Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=29
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=30", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Context of Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Contexte des barres d'outils" ], "id_hash": 4916038605010788678, "content_hash": 4916038605010788678, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id733970\nhelp.text", "note": "KMD2k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617628/?format=api", "priority": 100, "id": 97531352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=c4394710a1c66146", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.059723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Some toolbars open automatically depending on the context. For example, when you click inside a table in a text document, the Table toolbar opens. When you click inside a numbered paragraph, the Bullets and Numbering toolbar opens." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche automatiquement les barres d'outils en fonction du contexte. Si par exemple, vous cliquez dans un tableau dans le document texte, la barre d'outils Tableau s'ouvre. Si vous cliquez dans un paragraphe numéroté, la barre d'outils Puces et numérotation s'ouvre." ], "id_hash": -3825244270984261240, "content_hash": -3825244270984261240, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id341196\nhelp.text", "note": "j5oXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617682/?format=api", "priority": 100, "id": 97531358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=4aea009a40e29188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.061498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Toolbars are hidden by default when the <link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Notebook bar</link> is active." ], "previous_source": "", "target": [ "Les barres d'outils sont masquées par défaut quand la <link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Métabarre</link> est active." ], "id_hash": -955656185420050536, "content_hash": -955656185420050536, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id190920161856181370\nhelp.text", "note": "5ECLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617729/?format=api", "priority": 100, "id": 97531366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=72bcd3c33ca20f98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.063654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Close a Toolbar Temporarily" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour fermer une barre d'outils temporairement" ], "id_hash": -1308612241391065816, "content_hash": -1308612241391065816, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id4224372\nhelp.text", "note": "tToA4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617755/?format=api", "priority": 100, "id": 97531371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=6dd6e0198b286528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.065564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the icon in the toolbar's title bar, or choose <menuitem>Close Toolbar</menuitem> from the context menu. The toolbar will be shown automatically again when the context becomes active again." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la barre de titre de la barre d'outils, cliquez sur l'icône appropriée ou, dans le menu contextuel, choisissez <menuitem>Fermer la barre d'outils</menuitem>. La barre d'outils s'ouvre automatiquement dès que le contexte redevient actif." ], "id_hash": 5240218578837186169, "content_hash": 5240218578837186169, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id295724\nhelp.text", "note": "CuaRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617789/?format=api", "priority": 100, "id": 97531378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=c8b8ff0898fe2679", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.067037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Close a Toolbar Permanently" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour fermer une barre d'outils de façon permanente" ], "id_hash": 6872385610984381163, "content_hash": 6872385610984381163, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id1905575\nhelp.text", "note": "SG6DB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617831/?format=api", "priority": 100, "id": 97531386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=df5f9e4d3e3adaeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.069037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "While the toolbar is visible, choose <menuitem>View – Toolbars</menuitem> and click the name of the toolbar to remove the check mark." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque la barre d'outils est visible, choisissez <menuitem>Affichage - Barre d'outils</menuitem> et cliquez sur le nom de la barre d'outils pour supprimer la coche." ], "id_hash": -4808905319590198300, "content_hash": -4808905319590198300, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id9776909\nhelp.text", "note": "DFLrz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617867/?format=api", "priority": 100, "id": 97531392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=3d4356172b5703e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.070431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Show a Closed Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour afficher une barre d'outils fermée" ], "id_hash": -6370247448291782204, "content_hash": -6370247448291782204, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_idN1077E\nhelp.text", "note": "icSJb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617895/?format=api", "priority": 100, "id": 97531398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=279855b2613ad1c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.071669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View – Toolbars</menuitem> and click the name of the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Affichage - Barres d'outils</menuitem> et cliquez sur le nom de la barre d'outils." ], "id_hash": 5107307728222090467, "content_hash": 5107307728222090467, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_idN10785\nhelp.text", "note": "EScnW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617928/?format=api", "priority": 100, "id": 97531403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=c6e0cd51b348f4e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.072932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View – Toolbars – Reset</menuitem> to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Affichage - Barres d'outils- Rétablir</menuitem> pour rétablir le comportement contextuel par défaut des barres d'outils. Cette opération permet d'afficher automatiquement les barres d'outils en fonction du contexte." ], "id_hash": 9047934361080437169, "content_hash": 9047934361080437169, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id7296975\nhelp.text", "note": "pv9hG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617959/?format=api", "priority": 100, "id": 