Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/units/?format=api&page=12
{ "count": 884, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch" ], "id_hash": -183061304878261640, "content_hash": -183061304878261640, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3156307\nhelp.text", "note": "MAXcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731344/?format=api", "priority": 100, "id": 96863292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=7d75a2b68e9c9a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.545288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton\">The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents</ahelp>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton\">Der Folienwechsel erfolgt nach Ablauf der angegebenen Standdauer automatisch und unabhängig vom Inhalt der Präsentation</ahelp>." ], "id_hash": -2006751794910503245, "content_hash": -2006751794910503245, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153126\nhelp.text", "note": "D2evx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731373/?format=api", "priority": 100, "id": 96863298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=642695dfeffb5eb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.548259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Slide view time" ], "previous_source": "", "target": [ "Standdauer" ], "id_hash": -8984327162835485594, "content_hash": -8984327162835485594, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150503\nhelp.text", "note": "WdqEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731412/?format=api", "priority": 100, "id": 96863304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=0351420be14c3c66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.551127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton\">Defines the amount of time for each slide display.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton\">Hier geben Sie an, wie lange jede Folie angezeigt werden soll.</ahelp>" ], "id_hash": -7843624504249955262, "content_hash": -7843624504249955262, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151245\nhelp.text", "note": "f3QQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731469/?format=api", "priority": 100, "id": 96863310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=1325d91218a1cc42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.552996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Endless" ], "previous_source": "", "target": [ "Endlos" ], "id_hash": -8487957311642104527, "content_hash": -8487957311642104527, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3154347\nhelp.text", "note": "PLANf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731498/?format=api", "priority": 100, "id": 96863318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=0a34b7cbd2e48d31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.554991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton\">Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton\">Die HTML-Präsentation wird nach der Anzeige der letzten Folie automatisch wiederholt.</ahelp>" ], "id_hash": -266107755135994464, "content_hash": -266107755135994464, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149655\nhelp.text", "note": "EuoYf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731536/?format=api", "priority": 100, "id": 96863325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=7c4e9868172475a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.556775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "WebCast" ], "id_hash": -8377889058441269608, "content_hash": -8377889058441269608, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3151054\nhelp.text", "note": "CizKN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731588/?format=api", "priority": 100, "id": 96863332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=0bbbc24a0ff9ee98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.558850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton\">In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.</ahelp> This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on <link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\">WebCast</link> later in this section." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton\">Beim WebCast-Export werden automatisch Skripte mit Perl- oder ASP-Unterstützung generiert.</ahelp> Dadurch kann ein Vortragender (beispielsweise bei gemeinsamer Ansicht einer Bildschirmpräsentation über das Internet mit anderen Teilnehmern einer Telefonkonferenz) die Folien in den Webbrowsern der Zuschauer wechseln. Weitere Informationen zu <link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\">WebCast</link> finden Sie weiter unten in diesem Abschnitt." ], "id_hash": 8130411354913184904, "content_hash": 8130411354913184904, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "AsNGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731650/?format=api", "priority": 100, "id": 96863340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=f0d5060cef671c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.561047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Active Server Pages (ASP)" ], "previous_source": "", "target": [ "Active Server Pages (ASP)" ], "id_hash": -6469912640830460514, "content_hash": -6469912640830460514, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3154365\nhelp.text", "note": "MU45V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731679/?format=api", "priority": 100, "id": 96863350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=263640bb737dad9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.563393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton\">When you select the<emph> ASP </emph>option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton\">Wenn Sie die Option <emph>ASP</emph> auswählen, generiert der WebCast-Export ASP-Seiten. Beachten Sie aber, dass die HTML-Präsentation dann nur auf einem Webserver mit ASP-Unterstützung dargeboten werden kann.