809463858, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id1757560\nhelp.text", "note": "u9FdV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606715/?format=api", "priority": 100, "id": 97780465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=11c5e1dddb9d3fce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.560989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Choose Edit in the context menu of a report name to edit the Writer template file that was used to create the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjerće Wobdźěłać w kontekstowym meniju rozprawniskeho mjena, zo byšće dataju předłohi Writer wobdźěłał, kotraž je so wužiwał, zo by rozprawu załožiła." ], "id_hash": 3876329980763269940, "content_hash": 3876329980763269940, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id4649189\nhelp.text", "note": "aEfC3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606718/?format=api", "priority": 100, "id": 97780469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=b5cb7d946f976b34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.562834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Creating a New Report Manually In Design View" ], "previous_source": "", "target": [ "Nowu rozprawu w naćiskowym napohledźe manuelnje załožić" ], "id_hash": -1682082026418336248, "content_hash": -1682082026418336248, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\nhd_id8414258\nhelp.text", "note": "wCo9W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606720/?format=api", "priority": 100, "id": 97780471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=68a80b4f1c440e08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.564718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Open the database file where you want to create the new report." ], "previous_source": "", "target": [ "Wočińće dataju datoweje banki, hdźež chceće nowu rozprawu załožić." ], "id_hash": -5081678271258649689, "content_hash": -5081678271258649689, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id3119602\nhelp.text", "note": "PPgYS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606721/?format=api", "priority": 100, "id": 97780484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=397a408942ce9ba7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.570189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "In the left pane of the database window, click the <emph>Reports</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće w lěwym wobłuku datowje banki na symbol <emph>Rozprawy</emph>." ], "id_hash": -6943655700033646530, "content_hash": -6943655700033646530, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id4226508\nhelp.text", "note": "zDA59", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606722/?format=api", "priority": 100, "id": 97780488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=1fa32dee0ce0d03e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.571823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>Create Report in Design View</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na <emph>Rozprawu w naćiskowym napohledźe załožić</emph>." ], "id_hash": 1861053723248937763, "content_hash": 1861053723248937763, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id5758842\nhelp.text", "note": "hUxvR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606723/?format=api", "priority": 100, "id": 97780492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=99d3ca80422bcb23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.573599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Follow the instructions in the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> guide." ], "previous_source": "", "target": [ "Sćěhujće instrukcije w nawodźe <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">designera rozprawow</link>." ], "id_hash": 1337603391763856, "content_hash": 1337603391763856, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id4870754\nhelp.text", "note": "GEE9s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606734/?format=api", "priority": 100, "id": 97780506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=8004c08b0f043590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.578678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Creating a New Report With the Report Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Nowu rozprawu z rozprawniskim asistentom załožić" ], "id_hash": 7598096740328657719, "content_hash": 7598096740328657719, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_idN105C4\nhelp.text", "note": "xrbEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606747/?format=api", "priority": 100, "id": 97780514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=e971dcba9857d337", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.581425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Open the database file where you want to create the new report." ], "previous_source": "", "target": [ "Wočińće dataju datoweje banki, hdźež chceće nowu rozprawu załožić." ], "id_hash": 3012204066862342948, "content_hash": 3012204066862342948, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_idN105DC\nhelp.text", "note": "XSaQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606759/?format=api", "priority": 100, "id": 97780519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=a9cd7fa3b4512324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.582893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "In the left pane of the database window, click the <emph>Reports</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće w lěwym wobłuku datowje banki na symbol <emph>Rozprawy</emph>." ], "id_hash": -6101841719371448573, "content_hash": -6101841719371448573, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_idN105E0\nhelp.text", "note": "PSKjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606767/?format=api", "priority": 100, "id": 97780523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=2b51e7490134bf03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.584202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>Use Wizard to Create Report</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na <emph>Asistent za załoženje rozprawy wužiwać</emph>." ], "id_hash": -7037605900476546491, "content_hash": -7037605900476546491, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_idN105E8\nhelp.text", "note": "LzcL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606778/?format=api", "priority": 100, "id": 