Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/units/?format=api&page=7
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Completes the input in the field and places the cursor into the next field." ], "previous_source": "", "target": [ "Ολοκληρώνει την εισαγωγή στο πεδίο και τοποθετεί τον δρομέα στο επόμενο πεδίο." ], "id_hash": -2664326798230392655, "content_hash": -2664326798230392655, "location": "01170100.xhp", "context": "01170100.xhp\npar_id3147228\nhelp.text", "note": "K5VJn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810329/?format=api", "priority": 100, "id": 97292462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=5b0668e4a9ec70b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.155879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "As with list boxes or combo boxes, you can open or close the list with a mouse click at the arrow on the right end of the field. However, the input here can be entered either in the opened list or in the top text field. An exception is the properties that expect a list representation, for example, the property \"List Entries\", which can be set for the control fields <emph>List Box</emph> and <emph>Combo Box</emph>. Here, you can only edit the entries when the field is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Όπως και με τα πλαίσια καταλόγων ή τα σύνθετα πλαίσια, μπορείτε να ανοίξετε ή να κλείσετε τον κατάλογο πατώντας με το ποντίκι στο βέλος που βρίσκεται στο δεξιό άκρο του πεδίου. Ωστόσο, η εισαγωγή εδώ μπορεί να γίνει είτε στον ανοιχτό κατάλογο είτε στο επάνω πεδίο κειμένου. Εξαίρεση αποτελούν οι ιδιότητες για τις οποίες αναμένεται απεικόνιση καταλόγου, π.χ., η ιδιότητα \"List Entries (Εγγραφές καταλόγων)\", η οποία μπορεί να καθοριστεί για τα πεδία στοιχείων ελέγχου του <emph>List Box (πλαίσιο καταλόγου)</emph> και <emph>Combo Box (σύνθετο πλαίσιο)</emph>. Εδώ, μπορείτε να επεξεργαστείτε μόνο τις καταχωρήσεις όταν το πεδίο είναι ανοιχτό." ], "id_hash": 1556185149682328885, "content_hash": 1556185149682328885, "location": "01170100.xhp", "context": "01170100.xhp\npar_id3156422\nhelp.text", "note": "9EQYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 87, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810382/?format=api", "priority": 100, "id": 97292474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=9598ae260b8da535", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.164999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Γενικά" ], "id_hash": 3639573922142808011, "content_hash": 3639573922142808011, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RBV9J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810419/?format=api", "priority": 100, "id": 97292481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=b2825d32eb18e7cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.167610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">Γενικά</link>" ], "id_hash": -5592007064131988761, "content_hash": -5592007064131988761, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "bJRNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810441/?format=api", "priority": 100, "id": 97292493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=32653333f0f012e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.169457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "This <emph>General</emph> tab enables you to define the general properties of a form control. These properties differ, depending on the control type. Not all of the following properties are available for every control." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η καρτέλα <emph>Γενικά</emph> σας επιτρέπει να ορίσετε τις γενικές ιδιότητες ενός στοιχείου ελέγχου φόρμας. Αυτές οι ιδιότητες διαφέρουν, ανάλογα με τον τύπο στοιχείου ελέγχου. Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι παρακάτω ιδιότητες για κάθε στοιχείο ελέγχου." ], "id_hash": 1603943460910345118, "content_hash": 1603943460910345118, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "7aXp6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810482/?format=api", "priority": 100, "id": 97292499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=96425a14635f2b9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.173118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "If you export the current form document to HTML format, the default control values are exported, not the current control values. Default values are determined - depending on the type of control - by the properties' <emph>Default value</emph> (for example, in text fields), <emph>Default status</emph> (for check boxes and option fields), and <emph>Default selection</emph> (for list boxes)." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν εξάγετε το τωρινό έγγραφο φόρμας σε μορφή HTML, εξάγονται οι προεπιλεγμένες τιμές των στοιχείων ελέγχου, όχι οι πρόσφατες τιμές. Οι προεπιλεγμένες τιμές καθορίζονται - ανάλογα με τον τύπο του στοιχείου ελέγχου - από τις ιδιότητες <emph>Default value (προεπιλεγμένη τιμή)</emph>(π.χ., σε πεδία κειμένου), την <emph>Default status (προεπιλεγμένη κατάσταση)</emph> (για πλαίσια ελέγχου πεδία επιλογών) και την <emph>Default selection (επιλογή προεπιλογής)</emph> (για πλαίσια καταλόγου)." ], "id_hash": 7006675162662910296, "content_hash": 7006675162662910296, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155342\nhelp.text", "note": "kNGCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810525/?format=api", "priority": 100, "id": 97292510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=e13cb5efff133958", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.175400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποιημένη" ], "id_hash": -6840830585368198163, "content_hash": -6840830585368198163, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3149734\nhelp.text", "note": "FbjBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810574/?format=api", "priority": 100, "id": 97292518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=21107cd3ae8043ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.177986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If a control field has the property \"Enabled\" (<emph>Yes</emph>), the form user can use the control field.</ahelp> Otherwise (<emph>No</emph>), it is disabled and greyed out." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εάν ένα πεδίο ελέγχου έχει την ιδιότητα \"Enabled\" (Ενεργή) (<emph>Yes</emph>), ο χρήστης της φόρμας μπορεί να χρησιμοποιήσει το πεδίο ελέγχου.</ahelp> Αλλιώς (<emph>No</emph>), είναι ανενεργό και αχνό." ], "id_hash": 4760699526398595167, "content_hash": 4760699526398595167, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150084\nhelp.text", "note": "ag5GD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810616/?format=api", "priority": 100, "id": 97292526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=c21166fef95bd05f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.180055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Line count" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμός γραμμών" ], "id_hash": -5229250785120605383, "content_hash": -5229250785120605383, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3153320\nhelp.text", "note": "tYDLf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810651/?format=api", "priority": 100, "id": 97292535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=376df81ddf742b39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.183207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies how many lines should be displayed in the dropdown list. This setting is only active if you chose \"<emph>Yes</emph>\" in the <emph>Dropdown</emph> option.