</ahelp>" ], "id_hash": -1206991176218985639, "content_hash": -1206991176218985639, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "SNuWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731714/?format=api", "priority": 100, "id": 96863353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=6f3fe7eb8e6fbb59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.645214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "Perl" ], "id_hash": -7255407960045069493, "content_hash": -7255407960045069493, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3149765\nhelp.text", "note": "7deab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731782/?format=api", "priority": 100, "id": 96863356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=1b4f9ce6b0f8db4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.647644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton\">Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton\">Beim WebCast-Export werden HTML-Seiten und Perl-Skripten generiert.</ahelp>" ], "id_hash": -2518070285971287597, "content_hash": -2518070285971287597, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3145174\nhelp.text", "note": "daFCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731829/?format=api", "priority": 100, "id": 96863361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=5d0e046a8d3711d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.650269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "URL for listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "URL für Zuhörer" ], "id_hash": -2303579849089434493, "content_hash": -2303579849089434493, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "xBdcp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731862/?format=api", "priority": 100, "id": 96863368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=60080a550746bc83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.652157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry\">Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry\">Geben Sie hier die URL (absolut oder relativ) an, die die Zuschauer aufrufen müssen, um die Präsentation zu sehen.</ahelp>" ], "id_hash": 8327961159403140692, "content_hash": 8327961159403140692, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149203\nhelp.text", "note": "aNCRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731914/?format=api", "priority": 100, "id": 96863374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=f392dc8d11797654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.653615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "URL for presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "URL der Präsentation" ], "id_hash": -769104768636510769, "content_hash": -769104768636510769, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "kSBzJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731972/?format=api", "priority": 100, "id": 96863380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=75539749ae5c9dcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.655478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry\">Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry\">Geben Sie hier die URL (absolut oder relativ) an, unter der die erzeugte HTML-Präsentation auf dem Webserver gespeichert wurde.</ahelp>" ], "id_hash": -2424218776790650079, "content_hash": -2424218776790650079, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156214\nhelp.text", "note": "CVrPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731990/?format=api", "priority": 100, "id": 96863386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=5e5b71ddd78fb321", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.658465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "URL for Perl scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "URL für Perl-Skripte" ], "id_hash": 5664032073649331438, "content_hash": 5664032073649331438, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153367\nhelp.text", "note": "CjCEH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732030/?format=api", "priority": 100, "id": 96863393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=ce9aaf2962499cee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.660783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry\">Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry\">Geben Sie hier die URL (absolut oder relativ) für die zu generierenden Perl-Skripten an.</ahelp>" ], "id_hash": 641588525232821404, "content_hash": 641588525232821404, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159255\nhelp.text", "note": "CManh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732083/?format=api", "priority": 100, "id": 96863398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=88e7615d4a78149c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.662356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "More Information on WebCast Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Weitere Informationen zum WebCast-Export" ], "id_hash": 1744392680367000128, "content_hash": 1744392680367000128, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150486\nhelp.text", "note": "MLGAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732129/?format=api", "priority": 100, "id": 96863406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=983553e68e110a40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.664676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "There are two possible options for exporting $[officename] Impress presentations using WebCast technology: Active Server Pages (ASP) and Perl." ], "previous_source": "", "target": [ "Für den WebCast-Export von $[officename] Impress-Präsentationen stehen zwei Optionen zur Verfügung: Active Server Pages (ASP) und Perl." ], "id_hash": 736134935763718419, "content_hash": 736134935763718419, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "22uSz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732184/?format=api", "priority": 100, "id": 96863417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=8a3746d2e8f39113", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.669431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "In either case, the WebCast needs an HTTP server offering either Perl or ASP as scripting. Therefore, the exporting option depends on the HTTP server used." ], "previous_source": "", "target": [ "In beiden Fällen wird für die WebCast-Technologie ein HTTP-Server mit Unterstützung für Perl- beziehungsweise ASP-Skripting benötigt. Folglich ist die Exportoption von dem verwendeten HTTP-Server abhängig." ], "id_hash": 6632863782641715507, "content_hash": 6632863782641715507, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153364\nhelp.text", "note": "t37DR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732222/?format=api", "priority": 100, "id": 