97780526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=1e5566b868e70245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.585502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Follow the steps of the <link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Report Wizard</link> to create the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Sćěhujće kroki <link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">rozprawniskeho asistenta</link>, zo byšće rozprawu załožił." ], "id_hash": -8619182986174494203, "content_hash": -8619182986174494203, "location": "data_reports.xhp", "context": "data_reports.xhp\npar_id8032166\nhelp.text", "note": "b3pQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606796/?format=api", "priority": 100, "id": 97780529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=086282bd8efa8a05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.586915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Searching Tables and Form Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabele a formularowe dokumenty přepytać" ], "id_hash": -9116594847581588684, "content_hash": -9116594847581588684, "location": "data_search.xhp", "context": "data_search.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "TKDmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606812/?format=api", "priority": 100, "id": 97780535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=017b5949b4be3334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.588469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>finding;records in form documents</bookmark_value><bookmark_value>forms;finding records</bookmark_value><bookmark_value>searching;tables and forms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pytać; datowe sadźby w formularowych dokumentach</bookmark_value><bookmark_value>formulary; datowe sadźby pytać</bookmark_value><bookmark_value>přepytać; tabele a formulary</bookmark_value>" ], "id_hash": -6902145602613250958, "content_hash": -6902145602613250958, "location": "data_search.xhp", "context": "data_search.xhp\nbm_id4066896\nhelp.text", "note": "JNeGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606830/?format=api", "priority": 100, "id": 97780539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=2036a724c0367472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.589865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"data_search\"><link href=\"text/shared/guide/data_search.xhp\">Searching Tables and Form Documents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"data_search\"><link href=\"text/shared/guide/data_search.xhp\">Tabele a formularowe dokumenty přepytać</link></variable>" ], "id_hash": -7045656748050468180, "content_hash": -7045656748050468180, "location": "data_search.xhp", "context": "data_search.xhp\nhd_id3154186\nhelp.text", "note": "EkkUS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606837/?format=api", "priority": 100, "id": 97780542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=1e38cc84631e32ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.591254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153311\" src=\"cmd/sc_recsearch.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153311\">Icon Search</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3153311\" src=\"cmd/sc_recsearch.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153311\">Symbol za Pytać</alt></image>" ], "id_hash": -4440290402344264727, "content_hash": -4440290402344264727, "location": "data_search.xhp", "context": "data_search.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "knrJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606852/?format=api", "priority": 100, "id": 97780546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=4260eb679cb19be9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.729545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "In spreadsheets and documents in which form controls are used, you can click the <emph>Find Record</emph> icon on the form bar to open a dialog to find any text and values." ], "previous_source": "", "target": [ "W tabelowych dokumentach a w dokumentach, w kotrychž so formularowe wodźenske elementy wužiwaja, móžeće na symbol <emph>Prěnja datowe sadźba</emph> we formularowym lajsće kliknyć, zo byšće dialog wočinił, z kotrymž móžeće tekst a hódnoty namakać." ], "id_hash": 7378783890473808635, "content_hash": 7378783890473808635, "location": "data_search.xhp", "context": "data_search.xhp\npar_id3149178\nhelp.text", "note": "XfgsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606866/?format=api", "priority": 100, "id": 97780548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=e666b4da9a10f2fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.731844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "You can search in one or in all data fields. You can select whether the text must be at the beginning, end or any location of the data field. You also can use the ? and * wildcards, as in the <emph>Find & Replace</emph> dialog. You can find additional information about the database search function in the <link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">$[officename] Help</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće w jednym datowym polu abo we wšěch datowych polach pytać. Móžeće wubrać, hač tekst dyrbiće na spočatku, na kóncu abo něhdźe w datowym polu być. Móžeće tež zastupowacej symbolej ? a * wužiwać, kaž w dialogu" ], "id_hash": 4911551777996251619, "content_hash": 4911551777996251619, "location": "data_search.xhp", "context": "data_search.xhp\npar_id3149811\nhelp.text", "note": "B5Mpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606880/?format=api", "priority": 100, "id": 97780549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=c4295651cf67a1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.733779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Searching With a Form Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Z formularowym filtrom pytać" ], "id_hash": 6397256535439670237, "content_hash": 6397256535439670237, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "27Tfr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606890/?format=api", "priority": 100, "id": 97780566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=d8c79eecc3ed7bdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.746294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>form filters</bookmark_value><bookmark_value>databases;form filters</bookmark_value><bookmark_value>searching; form filters</bookmark_value><bookmark_value>removing;form filters</bookmark_value><bookmark_value>filtering; data