Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/units/?format=api&page=47
{ "count": 3308, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/units/?format=api&page=48", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/units/?format=api&page=46", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "All contents of the Navigator window are referred to here as \"categories,\" whether headings, sheets, tables, frames, graphics, OLE objects, sections, hyperlinks, references, indexes, comments, or drawing objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Όλα τα περιεχόμενα του παραθύρου Πλοήγηση αναφέρονται εδώ ως \"κατηγορίες\", είτε επικεφαλίδες, φύλλα, πίνακες, πλαίσια, γραφικά, αντικείμενα OLE, ενότητες, υπερσύνδεσμοι, αναφορές, ευρετήρια, σχόλια, ή αντικείμενα σχεδίασης." ], "id_hash": 3232835930673777892, "content_hash": 3232835930673777892, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\npar_id3154823\nhelp.text", "note": "J58D6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650333/?format=api", "priority": 100, "id": 97242875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=acdd572690ee0ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.566834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "The Navigator displays types of objects contained in a document. If a plus sign appears next to a category, this indicates that at least one object of this kind exists. If you rest the mouse pointer on the category name, the number of objects is displayed in an extended tip." ], "previous_source": "", "target": [ "Η Πλοήγηση εμφανίζει τύπους αντικειμένων που περιέχονται σε έγγραφο. Εάν εμφανιστεί σύμβολο συν δίπλα σε κατηγορία, αυτό δείχνει ότι τουλάχιστον ένα αντικείμενο αυτού του είδους υπάρχει. Εάν αφήσετε τον δείκτη του ποντικιού στο όνομα της κατηγορίας, εμφανίζεται ο αριθμός των αντικειμένων σε επεκταμένη συμβουλή." ], "id_hash": 390232892957478746, "content_hash": 390232892957478746, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\npar_id3153662\nhelp.text", "note": "EseGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650364/?format=api", "priority": 100, "id": 97242882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=856a62bfa4674f5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.568824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Open a category by clicking on the plus sign. If you only want to view the entries in a certain category, select the category and click the <emph>Content Navigation View</emph> icon. Until you click the icon again, only the objects of this category will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε μια κατηγορία πατώντας το σύμβολο συν. Εάν θέλετε να προβάλετε μόνο τις καταχωρήσεις σε μια συγκεκριμένη κατηγορία, επιλέξτε την κατηγορία και πατήστε το εικονίδιο <emph>Προβολή πλοήγησης περιεχομένου</emph>. Μέχρι να ξαναπατήσετε το εικονίδιο, θα εμφανίζονται μόνο τα αντικείμενα αυτής της κατηγορίας." ], "id_hash": 4927860812197524282, "content_hash": 4927860812197524282, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\npar_id3146797\nhelp.text", "note": "AECi8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650416/?format=api", "priority": 100, "id": 97242888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=c463474cbd99f33a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.570868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "You may dock the Navigator to any document border or turn it back into a free window (double click on the gray area). You can change the size of the Navigator when it is a free window." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να αγκυρώσετε την περιήγηση σε οποιοδήποτε περίγραμμα εγγράφου ή να το μετατρέψετε πάλι σε ελεύθερο παράθυρο (κάντε διπλό κλικ στη γκρίζα περιοχή). Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της περιήγησης όταν είναι ελεύθερο παράθυρο." ], "id_hash": 3789477799356648501, "content_hash": 3789477799356648501, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\npar_id3166461\nhelp.text", "note": "dcze2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650459/?format=api", "priority": 100, "id": 97242896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=b496edfb22e1cc35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.573061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Navigation to Quickly Reach Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιήγηση σε αντικείμενα γρήγορης πρόσβασης" ], "id_hash": -3717254193323722489, "content_hash": -3717254193323722489, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "sBSUi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650500/?format=api", "priority": 100, "id": 97242902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=4c69a9018b1bb907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.574888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Document Map, see Navigator</bookmark_value><bookmark_value>cursor;quickly moving to an object</bookmark_value><bookmark_value>objects;quickly moving to</bookmark_value><bookmark_value>navigating;in documents</bookmark_value><bookmark_value>Navigator;working with</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Χάρτης εγγράφου, βλέπε Περιήγηση</bookmark_value><bookmark_value>δείκτης;γρήγορη μετακίνηση σε ένα αντικείμενο</bookmark_value><bookmark_value>αντικείμενα;γρήγορη μετακίνηση σε</bookmark_value><bookmark_value>περιήγηση;σε έγγραφα</bookmark_value><bookmark_value>περιήγηση;δουλεύοντας με</bookmark_value>" ], "id_hash": -885811523220206702, "content_hash": -885811523220206702, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\nbm_id3150774\nhelp.text", "note": "BDBCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650509/?format=api", "priority": 