97531413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=fd90b85d074019b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.074452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Unlock a Docked Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour détacher une barre d'outils ancrée" ], "id_hash": -9166467770340610023, "content_hash": -9166467770340610023, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id981608909383980\nhelp.text", "note": "TpoEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96617985/?format=api", "priority": 100, "id": 97531419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=00ca2a20ffc7f019", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.077446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Right-click the toolbar and choose <menuitem>Lock Toolbar Position</menuitem> from the context menu so that it is unchecked. A small vertical handle appears at the start of an unlocked toolbar, which you can use to move the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Faites un clic avec le bouton droit sur la barre d'outils et choisissez <menuitem>Bloquer la position de la barre d'outils</menuitem> à partir du menu contextuel de façon à décocher la case. Une petite poignée verticale apparaît au début de la barre détachée, vous pouvez l'utiliser pour déplacer la barre." ], "id_hash": -8267133012314480054, "content_hash": -8267133012314480054, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id21608909469876\nhelp.text", "note": "hq3GB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618017/?format=api", "priority": 100, "id": 97531426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=0d453e539217224a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.078950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Lock a Docked Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour verrouiller une barre d'outils ancrée" ], "id_hash": 4917196974305272353, "content_hash": 4917196974305272353, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id911608910290237\nhelp.text", "note": "FMTD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618036/?format=api", "priority": 100, "id": 97531433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=c43d649880176221", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.080542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "You can lock the position of a toolbar by choosing <menuitem>Lock Toolbar Position</menuitem> again from the context menu, so that it is checked." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez bloquer la position à une barre d'outils en choisissant <menuitem>Bloquer la position de la barre d'outils</menuitem> de nouveau à partir du menu contextuel de façon à ce que la case soit cochée." ], "id_hash": 1071925355143643001, "content_hash": 1071925355143643001, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id741608910160801\nhelp.text", "note": "6DT2v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618062/?format=api", "priority": 100, "id": 97531441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=8ee03e6e63123f79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.146872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Make a Toolbar a Floating Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour rendre une barre d'outils flottante" ], "id_hash": -4805743610334240982, "content_hash": -4805743610334240982, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_idN106E9\nhelp.text", "note": "WDMDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618093/?format=api", "priority": 100, "id": 97531458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=3d4e91a5f86c9f2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.153092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the toolbar handle and drag the toolbar into the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur la poignée sur la barre d'outils et glissez la barre d'outils dans le document." ], "id_hash": 6304355453792467129, "content_hash": 6304355453792467129, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_idN106EF\nhelp.text", "note": "SibLS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618115/?format=api", "priority": 100, "id": 97531469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d77d91e22118b8b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.155840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Reattach a Floating Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour réancrer une barre d'outils flottante" ], "id_hash": -4016233179291298510, "content_hash": -4016233179291298510, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_idN106F2\nhelp.text", "note": "k7YCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618139/?format=api", "priority": 100, "id": 97531475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=48437933cd345532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.157722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Drag the title bar of the toolbar to an edge of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Faites glisser la barre de titre de la barre d'outils vers l'une des arêtes de la fenêtre du document." ], "id_hash": -2525909330376920713, "content_hash": -2525909330376920713, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_idN106F7\nhelp.text", "note": "tUC9A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618162/?format=api", "priority": 100, "id": 97531483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=5cf22ad8cc09f177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.159589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To reattach a floating window, drag-and-drop the window's title bar to an edge of the document window. The mouse pointer should be very close to the document window's edge when you release the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour ancrer une fenêtre, faites glisser la barre des titres correspondante vers le bord de la fenêtre du document. Une fois le curseur de la souris à proximité du bord de la fenêtre, relâchez le bouton." ], "id_hash": 7913474467813798215, "content_hash": 7913474467813798215, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id6154362\nhelp.text", "note": "DZCQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618205/?format=api", "priority": 100, "id": 97531511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=edd24f19e12a3147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.167917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Depending on your system's window manager settings, you may also double-click an empty place on the toolbar or window, while holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. Or double-click the title bar of the floating toolbar or window." ], "previous_source": "", "target": [ "En fonction des paramètres de votre gestionnaire de fenêtre système, vous pouvez aussi double cliquer sur un espace vide de la barre d'outils ou de la fenêtre, tout en maintenant la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>. Ou double cliquez sur la barre de titre de la barre d'outils flottante ou de la fenêtre." ], "id_hash": 5474124536354964543, "content_hash": 