in forms</bookmark_value><bookmark_value>data;filtering in forms</bookmark_value><bookmark_value>forms; filtering data</bookmark_value><bookmark_value>data, see also values</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formularowe filtry</bookmark_value><bookmark_value>datowe banki; formularoe filtry</bookmark_value><bookmark_value>pytać; formularowe filtry</bookmark_value><bookmark_value>wotstronić; formularowe filtry</bookmark_value><bookmark_value>filtrować; daty w formularach</bookmark_value><bookmark_value>daty; w formularach filtrować</bookmark_value><bookmark_value>formulary; daty filtrować</bookmark_value><bookmark_value>daty, hlejće tež hódnoty</bookmark_value>" ], "id_hash": -9068663254447737531, "content_hash": -9068663254447737531, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\nbm_id8772545\nhelp.text", "note": "oKijD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606907/?format=api", "priority": 100, "id": 97780580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=0225a2d163013545", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.754168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"data_search2\"><link href=\"text/shared/guide/data_search2.xhp\">Searching With a Form Filter</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"data_search2\"><link href=\"text/shared/guide/data_search2.xhp\">Z formularowym filtrom pytać</link></variable>" ], "id_hash": 5792999350991664355, "content_hash": 5792999350991664355, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\nhd_id3156042\nhelp.text", "note": "ntry2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606917/?format=api", "priority": 100, "id": 97780587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=d064de3793ed34e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.758571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Open a form document that contains database fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Wočińće formularowy dokument, kotryž pola datoweje banki wobsahuje." ], "id_hash": -1145108585062638489, "content_hash": -1145108585062638489, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3149182\nhelp.text", "note": "pjcEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606941/?format=api", "priority": 100, "id": 97780590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=701bc1cf16175c67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.760399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "As an example, open an empty text document and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Shift + F4 keys. Open the bibliography database table <emph>biblio</emph> in the data source view. While pressing Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, drag a few column headers into the document so that the form fields are created." ], "previous_source": "", "target": [ "Wočińće na přikład prózdny tekstowy dokument a tłóčće <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">cmd ⌘</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline> +Umsch (⇧) + F4. Wočińće tabelu literaturneje datoweje banki <emph>biblio</emph> w napohledźe datoweho žórła. Mjeztym zo Umsch (⇧)+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">cmd ⌘</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline> tłóčiće, ćehńće někotre špaltowe hłowy do dokumenta, zo bychu so formularowe pola wutworili." ], "id_hash": -9165387931637137439, "content_hash": -9165387931637137439, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3159157\nhelp.text", "note": "Fi5xA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606965/?format=api", "priority": 100, "id": 97780597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=00ce003c8a1dbfe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.763474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "On the <emph>Form Controls</emph> toolbar, click the <emph>Design Mode On/Off</emph> icon to turn off the design mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na symbolowej lajsće <emph>Formularowe wodźenske elementy</emph> na symbol <emph>Naćiskowy modus zapinjeny/wupinjeny</emph>, zo byšće naćiskowy modus znjemóžnił." ], "id_hash": -8793733017082997581, "content_hash": -8793733017082997581, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3150984\nhelp.text", "note": "nAXER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606982/?format=api", "priority": 100, "id": 97780610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=05f662698324d4b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.768932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_switchcontroldesignmode.svg\" id=\"img_id541679928774601\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id691679928774602\">Icon Design Mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_switchcontroldesignmode.svg\" id=\"img_id541679928774601\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id691679928774602\">Symbol Naćiskowy modus</alt></image>" ], "id_hash": -5057924296073132570, "content_hash": -5057924296073132570, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id801679928774600\nhelp.text", "note": "Lt8Zt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96606997/?format=api", "priority": 100, "id": 97780612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=39cea4a697be45e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.770347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Design Mode On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Naćiskowy modus zapinjeny/wupinjeny" ], "id_hash": 933996972837496711, "content_hash": 933996972837496711, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id651679928774604\nhelp.text", "note": "AyPfG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607013/?format=api", "priority": 100, "id": 97780615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=8cf6394c5b44e787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.771691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "On the <emph>Form Navigation</emph> toolbar, click the <emph>Form-Based Filters</emph> icon. The current document is displayed with its form controls as an empty edit mask. The <emph>Form Filter </emph>toolbar appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na symbolowej lajsće <emph>Formularowa nawigacija</emph> na symbol <emph>Filtry na zakładźe formularow</emph>. Aktualny dokument so ze swojimi formularowymi wodźenskimi elementami jako prózdna wobdźěłanska maska pokazuje. Symbolowa lajsta <emph>Formularowy filter</emph> so zjewi." ], "id_hash": 3257218150189471125, "content_hash": 