Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/changes/?format=api&page=45
{ "count": 3310, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/changes/?format=api&page=46", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/changes/?format=api&page=44", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528910/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.784158Z", "action": 59, "target": "Vous devez cliquer sur le bouton <emph>Examiner le certificat</emph> et examiner le certificat.", "id": 34915782, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915782/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528893/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.784115Z", "action": 59, "target": "La première fois que vous vous connectez à un serveur WebDAV, la boîte de dialogue \"<emph>Site Web Certifié par une Autorité Inconnue</emph>\" s'affiche.", "id": 34915781, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915781/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528885/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.784071Z", "action": 59, "target": "Dans la zone <emph>Nom de fichier</emph> saisissez le chemin vers le dossier WebDAV. Par exemple, saisissez <item type=\"literal\">https://192.168.1.1/dossierweb</item> pour ouvrir une connexion sécurisée sur le serveur WebDAV à l'adresse IP 192.168.1.1, et pour lister le contenu du dossier <item type=\"literal\">dossierweb</item>.", "id": 34915780, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915780/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528857/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.784029Z", "action": 59, "target": "Choisissez <item type=\"menuitem\">Fichier - Ouvrir</item>.", "id": 34915779, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783984Z", "action": 59, "target": "Choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Préférences</caseinline><defaultinline>Outils - Options</defaultinline></switchinline> - <item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Général</item>. Assurez-vous que <emph>Utiliser les boîtes de dialogue %PRODUCTNAME dialogs</emph> est coché. Cliquez sur <emph>OK</emph> pour fermer la boîte de dialogue.", "id": 34915778, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915778/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528832/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783938Z", "action": 59, "target": "Vous devez utiliser les boîte de dialogue de fichier de %PRODUCTNAME pour utiliser WebDAV à travers HTTPS.", "id": 34915777, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915777/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528822/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783872Z", "action": 59, "target": "Dans %PRODUCTNAME, vous pouvez ouvrir et enregistrer des documents qui sont stockés sur un serveur WebDAV en utilisant le protocole sécurisé HTTPS.", "id": 34915776, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528811/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783306Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"digitalsign_receive\"><link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\">Ouvrir un document utilisant WebDAV à travers HTTPS</link></variable>", "id": 34915775, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915775/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528798/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783263Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>Ouverture;documents sur un serveur WebDAV</bookmark_value><bookmark_value>WebDAV à travers HTTPS</bookmark_value><bookmark_value>Signatures numériques;WebDAV à travers HTTPS</bookmark_value>", "id": 34915774, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915774/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528789/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783219Z", "action": 59, "target": "Ouverture d'un document en uilisant WebDAV à travers HTTPS", "id": 34915773, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915773/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528778/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783175Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\">Ouverture d'un document en utilisant WebDAV à travers HTTPS</link>", "id": 34915772, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915772/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528770/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783131Z", "action": 59, "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/How_to_use_digital_Signatures\">Page de wiki en anglais sur les signatures numériques</link>", "id": 34915771, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915771/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528758/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783087Z", "action": 59, "target": "Les messages de validation de signature générés dans %PRODUCTNAME sont les messages renvoyés par les fichiers de validation. Le logiciel %PRODUCTNAME ne dispose d'aucun moyen de garantir l'authenticité des certificats. Les messages affichés dans %PRODUCTNAME sont générés par des fichiers qui ne sont pas sous le contrôle de %PRODUCTNAME. Légalement, %PRODUCTNAME ne peut apporter aucune garantie quant à la validité des informations contenues dans les messages d'état des signatures numériques.", "id": 34915770, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915770/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528746/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783044Z", "action": 59, "target": "Les systèmes d'exploitation Windows possèdent leurs propres fonctionnalités de validation de signatures. Sur les systèmes Solaris et Linux, ce sont les fichiers de validation fournis par Thunderbird, Mozilla ou Firefox. Vous devez vérifier que les fichiers utilisés sur votre système correspondent aux fichiers d'origine. Les pirates ont mis au point de nombreux procédés leur permettant de substituer les fichiers d'origine par leurs fichiers.", "id": 34915769, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915769/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528737/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.783001Z", "action": 59, "target": "La validation de la signature ne constitue en aucun cas une garantie légale.", "id": 34915768, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915768/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528728/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782959Z", "action": 59, "target": "Ne vous fiez pas à cette icône. Inspectez et vérifiez les certificats.", "id": 34915767, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915767/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528711/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782915Z", "action": 