96863428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=dc0caa77c7e9c933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.673576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "WebCast in ASP" ], "previous_source": "", "target": [ "WebCast über ASP" ], "id_hash": 6068628794117888299, "content_hash": 6068628794117888299, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3151112\nhelp.text", "note": "z2aDx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732271/?format=api", "priority": 100, "id": 96863431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=d43819bc3b1a992b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.683971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Exporting" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Export" ], "id_hash": 8145962958379708369, "content_hash": 8145962958379708369, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3159197\nhelp.text", "note": "hsyQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732320/?format=api", "priority": 100, "id": 96863436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=f10c4626c7b66fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.688346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "To export to ASP, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. You then see the <emph>Export</emph> dialog in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. Once you have selected a directory and entered a file name, click <emph>Export</emph>. For export as ASP, we recommend selecting a \"secret\" file name for the HTML file (see below for more details). You then see the <emph>HTML Export</emph> dialog. Several files will be written to the directory you have just selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Exportieren nach ASP wählen Sie in einem geöffneten $[officename] Impress-Dokument <emph>Datei - Exportieren…</emph>. Sie sehen den Dialog <emph>Exportieren</emph>, in dem Sie <emph>HTML-Dokument</emph> als Dateityp wählen. Nach Auswahl eines Verzeichnisses und Eingabe eines Dateinamens klicken Sie auf <emph>Speichern</emph>. Für den Export als ASP empfehlen wir, einen \"geheimen\" Dateinamen für die HTML-Datei zu wählen, siehe weiter unten. Sie sehen anschließend den Dialog <emph>HTML-Export</emph>. Es werden mehrere Dateien in das soeben gewählte Verzeichnis geschrieben." ], "id_hash": -6318992810442384879, "content_hash": -6318992810442384879, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "ussuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732361/?format=api", "priority": 100, "id": 96863442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=284e6d84b3559a11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.690275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "The presenter uses the entered file name to change between the slides viewed by the audience. You can save the WebCast files locally or save them directly to an HTTP server. You can later transfer locally saved files to the HTTP server by FTP. Note that WebCast only works if the files are requested over an HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Wechseln der angezeigten Folien bedient sich der Vortragende des eingegebenen Dateinamens. Sie können die WebCast-Dateien lokal oder direkt auf einem HTTP-Server speichern. Lokal gespeicherte Dateien lassen sich jederzeit per FTP auf den HTTP-Server hochladen. Beachten Sie bitte, dass WebCast erst funktioniert, wenn die Dateien über einen HTTP-Server angefordert werden." ], "id_hash": 9152852908359772429, "content_hash": 9152852908359772429, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149410\nhelp.text", "note": "ALHEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732382/?format=api", "priority": 100, "id": 96863453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=ff057739ec2f690d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.692724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Do not use the same directory for two different HTML exports." ], "previous_source": "", "target": [ "Generell gilt für den HTML-Export, dass Sie unterschiedliche Dokumente auch in verschiedene Verzeichnisse exportieren müssen. Es ist nicht möglich, zwei HTML-Exporte im selben Verzeichnis zu nutzen, der zweite Export würde den ersten teilweise überschreiben." ], "id_hash": -2554261217447063763, "content_hash": -2554261217447063763, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3157974\nhelp.text", "note": "GDLYk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732411/?format=api", "priority": 100, "id": 96863456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=5c8d70f4ae82cf2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.733677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Select <emph>WebCast</emph> as a publishing type on the second page of the HTML Export Wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie auf der zweiten Seite des HTML-Export-Assistenten <emph>WebCast</emph> als Art der Veröffentlichung." ], "id_hash": -6574766498777051099, "content_hash": -6574766498777051099, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153157\nhelp.text", "note": "vwScF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732439/?format=api", "priority": 100, "id": 96863461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=24c1bcb437415025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.735708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "In the options area for WebCast, select the <emph>Active Server Pages (ASP)</emph> option. You can now continue defining other settings or start the export by clicking the <emph>Create</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Optionsbereich für WebCast aktivieren Sie <emph>Active Server Pages (ASP)</emph>. Jetzt können sie noch weitere Einstellungen vornehmen oder den Export über die Schaltfläche <emph>Fertigstellen</emph> starten." ], "id_hash": -8788228587244844186, "content_hash": -8788228587244844186, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154790\nhelp.text", "note": "p3D8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732474/?format=api", "priority": 100, "id": 96863467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=0609f0a974568b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.738478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Using ASP WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden von ASP WebCast" ], "id_hash": 7138728484373693481, "content_hash": 7138728484373693481, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153281\nhelp.text", "note": "pA3tP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732582/?format=api", "priority": 