3257218150189471125, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3148672\nhelp.text", "note": "a9S52", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607018/?format=api", "priority": 100, "id": 97780621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=ad33f6a66dff9595", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.773628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_formfilter.png\" id=\"img_id931679928863237\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id881679928863238\">Icon Form Navigator</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_formfilter.png\" id=\"img_id931679928863237\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id881679928863238\">Symbol za Formularowy nawigator</alt></image>" ], "id_hash": -2383184303490078375, "content_hash": -2383184303490078375, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id361679928863236\nhelp.text", "note": "DMY37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607045/?format=api", "priority": 100, "id": 97780625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=5eed3a80ac2fe959", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.927583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Form Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Formularowy nawigator" ], "id_hash": 3633762214646447121, "content_hash": 3633762214646447121, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id861679928863240\nhelp.text", "note": "iHjBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607057/?format=api", "priority": 100, "id": 97780627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=b26db77b523cfc11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.930512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Enter the filter conditions into one or several fields. Note that if you enter filter conditions into several fields, all of the entered conditions must match (Boolean AND)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapodajće filtrowe wuměnjenja do jednoho pola abo do wjacorych polow. Dźiwajće na to, zo, jeli filtrowe wuměnjenja do wjacorych polow zapodawaće, dyrbja wšě zapodate wuměnjenja logiskemu A wotpowěduja." ], "id_hash": -1184057676516919398, "content_hash": -1184057676516919398, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3149666\nhelp.text", "note": "ESCiY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607060/?format=api", "priority": 100, "id": 97780632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=6f9161d10da2779a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.932994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "More information about wildcards and operators can be found in <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Query Design</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće dalše informacije wo zastupowacych symbolach a operatorach we <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">wotprašowanskim naćisku</link> namakać." ], "id_hash": 5157508558129867446, "content_hash": 5157508558129867446, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3149481\nhelp.text", "note": "6r4AM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607066/?format=api", "priority": 100, "id": 97780640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=c79326b53d5e2ab6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.935833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FormFilterExecute\">If you click the <emph>Apply Form-Based Filter</emph> icon on the <emph>Form Filter</emph> toolbar, the filter will be applied.</ahelp> You see the <emph>Form Navigation</emph> toolbar and can browse through the found records." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FormFilterExecute\">Jeli na symbol <emph>Filter na zakładźe formulara nałožić</emph> w symbolowej lajsće <emph>Formularowy filter</emph> klikaće, so filter nałoži.</ahelp> Widźiće symbolowu lajstu <emph>Formularowy Nawigator</emph> a móžeće po namakanych datowych sadźbach nawigěrować." ], "id_hash": -9092977180350637186, "content_hash": -9092977180350637186, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3152462\nhelp.text", "note": "cEDEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607067/?format=api", "priority": 100, "id": 97780647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=01cf416e5e779b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.937852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FormFilterExit\">If you click on the <emph>Close</emph> button on the <emph>Form Filter</emph> toolbar, the form is displayed without a filter.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FormFilterExit\">Jeli na tłóčatko <emph>Začinić</emph> na symbolowej lajsće <emph>Formularowy filter</emph> klikaće, so formular bjez filtra pokaza.</ahelp>" ], "id_hash": -2772841751990623281, "content_hash": -2772841751990623281, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3145273\nhelp.text", "note": "CdBD5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607073/?format=api", "priority": 100, "id": 97780651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=5984e31e223a23cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.939518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Click the <link href=\"text/shared/02/12120000.xhp\"><emph>Apply Filter</emph></link> icon on the <emph>Form Navigation</emph> toolbar to change to the filtered view." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikńće na symbol <link href=\"text/shared/02/12120000.xhp\"><emph>Filter nałožić</emph></link> na symbolowej lajsće <emph>Formularowa nawigacija</emph>, zo byšće k filtrowanemu napohladej přešoł." ], "id_hash": -2707307014429144991, "content_hash": -2707307014429144991, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3150114\nhelp.text", "note": "75s8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607093/?format=api", "priority": 100, "id": 97780657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=5a6db69d43070861", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.941059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_datafilterstandardfilter.svg\" id=\"img_id111679929261705\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id561679929261706\">Icon Apply Filter</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_datafilterstandardfilter.svg\" id=\"img_id111679929261705\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id561679929261706\">Symbol za Filter