59, "target": "Exemple : un expéditeur peut se faire passer pour un employé de votre banque. Il peut en effet se procurer un certificat sous un faux nom, puis vous envoyer un courriel signé en prétendant travailler pour votre banque. Vous recevez ce message, dont le contenu ou la pièce jointe est associé à l'icône de \"signature valide\".", "id": 34915766, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915766/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528699/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782870Z", "action": 59, "target": "Même lorsque vous recevez un document signé et que la validité de la signature est confirmée, vous ne pouvez pas être certain que le document reçu correspond au document envoyé. La signature de documents à l'aide de certificats ne constitue pas un procédé totalement sécurisé. Il existe de nombreuses failles exploitables.", "id": 34915765, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915765/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528692/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782830Z", "action": 59, "target": "Avertissements de sécurité", "id": 34915764, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915764/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528680/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782786Z", "action": 59, "target": "Lorsque vous chargez un document ODF, vous allez voir une icône dans la barre d'état et le champ d'état dans la boîte de dialogue qui indique que le document est seulement partiellement signé. Ce statut apparaîtra lorsque la signature et le certificat sont valides mais ils ont été créés avec une version antérieure à OpenOffice.org 3.2 ou StarOffice 9.2. Dans les versions OpenOffice.org antérieures à 3.0 ou StarOffice 9.0, la signature de document était appliquée au contenu principal, aux images et objets incorporés seulement et certains contenus comme les macros n'étaient pas signés. Dans OpenOffice.org 3.0 et StarOffice 9.0 la signature du document était appliquée à la plupart du contenu, y compris les macros. Cependant, le type Mime et le contenu du répertoire META-INF n'étaient pas signés. Dans OpenOffice.org 3.2, StarOffice 9.2 et toutes les versions de LibreOffice, tout le contenu, excepté le fichier de signature lui-même (META-INF/documentsignatures.xml) sont signés.", "id": 34915763, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915763/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528667/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782742Z", "action": 59, "target": "La signature des autres formats de document n'est pas pris en charge pour l'instant.", "id": 34915762, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915762/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528661/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782697Z", "action": 59, "target": "Quand vous signez un document PDF, ce marquage n'est pas utilisé. Signer seulement des parties du document est simplement une signature invalide.", "id": 34915761, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915761/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528651/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782649Z", "action": 59, "target": "Quand vous signez un document OOXML, la signature sera toujours marquée avec \"seules des parties du document sont signées\". Les métadonnées des fichiers OOXML ne sont jamais signées pour être compatibles avec Microsoft Office.", "id": 34915760, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915760/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528637/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782602Z", "action": 59, "target": "Lorsque vous signez un document avec OpenOffice.org 3.2 et StarOffice 9.2 ou une version ultérieure et que vous ouvrez ce document dans une version antérieure du logiciel, la signature sera affichée comme \"invalide\". Les signatures créées avec les anciennes versions du logiciel seront annotées \"seules des parties du document sont signées\" lorsque chargées dans la nouvelle version du logiciel.", "id": 34915759, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915759/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528630/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782557Z", "action": 59, "target": "La signature de contenu a été modifiée avec OpenOffice.org 3.2 et StarOffice 9.2. Maintenant, tout le contenu des fichiers, excepté le fichier de signature lui-même (META-INF/documentsignatures.xml) est signé.", "id": 34915758, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915758/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528625/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782512Z", "action": 59, "target": "Signatures et versions de logiciel", "id": 34915757, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915757/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528601/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782466Z", "action": 59, "target": "La signature n'est pas valide.", "id": 34915756, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915756/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528575/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782424Z", "action": 59, "target": "<image id=\"img_id0821200912435090\" src=\"svx/res/caution_11x16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id0821200912435090\">Icône</alt></image>", "id": 34915755, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915755/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528569/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782383Z", "action": 59, "target": "La signature et le certificat sont OK, mais toutes les parties du document ne sont pas signées (pour les documents qui ont été signés avec d'anciennes versions du logiciel, voir la note ci-dessous).", "id": 34915754, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915754/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528560/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782339Z", "action": 59, "target": "La signature du document est correcte, mais le certificat n'a pas pu être validé.", "id": 34915753, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915753/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528551/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782295Z", "action": 59, "target": "<image id=\"img_id0821200912431081\" src=\"xmlsecurity/res/notcertificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id0821200912431081\">Icône</alt></image>", "id": 34915752, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915752/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528543/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782249Z", "action": 59, "target": "La signature est valide.", "id": 