100, "id": 97242908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=73b4f71ce4830b92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.576380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"navigator_setcursor\"><link href=\"text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp\">Navigation to Quickly Reach Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"navigator_setcursor\"><link href=\"text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp\">Περιήγηση σε αντικείμενα γρήγορης πρόσβασης</link></variable>" ], "id_hash": 1026488767422081816, "content_hash": 1026488767422081816, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\nhd_id3150774\nhelp.text", "note": "E54vB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650582/?format=api", "priority": 100, "id": 97242917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=8e3ed2186c1f2b18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.581822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "This is a common use of the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόκειται για μια κοινή χρήση της Περιήγησης." ], "id_hash": -7885678459354606283, "content_hash": -7885678459354606283, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3145071\nhelp.text", "note": "thtDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650650/?format=api", "priority": 100, "id": 97242924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=12907138a9381535", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.049833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Double-click an object in the Navigator to jump directly to the position of the object in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε διπλό κλικ σε ένα αντικείμενο στην Περιήγηση για να μεταβείτε απευθείας στη θέση του αντικειμένου στο έγγραφο." ], "id_hash": 1038761134885784953, "content_hash": 1038761134885784953, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "Zk8aY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650675/?format=api", "priority": 100, "id": 97242931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=8e6a6bbfa3594d79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.053691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "You can use the <emph>Navigation</emph> toolbar to scroll to the previous or next object of a specific category." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την γραμμή εργαλείων <emph>Περιήγηση</emph> για να πραγματοποιήσετε κύλιση στο προηγούμενο ή στο επόμενο αντικείμενο μιας συγκεκριμένης κατηγορίας." ], "id_hash": -6957263949742727510, "content_hash": -6957263949742727510, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "765tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650700/?format=api", "priority": 100, "id": 97242935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=1f72d54c82f41eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.055565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Open the toolbar using the <emph>Navigation</emph> icon below the vertical scroll bar of a text document, or in the Navigator window." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε την γραμμή εργαλείων χρησιμοποιώντας το εικονίδιο <emph>Περιήγηση</emph> κάτω από την κάθετη γραμμή κύλισης ενός εγγράφου κειμένου, ή στο παράθυρο της Περιήγησης." ], "id_hash": 1831899372425360321, "content_hash": 1831899372425360321, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3148491\nhelp.text", "note": "ht3vb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650738/?format=api", "priority": 100, "id": 97242956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=996c36c5fdacb3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.070003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "On the <emph>Navigation</emph> toolbar, you first select the category, then click on one of the buttons, <emph>Previous Object</emph> or <emph>Next Object</emph>. The names of the buttons refer to the category, for example, the button \"Next Object\" is named \"Next Page\" or \"Next Bookmark\" according to the category." ], "previous_source": "", "target": [ "Στη γραμμή εργαλείων <emph>Περιήγηση</emph> επιλέγετε πρώτα την κατηγορία και στη συνέχεια, πατήστε σε ένα από τα πεδία επιλογής, <emph>Προηγούμενο αντικείμενο</emph> ή <emph>Επόμενο αντικείμενο</emph>. Τα ονόματα των πεδίων επιλογών αναφέρονται στην κατηγορία, για παράδειγμα, το πεδίο επιλογής \"Επόμενο αντικείμενο\" ονομάζεται \"Επόμενη σελίδα\" ή \"Επόμενος σελιδοδείκτης\" σύμφωνα με την κατηγορία." ], "id_hash": -2104861336200697322, "content_hash": -2104861336200697322, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "UFJBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650765/?format=api", "priority": 100, "id": 97242963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=62ca07c44a4daa16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.074030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Showing Navigation Pane of the Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφάνιση ταμπλό περιήγησης της Βοήθειας" ], "id_hash": -1471502339371311413, "content_hash": -1471502339371311413, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "x8GC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650790/?format=api", "priority": 100, "id": 97242974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=6b942c6b2f9ddecb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.081334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; navigation