Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 3308, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Viewing $[officename] documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Affichage des documents $[officename]" ], "id_hash": 7431444956596403912, "content_hash": 7431444956596403912, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nhd_id3151384\nhelp.text", "note": "zFGAh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584546/?format=api", "priority": 100, "id": 97519466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=e721cbd085cbfec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.290617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "In Internet Explorer, browse to a web page that contains a link to a $[officename] Writer document, for example." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans Internet Explorer, ouvrez par exemple une page Web contenant un lien vers un document $[officename] Writer." ], "id_hash": -4892579382389547159, "content_hash": -4892579382389547159, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3149669\nhelp.text", "note": "3Dr4e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584562/?format=api", "priority": 100, "id": 97519478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=3c1a10f945455f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.294923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the link to view the document in the Internet Explorer window." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur le lien pour afficher le document dans la fenêtre Internet Explorer." ], "id_hash": -2879199329570540207, "content_hash": -2879199329570540207, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3148550\nhelp.text", "note": "uwxNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584584/?format=api", "priority": 100, "id": 97519485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=580b0776e367b551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.298457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "You may still right-click the link to save the file on your harddisk." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez toujours cliquer sur le lien avec le bouton droit de la souris pour enregistrer le fichier sur le disque dur." ], "id_hash": -1612293657969354882, "content_hash": -1612293657969354882, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3154072\nhelp.text", "note": "J7s8u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584606/?format=api", "priority": 100, "id": 97519498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=699ffb75db1f177e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.304661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Editing $[officename] documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Édition de documents $[officename]" ], "id_hash": 4592205381981268345, "content_hash": 4592205381981268345, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nhd_id3153361\nhelp.text", "note": "AKWH5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584645/?format=api", "priority": 100, "id": 97519504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=bfbaca76e0a16979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.306572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The $[officename] document inside the Internet Explorer shows a set of read-only toolbar icons." ], "previous_source": "", "target": [ "Le document $[officename] affiché dans Internet Explorer présente un ensemble d'icônes de barres d'outils en lecture seule." ], "id_hash": 1514346643012381105, "content_hash": 1514346643012381105, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3154367\nhelp.text", "note": "f5aH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584671/?format=api", "priority": 100, "id": 97519509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=95040a3f9b8ee9b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.308326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Edit file</emph> icon in the document's toolbar to open a copy of the document in a new $[officename] window." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'icône <emph>Éditer le fichier</emph> dans la barre d'outils du document pour en ouvrir une copie dans une nouvelle fenêtre $[officename]." ], "id_hash": 7733005782176853368, "content_hash": 7733005782176853368, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3148451\nhelp.text", "note": "QCshc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584752/?format=api", "priority": 100, "id": 97519515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=eb5127c9a4b16d78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.310310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Edit the copy of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Éditer la copie du document." ], "id_hash": 8998496268456807695, "content_hash": 8998496268456807695, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3144760\nhelp.text", "note": "miAna", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584792/?format=api", "priority": 100, "id": 97519524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=fce114ae1a0bcd0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.312335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Assistive Tools in $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Outils d'accessibilité dans $[officename]" ], "id_hash": 3773244826293184988, "content_hash": 3773244826293184988, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MaKia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584814/?format=api", "priority": 100, "id": 97519530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=b45d422d91c929dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.313900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>accessibility; $[officename] assistive technology</bookmark_value><bookmark_value>assistive technology in $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>screen readers</bookmark_value><bookmark_value>screen magnifiers</bookmark_value><bookmark_value>magnifiers</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Accessibilité;technologie assistive $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Technologie assistive de $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Lecteurs