Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/units/?format=api&page=3
{ "count": 3308, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Web addresses" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5952858146784190216, "content_hash": -5952858146784190216, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id381605798546491\nhelp.text", "note": "b8hkH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585938/?format=api", "priority": 100, "id": 97342318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=2d63330e1aa360f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.816671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "File addresses" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1947286002672018505, "content_hash": -1947286002672018505, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id551605798623251\nhelp.text", "note": "npDDR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96585985/?format=api", "priority": 100, "id": 97342323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=64f9d9b29ea4dbb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.817756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "where <literal>x</literal> is one or more characters." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4970298177938175850, "content_hash": 4970298177938175850, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id781605797492605\nhelp.text", "note": "efTZG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586004/?format=api", "priority": 100, "id": 97342330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=c4fa0bdbebc6b76a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.818873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "If you do not want $[officename] to automatically recognize URLs as you are typing, there are several ways of turning off this feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vi ne volas ke $[officename] aŭtomate rekonu URL-ojn dum vi tajpas, ekzistas kelkaj metodoj malŝalti tiun funkcion." ], "id_hash": 8003687180676128622, "content_hash": 8003687180676128622, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "6vSTS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586027/?format=api", "priority": 100, "id": 97342335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=ef12cf15e18c5f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.820059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Undo URL Recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Malfari rekonadon de URL" ], "id_hash": -786314313937573707, "content_hash": -786314313937573707, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\nhd_id3154306\nhelp.text", "note": "RGjwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586038/?format=api", "priority": 100, "id": 97342340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=7516734c2bf228b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.821415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "When you are typing and notice that a text has just been automatically converted into a hyperlink, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z to undo this formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Kiam vi tajpas kaj vi rimarkas ke teksto aŭtomate konvertiĝas al hiperligilo, premu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komando</caseinline><defaultinline>Stir</defaultinline></switchinline>+Z por malfari tiun formaton." ], "id_hash": -5305159948764105537, "content_hash": -5305159948764105537, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3149233\nhelp.text", "note": "XaGNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586052/?format=api", "priority": 100, "id": 97342345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=36604922714934bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.822378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "If you do not notice this conversion until later, select the hyperlink, open the context menu and choose <emph>Remove Hyperlink</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vi poste rimarkas tiun konvertaĵon, elektu la hiperligilon, malfermu la kuntekstan menuon kaj elektu <emph>Forigi hiperligilon</emph>." ], "id_hash": -4007332625003849189, "content_hash": -4007332625003849189, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3149235\nhelp.text", "note": "hobf7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586073/?format=api", "priority": 100, "id": 97342350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=4863183595cfda1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.823674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Turn off URL Recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Malŝalti rekonadon de URL" ], "id_hash": 8724593307092890398, "content_hash": 8724593307092890398, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\nhd_id3152350\nhelp.text", "note": "wtw8U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586104/?format=api", "priority": 100, "id": 97342356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=f913fb634f05b31e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.825008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Load a document of the type for which you want to modify the URL recognition." ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝargi dokumenton de la tipo por kiu vi volas ŝanĝi la rekonadon de URL." ], "id_hash": 1698914437595984145, "content_hash": 1698914437595984145, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3149514\nhelp.text", "note": "gFoDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586119/?format=api", "priority": 100, "id": 97342361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=9793c1ae04b0f111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.826176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "If you want to modify the URL recognition for text documents, open a text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vi volas ŝanĝi la rekonadon de URL por tekstaj dokumentoj, malfermu tekstan dokumenton." ], "id_hash": -6309997579035471521, "content_hash": -6309997579035471521, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3151246\nhelp.text", "note": "D7Cmm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586137/?format=api", "priority": 100, "id": 97342368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=286e62a23804115f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.827556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu menuerojn <emph>Iloj - Aŭtomate korekti - Agordoj por aŭtomate korekti</emph>." ], "id_hash": 2133909737401575903, "content_hash": 2133909737401575903, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3159413\nhelp.text", "note": "DhVCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586165/?format=api", "priority": 