</ahelp> For combo boxes with the \"Dropdown\" property, you can specify how many lines should be displayed in the dropdown list. With control fields which do not have the <emph>Dropdown</emph> option, the line's display will be specified by the size of the control field and the font size." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίζει πόσες γραμμές θα εμφανίζονται στον πτυσσόμενο κατάλογο. Αυτή η ρύθμιση είναι ενεργή μόνο εάν επιλέξετε \"<emph>Yes</emph>\" στην επιλογή <emph>Dropdown</emph> (Πτυσσόμενος).</ahelp> Για σύνθετα πλαίσια με την ιδιότητα \"Dropdown\", μπορείτε να ορίσετε πόσες γραμμές θα εμφανίζονται στον πτυσσόμενο κατάλογο. Με πεδία ελέγχου που δεν έχουν την επιλογή <emph>Dropdown</emph>, η εμφάνιση της γραμμής θα ορίζεται από το μέγεθος του πεδίου ελέγχου και το μέγεθος της γραμματοσειράς." ], "id_hash": 2104501921372017791, "content_hash": 2104501921372017791, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3149235\nhelp.text", "note": "EvPKm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810686/?format=api", "priority": 100, "id": 97292539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=9d34b158ec81947f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.184908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Action" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενέργεια" ], "id_hash": 2670567965449148952, "content_hash": 2670567965449148952, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3153147\nhelp.text", "note": "FQ2oR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810716/?format=api", "priority": 100, "id": 97292544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=a50fc36a51225a18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.187926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">The \"Action\" property determines the action that occurs when you activate a button.</ahelp> You can use navigation actions to design your own database navigation buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Η ιδιότητα \"Action\" (Ενέργεια) καθορίζει την ενέργεια που συμβαίνει όταν ενεργοποιείτε ένα πλήκτρο.</ahelp> Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ενέργειες πλοήγησης για να σχεδιάσετε τα δικά σας πλήκτρα πλοήγησης της βάσης δεδομένων." ], "id_hash": -7767861036535029509, "content_hash": -7767861036535029509, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3149415\nhelp.text", "note": "jBDUe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810745/?format=api", "priority": 100, "id": 97292550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=1433038b0cbb60fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.189711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "The following table describes the actions that you can assign to a button:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ο ακόλουθος πίνακας περιγράφει τις ενέργειες τις οποίες μπορείτε να ορίσετε σε ένα πλήκτρο:" ], "id_hash": -2109516873022685074, "content_hash": -2109516873022685074, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152474\nhelp.text", "note": "mbZXx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810786/?format=api", "priority": 100, "id": 97292556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=62b97d94a7ca406e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.192063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Action" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενέργεια" ], "id_hash": -2266607143511698006, "content_hash": -2266607143511698006, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147303\nhelp.text", "note": "C7u7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810799/?format=api", "priority": 100, "id": 97292563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=608b64cfdd9f55aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.193900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή" ], "id_hash": -967110624562238199, "content_hash": -967110624562238199, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154388\nhelp.text", "note": "V74cs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810845/?format=api", "priority": 100, "id": 97292568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=72942202cc762d09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.195428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "Κανένα" ], "id_hash": -1321505708561250578, "content_hash": -1321505708561250578, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154071\nhelp.text", "note": "sGEcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810874/?format=api", "priority": 100, "id": 97292573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=6da9118f488e46ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.196823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "No action occurs." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν εκτελείται κάποια ενέργεια." ], "id_hash": 8698119028777046433, "content_hash": 8698119028777046433, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3153797\nhelp.text", "note": "HAzhT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810900/?format=api", "priority": 100, "id": 97292579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=f8b5ed2c0c5251a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.198302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Submit form" ], "previous_source": "", "target": [ "Υποβολή φόρμας" ], "id_hash": -8325629901856418079, "content_hash": -8325629901856418079, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154216\nhelp.text", "note": "gWUK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810924/?format=api", "priority": 100, "id": 97292583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=0c756bb7207a56e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.199940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Sends the data that is entered in other control fields of the current form to the address that is specified in <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Form Properties</emph></link> under <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\"><emph>URL</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Στέλνει τα δεδομένα που έχουν εισαχθεί σε άλλα πεδία ελέγχου της τρέχουσας φόρμας στη διεύθυνση που έχει οριστεί στο <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Ιδιότητες φόρμας</emph></link> στο <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\"><emph>URL</emph></link>." ], "id_hash": 1753437673777120403, "content_hash": 1753437673777120403, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147228\nhelp.text", "note": "b5eNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96810958/?format=api", "priority": 100, "id": 