d'écran</bookmark_value><bookmark_value>Écran, Agrandisseurs</bookmark_value><bookmark_value>Agrandisseurs d'écran</bookmark_value>" ], "id_hash": 939645062152092199, "content_hash": 939645062152092199, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\nbm_id3147399\nhelp.text", "note": "vxKJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584881/?format=api", "priority": 100, "id": 97519536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=8d0a4a34a0867a27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.315490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"assistive\"><link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\">Assistive Tools in $[officename]</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"assistive\"><link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\">Outils de technologie assistive dans $[officename]</link></variable>" ], "id_hash": 6373470168077723365, "content_hash": 6373470168077723365, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\nhd_id3147399\nhelp.text", "note": "PQ7FT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584902/?format=api", "priority": 100, "id": 97519543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d8731d598ad266e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.317571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] supports some assistive technology tools like screen magnification software, screen readers, and on-screen keyboards." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] prend en charge certains outils de technologie assistive comme les agrandisseurs d'écran, les lecteurs d'écran et les claviers à l'écran." ], "id_hash": 2070179175719795702, "content_hash": 2070179175719795702, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3143267\nhelp.text", "note": "c7ceE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584927/?format=api", "priority": 100, "id": 97519549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=9cbac0fdf6307bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.319564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "A current list of supported assistive tools can be found on the Wiki at <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility\">https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Une liste des outils d'accessibilité actuellement pris en charge se trouve sur le wiki à<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility\">https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility</link>." ], "id_hash": -8313738844985104209, "content_hash": -8313738844985104209, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id8847010\nhelp.text", "note": "83o65", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584948/?format=api", "priority": 100, "id": 97519557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=0c9faa918d4be8af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.321374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Supported Input Devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Périphériques de saisie supportés" ], "id_hash": -1490852449717962774, "content_hash": -1490852449717962774, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\nhd_id3153061\nhelp.text", "note": "vENZ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584971/?format=api", "priority": 100, "id": 97519565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=6b4f6d988a0a37ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.323249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "$[officename] provides the ability to use alternative input devices for access to all functions of $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] supporte divers types de périphériques de saisie permettant d'accéder à toutes ses fonctions." ], "id_hash": -1140752911071084721, "content_hash": -1140752911071084721, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3156024\nhelp.text", "note": "VK7vq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584991/?format=api", "priority": 100, "id": 97519569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=702b3b45771d7f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.357025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Screen magnification software allow users with low vision to work in $[officename] with caret and focus tracking." ], "previous_source": "", "target": [ "Le logiciel de loupe permet aux utilisateurs ayant une acuité visuelle réduite de travailler dans $[officename] avec un caret et un suivi du focus." ], "id_hash": 8463427237741026625, "content_hash": 8463427237741026625, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3149045\nhelp.text", "note": "6BAQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585023/?format=api", "priority": 100, "id": 97519576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=f574223b47eb5d41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.361296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "On-screen keyboards enable users to perform almost all data input and commands with a mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Les claviers virtuels permettent aux utilisateurs de saisir pratiquement toutes les données et les commandes avec une souris." ], "id_hash": -4229857792358352648, "content_hash": -4229857792358352648, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3152811\nhelp.text", "note": "pcQXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585043/?format=api", "priority": 100, "id": 97519583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=454c86bfa40ff8f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.363782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Screen readers allow visually impaired users to access $[officename] with text-to-speech and Braille displays." ], "previous_source": "", "target": [ "Les lecteurs d'écran permettent aux utilisateurs ayant une acuité visuelle réduite d'accéder à $[officename] avec une synthèse vocale et un affichage en Braille." ], "id_hash": -2093322409577912391, "content_hash": -2093322409577912391, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3153379\nhelp.text", "note": "ZEFBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585056/?format=api", "priority": 100, "id": 