Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/units/?format=api&page=12
{ "count": 884, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "ራሱ በራሱ" ], "id_hash": -183061304878261640, "content_hash": -183061304878261640, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3156307\nhelp.text", "note": "MAXcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731344/?format=api", "priority": 100, "id": 96748702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=7d75a2b68e9c9a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.464658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton\">The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents</ahelp>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton\">የ ገጽ መሸጋገሪያ የሚካሄደው ራሱ በራሱ ነው ከ ተወሰነ ጊዜ እረፍት በኋላ እና በ ማቅረቢያው ይዞታዎች ላይ ምንም አይተማመንም </ahelp>" ], "id_hash": -2006751794910503245, "content_hash": -2006751794910503245, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153126\nhelp.text", "note": "D2evx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731373/?format=api", "priority": 100, "id": 96748706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=642695dfeffb5eb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.510937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Slide view time" ], "previous_source": "", "target": [ "ተንሸራታች መመልከቻ ሰአት" ], "id_hash": -8984327162835485594, "content_hash": -8984327162835485594, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150503\nhelp.text", "note": "WdqEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731412/?format=api", "priority": 100, "id": 96748711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=0351420be14c3c66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.514521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton\">Defines the amount of time for each slide display.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton\">እያንዳንዱ የ ማቅረቢያ ገጽ የሚቆይበትን ጊዜ መወሰኛ </ahelp>" ], "id_hash": -7843624504249955262, "content_hash": -7843624504249955262, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151245\nhelp.text", "note": "f3QQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731469/?format=api", "priority": 100, "id": 96748718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=1325d91218a1cc42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.516697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Endless" ], "previous_source": "", "target": [ "መጨረሻ የሌለው" ], "id_hash": -8487957311642104527, "content_hash": -8487957311642104527, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3154347\nhelp.text", "note": "PLANf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731498/?format=api", "priority": 100, "id": 96748722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=0a34b7cbd2e48d31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.518787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton\">Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton\">ራሱ በራሱ እንደገና ይጀምራል የ HTML ማቅረቢያ የ መጨረሻው ተንሸራታች ከታየ በኋላ </ahelp>" ], "id_hash": -266107755135994464, "content_hash": -266107755135994464, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149655\nhelp.text", "note": "EuoYf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731536/?format=api", "priority": 100, "id": 96748730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=7c4e9868172475a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.522937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "በ ዌብ ማስተላለፊያ" ], "id_hash": -8377889058441269608, "content_hash": -8377889058441269608, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3151054\nhelp.text", "note": "CizKN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731588/?format=api", "priority": 100, "id": 96748737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=0bbbc24a0ff9ee98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.525086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton\">In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.</ahelp> This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on <link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\">WebCast</link> later in this section." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton\">በ ዌብ ማስተላለፊያ መላኪያ ውስጥ: ራሱ በራስ ጽሁፍ ይመነጫል በ Perl ወይንም በ ASP ድጋፍ: </ahelp> ይህ ተናጋሪውን ያስችለዋል (ለምሳሌ: መናር በ ቴሌፎን ስብሰባ ላይ ተንሸራታች በ መጠቀም ከ ኢንተርኔት ላይ) ተንሸራታቾች ለ መቀየር በ አድማጮች ዌብ መቃኛ ውስጥ: እርስዎ ያገኛሉ በርካታ መረጃ በ <link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\">ዌብ ማስተላለፊያ</link> በኋላ በዚህ ክፍል ውስጥ" ], "id_hash": 8130411354913184904, "content_hash": 8130411354913184904, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "AsNGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731650/?format=api", "priority": 100, "id": 96748742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=f0d5060cef671c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.527013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Active Server Pages (ASP)" ], "previous_source": "", "target": [ "ንቁ የ ሰርቨር ገጾች (ASP)" ], "id_hash": -6469912640830460514, "content_hash": -6469912640830460514, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3154365\nhelp.text", "note": "MU45V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731679/?format=api", "priority": 100, "id": 96748747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=263640bb737dad9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.531166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton\">When you select the<emph> ASP </emph>option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton\">እርስዎ በሚመርጡ ጊዜ የ <emph> ASP </emph>ምርጫ: የ WebCast መላኪያ ይፈጥራል ASP ገጾች: ያስታውሱ የ HTML ማቅረቢያ ዝግጁ የሚቀርበው በ ዌብ ሰርቨር ASP የሚደግፍ ሲሆን ነው</ahelp>" ], "id_hash": -1206991176218985639, "content_hash": -1206991176218985639, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "SNuWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731714/?format=api", "priority": 100, "id": 96748754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=6f3fe7eb8e6fbb59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.656884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "Perl" ], "id_hash": -7255407960045069493, "content_hash": -7255407960045069493, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3149765\nhelp.text", "note": "7deab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731782/?format=api", "priority": 100, "id": 96748761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=1b4f9ce6b0f8db4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.660746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton\">Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton\">በ ዌብ ማስተላለፊያ መላኪያ በ መፍጠር የ HTML ገጾች እና የ Perl ጽሁፍ </ahelp>" ], "id_hash": -2518070285971287597, "content_hash": -2518070285971287597, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3145174\nhelp.text", "note": "daFCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731829/?format=api", "priority": 100, "id": 96748764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=5d0e046a8d3711d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.663872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "URL for listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "URL ለ አድማጮች" ], "id_hash": -2303579849089434493, "content_hash": -2303579849089434493, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "xBdcp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731862/?format=api", "priority": 100, "id": 96748769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=60080a550746bc83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.666044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry\">Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry\">መወሰኛ የ URL (ፍጹም ወይንም አንፃራዊ) የሚገባው በ ተመልካቹ ማቅረቢያውን ለ መመልከት </ahelp>" ], "id_hash": 8327961159403140692, "content_hash": 8327961159403140692, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149203\nhelp.text", "note": "aNCRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731914/?format=api", "priority": 100, "id": 96748774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=f392dc8d11797654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.668033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "URL for presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "URL ለ ማቅረቢያ" ], "id_hash": -769104768636510769, "content_hash": -769104768636510769, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "kSBzJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731972/?format=api", "priority": 100, "id": 96748780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=75539749ae5c9dcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.670254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry\">Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry\">የ URL (ፍጹም ወይንም አንፃራዊ) መወሰኛ: የ ተፈጠረው የ HTML ማቅረቢያ በ ዌብ ሰርቨር ላይ የ ተቀመጠበት </ahelp>" ], "id_hash": -2424218776790650079, "content_hash": -2424218776790650079, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156214\nhelp.text", "note": "CVrPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96731990/?format=api", "priority": 