5474124536354964543, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id1510055\nhelp.text", "note": "GQKbo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618266/?format=api", "priority": 100, "id": 97531518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=cbf7ff433db0043f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.169960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Docking toolbars and windows by drag-and-drop depends on your system's window manager settings. You must enable your system to show the full window contents when you move a window, instead of showing just the outer frame." ], "previous_source": "", "target": [ "L'ancrage des barres d'outils et des fenêtres par glisser-déposer dépend des paramètres du gestionnaire de fenêtres de votre système. Vous devez activer votre système pour afficher tout le contenu d'une fenêtre que vous la déplacez, au lieu d'afficher uniquement le cadre extérieur." ], "id_hash": 595336948005130946, "content_hash": 595336948005130946, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_idN107AC\nhelp.text", "note": "CL9pF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618287/?format=api", "priority": 100, "id": 97531529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=88430fcccb82d2c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.172201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Notebook bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Métabarre</link>" ], "id_hash": -695410147450552714, "content_hash": -695410147450552714, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id190920161856185296\nhelp.text", "note": "nF7vG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618313/?format=api", "priority": 100, "id": 97531535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=76596827c401fe76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.174033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Fontwork For Graphical Text Art" ], "previous_source": "", "target": [ "Fontwork pour les graphismes" ], "id_hash": -6240513383350762143, "content_hash": -6240513383350762143, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JFjDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618343/?format=api", "priority": 100, "id": 97531543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=29653e24394e8561", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.175619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>graphical text art</bookmark_value> <bookmark_value>designing; fonts</bookmark_value> <bookmark_value>TextArt, see Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>WordArt, see Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>text effects</bookmark_value> <bookmark_value>effects; Fontwork icons</bookmark_value> <bookmark_value>text; Fontwork icons</bookmark_value> <bookmark_value>3D text creation</bookmark_value> <bookmark_value>rotating;3D text</bookmark_value> <bookmark_value>editing;Fontwork objects</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;Fontwork objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Art de texte graphique</bookmark_value><bookmark_value>Conception;polices</bookmark_value><bookmark_value>Art textuel, voir FontWork</bookmark_value><bookmark_value>WordArt, voir Fontwork</bookmark_value><bookmark_value>Fontwork</bookmark_value><bookmark_value>Effets de texte</bookmark_value><bookmark_value>Effets;icônes Fontwork</bookmark_value><bookmark_value>Texte;icônes Fontwork</bookmark_value><bookmark_value>Création de texte 3D</bookmark_value><bookmark_value>Rotation;texte 3D</bookmark_value><bookmark_value>Édition;objets Fontwork</bookmark_value><bookmark_value>Insertion;objets Fontwork</bookmark_value>" ], "id_hash": -8168856245106454605, "content_hash": -8168856245106454605, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\nbm_id3696707\nhelp.text", "note": "2VrLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618375/?format=api", "priority": 100, "id": 97531551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=0ea264868932cfb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.177154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"fontwork\"><link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\">Fontwork For Graphical Text Art</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"fontwork\"><link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\">Fontwork pour les graphismes</link></variable>" ], "id_hash": -5032011105336502117, "content_hash": -5032011105336502117, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN1066D\nhelp.text", "note": "wjc2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618448/?format=api", "priority": 100, "id": 97531559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=3a2ab48f7898d89b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.179276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"fontwork01\">You can use Fontwork to create graphical text art objects.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"fontwork01\">Vous pouvez utilisez le Fontwork pour créer des objets de texte graphiques.</variable>" ], "id_hash": -7303716142715961737, "content_hash": -7303716142715961737, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN1068B\nhelp.text", "note": "PGRLR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618475/?format=api", "priority": 100, "id": 97531570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=1aa3fcdd6d20fe77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.181158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To create a Fontwork object" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour créer un objet Fontwork" ], "id_hash": 8857900941246389697, "content_hash": 8857900941246389697, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN10691\nhelp.text", "note": "xA3KE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618510/?format=api", "priority": 100, "id": 97531578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=faed95f99296ddc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.183556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "If you don't see the <emph>Drawing</emph> toolbar or the <emph>Fontwork</emph> toolbar, choose <menuitem>View - Toolbars</menuitem> to enable the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous ne voyez pas la barre d'outils <emph>Dessin</emph> ou la barre d'outils <emph>Fontwork</emph>, choisissez <menuitem>Affichage - Barre d'outils</menuitem> pour activer la barre d'outils." ], "id_hash": 5758011610869977008, "content_hash": 5758011610869977008, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id0202200911373965\nhelp.text", "note": "WzLdk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618577/?format=api", "priority": 100, "id": 97531585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=cfe8910d867acfb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.185203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "On the <emph>Drawing</emph> toolbar or on the <emph>Fontwork</emph> toolbar, click the <emph>Fontwork Gallery</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la barre d'outils <emph>Dessin</emph> ou dans la barre d'outils <emph>Fontwork</emph>, cliquez