97519591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=62f3065c00be67b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.366498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\">$[officename] - View</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Préférences</caseinline><defaultinline>Outils - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\">$[officename] - Affichage</link>" ], "id_hash": -4748944615678933185, "content_hash": -4748944615678933185, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3152933\nhelp.text", "note": "MaHFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585094/?format=api", "priority": 100, "id": 97519602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=3e185c087474073f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.370212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\">$[officename] - Application Colors</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Préférences</caseinline><defaultinline>Outils - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\">$[officename] - Couleurs de l'interface</link>" ], "id_hash": -4534325451623007258, "content_hash": -4534325451623007258, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3155430\nhelp.text", "note": "Xn7Xj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585117/?format=api", "priority": 100, "id": 97519611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=4112d7068fff7be6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.372935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\">$[officename] - Accessibility</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Préférences</caseinline><defaultinline>Outils - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\">$[officename] - Accessibilité</link>" ], "id_hash": 1739297163914094030, "content_hash": 1739297163914094030, "location": "assistive.xhp", "context": "assistive.xhp\npar_id3148617\nhelp.text", "note": "bukAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585138/?format=api", "priority": 100, "id": 97519621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=9823398e2df1a5ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.375473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Automatic Redaction" ], "previous_source": "", "target": [ "Caviardage automatique" ], "id_hash": 493524002546880331, "content_hash": 493524002546880331, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FFtrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585159/?format=api", "priority": 100, "id": 97519650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=86d959772bef8f4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.383852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheet; auto-redact</bookmark_value> <bookmark_value>presentations; auto-redact</bookmark_value> <bookmark_value>text documents; auto-redact contents</bookmark_value> <bookmark_value>automatic redaction</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Feuille de calcul;caviarder du contenu</bookmark_value><bookmark_value>Présentations;caviarder du contenu</bookmark_value><bookmark_value>Documents texte;caviarder du contenu</bookmark_value><bookmark_value>Caviardage</bookmark_value>" ], "id_hash": 8228530436200040699, "content_hash": 8228530436200040699, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\nbm_id821562797360035\nhelp.text", "note": "K7arh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585177/?format=api", "priority": 100, "id": 97519660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=f2319cd5c93188fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.387033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"autoredact_h1\"><link href=\"text/shared/guide/auto_redact.xhp\">Auto-Redact</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"autoredact_h1\"><link href=\"text/shared/guide/auto_redact.xhp\">Caviardage automatique</link></variable>" ], "id_hash": -5925848986222304226, "content_hash": -5925848986222304226, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\nhd_id171562795247122\nhelp.text", "note": "QLFCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585187/?format=api", "priority": 100, "id": 97519669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=2dc327be579c641e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.389351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"auto_redact_var\"><ahelp hid=\"sfx/ui/autoredactdialog/\">Use automatic redaction to define words and patterns that are automatically marked for redaction.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"auto_redact_var\"><ahelp hid=\"sfx/ui/autoredactdialog/\">Utilisez le caviardage automatique pour définir des mots et des motifs qui sont automatiquement marqués pour le caviardage.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -7607517022572292797, "content_hash": -7607517022572292797, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id4715627952214572\nhelp.text", "note": "wiGmP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585208/?format=api", "priority": 100, "id": 97519676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=166cab9306d75543", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.391601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Automatic redaction makes it easier to redact %PRODUCTNAME documents that have multiple portions of text that need to be hidden due to sensitivity or privacy issues." ], "previous_source": "", "target": [ "Le caviardage automatique rend facile le caviardage des documents %PRODUCTNAME qui ont de multiples portions de texte qui doivent être masquées en raison de leur sensibilité ou de leur confidentialité." ], "id_hash": 7233409537123609534, "content_hash": 7233409537123609534, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id641647277510873\nhelp.text", "note": "kCE9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585227/?format=api", "priority": 100, "id": 97519683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=e4623ba6572cebbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.393791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Tools - Auto-Redact</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Outils - Caviardage automatique</menuitem>" ], "id_hash": 2018153130584949986, "content_hash": 2018153130584949986, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id961562795750725\nhelp.text", "note": "erJBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585241/?format=api", "priority": 100, "id": 97519689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=9c01eb9462dbc4e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.395773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "This feature comes in handy in documents that have multiple occurrences of names and other personal information (e.g. credit cards, phone numbers, etc). Redacting all these portions of the document manually would required significant effort, but with Automatic Redaction this task can be automated in a more efficient manner." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette fonctionnalité est utile dans les documents contenant plusieurs occurrences de noms et d'autres informations personnelles (par exemple, cartes de crédit, numéros de téléphone, etc.). Le caviardage manuel de toutes ces parties du document nécessiterait un effort considérable, mais avec le caviardage automatique, cette tâche peut être automatisée de manière plus efficace." ], "id_hash": 6041149033893189747, "content_hash": 6041149033893189747, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id551626027709362\nhelp.text", "note": "XFRFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585254/?format=api", "priority": 100, "id": 97519697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=d3d67909f865d873", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.397854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Creating Targets" ], "previous_source": "", "target": [ "Création de cibles" ], "id_hash": -2072696617978871785, "content_hash": -2072696617978871785, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\nhd_id11626028179231\nhelp.text", "note": "HsEH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585265/?format=api", "priority": 100, "id": 97519708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=633c4d6856374017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.401230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Targets are rules and patterns used by Automatic Redaction to find portions of the document to be automatically marked for redaction." ], "previous_source": "", "target": [ "Les cibles sont des règles et des motifs utilisés par le caviardage automatique pour rechercher des parties du document à marquer automatiquement pour le caviardage." ], "id_hash": -9076640509948316423, "content_hash": -9076640509948316423, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id211626097811059\nhelp.text", "note": "U4tPq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585289/?format=api", "priority": 100, "id": 97519717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=02094b8bda9c34f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.403523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To create a new target, click the <menuitem>Add Target</menuitem> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour créer une nouvelle cible, cliquez sur le bouton <menuitem>Ajouter une cible</menuitem>." ], "id_hash": 9118544772027023971, "content_hash": 9118544772027023971, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id851626028193218\nhelp.text", "note": "A6CCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585323/?format=api", "priority": 100, "id": 97519730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=fe8b9428752a8263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.407017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The <emph>Add Target</emph> dialog appears, to let you define a <emph>Name</emph> for the new target, as well as to choose its <emph>Type</emph> and <emph>Content</emph>. There are three types of targets to choose from in the <emph>Type</emph> dropdown list:" ], "previous_source": "", "target": [ "La boîte de dialogue <emph>Ajouter une cible</emph> s'affiche permettant de définir un <emph>Nom</emph> pour la nouvelle cible, ainsi que de choisir son <emph>Type</emph> et son <emph>Contenu</emph>. Il y a trois types de cibles à choisir dans la liste déroulante <emph>Type</emph> :" ], "id_hash": 2081148295986573550, "content_hash": 2081148295986573550, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id101626028852152\nhelp.text", "note": "RGwFa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585345/?format=api", "priority": 100, "id": 97519739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=9ce1b9594b3070ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.409536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Text</emph>: Automatic Redaction will look for all occurrences of the specified text and mark them for redaction." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Texte</emph> : le caviardage automatique recherche toutes les occurrences du texte spécifié et les marque pour le caviardage." ], "id_hash": 5093495980988474087, "content_hash": 5093495980988474087, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id241626028988544\nhelp.text", "note": "5AKPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585401/?format=api", "priority": 100, "id": 97519752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=c6afbb9bb3b2a2e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.411824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Regular expression</emph>: Define a regular expression to use to search the document. All matches will be marked for redaction." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expression régulière</emph> : définissez une expression régulière à utiliser pour rechercher dans le document. Toutes les correspondances seront marquées pour le caviardage." ], "id_hash": 20251865829991442, "content_hash": 20251865829991442, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id31626028992866\nhelp.text", "note": "iCDRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585441/?format=api", "priority": 100, "id": 97519762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=8047f2f6f4d5e412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.414419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Predefined</emph>: Choose predefined regular expressions to automatically redact contents, such as credit card numbers, email addresses and so on." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Prédéfinie</emph> : choisissez une expression régulière prédéfinie pour caviarder automatiquement du contenu tels que les numéros de carte de crédit, les adresses courriel et ainsi de suite." ], "id_hash": -2349076763512694204, "content_hash": -2349076763512694204, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id391626028994653\nhelp.text", "note": "puprE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585478/?format=api", "priority": 100, "id": 97519770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=5f66672128b39a44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.416620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Add all targets that you want to apply to your document and click <emph>OK</emph>. This opens the document as a drawing in %PRODUCTNAME Draw with all targets automatically redacted with the <emph>Rectangle Redaction</emph> tool." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoutez toutes les cibles à appliquer au document et cliquez sur <emph>OK</emph>. Cela ouvre le document comme un dessin dans %PRODUCTNAME Draw avec toutes les cibles automatiquement caviardées à l'aide de l'outil <emph>Caviardage rectangle</emph>." ], "id_hash": -7358203452945002479, "content_hash": -7358203452945002479, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id181626029575406\nhelp.text", "note": "bMHnY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585512/?format=api", "priority": 100, "id": 97519779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=19e268f1ea291011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.419357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Continue redacting other portions of the generated document and then print or export it to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Continuez à caviarder d'autres portions du document généré et imprimez-le ou exportez-le au format PDF par la suite." ], "id_hash": 8335444659187729286, "content_hash": 8335444659187729286, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id611626029791762\nhelp.text", "note": "kiFS3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585549/?format=api", "priority": 100, "id": 97519787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=f3ad72c123cfc386", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.422490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Refer to the help page <link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\">List of Regular Expressions</link> to learn more about how to use regular expressions in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Référez-vous à la page d'aide <link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\">Liste des expressions régulières</link> pour en savoir plus sur l'utilisation des expressions régulières dans %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -3818329683781181593, "content_hash": -3818329683781181593, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id581626101004089\nhelp.text", "note": "CLLRn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585592/?format=api", "priority": 100, "id": 97519795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=4b0291620ae49f67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.424616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Exporting and Importing Targets" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporter et importer des cibles" ], "id_hash": 8079307875843875039, "content_hash": 8079307875843875039, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\nhd_id951626029985729\nhelp.text", "note": "AE55E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585616/?format=api", "priority": 100, "id": 97519802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=f01f77b502b0a0df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.426881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Save Targets</emph> button to save all defined targets in the document as a JSON (JavaScript Object Notation) file." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur le bouton <emph>Enregistrer les cibles</emph> afin d'enregistrer les cibles définies dans le document comme un fichier JSON (JavaScript Object Notation)." ], "id_hash": -8020069338676105801, "content_hash": -8020069338676105801, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id701626030005749\nhelp.text", "note": "CsYeH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585654/?format=api", "priority": 100, "id": 97519809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=10b2fd6dba356db7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.428670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Load Targets</emph> button to import and apply the targets defined in a JSON file to another %PRODUCTNAME document." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur le bouton <emph>Charger les cibles</emph> pour importer et appliquer les cibles définies dans un fichier JSON à un autre document %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -1062086731064241513, "content_hash": -1062086731064241513, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id971626030103135\nhelp.text", "note": "M2XoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585687/?format=api", "priority": 100, "id": 97519818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=7142b5beca429297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.430687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The document automatic redaction targets are saved alongside the document. Hence, they are available in the document after you save and close it." ], "previous_source": "", "target": [ "Les cibles de caviardage automatique du document sont enregistrées à côté du document. Par conséquent, elles sont disponibles dans le document une fois que vous l'avez enregistré et fermé." ], "id_hash": -5638095921143020205, "content_hash": -5638095921143020205, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\npar_id311626030327293\nhelp.text", "note": "2haDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585723/?format=api", "priority": 100, "id": 97519825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=31c175a1b2b10553", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.432515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Turning