100, "id": 97342374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=9d9d2b99a89169df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.828972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "In the <emph>AutoCorrect</emph> dialog, select the <emph>Options</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "En la dialogo <emph>Aŭtomate korekti</emph>, elektu la langeton <emph>Agordaro</emph>." ], "id_hash": 9045256042428693161, "content_hash": 9045256042428693161, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3148550\nhelp.text", "note": "JuDz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586191/?format=api", "priority": 100, "id": 97342382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=fd8734725f6afaa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.830796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "If you unmark <emph>URL Recognition</emph>, words will no longer be automatically replaced with hyperlinks." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vi malmarkas je<emph>Rekonado de URL-oj</emph>, hiperligiloj ne plu aŭtomate anstataŭas vortojn." ], "id_hash": -143692303595016320, "content_hash": -143692303595016320, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3153360\nhelp.text", "note": "9cL5j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586217/?format=api", "priority": 100, "id": 97342391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=7e01809c7742ef80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.832608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "In $[officename] Writer there are two check boxes in front of <emph>URL Recognition</emph>. The box in the first column is for later post-editing and the box in the second column is for AutoCorrect as you type." ], "previous_source": "", "target": [ "En $[officename]-Verkilo troviĝas du markobutonoj antaŭ <emph>Rekonado de URL-oj</emph>. La butono en la unua kolumno estas por poste redakti kaj la butono en la dua kolumno estas por aŭtomate korekti dum vi tajpas." ], "id_hash": -4399939115031883283, "content_hash": -4399939115031883283, "location": "autocorr_url.xhp", "context": "autocorr_url.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "9MrpY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586229/?format=api", "priority": 100, "id": 97342401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=42f046afcf2d91ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.834622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Showing, Docking and Hiding Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Vidigi, endokigi kaj kaŝi fenestrojn" ], "id_hash": 4735193707069358610, "content_hash": 4735193707069358610, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D6HMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586262/?format=api", "priority": 100, "id": 97342410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=c1b6c996a488c212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.836587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Gallery; hiding/showing</bookmark_value><bookmark_value>data source view; showing</bookmark_value><bookmark_value>Navigator; docking</bookmark_value><bookmark_value>Styles window; docking</bookmark_value><bookmark_value>windows; hiding/showing/docking</bookmark_value><bookmark_value>docking; windows</bookmark_value><bookmark_value>undocking windows</bookmark_value><bookmark_value>showing;docked windows</bookmark_value><bookmark_value>hiding;docked windows</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Galerion; kaŝi/vidigi</bookmark_value><bookmark_value>datumfonta vido; vidigi</bookmark_value><bookmark_value>Navigilon; endokigi</bookmark_value><bookmark_value>fenestron Stiloj; endokigi</bookmark_value><bookmark_value>fenestrojn; kaŝi/vidigi/endokigi</bookmark_value><bookmark_value>endokigi; fenestrojn</bookmark_value><bookmark_value>eldokigi fenestrojn</bookmark_value><bookmark_value>vidigi; endokigitajn fenestrojn</bookmark_value><bookmark_value>kaŝi; endokigitajn fenestrojn</bookmark_value>" ], "id_hash": 7975098717639023821, "content_hash": 7975098717639023821, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\nbm_id3150713\nhelp.text", "note": "WuLsq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586295/?format=api", "priority": 100, "id": 97342418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=eead3e07a18c1ccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.838151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"autohide\"><link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\">Showing, Docking and Hiding Windows</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"autohide\"><link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\">Vidigi, endokigi kaj kaŝi fenestrojn</link></variable>" ], "id_hash": -8162191861231626335, "content_hash": -8162191861231626335, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\nhd_id3145346\nhelp.text", "note": "7nCuT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586318/?format=api", "priority": 100, "id": 97342425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=0eba11bf52b457a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.841112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Some windows in $[officename] are dockable, such as the Navigator window. You can move these windows, re-size them or dock them to an edge." ], "previous_source": "", "target": [ "Iuj fenestroj en $[officename] estas endokigeblaj, ekzemple la Navigilo-fenestro. Vi povas movi tiajn fenestrojn, aligrandigi ilin aŭ endokigi ilin al edĝo." ], "id_hash": -33642162924105334, "content_hash": -33642162924105334, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3147242\nhelp.text", "note": "KEnze", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586336/?format=api", "priority": 100, "id": 97342430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=7f887aa18d6ed18a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.843191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Docking and Undocking Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Endokigi kaj eldokigi fenestrojn" ], "id_hash": 7329061926584914082, "content_hash": 7329061926584914082, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\nhd_id3154750\nhelp.text", "note": "tfQCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586364/?format=api", "priority": 100, "id": 97342436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=e5b60efdbeef10a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.845071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "To dock a window, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Por endokigi fenestron, uzi iun el la jenaj metodoj:" ], "id_hash": 