Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/units/?format=api&page=12
{ "count": 884, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Automático" ], "id_hash": -183061304878261640, "content_hash": -183061304878261640, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3156307\nhelp.text", "note": "MAXcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731344/?format=api", "priority": 100, "id": 96928604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=7d75a2b68e9c9a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.762285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton\">The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents</ahelp>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton\">La transición de páginas se lleva a cabo automáticamente después del período de tiempo especificado y no depende del contenido de la presentación</ahelp>." ], "id_hash": -2006751794910503245, "content_hash": -2006751794910503245, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153126\nhelp.text", "note": "D2evx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731373/?format=api", "priority": 100, "id": 96928610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=642695dfeffb5eb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.764350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Slide view time" ], "previous_source": "", "target": [ "Duración" ], "id_hash": -8984327162835485594, "content_hash": -8984327162835485594, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150503\nhelp.text", "note": "WdqEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731412/?format=api", "priority": 100, "id": 96928616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=0351420be14c3c66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.766549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton\">Defines the amount of time for each slide display.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton\">Define el tiempo que se debe mostrar cada diapositiva.</ahelp>" ], "id_hash": -7843624504249955262, "content_hash": -7843624504249955262, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151245\nhelp.text", "note": "f3QQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731469/?format=api", "priority": 100, "id": 96928621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=1325d91218a1cc42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.768156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Endless" ], "previous_source": "", "target": [ "Continuo" ], "id_hash": -8487957311642104527, "content_hash": -8487957311642104527, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3154347\nhelp.text", "note": "PLANf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731498/?format=api", "priority": 100, "id": 96928627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=0a34b7cbd2e48d31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.851214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton\">Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton\">Reinicia automáticamente la presentación HTML después de que se haya mostrado la última diapositiva.</ahelp>" ], "id_hash": -266107755135994464, "content_hash": -266107755135994464, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149655\nhelp.text", "note": "EuoYf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731536/?format=api", "priority": 100, "id": 96928629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=7c4e9868172475a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.853331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "WebCast" ], "id_hash": -8377889058441269608, "content_hash": -8377889058441269608, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3151054\nhelp.text", "note": "CizKN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731588/?format=api", "priority": 100, "id": 96928634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=0bbbc24a0ff9ee98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.855267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton\">In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.</ahelp> This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on <link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\">WebCast</link> later in this section." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton\">Durante una exportación WebCast se generarán secuencias de órdenes automatizadas, compatibles con Perl o ASP.</ahelp> Esto permite que el ponente (si, p. ej., está utilizando una conferencia telefónica y expone sus diapositivas a través de Internet) cambie las diapositivas en los navegadores web de la audiencia. Encontrará más información sobre <link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\">WebCast</link> más adelante." ], "id_hash": 8130411354913184904, "content_hash": 8130411354913184904, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "AsNGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731650/?format=api", "priority": 100, "id": 96928639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=f0d5060cef671c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.857511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Active Server Pages (ASP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Active Server Pages (ASP)" ], "id_hash": -6469912640830460514, "content_hash": -6469912640830460514, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3154365\nhelp.text", "note": "MU45V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731679/?format=api", "priority": 100, "id": 96928653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=263640bb737dad9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.862698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton\">When you select the<emph> ASP </emph>option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton\">Cuando se selecciona la opción<emph> ASP </emph>la exportación WebCast crea páginas ASP. Tenga en cuenta que la presentación en HTML solo la ofrecen servidores web que admitan ASP.