100, "id": 96863472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=e311dbbbe30e8429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.740793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "You can use WebCast as soon as the exported files can be accessed from an HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Sobald die exportierten Dateien über einen HTTP-Server zugänglich sind, können Sie die WebCast-Technologie nutzen." ], "id_hash": 5633848752741767503, "content_hash": 5633848752741767503, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149910\nhelp.text", "note": "hSN3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732688/?format=api", "priority": 100, "id": 96863480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=ce2f73975973594f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.743748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<emph>Example</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Beispiel</emph>:" ], "id_hash": 1850838515778417076, "content_hash": 1850838515778417076, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154503\nhelp.text", "note": "eSarb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732705/?format=api", "priority": 100, "id": 96863490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=99af7fd2ed9571b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.746943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Let's assume that you installed the Microsoft Internet Information Server on your computer. You entered the \"c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\" directory as an HTML output directory during the IIS setup. The URL of your computer is assumed as follows: \"http://myserver.com\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie haben auf Ihrem Rechner den Microsoft Internet Information Server installiert. Als Ausgabebaum für Ihre HTML-Dokumente haben Sie beim Installieren das Verzeichnis \"C:\\Inet\\wwwroot\\vortrag\" angegeben. Die URL ihres Rechners soll \"http://meinserver.com\" lauten." ], "id_hash": 3039042553143817811, "content_hash": 3039042553143817811, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3152375\nhelp.text", "note": "FE5VG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732745/?format=api", "priority": 100, "id": 96863496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=aa2cd919bd6ef653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.751276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "You have saved the files that have been created during the Export process in the c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\\ directory. In this directory, the Export creates an HTML file that can be named, for example, as \"secret.htm\". You entered this name in the Save dialog (see above). The presenter can now browse to the HTML Export files by entering the http://myserver.com/presentation/secret.htm URL in any HTTP Browser having JavaScript support. The presenter is now able to modify the page using some form controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Die vom Export erstellten Dateien haben Sie im Verzeichnis c:\\Inet\\wwwroot\\vortrag\\ gespeichert. In diesem Verzeichnis erstellt der Export eine HTML-Datei, die beispielsweise den Dateinamen \"geheim.htm\" erhalten kann. Sie haben diesen Namen im Dialog Speichern (vergleichen Sie oben) eingegeben. Der Vortragende kann jetzt durch Eingabe der URL http://meinserver.com/vortrag/geheim.htm in einen beliebigen HTTP-Browser mit JavaScript-Unterstützung den HTML-Export laden. Über eine Reihe von Formularfeldern kann er die angezeigte Seite ändern." ], "id_hash": -3068921948478001048, "content_hash": -3068921948478001048, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3150715\nhelp.text", "note": "DEWLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732771/?format=api", "priority": 100, "id": 96863504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=5568ffbf6991b068", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.756033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "The audience can now view the slide selected by the presenter through the URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. They cannot move to other slides found at this URL, unless the file names are known. Please ensure that the HTTP server does not show the directory listing." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine beliebige Anzahl von Zuhörern kann jetzt über die URL http://meinserver.com/vortrag/webcast.asp die Folie betrachten, die der Vortragende angewählt hat. Über diese URL kann die aktuelle Folie nicht gewechselt werden. Wenn der Vortragende die von ihm verwendete URL geheim hält (deshalb der Namensvorschlag geheim.htm), kann der Vortrag nicht von anderen beeinflusst werden. Der HTTP-Server darf das Anzeigen von Verzeichnissen nicht erlauben." ], "id_hash": -6064754719868637818, "content_hash": -6064754719868637818, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159110\nhelp.text", "note": "eAgqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732792/?format=api", "priority": 100, "id": 96863511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=2bd5a9b6f85b2d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.758896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "WebCast over Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "WebCast über Perl" ], "id_hash": -5048543165965818426, "content_hash": -5048543165965818426, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153732\nhelp.text", "note": "rVGAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732833/?format=api", "priority": 100, "id": 96863517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=39eff8bd2761a5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.761534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Exporting" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Export" ], "id_hash": 7301425394866534981, "content_hash": 7301425394866534981, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3152999\nhelp.text", "note": "LUCQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732853/?format=api", "priority": 100, "id": 96863521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=e553dfb647093a45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.763197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "To export, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. This