4769427679682630582, "content_hash": 4769427679682630582, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "7k7to", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586396/?format=api", "priority": 100, "id": 97342441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=c2306934856613b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.846638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Drag the window by its title bar to the side, or" ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝovu la fenestron per ties titola breto, aŭ" ], "id_hash": -1051607740927013394, "content_hash": -1051607740927013394, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3150503\nhelp.text", "note": "GKbjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586427/?format=api", "priority": 100, "id": 97342447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=7167f054cefe8dee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.848275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Double-click inside a vacant area of the window while holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. In the Styles window, double-click a gray part of the window next to the icons while holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. Alternatively, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Shift+F10</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Duoble alklaku en vaka zono de la fenestro tenante la klavon <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komando</caseinline><defaultinline>Stir</defaultinline></switchinline>. En la fenestro Stiloj, duoble alklaku grizan parton de la fenestro apud la bildsimboloj tenante la klavon <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komando</caseinline><defaultinline>Stir</defaultinline></switchinline>. Aŭ premu<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Maj+F10</item>." ], "id_hash": -6008981238853447166, "content_hash": -6008981238853447166, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3150275\nhelp.text", "note": "WZVdu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586450/?format=api", "priority": 100, "id": 97342452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=2c9bcf6674275202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.850240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "These methods can also be used to undock a currently docked window." ], "previous_source": "", "target": [ "Ĉi tiuj metodoj estas uzeblaj ankaŭ por eldokigi endokigitan fenestron." ], "id_hash": 5798840440001850988, "content_hash": 5798840440001850988, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3147335\nhelp.text", "note": "q8oSA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586502/?format=api", "priority": 100, "id": 97342459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=d0799ea8177aee6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.852856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Showing and Hiding Docked Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Vidigi kaj kaŝi endokigitajn fenestrojn" ], "id_hash": 6548186666727618850, "content_hash": 6548186666727618850, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\nhd_id3149796\nhelp.text", "note": "j95fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586522/?format=api", "priority": 100, "id": 97342463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=dadfd514613fb922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.854503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149655\" src=\"media/helpimg/ein.png\" width=\"0.1043inch\" height=\"0.4272inch\"><alt id=\"alt_id3149655\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149655\" src=\"media/helpimg/ein.png\" width=\"0.1043inch\" height=\"0.4272inch\"><alt id=\"alt_id3149655\">Bildsimbolo</alt></image>" ], "id_hash": -6232990315079311656, "content_hash": -6232990315079311656, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3149045\nhelp.text", "note": "StsWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586556/?format=api", "priority": 100, "id": 97342468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=297ff8550d3f5ed8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.856143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Click the button on the edge of the docked window to show or hide the docked window. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. When you click in the document, the docked window hides again." ], "previous_source": "", "target": [ "Por vidigi aŭ kaŝi la dokigitan fenestron klaku al la butono ĉe la rando de la endokigita fenestro. Aŭtomata funkcio ebligas portempe vidigi la kaŝitan fenestron per alklaki la randon. Kiam vi alklakas en la dokumento, la endokigita fenestro denove kaŝiĝas." ], "id_hash": -3845030032588348106, "content_hash": -3845030032588348106, "location": "autohide.xhp", "context": "autohide.xhp\npar_id3152921\nhelp.text", "note": "Z2UjU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586586/?format=api", "priority": 100, "id": 97342479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=4aa3b58ea4dce536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.860042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Defining Background Colors or Background Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Agordi fonajn kolorojn aŭ fonajn grafikojn." ], "id_hash": -7188077090750436117, "content_hash": -7188077090750436117, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZSCL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586616/?format=api", "priority": 100, "id": 97342483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=1c3ed1f853b26ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.862749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>backgrounds; defining colors/pictures</bookmark_value><bookmark_value>colors; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pictures; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pages; backgrounds in all applications</bookmark_value><bookmark_value>watermarks</bookmark_value><bookmark_value>text, see also text documents, paragraphs and characters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>fonoj; agordi kolorojn/bildojn</bookmark_value><bookmark_value>Koloroj; fonoj</bookmark_value><bookmark_value>bildoj; fonoj</bookmark_value><bookmark_value>paĝoj; fonoj en ĉiuj aplikaĵoj</bookmark_value><bookmark_value>akvomarkoj</bookmark_value><bookmark_value>teksto, vidu ankaŭ tekstajn dokumentojn, alineojn kaj signojn</bookmark_value>" ], "id_hash": 7612610978083581975, "content_hash": 7612610978083581975, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nbm_id3149346\nhelp.text", "note": "kEZBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586658/?format=api", "priority": 