off Automatic URL Recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Désactiver la détection automatique des URL" ], "id_hash": 6956597229802685700, "content_hash": 6956597229802685700, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "K7YtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585746/?format=api", "priority": 100, "id": 97519831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=e08acc52a7db0504", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.434182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function; URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>recognizing URLs automatically</bookmark_value> <bookmark_value>automatic hyperlink formatting</bookmark_value> <bookmark_value>URL;turning off URL recognition</bookmark_value> <bookmark_value>hyperlinks;turning off automatic recognition</bookmark_value> <bookmark_value>links;turning off automatic recognition</bookmark_value> <bookmark_value>predictive text, see also AutoCorrect function/AutoFill function/AutoInput function/word completion/text completion</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Fonction d'AutoCorrection;reconnaissance d'URL</bookmark_value><bookmark_value>Reconnaissance automatique des URL</bookmark_value><bookmark_value>Formatage automatique des hyperliens</bookmark_value><bookmark_value>URL;désactiver la reconnaissance des URL</bookmark_value><bookmark_value>Hyperliens;désactiver la reconnaissance automatique</bookmark_value><bookmark_value>Liens;désactiver la reconnaissance automatique</bookmark_value><bookmark_value>Texte prédictif,voir également fonction d'Autocorrection/fonction de remplissage automatique/fonction d'Autosaisie/complétion de mot/complétion de texte</bookmark_value>" ], "id_hash": 4313847793557027964, "content_hash": 4313847793557027964, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\nbm_id3149346\nhelp.text", "note": "Vv6ds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585776/?format=api", "priority": 100, "id": 97519840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=bbddddb66611bc7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.435835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"autocorr_url\"><link href=\"text/shared/guide/autocorr_url.xhp\">Turning off Automatic URL Recognition</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"autocorr_url\"><link href=\"text/shared/guide/autocorr_url.xhp\">Désactivation de la reconnaissance automatique de l'URL</link></variable>" ], "id_hash": -7947445215796809954, "content_hash": -7947445215796809954, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\nhd_id3149346\nhelp.text", "note": "Gz7vG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585805/?format=api", "priority": 100, "id": 97519853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=11b500af008daf1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.438975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "When you enter text, $[officename] automatically recognizes a word that may be a <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link> and replaces the word with a hyperlink. $[officename] formats the hyperlink with direct font attributes (color and underline) the properties of which are obtained from certain Character Styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque vous saisissez un texte, $[officename] détecte automatiquement si le terme est un <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link> et le remplace par un hyperlien. $[officename] formate l'hyperlien avec les attributs directs de caractères (couleur et soulignage), dont il reprend les propriétés à partir de styles de caractères définis." ], "id_hash": 3938546068614245463, "content_hash": 3938546068614245463, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3166410\nhelp.text", "note": "YC2Pp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585846/?format=api", "priority": 100, "id": 97519863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=b6a886c837436c57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.441199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The following texts are changed to hyperlinks:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les textes suivants sont modifiés en hyperliens :" ], "id_hash": 3020757228561051807, "content_hash": 3020757228561051807, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id501605796731176\nhelp.text", "note": "CtqWL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585862/?format=api", "priority": 100, "id": 97519873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=a9ebe2b1d913309f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.547063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Texte" ], "id_hash": 8338183204972638240, "content_hash": 8338183204972638240, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id151606170788960\nhelp.text", "note": "JEKMV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585878/?format=api", "priority": 100, "id": 97519880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=f3b72d728485b020", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.549115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Autocorrected hyperlink" ], "previous_source": "", "target": [ "Hyperlien corrigé automatiquement" ], "id_hash": -8224569891075172875, "content_hash": -8224569891075172875, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id131606170828813\nhelp.text", "note": "4GrpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585902/?format=api", "priority": 100, "id": 97519886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=0ddc75427c1755f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.550674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Email addresses" ], "previous_source": "", "target": [ "Adresses de couriel" ], "id_hash": -8677521734588086983, "content_hash": -8677521734588086983, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id21605798391315\nhelp.text", "note": "FLUHT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585925/?format=api", "priority": 100, "id": 97519893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?checksum=07933ff537254539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97519893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:00:21.552425Z" } ] }