opens the <emph>Export</emph> dialog, in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. After selecting a folder and entering a file name, click <emph>Save</emph>. This opens the <emph>HTML Export Wizard</emph>. This will write some files to the folder you have just selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Exportieren wählen Sie in einem $[officename] Impress-Dokument <emph>Datei – Exportieren…</emph> Sie sehen den Dialog <emph>Exportieren</emph>, in dem Sie <emph>HTML-Dokument</emph> als Dateityp wählen. Nach Auswahl eines Verzeichnisses und Eingabe eines Dateinamens klicken Sie auf <emph>Speichern</emph>. Dies öffnet den <emph>HTML-Export-Assistenten</emph>. Er wird mehrere Dateien in das eben ausgewählte Verzeichnis schreiben." ], "id_hash": -14181468339830363, "content_hash": -14181468339830363, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3146972\nhelp.text", "note": "xYJXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732871/?format=api", "priority": 100, "id": 96863526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=7fcd9e07993601a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.764812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "The entered file name will be used by the presenter to switch through the slides. Please select an empty directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Der eingegebene Dateiname wird später vom Vortragenden genutzt, um die Folien der Zuhörer umzuschalten. Als Verzeichnis wählen Sie bitte ein leeres Verzeichnis." ], "id_hash": -9040652984374390247, "content_hash": -9040652984374390247, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156362\nhelp.text", "note": "NDRBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732890/?format=api", "priority": 100, "id": 96863530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=0289260298ca1219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.767304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "In the second page of the HTML Export, select <emph>WebCast</emph> as the publication type." ], "previous_source": "", "target": [ "Im HTML-Export-Assistenten wählen Sie auf der zweiten Seite <emph>WebCast</emph> als Art der Veröffentlichung." ], "id_hash": -7254226289874809123, "content_hash": -7254226289874809123, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3148432\nhelp.text", "note": "wHTGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732912/?format=api", "priority": 100, "id": 96863532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=1b53cf9fb7b64edd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.769180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "In the option area for WebCast, select <emph>Perl</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "In dem darauf erscheinenden Optionsbereich für WebCast aktivieren Sie <emph>Perl</emph>." ], "id_hash": -6297152587501670553, "content_hash": -6297152587501670553, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149018\nhelp.text", "note": "Fd3Tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732924/?format=api", "priority": 100, "id": 96863537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=289c0515dd87ef67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.771114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>URL for listeners</emph> text box, enter the file name of the HTML document that will be used by the audience. In <emph>URL for presentation</emph>, enter the URL of the directory that will be used for the presentation and, in <emph>URL for Perl scripts</emph>, enter the URL for the CGI script directory. You can now define further settings on the following pages of the Wizard or start the export process by clicking the <emph>Create</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Eingabefeld <emph>URL für Zuhörer</emph> geben Sie den Dateinamen des HTML-Dokuments für die Zuhörer an. Im Eingabefeld <emph>URL zur Präsentation</emph> geben Sie die URL des Verzeichnisses für die Präsentation ein. Im Eingabefeld <emph>URL für Perl-Skripte</emph> geben Sie die URL für das CGI-Skript-Verzeichnis ein. Jetzt können Sie noch weitere Einstellungen auf den nachfolgenden Seiten des Assistenten vornehmen oder den Export über die Schaltfläche <emph>Fertigstellen</emph> starten." ], "id_hash": -8029634410126588992, "content_hash": -8029634410126588992, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154509\nhelp.text", "note": "Wrpyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733796/?format=api", "priority": 100, "id": 96863542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=1091020bfc26c3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.773150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Using Perl WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "Perl WebCast anwenden" ], "id_hash": -6476843580647737664, "content_hash": -6476843580647737664, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3148996\nhelp.text", "note": "mnB2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733824/?format=api", "priority": 100, "id": 96863548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=261da11445b8f6c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.775668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "The files that have been created during the export must now be set up in the Perl enabled HTTP server. This cannot be done automatically because of the variety of different HTTP servers having Perl support. The steps to follow will be described next. Please refer to your server manual or ask your network administrator how to apply these steps on your server." ], "previous_source": "", "target": [ "Die durch den Export erstellten Dateien müssen jetzt noch auf dem Perl-fähigen HTTP-Server eingepflegt werden. Aufgrund der Vielzahl sehr unterschiedlicher HTTP-Server mit Perl-Unterstützung kann dies nicht automatisiert werden. Es folgt eine allgemeine Beschreibung der anfallenden Arbeitsschritte. Konsultieren Sie bitte die Anleitung Ihres Servers oder fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator, wie diese Arbeitsschritte auf Ihrem Server anzuwenden sind." ], "id_hash": 5317204574962065074, "content_hash": 5317204574962065074, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159268\nhelp.text", "note": "a2KZJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733854/?format=api", "priority": 100, "id": 