100, "id": 96748784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=5e5b71ddd78fb321", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.672133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "URL for Perl scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "URL ለ Perl ጽሁፍ" ], "id_hash": 5664032073649331438, "content_hash": 5664032073649331438, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153367\nhelp.text", "note": "CjCEH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732030/?format=api", "priority": 100, "id": 96748787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=ce9aaf2962499cee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.674356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry\">Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry\">የ URL (ፍጹም ወይንም አንፃራዊ) መወሰኛ: ለ መነጨው የ Perl scripts.</ahelp>" ], "id_hash": 641588525232821404, "content_hash": 641588525232821404, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159255\nhelp.text", "note": "CManh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732083/?format=api", "priority": 100, "id": 96748789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=88e7615d4a78149c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.676062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "More Information on WebCast Export" ], "previous_source": "", "target": [ "ተጨማሪ መረጃ በ ዌብ ማስተላለፊያ መላኪያ" ], "id_hash": 1744392680367000128, "content_hash": 1744392680367000128, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3150486\nhelp.text", "note": "MLGAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732129/?format=api", "priority": 100, "id": 96748793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=983553e68e110a40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.678333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "There are two possible options for exporting $[officename] Impress presentations using WebCast technology: Active Server Pages (ASP) and Perl." ], "previous_source": "", "target": [ "እነዚህ ሁለት የሚቻሉ ምርጫዎች አሉ ለ መላኪያ $[officename] ማስደነቂያ ማቅረቢያ በ መጠቀም የ ዌብ ማስተላለፊያ ቴክኖሎጂ: ንቁ የ ሰርቨር ገጾች (ASP) እና Perl." ], "id_hash": 736134935763718419, "content_hash": 736134935763718419, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "22uSz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732184/?format=api", "priority": 100, "id": 96748795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=8a3746d2e8f39113", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.680008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "In either case, the WebCast needs an HTTP server offering either Perl or ASP as scripting. Therefore, the exporting option depends on the HTTP server used." ], "previous_source": "", "target": [ "በ ሁለቱም ጉዳይ: የ ዌብ ማስተላለፊያ የ HTTP ሰርቨር ይፈልጋል የሚያቀርብ አንዱን Perl ወይንም ASP እንደ scripting: ስለዚህ የ መላኪያ ምርጫ እርስዎ እንደሚጠቀሙት HTTP ሰርቨር ይወሰናል" ], "id_hash": 6632863782641715507, "content_hash": 6632863782641715507, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153364\nhelp.text", "note": "t37DR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732222/?format=api", "priority": 100, "id": 96748800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=dc0caa77c7e9c933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.682041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "WebCast in ASP" ], "previous_source": "", "target": [ "በ ዌብ ማስተላለፊያ በ ASP ውስጥ" ], "id_hash": 6068628794117888299, "content_hash": 6068628794117888299, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3151112\nhelp.text", "note": "z2aDx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732271/?format=api", "priority": 100, "id": 96748805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=d43819bc3b1a992b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.684169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Exporting" ], "previous_source": "", "target": [ "መላኪያ" ], "id_hash": 8145962958379708369, "content_hash": 8145962958379708369, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3159197\nhelp.text", "note": "hsyQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732320/?format=api", "priority": 100, "id": 96748809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=f10c4626c7b66fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.685915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "To export to ASP, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. You then see the <emph>Export</emph> dialog in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. Once you have selected a directory and entered a file name, click <emph>Export</emph>. For export as ASP, we recommend selecting a \"secret\" file name for the HTML file (see below for more details). You then see the <emph>HTML Export</emph> dialog. Several files will be written to the directory you have just selected." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ መላክ ወደ ASP በ $[officename] ማስደነቂያ ሰነድ ይምረጡ <emph> ፋይል – መላኪያ </emph> ይህ ይከፍታል የ <emph> መላኪያ </emph> ንግግር: እርስዎ ይምረጡ የ <emph> HTML ሰነድ </emph> የ ፋይል አይነት እንደ: ዳይሬክቶሪ ከ መረጡ እና የ ፋይል ስም ካስገቡ በኋላ: ይጫኑ <emph> መላኪያ </emph> ለ መላክ እንደ ASP, እኛ እንመክራለን የ \"ምስጢር\" ፋይል ስም ለ HTML ፋይል (ለ በለጠ መረጃ ከ ታች ይመልከቱ) ለ እርስዎ ይታይዎታል የ <emph> HTML መላኪያ </emph> ንግግር: በርካታ ፋይሎች ይጻፋሉ እርስዎ በ መረጡት ዳይሬክቶሪ ውስጥ" ], "id_hash": -6318992810442384879, "content_hash": -6318992810442384879, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "ussuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732361/?format=api", "priority": 100, "id": 96748813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=284e6d84b3559a11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.687623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "The presenter uses the entered file name to change between the slides viewed by the audience. You can save the WebCast files locally or save them directly to an HTTP server. You can later transfer locally saved files to the HTTP server by FTP. Note that WebCast only works if the files are requested over an HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "ማቅረቢያው የሚጠቀመው የ ገባውን የ ፋይል ስም ነው: በ ተንሸራታቾች መካከል ለ መቀያየር በ ተመልካቹ: እርስዎ ማስቀመጥ ይችላሉ የ WebCast ፋይሎች በ አካባቢ ውስጥ ወይንም ማስቀመጥ በ ቀጥታ በ HTTP ሰርቨር ውስጥ: እርስዎ በኋላ ማስተላለፍ ይችላሉ የ ተቀመጡ የ አካባቢ ፋይሎች ወደ የ HTTP ሰርቨር ውስጥ በ FTP. ያስታውሱ የ WebCast የሚሰራው ፋይሎች ሲጠየቁ ብቻ ነው በ HTTP ሰርቨር" ], "id_hash": 9152852908359772429, "content_hash": 9152852908359772429, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149410\nhelp.text", "note": "ALHEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732382/?format=api", "priority": 100, "id": 96748821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=ff057739ec2f690d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.689990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Do not use the same directory for two different HTML exports." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎ ተመሳሳይ ዳይሬክቶሪ ለ ተለያዩ የ HTML መላኪያዎች አይጠቀሙ" ], "id_hash": -2554261217447063763, "content_hash": -2554261217447063763, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3157974\nhelp.text", "note": "GDLYk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732411/?format=api", "priority": 100, "id": 96748829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=5c8d70f4ae82cf2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.742832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Select <emph>WebCast</emph> as a publishing type on the second page of the HTML Export Wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "ይምረጡ <emph>በ ዌብ ማስተላለፊያ</emph> እንደ ማተሚያ አይነት በ ሁለተኛው ገጽ በ HTML መላኪያ አዋቂ ላይ" ], "id_hash": -6574766498777051099, "content_hash": -6574766498777051099, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153157\nhelp.text", "note": "vwScF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732439/?format=api", "priority": 100, "id": 96748836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=24c1bcb437415025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.745430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "In the options area for WebCast, select the <emph>Active Server Pages (ASP)</emph> option. You can now continue defining other settings or start the export by clicking the <emph>Create</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "በ ዌብ ማስተላለፊያ ቦታ ምርጫ ውስጥ: ይምረጡ የ <emph> ንቁ ሰርቨር ገጾች (ASP)</emph> ምርጫ: እርስዎ አሁን መቀጠል ይችላሉ መግለጽ ሌሎች ማሰናጃዎችን ወይንም መላክ ማስጀመር በ መጫን የ <emph> መፍጠሪያ </emph> ቁልፍ" ], "id_hash": -8788228587244844186, "content_hash": -8788228587244844186, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154790\nhelp.text", "note": "p3D8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732474/?format=api", "priority": 100, "id": 96748841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=0609f0a974568b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.748158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Using ASP WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "ASP በ መጠቀም በ ዌብ ማስተላለፊያ" ], "id_hash": 7138728484373693481, "content_hash": 