pane showing/hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;navigation pane in Help window</bookmark_value><bookmark_value>indexes;showing/hiding Help index tab</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Βοήθεια; εμφάνιση ταμπλό πλοήγησης/απόκρυψη</bookmark_value><bookmark_value>απόκρυψη;ταμπλό πλοήγησης στο παράθυρο Βοήθειας</bookmark_value><bookmark_value>Ευρετήρια;εμφάνιση/απόκρυψη καρτέλας ευρετηρίου Βοήθειας</bookmark_value>" ], "id_hash": -2758688837102634260, "content_hash": -2758688837102634260, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\nbm_id3155364\nhelp.text", "note": "VBBDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650827/?format=api", "priority": 100, "id": 97242985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=59b72b1e6aa97aec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.087722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"navpane_on\"><link href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\">Showing Navigation Pane of the Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"navpane_on\"><link href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\">Εμφάνιση ταμπλό περιήγησης της Βοήθειας</link></variable>" ], "id_hash": 3616613712902077029, "content_hash": 3616613712902077029, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\nhd_id3150178\nhelp.text", "note": "vU3di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650846/?format=api", "priority": 100, "id": 97242999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=b230cb029f55ba65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.094150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "In the Help window, you can show or hide the navigation pane as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Στο παράθυρο της Βοήθειας, μπορείτε να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε το ταμπλό περιήγησης, ανάλογα με τις ανάγκες σας." ], "id_hash": -201826373778985063, "content_hash": -201826373778985063, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "5toQe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650871/?format=api", "priority": 100, "id": 97243005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=7d32f7fb7c992f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.097861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153345\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153345\">Εικονίδιο</alt></image>" ], "id_hash": 367896603279592292, "content_hash": 367896603279592292, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3156411\nhelp.text", "note": "AiT7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650902/?format=api", "priority": 100, "id": 97243010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=851b0802f08d8b64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.099752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "On the toolbar of the <emph>Help</emph> window, click the left icon to show or hide the navigation pane." ], "previous_source": "", "target": [ "Στη γραμμή εργαλείων του παραθύρου της <emph>Βοήθειας</emph>, κάντε κλικ στο αριστερό εικονίδιο για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε το ταμπλό περιήγησης." ], "id_hash": -5058478706236631361, "content_hash": -5058478706236631361, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3152996\nhelp.text", "note": "bGhBu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650924/?format=api", "priority": 100, "id": 97243020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=39ccac6aeae356bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.102987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Απενεργοποίηση Κουκκίδων και Αρίθμησης για μεμονωμένες παραγράφους" ], "id_hash": 7188480446857848528, "content_hash": 7188480446857848528, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "torgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650954/?format=api", "priority": 100, "id": 97243030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=e3c29ce155cda6d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.106790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>numbering; turning off</bookmark_value><bookmark_value>bullets; turning off</bookmark_value><bookmark_value>removing, see also deleting</bookmark_value><bookmark_value>removing;bullets and numbering</bookmark_value><bookmark_value>keyboard;removing numbering</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αρίθμηση; απενεργοποίηση</bookmark_value><bookmark_value>κουκκίδες; απενεργοποίηση</bookmark_value><bookmark_value>αφαίρεση, δείτε επίσης διαγραφή</bookmark_value><bookmark_value>αφαίρεση;κουκκίδες και αρίθμηση</bookmark_value><bookmark_value>πληκτρολόγιο;αφαίρεση αρίθμησης</bookmark_value>" ], "id_hash": -9136156095126925268, "content_hash": -9136156095126925268, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\nbm_id3154186\nhelp.text", "note": "H2QkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650971/?format=api", "priority": 100, "id": 97243032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=0135da6fd970902c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.108662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"numbering_stop\"><link href=\"text/shared/guide/numbering_stop.xhp\">Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"numbering_stop\"><link href=\"text/shared/guide/numbering_stop.xhp\">Απενεργοποίηση Κουκίδων και Αρίθμησης για μεμονωμένες παραγράφους</link></variable>" ], "id_hash": -7847031845509856468, "content_hash": -7847031845509856468, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\nhd_id3154186\nhelp.text", "note": "ikF9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96650999/?format=api", "priority": 