</ahelp>" ], "id_hash": -1206991176218985639, "content_hash": -1206991176218985639, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "SNuWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731714/?format=api", "priority": 100, "id": 96928657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=6f3fe7eb8e6fbb59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.865044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "Perl" ], "id_hash": -7255407960045069493, "content_hash": -7255407960045069493, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3149765\nhelp.text", "note": "7deab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731782/?format=api", "priority": 100, "id": 96928664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=1b4f9ce6b0f8db4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.869506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton\">Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton\">Empleado por la exportación WebCast para crear páginas HTML y secuencias de órdenes en Perl.</ahelp>" ], "id_hash": -2518070285971287597, "content_hash": -2518070285971287597, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3145174\nhelp.text", "note": "daFCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731829/?format=api", "priority": 100, "id": 96928669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=5d0e046a8d3711d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.871903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "URL for listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "URL para oyentes" ], "id_hash": -2303579849089434493, "content_hash": -2303579849089434493, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "xBdcp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731862/?format=api", "priority": 100, "id": 96928676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=60080a550746bc83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.874561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry\">Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry\">Especifica el URL (absoluto o relativo) que el usuario debe especificar para ver la presentación.</ahelp>" ], "id_hash": 8327961159403140692, "content_hash": 8327961159403140692, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149203\nhelp.text", "note": "aNCRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731914/?format=api", "priority": 100, "id": 96928680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=f392dc8d11797654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.878034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "URL for presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "URL para la presentación" ], "id_hash": -769104768636510769, "content_hash": -769104768636510769, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "kSBzJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731972/?format=api", "priority": 100, "id": 96928685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=75539749ae5c9dcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.880396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry\">Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry\">Especifica el URL (absoluto o relativo) en el que se ha guardado la presentación HTML creada en el servidor web.</ahelp>" ], "id_hash": -2424218776790650079, "content_hash": -2424218776790650079, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156214\nhelp.text", "note": "CVrPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731990/?format=api", "priority": 100, "id": 96928690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=5e5b71ddd78fb321", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.959204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "URL for Perl scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "URL para secuencias Perl" ], "id_hash": 5664032073649331438, "content_hash": 5664032073649331438, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153367\nhelp.text", "note": "CjCEH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732030/?format=api", "priority": 100, "id": 96928697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=ce9aaf2962499cee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.963180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry\">Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry\">Especifica el URL (absoluto o relativo) de las secuencias de órdenes en Perl generadas.</ahelp>" ], "id_hash": 641588525232821404, "content_hash": 641588525232821404, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159255\nhelp.text", "note": "CManh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732083/?format=api", "priority": 100, "id": 96928703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=88e7615d4a78149c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.966483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "More Information on WebCast Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Más información sobre la exportación WebCast" ], "id_hash": 1744392680367000128, "content_hash": 1744392680367000128, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150486\nhelp.text", "note": "MLGAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732129/?format=api", "priority": 100, "id": 96928708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=983553e68e110a40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.968909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "There are two possible options for exporting $[officename] Impress presentations using WebCast technology: Active Server Pages (ASP) and Perl." ], "previous_source": "", "target": [ "Hay dos opciones posibles para exportar presentaciones de $[officename] Impress mediante la tecnología WebCast: Active Server Pages (ASP) y Perl." ], "id_hash": 736134935763718419, "content_hash": 736134935763718419, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "22uSz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732184/?format=api", "priority": 100, "id": 96928713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=8a3746d2e8f39113", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.970623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "In either case, the WebCast needs an HTTP server offering either Perl or ASP as scripting. Therefore, the exporting option depends on the HTTP server used." ], "previous_source": "", "target": [ "En cualquier caso, WebCast precisa de un servidor HTTP que ofrezca la posibilidad de utilizar scripts Perl o ASP. Por consiguiente, la opción de exportación depende del servidor HTTP utilizado." ], "id_hash": 6632863782641715507, "content_hash": 6632863782641715507, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153364\nhelp.text", "note": "t37DR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732222/?format=api", "priority": 