7138728484373693481, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153281\nhelp.text", "note": "pA3tP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732582/?format=api", "priority": 100, "id": 96748848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=e311dbbbe30e8429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.750661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "You can use WebCast as soon as the exported files can be accessed from an HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎ መጠቀም ይችላሉ በ ዌብ ማስተላለፊያ ፋይሎቹን እንደላኩ ወዲያውኑ መድረስ ይችላሉ በ HTTP ሰርቨር ላይ" ], "id_hash": 5633848752741767503, "content_hash": 5633848752741767503, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149910\nhelp.text", "note": "hSN3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732688/?format=api", "priority": 100, "id": 96748853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=ce2f73975973594f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.752324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<emph>Example</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ለምሳሌ</emph>:" ], "id_hash": 1850838515778417076, "content_hash": 1850838515778417076, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154503\nhelp.text", "note": "eSarb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732705/?format=api", "priority": 100, "id": 96748860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=99af7fd2ed9571b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.753917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Let's assume that you installed the Microsoft Internet Information Server on your computer. You entered the \"c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\" directory as an HTML output directory during the IIS setup. The URL of your computer is assumed as follows: \"http://myserver.com\"." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎ ገጥመዋል እንበል የ Microsoft Internet Information Server በ እርስዎ ኮምፒዩተር ላይ: እርስዎ ሲያስገቡ የ \"c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\" ዳይሬክቶሪ እንደ HTML የ ዳይሬክቶሪ ውጤት በ IIS ማሰናጃ ላይ: URL በ እርስዎ ኮምፒዩተር የሚገመተው እንደሚቀጥለው ነው: \"http://myserver.com\"." ], "id_hash": 3039042553143817811, "content_hash": 3039042553143817811, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3152375\nhelp.text", "note": "FE5VG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732745/?format=api", "priority": 100, "id": 96748865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=aa2cd919bd6ef653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.755865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "You have saved the files that have been created during the Export process in the c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\\ directory. In this directory, the Export creates an HTML file that can be named, for example, as \"secret.htm\". You entered this name in the Save dialog (see above). The presenter can now browse to the HTML Export files by entering the http://myserver.com/presentation/secret.htm URL in any HTTP Browser having JavaScript support. The presenter is now able to modify the page using some form controls." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎ ፋይሎች አስቀምጠዋል የ መላኪያ ሂደት በሚፈጠር ጊዜ በ c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\\ ዳይሬክቶሪ ውስጥ: በዚህ ዳይሬክቶሪ ውስጥ መላኪያ የሚፈጥረው የ HTML ፋይል መሰየም ይቻላል: ለምሳሌ: እንደ \"secret.htm\". እርስዎ ይህን ስም አስገብተዋል በ ማስቀመጫ ንግግር ውስጥ (ከ ላይ ይመልከቱ). ማቅረቢያው አሁን መቃኘት ይችላል የ HTML መላኪያ ፋይሎች በ ማስገባት የ http://myserver.com/presentation/secret.htm URL በማንኛውም የ HTTP መቃኛ ያለው የ JavaScript ድጋፍ: ማቅረቢያው አሁን ይችላል ማሻሻል ገጽ የ ፎርም መቆጣጠሪያ የሚጠቀሙ" ], "id_hash": -3068921948478001048, "content_hash": -3068921948478001048, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3150715\nhelp.text", "note": "DEWLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732771/?format=api", "priority": 100, "id": 96748871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=5568ffbf6991b068", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.757833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "The audience can now view the slide selected by the presenter through the URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. They cannot move to other slides found at this URL, unless the file names are known. Please ensure that the HTTP server does not show the directory listing." ], "previous_source": "", "target": [ "አሁን ተመልከቾች ተንሸራታች መመልከት ይችላሉ በ አቅራቢው በ URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. እነሱ ማንቀሳቀስ አይችሉም ወደ ሌሎች ተንሸራታቾች በዚህ URL, ውስጥ ወደሚገኙ: ያለበለዚያ የ ፋይሎች