34915751, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915751/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528534/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782203Z", "action": 59, "target": "<image id=\"img_id0821200912421569\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id0821200912421569\">Icône</alt></image>", "id": 34915750, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915750/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528527/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782157Z", "action": 59, "target": "Statut de la signature", "id": 34915749, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915749/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528521/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782111Z", "action": 59, "target": "Icône de la barre d'état", "id": 34915748, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915748/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528514/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782065Z", "action": 59, "target": "Vous pouvez voir les icônes et messages suivants lorsque vous ouvrez un document signé.", "id": 34915747, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915747/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528506/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.782018Z", "action": 59, "target": "Le résultat de la validation de la signature est affiché dans la barre d'état et dans la boîte de dialogue Signature numérique. Plusieurs signatures de documents et de macros peuvent exister dans un document ODF. S'il y a un problème avec une signature, alors le résultat de la validation de cette signature est supposé pour toutes les signatures. C'est à dire que s'il y a dix signatures valides et une signature non valide, alors la barre d'état et le champ de statut dans la boîte de dialogue marqueront la signature comme non valide.", "id": 34915746, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915746/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528500/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781973Z", "action": 59, "target": "Lorsqu'un utilisateur modifie le document, la signature numérique est également modifiée. Après la modification, vous n'aurez aucun moyen de savoir si le document affiché est le document d'origine.", "id": 34915745, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915745/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528494/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781930Z", "action": 59, "target": "Vous pouvez comparer la clé publique à la clé publique publiée sur le site Web de l'autorité de certification.", "id": 34915744, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915744/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528489/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781887Z", "action": 59, "target": "Par la suite, lorsqu'un utilisateur ouvre le document sur un ordinateur disposant d'une version récente de %PRODUCTNAME, le programme calcule de nouveau la somme de contrôle et la compare à celle qui est enregistrée. Si les deux sommes sont identiques, le programme vous informe que le document affiché correspond au document d'origine. Le programme peut en outre afficher les informations relatives à la clé publique à partir du certificat.", "id": 34915743, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915743/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528483/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781844Z", "action": 59, "target": "Ouvrir un document signé", "id": 34915742, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915742/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528474/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781799Z", "action": 59, "target": "Lorsque vous appliquez une signature numérique à un document, une sorte de somme de contrôle est calculée à partir du contenu de votre document et de votre clé personnelle. La somme de contrôle et votre clé publique sont enregistrées avec le document.", "id": 34915741, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915741/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528464/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781752Z", "action": 59, "target": "Enregistrer et signer le document", "id": 34915740, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915740/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528453/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781700Z", "action": 59, "target": "Pour signer numériquement un document, vous devez posséder une clé personnelle, le certificat. Une clé personnelle est stockée sur votre ordinateur sous forme de combinaison d'une clé privée (qui doit être gardée secrète) et d'une clé publique, que vous ajoutez à vos documents lorsque vous les signez.", "id": 34915739, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915739/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528445/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781167Z", "action": 59, "target": "Certificats", "id": 34915738, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915738/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528437/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781118Z", "action": 59, "target": "%PRODUCTNAME permet de signer numériquement vos documents et macros.", "id": 34915737, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915737/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528428/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781052Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"digital_signatures\"><link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">À propos des signatures numériques</link></variable>", "id": 34915736, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915736/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528418/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.781006Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>Certificats</bookmark_value><bookmark_value>Signatures numériques;aperçu</bookmark_value><bookmark_value>Sécurité;signatures numériques</bookmark_value>", "id": 34915735, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915735/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528409/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.780958Z", "action": 59, "target": "À propos des signatures numériques", "id": 34915734, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915734/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97528399/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:00:47.780911Z", "action": 59, "target": "<emph>Classe d'implémentation</emph> : affiche le nom de la classe dans laquelle la méthode est implémentée.", "id": 34915733, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/34915733/?format=api" } ] }