100, "id": 97342490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=e9a56d59e9e93017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.864719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"background\"><link href=\"text/shared/guide/background.xhp\">Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2624437216420809758, "content_hash": -2624437216420809758, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nhd_id3149346\nhelp.text", "note": "X2ePi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586688/?format=api", "priority": 100, "id": 97342499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=5b942041abec33e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.868636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5985881073173148605, "content_hash": 5985881073173148605, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153878\nhelp.text", "note": "Fa7Pn", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586731/?format=api", "priority": 100, "id": 97342511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=d3121f1f1a3833bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.872835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "On the <emph>Area</emph> tab page, select a background color or a background graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4159746511732614128, "content_hash": -4159746511732614128, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149581\nhelp.text", "note": "DjYpm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586786/?format=api", "priority": 100, "id": 97342515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=46459c963c81dc10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.874425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "In spreadsheets this background appears only in the print behind the cells not formatted elsewhere." ], "previous_source": "", "target": [ "En kalkultabeloj tiu fono aperos nur en la presaĵo malantaŭ la ĉeloj ne aliloke presitaj." ], "id_hash": -2070146963109515467, "content_hash": -2070146963109515467, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3154097\nhelp.text", "note": "WCBmU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586819/?format=api", "priority": 100, "id": 97342525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=63455c4e1f00ef35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.878061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\"><emph>Area</emph> tab page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6772801282932545139, "content_hash": 6772801282932545139, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3156180\nhelp.text", "note": "RSt23", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586868/?format=api", "priority": 100, "id": 97342531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=ddfdd2e20b811673", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.880081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/background.xhp\">Backgrounds in Text</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/background.xhp\">Fonoj en teksto</link>" ], "id_hash": 8540423802005346940, "content_hash": 8540423802005346940, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id2711569\nhelp.text", "note": "BDPLL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586903/?format=api", "priority": 100, "id": 97342541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=f685ae32e5d1da7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.882542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/guide/background.xhp\">Backgrounds in Spreadsheets</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/guide/background.xhp\">Fonoj en kalkultabeloj</link>" ], "id_hash": 1650955678023453027, "content_hash": 1650955678023453027, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id8591570\nhelp.text", "note": "SWGLG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586935/?format=api", "priority": 100, "id": 97342549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=96e95f7128808963", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.884658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Defining Borders for Paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Agordi borderojn por alineoj" ], "id_hash": -3825240291829642134, "content_hash": -3825240291829642134, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HXBAe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96586984/?format=api", "priority": 100, "id": 97342556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=4aea0438b8fb8c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.886431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>borders, see also frames</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; defining borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; for paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>frames; around paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>inserting;paragraph borders</bookmark_value><bookmark_value>defining;paragraph borders</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>borderoj, vidu ankaŭ kadrojn</bookmark_value><bookmark_value>alineoj; agordi borderojn</bookmark_value><bookmark_value>borderoj; por alineoj</bookmark_value><bookmark_value>kadroj; ĉirkaŭ alineoj</bookmark_value><bookmark_value>enmeti; alineajn borderojn</bookmark_value><bookmark_value>agordi;alineajn borderojn</bookmark_value>" ], "id_hash": 3074979821496682067, "content_hash": 3074979821496682067, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\nbm_id3147571\nhelp.text", "note": "AirSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587001/?format=api", "priority": 100, "id": 97342562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=aaac85db0fcdc653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.888108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"border_paragraph\"><link href=\"text/shared/guide/border_paragraph.xhp\">Defining Borders for Paragraphs</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"border_paragraph\"><link href=\"text/shared/guide/border_paragraph.xhp\">Agordi borderojn por alineoj</link> </variable>" ], "id_hash": -8874372207675087350, "content_hash": -8874372207675087350, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "4sRpK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587021/?format=api", "priority": 100, "id": 97342570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=04d7e57edced660a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.890175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Setting a Predefined Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Agordi antaŭe difinitan borderan