ስም መታወቅ አለበት: እባክዎን እርግጠኛ ይሁኑ የ HTTP ሰርቨር የ ዳይሬክቶሪ ዝርዝር እንደማያሳይ" ], "id_hash": -6064754719868637818, "content_hash": -6064754719868637818, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159110\nhelp.text", "note": "eAgqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732792/?format=api", "priority": 100, "id": 96748876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=2bd5a9b6f85b2d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.759989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "WebCast over Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "በ ዌብ ማስተላለፊያ Perl በ መጠቀም" ], "id_hash": -5048543165965818426, "content_hash": -5048543165965818426, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3153732\nhelp.text", "note": "rVGAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732833/?format=api", "priority": 100, "id": 96748880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=39eff8bd2761a5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.761575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Exporting" ], "previous_source": "", "target": [ "መላኪያ" ], "id_hash": 7301425394866534981, "content_hash": 7301425394866534981, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3152999\nhelp.text", "note": "LUCQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732853/?format=api", "priority": 100, "id": 96748890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=e553dfb647093a45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.765995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "To export, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. This opens the <emph>Export</emph> dialog, in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. After selecting a folder and entering a file name, click <emph>Save</emph>. This opens the <emph>HTML Export Wizard</emph>. This will write some files to the folder you have just selected." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ መላክ የ $[officename] ማስደነቂያ ሰነድ ይምረጡ <emph> ፋይል – መላኪያ </emph> ይህ ይከፍታል የ <emph> መላኪያ </emph> ንግግር: እርስዎ ይምረጡ የ <emph> HTML ሰነድ </emph> የ ፋይል አይነት እንደ: ፎልደሩን ከ መረጡ በኋላ እና የ ፋይል ስም ካስገቡ በኋላ: ይጫኑ <emph> ማስቀመጫ </emph> ይህ ይከፍታል የ <emph> HTML መላኪያ አዋቂ </emph> ይህ አንዳንድ ፋይሎች ይጽፋል እርስዎ ወደ መረጡት ፎልደር ውስጥ" ], "id_hash": -14181468339830363, "content_hash": -14181468339830363, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3146972\nhelp.text", "note": "xYJXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732871/?format=api", "priority": 100, "id": 96748894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=7fcd9e07993601a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.767659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "The entered file name will be used by the presenter to switch through the slides. Please select an empty directory." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎ ያስገቡትን የ ፋይል ስም ይጠቀማል ማቅረቢያ ለ መቀያየር በ ተንሸራታቾች ውስጥ: እባክዎን ባዶ ዳይሬክቶሪ ይምረጡ" ], "id_hash": -9040652984374390247, "content_hash": -9040652984374390247, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156362\nhelp.text", "note": "NDRBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732890/?format=api", "priority": 100, "id": 96748901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=0289260298ca1219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.770350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "In the second page of the HTML Export, select <emph>WebCast</emph> as the publication type." ], "previous_source": "", "target": [ "በ ሁለተኛው ገጽ ውስጥ በ HTML መላኪያ ላይ ይምረጡ <emph>በ ዌብ ማስተላለፊያ</emph> እንደ ማተሚያ አይነት" ], "id_hash": -7254226289874809123, "content_hash": -7254226289874809123, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3148432\nhelp.text", "note": "wHTGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732912/?format=api", "priority": 100, "id": 96748910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=1b53cf9fb7b64edd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.825636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "In the option area for WebCast, select <emph>Perl</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "በ ዌብ ማስተላለፊያ ቦታ ምርጫ ውስጥ: ይምረጡ የ <emph>Perl</emph>" ], "id_hash": -6297152587501670553, "content_hash": -6297152587501670553, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3149018\nhelp.text", "note": "Fd3Tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96732924/?format=api", "priority": 100, "id": 