sur l'icône <emph>galerie Fontwork</emph>." ], "id_hash": -1211334494644983469, "content_hash": -1211334494644983469, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN1069C\nhelp.text", "note": "dPHjm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618608/?format=api", "priority": 100, "id": 97531593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=6f3079b1ee822953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.187145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id7040009\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7040009\">Icon Fontwork Gallery</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id7040009\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7040009\">Icône galerie Fontwork</alt></image>" ], "id_hash": -6704356517879687486, "content_hash": -6704356517879687486, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id891681132368390\nhelp.text", "note": "AAVBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618666/?format=api", "priority": 100, "id": 97531604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=22f55744a834d6c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.188703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Fontwork Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Galerie Fontwork" ], "id_hash": 8988041850637185104, "content_hash": 8988041850637185104, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id81681132368394\nhelp.text", "note": "B5fwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618695/?format=api", "priority": 100, "id": 97531612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=fcbbf0714592f050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.190725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fontwork Gallery</emph> dialog, select a Fontwork style and click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la boîte de dialogue <emph>Galerie Fontwork</emph>, sélectionnez un style de Fontwork et cliquez sur <widget>OK</widget>." ], "id_hash": -7639362311787200843, "content_hash": -7639362311787200843, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106A0\nhelp.text", "note": "2jUYr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618740/?format=api", "priority": 100, "id": 97531618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=15fb8873d76abeb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.191895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The Fontwork object is inserted into your document. Fontwork objects are Custom Shapes. Using the <emph>3D Settings</emph> toolbar, you can switch the view at any time from 2D to 3D and back." ], "previous_source": "", "target": [ "L'objet Fontwork est inséré dans votre document. Les objets Fontwork sont des formes personnalisées. En utilisant la barre d'outils <emph>3D</emph>, vous pouvez basculer l'affichage de 2D en 3D et inversement à tout moment." ], "id_hash": 1176251454384729340, "content_hash": 1176251454384729340, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN10755\nhelp.text", "note": "cMgr5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618756/?format=api", "priority": 100, "id": 97531626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=9052e27739236cfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.193587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Double-click the object to enter text edit mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour passer en mode d'édition de texte, double-cliquez sur l'objet." ], "id_hash": 1678220587431123923, "content_hash": 1678220587431123923, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106A4\nhelp.text", "note": "RcKoz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618757/?format=api", "priority": 100, "id": 97531634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=974a3cbb90945bd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.195424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Replace the default Fontwork text with your own text." ], "previous_source": "", "target": [ "Remplacez le texte Fontwork par défaut par votre propre texte." ], "id_hash": 8983968488579505076, "content_hash": 8983968488579505076, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN107D5\nhelp.text", "note": "rdmHz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618758/?format=api", "priority": 100, "id": 97531640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=fcad77bdc3159bb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.196652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Press <keycode>Esc</keycode> to exit text edit mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour quitter ce mode, appuyez sur <keycode>Échap</keycode>." ], "id_hash": 6110288340913216901, "content_hash": 6110288340913216901, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106A8\nhelp.text", "note": "JCHmn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618777/?format=api", "priority": 100, "id": 97531646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d4cc1adf5357dd85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.198046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To edit a Fontwork object" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour éditer un objet Fontwork" ], "id_hash": 6192725481805064648, "content_hash": 6192725481805064648, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106AE\nhelp.text", "note": "ZnhDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618815/?format=api", "priority": 100, "id": 97531653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d5f0fb03e68029c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.199615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the Fontwork object. If the Fontwork object is inserted in the background, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'objet Fontwork. Si l'objet Fontwork est inséré à l'arrière-plan, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> pendant que vous cliquez." ], "id_hash": -3588399408290681335, "content_hash": -3588399408290681335, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106B5\nhelp.text", "note": "bV9BT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618841/?format=api", "priority": 100, "id": 97531659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=4e3371c0149cae09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.201115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"><emph>Fontwork</emph></link> toolbar is displayed. If you do not see the <emph>Fontwork</emph> toolbar, choose <menuitem>View - Toolbars - Fontwork</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "La barre d'outils <link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"><emph>Fontwork</emph></link> s'affiche. Si elle ne s'affiche pas, choisissez <menuitem>Affichage - Barres d'outils - Fontwork</menuitem>." ], "id_hash": 1565912563922538344, "content_hash": 1565912563922538344, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106B8\nhelp.text", "note": "WPcVi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618877/?format=api", "priority": 100, "id": 