100, "id": 96928719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=dc0caa77c7e9c933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.972718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "WebCast in ASP" ], "previous_source": "", "target": [ "WebCast a través de ASP" ], "id_hash": 6068628794117888299, "content_hash": 6068628794117888299, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3151112\nhelp.text", "note": "z2aDx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732271/?format=api", "priority": 100, "id": 96928724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=d43819bc3b1a992b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.974648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Exporting" ], "previous_source": "", "target": [ "La exportación" ], "id_hash": 8145962958379708369, "content_hash": 8145962958379708369, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3159197\nhelp.text", "note": "hsyQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732320/?format=api", "priority": 100, "id": 96928730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=f10c4626c7b66fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.976431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "To export to ASP, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. You then see the <emph>Export</emph> dialog in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. Once you have selected a directory and entered a file name, click <emph>Export</emph>. For export as ASP, we recommend selecting a \"secret\" file name for the HTML file (see below for more details). You then see the <emph>HTML Export</emph> dialog. Several files will be written to the directory you have just selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Para exportar a ASP, seleccione <emph>Archivo ▸ Exportar</emph> en un documento de $[officename] Impress. A continuación verá el diálogo <emph>Exportar</emph>, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo <emph>Documento HTML</emph>. Una vez que haya seleccionado un directorio e introducido un nombre de archivo, pulse en <emph>Exportar</emph>. Para exportar como ASP, recomendamos seleccionar un nombre de archivo «secreto» para el archivo HTML (véase más abajo para obtener detalles adicionales). Entonces verá el diálogo <emph>Exportación HTML</emph>. Se escribirán varios archivos en el directorio que acaba de seleccionar." ], "id_hash": -6318992810442384879, "content_hash": -6318992810442384879, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "ussuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732361/?format=api", "priority": 100, "id": 96928736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=284e6d84b3559a11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.978184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "The presenter uses the entered file name to change between the slides viewed by the audience. You can save the WebCast files locally or save them directly to an HTTP server. You can later transfer locally saved files to the HTTP server by FTP. Note that WebCast only works if the files are requested over an HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "La persona oradora utiliza el nombre de archivo especificado para cambiar las páginas que el público ve. Los archivos de WebCast se pueden guardar localmente o directamente en un servidor HTTP. Más adelante puede transferir por FTP los archivos guardados localmente al servidor HTTP. Observe que WebCast funciona solo si los archivos se solicitan a través de un servidor HTTP." ], "id_hash": 9152852908359772429, "content_hash": 9152852908359772429, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149410\nhelp.text", "note": "ALHEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732382/?format=api", "priority": 100, "id": 96928741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=ff057739ec2f690d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.980810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Do not use the same directory for two different HTML exports." ], "previous_source": "", "target": [ "No use el mismo directorio para dos exportaciones HTML diferentes." ], "id_hash": -2554261217447063763, "content_hash": -2554261217447063763, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3157974\nhelp.text", "note": "GDLYk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732411/?format=api", "priority": 100, "id": 96928747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=5c8d70f4ae82cf2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.982874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Select <emph>WebCast</emph> as a publishing type on the second page of the HTML Export Wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione <emph>WebCast</emph> como tipo de edición en la segunda página del Asistente para exportación HTML." ], "id_hash": -6574766498777051099, "content_hash": -6574766498777051099, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153157\nhelp.text", "note": "vwScF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732439/?format=api", "priority": 100, "id": 96928752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=24c1bcb437415025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.984774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "In the options area for WebCast, select the <emph>Active Server Pages (ASP)</emph> option. You can now continue defining other settings or start the export by clicking the <emph>Create</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "En el área de opciones de WebCast, seleccione la opción <emph>Active Server Pages (ASP)</emph>. Ahora puede definir otros parámetros de configuración o iniciar la exportación pulsando el botón <emph>Crear</emph>." ], "id_hash": -8788228587244844186, "content_hash": -8788228587244844186, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154790\nhelp.text", "note": "p3D8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732474/?format=api", "priority": 100, "id": 96928755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=0609f0a974568b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.987142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Using ASP WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso de ASP WebCast" ], "id_hash": 7138728484373693481, "content_hash": 