96748915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=289c0515dd87ef67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.827902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "In the <emph>URL for listeners</emph> text box, enter the file name of the HTML document that will be used by the audience. In <emph>URL for presentation</emph>, enter the URL of the directory that will be used for the presentation and, in <emph>URL for Perl scripts</emph>, enter the URL for the CGI script directory. You can now define further settings on the following pages of the Wizard or start the export process by clicking the <emph>Create</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "በ <emph>URL ለ አድማጮች</emph> የ ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ: ያስገቡ የ ፋይል ስም ለ HTML ሰነድ አድማጮች የሚጠቀሙበት: በ <emph> URL ለ ማቅረቢያ </emph> ማስገቢያ ለ URL ለ ዳይሬክቶሪ የሚጠቀሙበት ለ ማቅረቢያ እና ለ <emph>URL for Perl scripts</emph> ያስገቡ የ URL ለ CGI script ዳይሬክቶሪ: እርስዎ አሁን መግለጽ ይችላሉ የ በለጠ ማሰናጃ በሚቀጥለው ገጾች ውስጥ በ አዋቂው ወይንም ማስጀመር የ መላኪያ ሂደት በ መጫን የ <emph> መፍጠሪያ </emph> ቁልፍ" ], "id_hash": -8029634410126588992, "content_hash": -8029634410126588992, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3154509\nhelp.text", "note": "Wrpyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733796/?format=api", "priority": 100, "id": 96748919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=1091020bfc26c3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.830013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Using Perl WebCast" ], "previous_source": "", "target": [ "በ ዌብ ማስተላለፊያ Perl በ መጠቀም" ], "id_hash": -6476843580647737664, "content_hash": -6476843580647737664, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\nhd_id3148996\nhelp.text", "note": "mnB2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733824/?format=api", "priority": 100, "id": 96748923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=261da11445b8f6c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.832623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "The files that have been created during the export must now be set up in the Perl enabled HTTP server. This cannot be done automatically because of the variety of different HTTP servers having Perl support. The steps to follow will be described next. Please refer to your server manual or ask your network administrator how to apply these steps on your server." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ተፈጠሩት ፋይሎች በሚላክ ጊዜ አሁን መሰናዳት አለባቸው በ Perl ውስጥ ያስችሉ የ HTTP ሰርቨር: ይህ ራሱ በራሱ ሊሆን አይችልም ምክንያቱም በ ተለያየ ልዩነት በ HTTP ሰርቨር የ Perl ድጋፍ ያላቸው: ደረጃዎቹ ቀጥለው ይገለጻሉ: እባክዎን የ እርስዎ ሰርቨር መምሪያ ያመሳክሩ ወይንም የ እርስዎን ኔትዎርክ አስተዳዳሪ ያማክሩ: እነዚህን ደረጃዎች በ ሰርቨር ላይ እንዴት እንደሚፈጽሙ" ], "id_hash": 5317204574962065074, "content_hash": 5317204574962065074, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3159268\nhelp.text", "note": "a2KZJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733854/?format=api", "priority": 100, "id": 96748929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=c9ca8163a0b21eb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.834602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "You should first move the files that have been created during the export into the correct directory on the HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎ መጀመሪያ ፋይሎቹን ማንቀሳቀስ አለብዎት የ ተፈጠሩትን በሚላክ ጊዜ ወደ ትክክለኛ ዳይሬክቶሪ በ HTTP ሰርቨር ላይ" ], "id_hash": 3520541652288043994, "content_hash": 3520541652288043994, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3147340\nhelp.text", "note": "6CUDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733892/?format=api", "priority": 100, "id": 96748933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=b0db79fae9987bda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.836885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Move all files having the htm, jpg and gif extensions into the directory on your HTTP server that has been referred to in the text box <emph>URL for presentation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ሁሉንም ፋይሎች ማንቀሳቀሻ ያላቸውን ለ htm, jpg እና gif ተጨማሪዎች ወደ ዳይሬክቶሪ በ እርስዎ HTTP ሰርቨር የ ተመራው ወደ ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ <emph>URL ለ ማቅረቢያ</emph>." ], "id_hash": 8191317522233650237, "content_hash": 8191317522233650237, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3155936\nhelp.text", "note": "kgykV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733929/?format=api", "priority": 100, "id": 96748937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=f1ad67e3132b6c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.838805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "All files having the pl and txt extensions have to be moved into the directory on your HTTP server that has been referred to in the <emph>URL for Perl scripts</emph> text box. This directory has to be configured in a way that the Perl scripts contained there can also be run by an HTTP request." ], "previous_source": "", "target": [ "ሁሉም ፋይሎች ያላቸው pl እና የ ጽሁፍ ተጨማሪዎች መብቀሳቀስ አለባቸው ወደ ዳይሬክቶሪ በ እርስዎ የ HTTP ሰርቨር የ ተመሳከረው ከ <emph>URL በ Perl scripts</emph> ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ: ይህ ዳይሬክቶሪ መዋቀር አለበት በ Perl scripts ውስጥ የ ተያዘ እንዲሁም ማስኬድ ይቻላል በ HTTP request." ], "id_hash": -687803717145877809, "content_hash": -687803717145877809, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151014\nhelp.text", "note": "rTSAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96733965/?format=api", "priority": 100, "id": 96748944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=76746e29d453a2cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.841114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "On UNIX systems grant the files with the pl extension the rights to be executable by the HTTP server. Normally, this is done with the chmod command. The rights of the currpic.txt file must be set to be writable by the HTTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "የ UNIX ስርአት ይፈቅዳል ለ pl ተቀጥያዎች ፍቃድ እንዲፈጸሙ በ HTTP ሰርቨር ውስጥ: በ መደበኛ ይህ የሚፈጸመው በ chmod ትእዛዝ ነው: ፍቃድ ለ currpic.txt ፋይል መሰናዳት አለበት እንዲጻፍ በ HTTP ሰርቨር ውስጥ:" ], "id_hash": 8980094501493279635, "content_hash": 8980094501493279635, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "poyRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734005/?format=api", "priority": 100, "id": 96748951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=fc9fb45edaf20b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.843440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "Now you should be able to use WebCast." ], "previous_source": "", "target": [ "አሁን የ ዌብ ማስተላለፊያ መጠቀም ይችላሉ" ], "id_hash": 6331285965294148611, "content_hash": 6331285965294148611, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3153534\nhelp.text", "note": "sNuc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734088/?format=api", "priority": 100, "id": 96748958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=d7dd3f0a74c61c03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.845623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "<emph>Example</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ለምሳሌ</emph>:" ], "id_hash": 7863417824268073422, "content_hash": 7863417824268073422, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3156711\nhelp.text", "note": "A2AAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734176/?format=api", "priority": 100, "id": 96748966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=ed2078d957f939ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.847443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?format=api", "source": [ "In this example, you have a Linux computer with an HTTP server. The URL of your HTTP server is http://myserver.com and the output directory of your HTML documents is the //user/local/http/ directory. Your Perl scripts are contained in the //user/local/http/cgi-bin/ directory. Enter secret.htm as an export file name and presentation.htm as <emph>URL for listeners</emph>. In the <emph>URL for presentation</emph> text box enter http://myserver.com/presentation/ and for the <emph>URL for Perl scripts</emph> enter http://myserver.com/cgi-bin/." ], "previous_source": "", "target": [ "በዚህ ምሳሌ ውስጥ: እርስዎ የ Linux ኮምፒዩተር የ HTTP ሰርቨር: የ URL የ እርስዎ HTTP ሰርቨር ነው http://myserver.com እና የ ዳይሬክቶሪው ውጤት በ እርስዎ የ HTML ሰነዶች //user/local/http/ ዳይሬክቶሪ ውስጥ ነው: የ እርስዎ Perl scripts የሚያዙት በ //user/local/http/cgi-bin/ ዳይሬክቶሪ ውስጥ ነው: ያስገቡ የ secret.htm እንደ መላኪያ ፋይል ስም እና presentation.htm እንደ <emph>URL ለ አድማጮች</emph> በ <emph>URL በ ማቅረቢያ</emph> ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ: http://myserver.com/presentation/ እና ለ <emph>URL ለ Perl scripts</emph> ያስገቡ: http://myserver.com/cgi-bin/." ], "id_hash": -3466196838541096648, "content_hash": -3466196838541096648, "location": "01110200.xhp", "context": "01110200.xhp\npar_id3147313\nhelp.text", "note": "vH9tf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96734215/?format=api", "priority": 100, "id": 96748971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedautopi/am/?checksum=4fe598570d2d0938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:07.849051Z" } ] }