stilon" ], "id_hash": -4958743426615365936, "content_hash": -4958743426615365936, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "X2e8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587047/?format=api", "priority": 100, "id": 97342577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=3b2f01204449aed0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.891923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Place the cursor in the paragraph for which you want to define a border." ], "previous_source": "", "target": [ "Metu la kursoron en la alineon kies bordero estas agordota." ], "id_hash": 5832572829278029157, "content_hash": 5832572829278029157, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "RnHtp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587074/?format=api", "priority": 100, "id": 97342584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=d0f17615ffb64565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.893558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu menuerojn <emph>Formato - Alineo - Borderoj</emph>." ], "id_hash": 5547899887383499191, "content_hash": 5547899887383499191, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "4E9gm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587102/?format=api", "priority": 100, "id": 97342593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=ccfe198db4ec51b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.895255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu iun el la aprioraj borderaj stiloj en la zono <emph>Apriora</emph>." ], "id_hash": -1156658144804907617, "content_hash": -1156658144804907617, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3156326\nhelp.text", "note": "mCQzD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587134/?format=api", "priority": 100, "id": 97342601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=6ff2b98ba857559f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.897380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu linian stilon, larĝon kaj koloron por la elektita bordera stilo en la zono <emph>Linio</emph>. Tiuj agordoj rilatas al ĉiuj borderaj linioj en la elektita bordera stilo." ], "id_hash": 9207466214246537208, "content_hash": 9207466214246537208, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3154285\nhelp.text", "note": "f5F8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587189/?format=api", "priority": 100, "id": 97342608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=ffc77dbd159357f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.899345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Select the distance between the border lines and the paragraph contents in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu la distancon inter la borderaj linioj kaj la paĝa enhavo en la zono <emph>Ŝtopado</emph>. Vi povas ŝanĝi nur distancojn al eĝoj kiuj havas agorditan borderan linion." ], "id_hash": -2313598202870967136, "content_hash": -2313598202870967136, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3153665\nhelp.text", "note": "MGkGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587223/?format=api", "priority": 100, "id": 97342620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=5fe472b144e4d4a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.901537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Alklaku je <emph>Akcepti</emph> por apliki la ŝanĝojn." ], "id_hash": 822089192349541136, "content_hash": 822089192349541136, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3153543\nhelp.text", "note": "TZ87m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587274/?format=api", "priority": 100, "id": 97342628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=8b68a5c3cbaea310", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.903709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Setting a Customized Border Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Agordi propran borderan stilon" ], "id_hash": 1457527113797012765, "content_hash": 1457527113797012765, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\nhd_id3149237\nhelp.text", "note": "PMb5f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587323/?format=api", "priority": 100, "id": 97342637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=943a2d300c5f0d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.905709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu je <emph>Formato - Alineo - Borderoj</emph>." ], "id_hash": 1843912833503591526, "content_hash": 1843912833503591526, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "AoxSv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587362/?format=api", "priority": 100, "id": 97342644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=9996e4f3ddc3fc66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.907466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." ], "previous_source": "", "target": [ "En la areo <emph>Propre difinita</emph> elektu la eĝo(j)n kiu(j) aperu en ofta aranĝo. Alklaku eĝon en la antaŭvido por baskuli la elektadon de eĝo." ], "id_hash": 7262205129590118776, "content_hash": 7262205129590118776, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3148943\nhelp.text", "note": "AXGdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587400/?format=api", "priority": 100, "id": 97342652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=e4c88916ab3d1978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.909432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." ], "previous_source": "", "target": [ "Elektu linian stilon, larĝon kaj koloron por la elektita bordera stilo en la zono <emph>Linio</emph>. Tiuj agordoj rilatas al ĉiuj borderaj linioj en la elektita bordera stilo." ], "id_hash": 4958582431305241162, "content_hash": 4958582431305241162, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3148948\nhelp.text", "note": "B4u6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587433/?format=api", "priority": 100, "id": 97342660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=c4d06c731771124a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.911482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?format=api", "source": [ "Repeat the last two steps for every border edge." ], "previous_source": "", "target": [ "Ripetu la lastajn du paŝojn por ĉiu bordera eĝo." ], "id_hash": 3522623163166465158, "content_hash": 3522623163166465158, "location": "border_paragraph.xhp", "context": "border_paragraph.xhp\npar_id3152811\nhelp.text", "note": "XCE6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96587455/?format=api", "priority": 100, "id": 97342669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/eo/?checksum=b0e2df1a6e199c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97342669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:57:13.913179Z" } ] }