100, "id": 97243040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=1319be1ca335032c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.110998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Bullets and Numbering of paragraphs is supported only in Writer, Impress and Draw." ], "previous_source": "", "target": [ "Κουκίδες και αρίθμηση στις παραγράφουν υποστηρίζονται μόνο στο Writer, Impress και το Draw." ], "id_hash": -5568587375763648387, "content_hash": -5568587375763648387, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id0202200910470118\nhelp.text", "note": "6GkqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651025/?format=api", "priority": 100, "id": 97243045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=32b867490ee2107d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.113131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "For the current paragraph or selected paragraphs you can switch off the automatic numbering or listing. Click the <emph>No List</emph> icon in the <emph>Formatting</emph> bar. The list indenting is also removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Για την τρέχουσα παράγραφο ή τις επιλεγμένες παραγράφους μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη αρίθμηση ή καταγραφή. Πατήστε το εικονίδιο <emph>Χωρίς κατάλογο</emph> στη γραμμή <emph>Μορφοποίηση</emph>. Η εσοχή καταλόγου αφαιρείται επίσης." ], "id_hash": -1341262708923351061, "content_hash": -1341262708923351061, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3147618\nhelp.text", "note": "LnEF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651047/?format=api", "priority": 100, "id": 97243049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=6d62e0ac2c253feb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.114738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153527\" src=\"cmd/lc_removebullets.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153527\">No List icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3153527\" src=\"cmd/lc_removebullets.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153527\">Εικονίδιο χωρίς κατάλογο</alt></image>" ], "id_hash": -3516623114045604459, "content_hash": -3516623114045604459, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3154288\nhelp.text", "note": "R49Gn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651063/?format=api", "priority": 100, "id": 97243054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=4f3271e8de623d95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.116692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "No List icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Εικονίδιο χωρίς κατάλογο" ], "id_hash": 7126408822020834652, "content_hash": 7126408822020834652, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id151614326512513\nhelp.text", "note": "nFCu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651108/?format=api", "priority": 100, "id": 97243061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=e2e61710f8c3055c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.118825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "If the cursor is located within a numbered or bulleted list, you can turn off automatic numbers or bullets for the current paragraph or selected paragraphs by clicking the <emph>Toggle Unordered List</emph> icon on the <emph>Text Formatting</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν ο δρομέας βρίσκεται σε αριθμημένο ή με κουκκίδες κατάλογο, μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτόματα αριθμούς ή κουκκίδες για την τρέχουσα παράγραφο ή τις επιλεγμένες παραγράφους πατώντας το εικονίδιο <emph>Εναλλαγή αδιάτακτου καταλόγου</emph> στη γραμμή <emph>Μορφοποίηση κειμένου</emph>." ], "id_hash": 2914711441770866056, "content_hash": 2914711441770866056, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3144511\nhelp.text", "note": "Uzqm6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651169/?format=api", "priority": 100, "id": 97243073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=a873229d0d84e588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.123552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3158432\" src=\"cmd/lc_defaultbullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158432\">Toggle Unordered List icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3158432\" src=\"cmd/lc_defaultbullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158432\">Εναλλαγή εικονιδίου μη διαταγμένου καταλόγου</alt></image>" ], "id_hash": 6449527804278251666, "content_hash": 6449527804278251666, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3155449\nhelp.text", "note": "9sUYS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651222/?format=api", "priority": 100, "id": 97243099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=d981535def02a092", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.131288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Toggle Unordered List icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Εικονίδιο εναλλαγής αδιάτακτου καταλόγου" ], "id_hash": -3838824787167163501, "content_hash": -3838824787167163501, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id781614327726646\nhelp.text", "note": "ikjGP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651255/?format=api", "priority": 100, "id": 97243107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=4ab9c131edefcb93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.133597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To remove a number or bullet from a paragraph while preserving the list indenting:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αφαιρέσετε έναν αριθμό ή κουκκίδα από μια παράγραφο διατηρώντας την εσοχή του καταλόγου:" ], "id_hash": 8802693552122931489, "content_hash": 8802693552122931489, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "BB2Be", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651288/?format=api", "priority": 100, "id": 97243118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=fa297325a0e8a921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.137293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Place the cursor at the beginning of a paragraph in a list and press the <keycode>Backspace</keycode> key." ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθετήστε τον δρομέα στην αρχή μιας παραγράφου σε έναν κατάλογο και πατήστε το πλήκτρο <keycode>οπισθοδιαγραφής</keycode>." ], "id_hash": -1183180843147859734, "content_hash": -1183180843147859734, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3148663\nhelp.text", "note": "ZhAMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651336/?format=api", "priority": 100, "id": 97243128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=6f947f4abb1fe8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.141491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "The numbering of the paragraph disappears and is removed from the numbering sequence. Numbering resumes in the following paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Η αρίθμηση της παραγράφου εξαφανίζεται και αφαιρείται από την ακολουθία αρίθμησης. Η αρίθμηση συνεχίζεται στην επόμενη παράγραφο." ], "id_hash": -4540590347626314766, "content_hash": -4540590347626314766, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "vYz5P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651389/?format=api", "priority": 100, "id": 97243132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=40fc9522cb2a83f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.190535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Press <keycode>Shift+Backspace</keycode> at the beginning of a list paragraph to return the number or bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <keycode>Shift+Backspace</keycode> στην αρχή παραγράφου καταλόγου για να επιστρέψετε τον αριθμό ή την κουκκίδα." ], "id_hash": 3033515198773481045, "content_hash": 3033515198773481045, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id911614326873271\nhelp.text", "note": "B8akd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651410/?format=api", "priority": 100, "id": 97243138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=aa19360043a44e55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.196419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Press the <keycode>Enter</keycode> key in an empty numbered paragraph to stop the numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε το πλήκτρο <keycode>Enter</keycode> σε μια κενή αριθμημένη παράγραφο για να σταματήσετε την αρίθμηση." ], "id_hash": -423337567889574614, "content_hash": -423337567889574614, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "djwVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651445/?format=api", "priority": 100, "id": 97243140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=7a2000b995dd352a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.198540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\">Format - Bullets and Numbering</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\">Μορφή - Κουκίδες και Αρίθμηση</link>" ], "id_hash": -5198016473784715899, "content_hash": -5198016473784715899, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3151043\nhelp.text", "note": "fmodr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651483/?format=api", "priority": 100, "id": 97243153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=37dcef8eaf6ef585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.206775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "OpenPGP" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenPGP" ], "id_hash": -8321686848245758423, "content_hash": -8321686848245758423, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2pgjC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651529/?format=api", "priority": 100, "id": 97243159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=0c836de6d6458629", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.208942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>OpenPGP;document encryption</bookmark_value> <bookmark_value>file encryption;OpenPGP</bookmark_value> <bookmark_value>public key;file encryption</bookmark_value> <bookmark_value>private key;file encryption</bookmark_value> <bookmark_value>file encryption;symmetric keys</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>OpenPGP;κρυπτογράφηση εγγράφου</bookmark_value><bookmark_value>κρυπτογράφηση εγγράφου;OpenPGP</bookmark_value><bookmark_value>δημόσιο κλειδί;κρυπτογράφηση αρχείου</bookmark_value><bookmark_value>ιδιωτικό κλειδί;κρυπτογράφηση αρχείου</bookmark_value><bookmark_value>κρυπτογράφηση αρχείου;συμμετρικά κλειδιά</bookmark_value>" ], "id_hash": -5909138265486372171, "content_hash": -5909138265486372171, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\nbm_id361543701916002\nhelp.text", "note": "iJXbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651557/?format=api", "priority": 100, "id": 97243164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=2dfe860e350452b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.210662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"openpgph1\"><link