96863551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=c9ca8163a0b21eb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.777414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "You should first move the files that have been created during the export into the correct directory on the HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Zuerst müssen die beim Export erstellten Dateien in die richtigen Verzeichnisse auf dem HTTP-Server verschoben werden." ], "id_hash": 3520541652288043994, "content_hash": 3520541652288043994, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3147340\nhelp.text", "note": "6CUDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733892/?format=api", "priority": 100, "id": 96863557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=b0db79fae9987bda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.779450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Move all files having the htm, jpg and gif extensions into the directory on your HTTP server that has been referred to in the text box <emph>URL for presentation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Dateien mit den Erweiterungen htm, jpg und gif kommen in das Verzeichnis auf Ihrem HTTP-Server, welches Sie unter <emph>URL zur Präsentation</emph> gewählt haben." ], "id_hash": 8191317522233650237, "content_hash": 8191317522233650237, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3155936\nhelp.text", "note": "kgykV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733929/?format=api", "priority": 100, "id": 96863592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=f1ad67e3132b6c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.840121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "All files having the pl and txt extensions have to be moved into the directory on your HTTP server that has been referred to in the <emph>URL for Perl scripts</emph> text box. This directory has to be configured in a way that the Perl scripts contained there can also be run by an HTTP request." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Dateien mit den Erweiterungen pl und txt kommen in das Verzeichnis auf Ihrem HTTP-Server, welches Sie unter <emph>URL für Perl-Skripte</emph> gewählt haben. Dieses Verzeichnis muss so konfiguriert sein, dass dort enthaltene Perl-Skripte bei einer HTTP-Anforderung ausgeführt werden." ], "id_hash": -687803717145877809, "content_hash": -687803717145877809, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151014\nhelp.text", "note": "rTSAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733965/?format=api", "priority": 100, "id": 96863609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=76746e29d453a2cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.845218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "On UNIX systems grant the files with the pl extension the rights to be executable by the HTTP server. Normally, this is done with the chmod command. The rights of the currpic.txt file must be set to be writable by the HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Unter Unix Systemen ist es notwendig, den Dateien mit der Erweiterung pl noch die entsprechenden Rechte zum Ausführen durch den HTTP-Server zu erteilen. Dies erfolgt in der Regel über den chmod Befehl. Die Datei currpic.txt muss dem HTTP-Server den Schreibzugriff erlauben." ], "id_hash": 8980094501493279635, "content_hash": 8980094501493279635, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "poyRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734005/?format=api", "priority": 100, "id": 96863616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=fc9fb45edaf20b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.847690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "Now you should be able to use WebCast." ], "previous_source": "", "target": [ "Jetzt sollten Sie in der Lage sein, WebCast zu verwenden." ], "id_hash": 6331285965294148611, "content_hash": 6331285965294148611, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153534\nhelp.text", "note": "sNuc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734088/?format=api", "priority": 100, "id": 96863626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=d7dd3f0a74c61c03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.934650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "<emph>Example</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Beispiel</emph>:" ], "id_hash": 7863417824268073422, "content_hash": 7863417824268073422, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156711\nhelp.text", "note": "A2AAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734176/?format=api", "priority": 100, "id": 96863631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=ed2078d957f939ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.937661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?format=api", "source": [ "In this example, you have a Linux computer with an HTTP server. The URL of your HTTP server is http://myserver.com and the output directory of your HTML documents is the //user/local/http/ directory. Your Perl scripts are contained in the //user/local/http/cgi-bin/ directory. Enter secret.htm as an export file name and presentation.htm as <emph>URL for listeners</emph>. In the <emph>URL for presentation</emph> text box enter http://myserver.com/presentation/ and for the <emph>URL for Perl scripts</emph> enter http://myserver.com/cgi-bin/." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie haben einen Linux Rechner mit einem installierten HTTP-Server. Die URL Ihres HTTP-Servers lautet http://meinserver.com. Der Ausgabebaum Ihrer HTML-Dokumente befindet sich im Verzeichnis //user/local/http/, Ihre Perl-Skripte sind im Verzeichnis //user/local/http/cgi-bin/. Sie wählen als Dateiname beim Export geheim.htm. Als <emph>URL für die Zuhörer</emph> tragen sie vortrag.htm ein. Für die <emph>URL zur Präsentation</emph> wählen Sie http://meinserver.com/vortrag/ und als <emph>URL für Perl-Skripte</emph> wählen Sie http://meinserver.com/cgi-bin/." ], "id_hash": -3466196838541096648, "content_hash": -3466196838541096648, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3147313\nhelp.text", "note": "vH9tf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734215/?format=api", "priority": 100, "id": 96863636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/de/?checksum=4fe598570d2d0938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96863636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:48:55.940748Z" } ] }