97531669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=95bb3d2e29ec8f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.203033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click an icon in the <emph>Fontwork</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur une icône dans la barre d'outils <emph>Fontwork</emph>." ], "id_hash": -3629188859007946740, "content_hash": -3629188859007946740, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106BC\nhelp.text", "note": "2ZjWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618901/?format=api", "priority": 100, "id": 97531680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=4da287f60406b00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.205348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The following icons are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les icônes suivantes sont proposées :" ], "id_hash": -1599834799632277362, "content_hash": -1599834799632277362, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN10839\nhelp.text", "note": "uo52D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618933/?format=api", "priority": 100, "id": 97531687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=69cc3eb9dc9c208e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.562968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Fontwork Gallery</emph> - adds another Fontwork object," ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Galerie Fontwork</emph> - permet d'ajouter un objet Fontwork" ], "id_hash": 6343491549049563598, "content_hash": 6343491549049563598, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106C5\nhelp.text", "note": "Bs8fd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618967/?format=api", "priority": 100, "id": 97531692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d8089bf460caa9ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.565408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Fontwork Shape</emph> - edits the shape," ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Forme Fontwork</emph> - permet d'éditer la forme," ], "id_hash": -3740158914227477006, "content_hash": -3740158914227477006, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106C9\nhelp.text", "note": "F8dFj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96618979/?format=api", "priority": 100, "id": 97531696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=4c184948a1f5e5f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.567732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Fontwork Same Letter Heights</emph> - changes the height of characters," ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Hauteur identique pour les lettres Fontwork</emph> - permet de modifier la hauteur des caractères," ], "id_hash": -753356402527479524, "content_hash": -753356402527479524, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106CD\nhelp.text", "note": "8pvbj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619009/?format=api", "priority": 100, "id": 97531700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=758b8a57e615591c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.569939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Fontwork Alignment</emph> - aligns the text," ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Alignement Fontwork</emph> - permet d'aligner le texte," ], "id_hash": 2046314104287561561, "content_hash": 2046314104287561561, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text", "note": "FJkPZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619023/?format=api", "priority": 100, "id": 97531704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=9c65f7d604ee8759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.571619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Fontwork Character Spacing</emph> - changes the character spacing and kerning." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Espacement des caractères Fontwork</emph> - permet de modifier l'espacement des caractères et le crénage" ], "id_hash": 1451618341235242430, "content_hash": 1451618341235242430, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106D9\nhelp.text", "note": "DB7Qp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619036/?format=api", "priority": 100, "id": 97531706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=94252f30bac4b5be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.573210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To edit more Fontwork attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour éditer des attributs Fontwork supplémentaires" ], "id_hash": 6225158210118363392, "content_hash": 6225158210118363392, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108CA\nhelp.text", "note": "g4nps", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619061/?format=api", "priority": 100, "id": 97531712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d6643468e8b62900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.574919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the Fontwork object. If the Fontwork object is inserted in the background, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'objet Fontwork. Si l'objet Fontwork est inséré à l'arrière-plan, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> pendant que vous cliquez." ], "id_hash": 2952482753605506007, "content_hash": 2952482753605506007, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108D1\nhelp.text", "note": "xw4Hv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619081/?format=api", "priority": 100, "id": 97531716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=a8f9536be61f93d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.576330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Select the properties from the <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar. You can change the line width, line color, fill color, fill style, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez ses propriétés dans la barre d'outils <emph>Propriétés de l'objet de dessin</emph>. Vous pouvez modifier l'épaisseur de trait, la couleur de ligne, la couleur de remplissage, le style de remplissage, etc." ], "id_hash": -6952506232097833083, "content_hash": -6952506232097833083, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108D5\nhelp.text", "note": "pzMsR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619092/?format=api", "priority": 100, "id": 97531729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=1f83bc6af91e7f85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.579950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\">Fontwork toolbar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\">Barre d'outils Fontwork</link>" ], "id_hash": -3398425639837842823, "content_hash": -3398425639837842823, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108E7\nhelp.text", "note": "gKRx3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96619115/?format=api", "priority": 100, "id": 97531735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=50d65de2dde2c279", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97531735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:30.582174Z" } ] }{ "count": 3308, "next": "