href=\"text/shared/guide/openpgp.xhp\">Encrypting Documents with OpenPGP</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"openpgph1\"><link href=\"text/shared/guide/openpgp.xhp\">Κρυπτογράφηση εγγράφων με OpenPGP</link></variable>" ], "id_hash": -2859357969674791547, "content_hash": -2859357969674791547, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\nhd_id131543693200115\nhelp.text", "note": "pXisx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651589/?format=api", "priority": 100, "id": 97243171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=585185137bda1585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.212992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME can encrypt documents using OpenPGP public key cryptography. The document is encrypted using a symmetric encryption algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Το %PRODUCTNAME μπορεί να κρυπτογραφήσει έγγραφα χρησιμοποιώντας κρυπτογραφία δημοσίου κλειδίου OpenPGP. Το έγγραφο κρυπτογραφείται χρησιμοποιώντας συμμετρικό αλγόριθμο κρυπτογράφησης.</ahelp>" ], "id_hash": -4285047651642230016, "content_hash": -4285047651642230016, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id531543693200117\nhelp.text", "note": "pDG6n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651616/?format=api", "priority": 100, "id": 97243190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=448873dd2e3e3b00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.222183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "GPG signing only works for ODF documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπογραφή GPG λειτουργεί μόνο για έγγραφα ODF." ], "id_hash": 8302594313090238160, "content_hash": 8302594313090238160, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id291631706320606\nhelp.text", "note": "dXKcW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651657/?format=api", "priority": 100, "id": 97243196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=f338bd89e9ec06d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.224504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Choose menu <menuitem>File - Save as</menuitem>, select <widget>Encrypt with GPG key</widget>, Click <widget>Save</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε μενού <menuitem>Αρχείο - Αποθήκευση ως</menuitem>, επιλέξτε <widget>Κρυπτογράφηση με κλειδί GPG</widget>, πατήστε <widget>Αποθήκευση</widget>." ], "id_hash": -3337143699891173266, "content_hash": -3337143699891173266, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id551543694091730\nhelp.text", "note": "LrFLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651694/?format=api", "priority": 100, "id": 97243201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=51b0157c638dc86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.226293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME can encrypt documents confidentially using OpenPGP. The document is encrypted using a symmetric encryption algorithm, which requires a symmetric key. Each symmetric key is used only once and is also called a session key. The document and its session key are sent to the recipient. The session key must be sent to the recipients so they know how to decrypt the document, but to protect it during transmission it is encrypted with the recipient's public key. Only the private key belonging to the recipient can decrypt the session key." ], "previous_source": "", "target": [ "Το %PRODUCTNAME μπορεί να κρυπτογραφήσει εμπιστευτικά έγγραφα χρησιμοποιώντας OpenPGP. Το έγγραφο κρυπτογραφείται χρησιμοποιώντας συμμετρικό αλγόριθμο κρυπτογράφησης, που απαιτεί συμμετρικό κλειδί. Κάθε συμμετρικό κλειδί χρησιμοποιείται μόνο μια φορά και ονομάζεται επίσης κλειδί λειτουργίας. Το έγγραφο και το κλειδί λειτουργίας του αποστέλλονται στον παραλήπτη. Το κλειδί λειτουργίας πρέπει να αποσταλεί στους παραλήπτες έτσι ώστε να ξέρουν πώς θα αποκρυπτογραφήσουν το έγγραφο, αλλά για να το προστατέψουν κατά τη μετάδοση κρυπτογραφείται με το δημόσιο κλειδί του παραλήπτη. Μόνο το ιδιωτικό κλειδί που ανήκει στον παραλήπτη μπορεί να αποκρυπτογραφήσει το κλειδί λειτουργίας." ], "id_hash": -2105636897497109788, "content_hash": -2105636897497109788, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id421543694016897\nhelp.text", "note": "MpaPG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651720/?format=api", "priority": 100, "id": 97243207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=62c74665dabaaae4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.228403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME uses the OpenPGP software installed in your computer. If no OpenPGP software is available you must download and install one suitable for your operating system, likely from your application store or software distribution channel." ], "previous_source": "", "target": [ "Το %PRODUCTNAME χρησιμοποιεί το εγκατεστημένο λογισμικό του OpenPGP στον υπολογιστή σας. Εάν δεν είναι διαθέσιμο το λογισμικό OpenPGP πρέπει να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε ένα κατάλληλο λογισμικό για το λειτουργικό σας σύστημα, πιθανόν από τον χώρο αποθήκευσης της εφαρμογής σας ή το κανάλι διανομής λογισμικού." ], "id_hash": 4262804317359643879, "content_hash": 4262804317359643879, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id931543694032072\nhelp.text", "note": "bUCZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651783/?format=api", "priority": 100, "id": 