7138728484373693481, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153281\nhelp.text", "note": "pA3tP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732582/?format=api", "priority": 100, "id": 96928760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=e311dbbbe30e8429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:06.990052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "You can use WebCast as soon as the exported files can be accessed from an HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede utilizar WebCast desde el momento en que las páginas exportadas sean accesibles desde un servidor HTTP." ], "id_hash": 5633848752741767503, "content_hash": 5633848752741767503, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149910\nhelp.text", "note": "hSN3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732688/?format=api", "priority": 100, "id": 96928765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=ce2f73975973594f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.266114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<emph>Example</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ejemplo</emph>:" ], "id_hash": 1850838515778417076, "content_hash": 1850838515778417076, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154503\nhelp.text", "note": "eSarb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732705/?format=api", "priority": 100, "id": 96928769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=99af7fd2ed9571b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.269065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Let's assume that you installed the Microsoft Internet Information Server on your computer. You entered the \"c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\" directory as an HTML output directory during the IIS setup. The URL of your computer is assumed as follows: \"http://myserver.com\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Supongamos que ha instalado Microsoft Internet Information Server en su equipo. Introdujo el directorio «c:\\Inet\\wwwroot\\presentation» para la salida HTML durante la configuración de IIS. Supondremos asimismo que el URL de su equipo es: «http://miservidor.com»." ], "id_hash": 3039042553143817811, "content_hash": 3039042553143817811, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3152375\nhelp.text", "note": "FE5VG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732745/?format=api", "priority": 100, "id": 96928774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=aa2cd919bd6ef653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.271020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "You have saved the files that have been created during the Export process in the c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\\ directory. In this directory, the Export creates an HTML file that can be named, for example, as \"secret.htm\". You entered this name in the Save dialog (see above). The presenter can now browse to the HTML Export files by entering the http://myserver.com/presentation/secret.htm URL in any HTTP Browser having JavaScript support. The presenter is now able to modify the page using some form controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Los archivos creados con la exportación los ha guardado en el directorio c:\\Inet\\wwwroot\\conferencia\\. La exportación crea en este directorio un archivo HTML, que puede denominarse, por ejemplo, «secreto.htm». Este nombre ya lo ha introducido en el cuadro de diálogo Guardar (véase más arriba). El conferenciante podrá ahora cargar la exportación HTML introduciendo el URL http://miservidor.com/conferencia/secreto.htm en cualquier navegador HTTP que admita JavaScript. A través de una serie de campos de formulario podrá modificar la página que se muestra." ], "id_hash": -3068921948478001048, "content_hash": -3068921948478001048, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3150715\nhelp.text", "note": "DEWLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732771/?format=api", "priority": 100, "id": 96928779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=5568ffbf6991b068", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.273061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "The audience can now view the slide selected by the presenter through the URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. They cannot move to other slides found at this URL, unless the file names are known. Please ensure that the HTTP server does not show the directory listing." ], "previous_source": "", "target": [ "El público puede ver la presentación seleccionada por el presentador a través del URL http://miservidor.com/presentacion/webcast.asp. No se podrá pasar a otros archivos contenidos en este URL a menos que se conozcan sus nombres. Asegúrese de que el servidor HTTP no muestre el listado del directorio." ], "id_hash": -6064754719868637818, "content_hash": -6064754719868637818, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159110\nhelp.text", "note": "eAgqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732792/?format=api", "priority": 100, "id": 96928782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=2bd5a9b6f85b2d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.275464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "WebCast over Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "WebCast a través de Perl" ], "id_hash": -5048543165965818426, "content_hash": -5048543165965818426, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153732\nhelp.text", "note": "rVGAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732833/?format=api", "priority": 100, "id": 96928791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=39eff8bd2761a5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.278737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Exporting" ], "previous_source": "", "target": [ "La exportación" ], "id_hash": 7301425394866534981, "content_hash": 7301425394866534981, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3152999\nhelp.text", "note": "LUCQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732853/?format=api", "priority": 100, "id": 96928796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=e553dfb647093a45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.280550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "To export, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. This opens the <emph>Export</emph> dialog, in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. After selecting a folder and entering a file name, click <emph>Save</emph>. This opens the <emph>HTML Export Wizard</emph>. This will write some files to the folder you have just selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Para exportar, seleccione <emph>Archivo ▸ Exportar</emph> en un documento de $[officename] Impress. Se abrirá el diálogo <emph>Exportar</emph>, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo <emph>Documento HTML</emph>. Después de seleccionar una carpeta y especificar un nombre de archivo pulse en <emph>Guardar</emph>. Se abre el <emph>Asistente para exportación HTML</emph>. Se guardan varios archivos en la carpeta seleccionada." ], "id_hash": -14181468339830363, "content_hash": -14181468339830363, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3146972\nhelp.text", "note": "xYJXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732871/?format=api", "priority": 100, "id": 96928799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=7fcd9e07993601a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.281999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "The entered file name will be used by the presenter to switch through the slides. Please select an empty directory." ], "previous_source": "", "target": [ "El conferenciante usará posteriormente el nombre de archivo indicado para cambiar las páginas de los oyentes. Como directorio, elija uno vacío." ], "id_hash": -9040652984374390247, "content_hash": -9040652984374390247, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156362\nhelp.text", "note": "NDRBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732890/?format=api", "priority": 100, "id": 96928805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=0289260298ca1219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.398860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "In the second page of the HTML Export, select <emph>WebCast</emph> as the publication type." ], "previous_source": "", "target": [ "Elija en la segunda página del asistente para exportación a HTML <emph>WebCast</emph> como tipo de publicación." ], "id_hash": -7254226289874809123, "content_hash": -7254226289874809123, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3148432\nhelp.text", "note": "wHTGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732912/?format=api", "priority": 100, "id": 96928808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=1b53cf9fb7b64edd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.401605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "In the option area for WebCast, select <emph>Perl</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Active <emph>Perl</emph> en el área de opciones para WebCast que verá a continuación." ], "id_hash": -6297152587501670553, "content_hash": -6297152587501670553, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149018\nhelp.text", "note": "Fd3Tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732924/?format=api", "priority": 100, "id": 96928814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=289c0515dd87ef67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.405420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "In the <emph>URL for listeners</emph> text box, enter the file name of the HTML document that will be used by the audience. In <emph>URL for presentation</emph>, enter the URL of the directory that will be used for the presentation and, in <emph>URL for Perl scripts</emph>, enter the URL for the CGI script directory. You can now define further settings on the following pages of the Wizard or start the export process by clicking the <emph>Create</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "En el cuadro de texto <emph>URL para oyentes</emph> escriba el nombre de archivo del documento HTML que utilizará el público. En <emph>URL para presentación</emph> escriba el URL del directorio que utilizará la presentación y, en <emph>URL para secuencias Perl</emph>, escriba el URL del directorio de secuencias de órdenes CGI. Ahora se pueden definir más parámetros de configuración en las siguientes páginas del asistente o iniciar el proceso de exportación pulsando en el botón <emph>Crear</emph>." ], "id_hash": -8029634410126588992, "content_hash": -8029634410126588992, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154509\nhelp.text", "note": "Wrpyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733796/?format=api", "priority": 100, "id": 96928819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=1091020bfc26c3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.407607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Using Perl WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso de Perl WebCast" ], "id_hash": -6476843580647737664, "content_hash": -6476843580647737664, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3148996\nhelp.text", "note": "mnB2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733824/?format=api", "priority": 100, "id": 96928825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=261da11445b8f6c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.410052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "The files that have been created during the export must now be set up in the Perl enabled HTTP server. This cannot be done automatically because of the variety of different HTTP servers having Perl support. The steps to follow will be described next. Please refer to your server manual or ask your network administrator how to apply these steps on your server." ], "previous_source": "", "target": [ "Los archivos creados durante la exportación se deben configurar en el servidor HTTP compatible con Perl. Este proceso no puede automatizarse, a causa de la variedad de servidores HTML compatibles con Perl. A continuación se describirá el procedimiento que se debe seguir. Consulte el manual del servidor o pida ayuda a su administrador de red para saber cómo aplicar este procedimiento en su servidor." ], "id_hash": 5317204574962065074, "content_hash": 5317204574962065074, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159268\nhelp.text", "note": "a2KZJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733854/?format=api", "priority": 100, "id": 96928832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=c9ca8163a0b21eb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.413896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "You should first move the files that have been created during the export into the correct directory on the HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Primero debe desplazar los archivos creados por la importación a los directorios correspondientes en el servidor HTTP." ], "id_hash": 3520541652288043994, "content_hash": 3520541652288043994, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3147340\nhelp.text", "note": "6CUDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733892/?format=api", "priority": 100, "id": 96928836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=b0db79fae9987bda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.416177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Move all files having the htm, jpg and gif extensions into the directory on your HTTP server that has been referred to in the text box <emph>URL for presentation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Desplace todos los archivos con extensión htm, jpg y gif al directorio del servidor HTTP especificado en el cuadro de texto <emph>URL para la presentación</emph>." ], "id_hash": 8191317522233650237, "content_hash": 8191317522233650237, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3155936\nhelp.text", "note": "kgykV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733929/?format=api", "priority": 100, "id": 96928840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=f1ad67e3132b6c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.418142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "All files having the pl and txt extensions have to be moved into the directory on your HTTP server that has been referred to in the <emph>URL for Perl scripts</emph> text box. This directory has to be configured in a way that the Perl scripts contained there can also be run by an HTTP request." ], "previous_source": "", "target": [ "Todos los archivos con extensiones pl y txt deben desplazarse al directorio del servidor HTTP especificado en el cuadro de texto <emph>URL para scripts Perl</emph>. Este directorio debe configurarse de forma que las scripts Perl contenidas en él puedan también ejecutarse mediante una solicitud HTTP." ], "id_hash": -687803717145877809, "content_hash": -687803717145877809, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151014\nhelp.text", "note": "rTSAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733965/?format=api", "priority": 100, "id": 96928846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=76746e29d453a2cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.420387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "On UNIX systems grant the files with the pl extension the rights to be executable by the HTTP server. Normally, this is done with the chmod command. The rights of the currpic.txt file must be set to be writable by the HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "En sistemas UNIX, conceda a los archivos con extensión pl el permiso de ejecutable por parte del servidor HTTP. Normalmente deberá emplear para ello la orden chmod. Los permisos del archivo currpic.txt deben configurarse de forma que el servidor HTTP tenga permiso de escritura." ], "id_hash": 8980094501493279635, "content_hash": 8980094501493279635, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "poyRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734005/?format=api", "priority": 100, "id": 96928850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=fc9fb45edaf20b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.422685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "Now you should be able to use WebCast." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora debería estar en condiciones de usar WebCast." ], "id_hash": 6331285965294148611, "content_hash": 6331285965294148611, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153534\nhelp.text", "note": "sNuc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734088/?format=api", "priority": 100, "id": 96928857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=d7dd3f0a74c61c03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.425230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "<emph>Example</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ejemplo</emph>:" ], "id_hash": 7863417824268073422, "content_hash": 7863417824268073422, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156711\nhelp.text", "note": "A2AAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734176/?format=api", "priority": 100, "id": 96928862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=ed2078d957f939ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.501288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?format=api", "source": [ "In this example, you have a Linux computer with an HTTP server. The URL of your HTTP server is http://myserver.com and the output directory of your HTML documents is the //user/local/http/ directory. Your Perl scripts are contained in the //user/local/http/cgi-bin/ directory. Enter secret.htm as an export file name and presentation.htm as <emph>URL for listeners</emph>. In the <emph>URL for presentation</emph> text box enter http://myserver.com/presentation/ and for the <emph>URL for Perl scripts</emph> enter http://myserver.com/cgi-bin/." ], "previous_source": "", "target": [ "En este ejemplo dispone de un equipo Linux con un servidor HTTP. El URL del servidor HTTP es http://miservidor.com y el directorio de salida de los documentos HTML es //user/local/http/. Las scripts Perl están en el directorio //user/local/http/cgi-bin/. Escriba secreto.htm como nombre del archivo de exportación y presentacion.htm como <emph>URL para los oyentes</emph>. En el cuadro de texto <emph>URL para la presentación</emph>, escriba http://miservidor.com/presentation/ y, en <emph>URL para scripts Perl</emph>, http://miservidor.com/cgi-bin/." ], "id_hash": -3466196838541096648, "content_hash": -3466196838541096648, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3147313\nhelp.text", "note": "vH9tf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734215/?format=api", "priority": 100, "id": 96928865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/es/?checksum=4fe598570d2d0938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96928865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:50:09.504235Z" } ] }