nałožić</alt></image>" ], "id_hash": -7794906326123932809, "content_hash": -7794906326123932809, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id191679929261704\nhelp.text", "note": "tEMBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607107/?format=api", "priority": 100, "id": 97780664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=13d2edfeddf01377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.942665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Apply Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Filter nałožić" ], "id_hash": -686162838838242916, "content_hash": -686162838838242916, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id901679929261708\nhelp.text", "note": "XnbNK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607119/?format=api", "priority": 100, "id": 97780668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=767a428894f9119c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.944259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "The filter that has been set can be removed by clicking <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Reset Filter/Sort</emph></link> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Filter, kotryž je so stajił, da só wotstronić, hdyž na symbol <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Filter/Sortěrowanje wróćo stajić</emph></link> klikaće." ], "id_hash": 4981515345532726203, "content_hash": 4981515345532726203, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id3146898\nhelp.text", "note": "u3opy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607125/?format=api", "priority": 100, "id": 97780673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=c521e5d045a2abbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.945692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_removefiltersort.svg\" id=\"img_id341679929385837\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id981679929385838\">Icon Reset Filter/Sort</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_removefiltersort.svg\" id=\"img_id341679929385837\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id981679929385838\">Symbol za Filter/Sortěrowanje wróćo stajić</alt></image>" ], "id_hash": -2493344519955119019, "content_hash": -2493344519955119019, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id551679929385836\nhelp.text", "note": "5giVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607130/?format=api", "priority": 100, "id": 97780680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=5d65dc5e91688455", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.947101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Reset Filter/Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Filter/Sortěrowanje wróćo stajić" ], "id_hash": -4966951302606031594, "content_hash": -4966951302606031594, "location": "data_search2.xhp", "context": "data_search2.xhp\npar_id501679929385841\nhelp.text", "note": "VNBAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607146/?format=api", "priority": 100, "id": 97780685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=3b11d81b3780f516", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.948643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "Table Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabelowy naćisk" ], "id_hash": -5347055378920141390, "content_hash": -5347055378920141390, "location": "data_tabledefine.xhp", "context": "data_tabledefine.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6iFDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607155/?format=api", "priority": 100, "id": 97780689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=35cb7176791f8db2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.950140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables in databases; creating in design view (manually)</bookmark_value> <bookmark_value>designing; database tables</bookmark_value> <bookmark_value>properties;fields in databases</bookmark_value> <bookmark_value>fields;database tables</bookmark_value> <bookmark_value>AutoValue (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>primary keys;design view</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tabele w datowych bankach; w naćiskowym napohledźe wutworić (manuelnje)</bookmark_value><bookmark_value>naćisnyć; tabele datoweje banki</bookmark_value><bookmark_value>kajkosće; pola w datowych bankach</bookmark_value><bookmark_value>pola; tabele datoweje banki</bookmark_value><bookmark_value>Awtomatiska hódnota (Base)</bookmark_value><bookmark_value>primarne kluče; naćiskowym napohlads</bookmark_value>" ], "id_hash": 8924342727623724368, "content_hash": 8924342727623724368, "location": "data_tabledefine.xhp", "context": "data_tabledefine.xhp\nbm_id3155448\nhelp.text", "note": "xGBJb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607180/?format=api", "priority": 100, "id": 97780695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=fbd9a26d75da4d50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.951659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"data_tabledefine\"><link href=\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\">Table Design</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"data_tabledefine\"><link href=\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\">Tabelowy naćisk</link></variable>" ], "id_hash": 2400387124797310452, "content_hash": 2400387124797310452, "location": "data_tabledefine.xhp", "context": "data_tabledefine.xhp\nhd_id3149798\nhelp.text", "note": "byuwj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607204/?format=api", "priority": 100, "id": 97780702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=a14fe35f48f705f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.953265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?format=api", "source": [ "This section contains information about how to create a new database table in the <link href=\"text/sdatabase/05010000.xhp\">design view</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tutón wotrězk informacije wo tym wobsahuje, kak móžeće nowu tabelu datoweje banki w <link href=\"text/sdatabase/05010000.xhp\">naćiskowym napohledźe</link> wutworić." ], "id_hash": -5045544894228840018, "content_hash": -5045544894228840018, "location": "data_tabledefine.xhp", "context": "data_tabledefine.xhp\npar_id3155535\nhelp.text", "note": "kSHNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96607209/?format=api", "priority": 100, "id": 97780707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/hsb/?checksum=39fa9fa6b13441ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97780707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:19.954775Z" } ] }