97243210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=bb2885f0fb391ce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.230863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Here are some external GPG applications known to work with %PRODUCTNAME:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ιδού μερικές εξωτερικές εφαρμογές GPG που είναι γνωστό ότι δουλεύουν με το %PRODUCTNAME:" ], "id_hash": -5661584637125852623, "content_hash": -5661584637125852623, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id131543846940809\nhelp.text", "note": "SMjcv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651819/?format=api", "priority": 100, "id": 97243215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=316e02c4d64e0231", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.232843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<emph>gpg4win</emph> on Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>gpg4win</emph> στα Windows" ], "id_hash": -8213376688653452188, "content_hash": -8213376688653452188, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id831543846877587\nhelp.text", "note": "MuxzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651852/?format=api", "priority": 100, "id": 97243222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=0e04396b02563c64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.236306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<emph>GPGTools</emph> on MacOS" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GPGTools</emph> σε MacOS" ], "id_hash": -807305258997370794, "content_hash": -807305258997370794, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id191543846891252\nhelp.text", "note": "C6vxi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651908/?format=api", "priority": 100, "id": 97243225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=74cbe024ec283056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.238291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "On Linux, usually already installed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Στα Linux, είναι συνήθως ήδη εγκατεστημένα:" ], "id_hash": -1033808123033180756, "content_hash": -1033808123033180756, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id791543846905735\nhelp.text", "note": "645og", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651966/?format=api", "priority": 100, "id": 97243230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=71a72cfd4cb1a5ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.240125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<emph>gnupg</emph> - a command line utility for signing, encrypting and key management." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>gnupg</emph> - εφαρμογή γραμμής εντολών για υπογραφή, κρυπτογράφηση και διαχείριση κλειδιού." ], "id_hash": -4857951214635509936, "content_hash": -4857951214635509936, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id411544099245722\nhelp.text", "note": "sVQpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96651999/?format=api", "priority": 100, "id": 97243234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=3c95171bdb791750", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.242980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Graphical applications for gnupg such as <emph>Seahorse</emph> (gnome), <emph>Kleopatra</emph> and <emph>KGpg</emph> (KDE)." ], "previous_source": "", "target": [ "Γραφικές εφαρμογές για gnupg όπως <emph>Seahorse</emph> (gnome), <emph>Kleopatra</emph> και <emph>KGpg</emph> (KDE)." ], "id_hash": 8188296220992459401, "content_hash": 8188296220992459401, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id811544099299847\nhelp.text", "note": "Tukjr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96652038/?format=api", "priority": 100, "id": 97243245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=f1a2ac078fedd289", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.247991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<emph>gpgme</emph> - an application program interface (API) to develop applications with GPG." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>gpgme</emph> - διεπαφή προγράμματος εφαρμογής (API) για ανάπτυξη εφαρμογών με GPG." ], "id_hash": 5658111188952653955, "content_hash": 5658111188952653955, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id631544099446081\nhelp.text", "note": "QQeCt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96652081/?format=api", "priority": 100, "id": 97243261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=ce85a625fd2fa083", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.255362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "You must define a personal pair of cryptography keys with the OpenPGP application. Refer to the OpenPGP software installed on how to create a pair of keys, it is usually the first step to execute after the software installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Πρέπει να καθορίσετε ένα προσωπικό ζευγάρι κλειδιών κρυπτογράφησης με την εφαρμογή OpenPGP. Δείτε το εγκατεστημένο λογισμικό OpenPGP στο πώς θα δημιουργήσετε ζευγάρι κλειδιών, είναι συνήθως το πρώτο βήμα για εκτέλεση μετά την εγκατάσταση του λογισμικού." ], "id_hash": 6862034468602871911, "content_hash": 6862034468602871911, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id461543694043196\nhelp.text", "note": "7kqN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96652151/?format=api", "priority": 100, "id": 97243269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/el/?checksum=df3ad7fe198f8067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.257913Z" } ] }