97292589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=985576463145c493", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.201839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Enter the URL into the form's data property \"URL\" text box when you export to a PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το URL στο πεδίο κειμένου δεδομένων \"URL\" της φόρμας όταν εξάγετε ένα αρχείο PDF." ], "id_hash": 266283269648782906, "content_hash": 266283269648782906, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN107F7\nhelp.text", "note": "ftvDz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811004/?format=api", "priority": 100, "id": 97292596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=83b20739110b963a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.203864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Reset form" ], "previous_source": "", "target": [ "Επαναφορά στοιχείων φόρμας" ], "id_hash": -1807838239273423505, "content_hash": -1807838239273423505, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "57uLY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811053/?format=api", "priority": 100, "id": 97292607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=66e944b320bd6d6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.309567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Resets the settings in other control fields to the predefined defaults: <emph>Default Status</emph>, <emph>Default Selection</emph>, <emph>Default Value</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επαναφέρει τις ρυθμίσεις σε άλλα πεδία ελέγχου στις προκαθορισμένες προεπιλογές: <emph>Default Status (προεπιλεγμένη κατάσταση)</emph>, <emph>Default Selection (επιλογή προεπιλογής)</emph> , <emph>Default Value (προεπιλεγμένη τιμή)</emph>." ], "id_hash": 4680740381689837796, "content_hash": 4680740381689837796, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155101\nhelp.text", "note": "6xQdb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811120/?format=api", "priority": 100, "id": 97292615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=c0f55493d872f8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.311484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Open document / web page" ], "previous_source": "", "target": [ "Άνοιγμα εγγράφου / ιστοσελίδας" ], "id_hash": 6129214578067176020, "content_hash": 6129214578067176020, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155431\nhelp.text", "note": "D5GrH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811146/?format=api", "priority": 100, "id": 97292623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=d50f582f4dd6fa54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.313794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Opens the URL that is specified under <emph>URL</emph>. You can use <emph>Frame</emph> to specify the target frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε το URL το οποίο αναφέρεται στο μενού <emph>URL</emph>. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού <emph>Πλαίσιο</emph> για να ορίσετε το πλαίσιο προορισμού." ], "id_hash": 6933836740293390758, "content_hash": 6933836740293390758, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "wBBaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811177/?format=api", "priority": 100, "id": 97292631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=e039efc73bbd71a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.315631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "First record" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρώτη εγγραφή" ], "id_hash": -3125259388193714261, "content_hash": -3125259388193714261, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN107FE\nhelp.text", "note": "UTy42", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811218/?format=api", "priority": 100, "id": 97292639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=54a0d9250fc24fab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.317751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Moves the current form to the first record." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί τη τρέχουσα φόρμα στην πρώτη εγγραφή." ], "id_hash": -835394118590126257, "content_hash": -835394118590126257, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10803\nhelp.text", "note": "34GwQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811252/?format=api", "priority": 100, "id": 97292645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=74681579a9fc274f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.319510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Previous record" ], "previous_source": "", "target": [ "Προηγούμενη έγγραφή" ], "id_hash": 1908933590421109908, "content_hash": 1908933590421109908, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10809\nhelp.text", "note": "u7etb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811289/?format=api", "priority": 100, "id": 97292654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=9a7de4fc8cdc7c94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.321316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Moves the current form to the previous record." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί τη τρέχουσα φόρμα στην προηγούμενη εγγραφή." ], "id_hash": 5793234902079822674, "content_hash": 5793234902079822674, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1080E\nhelp.text", "note": "A356m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811336/?format=api", "priority": 100, "id": 97292661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=d065b47316dcdb52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.323973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Next record" ], "previous_source": "", "target": [ "Επόμενη εγγραφή" ], "id_hash": -2899314920989404567, "content_hash": -2899314920989404567, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10814\nhelp.text", "note": "w7Wmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811385/?format=api", "priority": 100, "id": 97292668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=57c39070ca6fd269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.325796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Moves the current form to the next record." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί τη τρέχουσα φόρμα στην επόμενη εγγραφή." ], "id_hash": -2579657653564527578, "content_hash": -2579657653564527578, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10819\nhelp.text", "note": "pToMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811417/?format=api", "priority": 100, "id": 97292674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=5c3337081d2b2c26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.327472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Last record" ], "previous_source": "", "target": [ "Τελευταία εγγραφή" ], "id_hash": -2793359199291022179, "content_hash": -2793359199291022179, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1081F\nhelp.text", "note": "23Xpn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811447/?format=api", "priority": 100, "id": 97292680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=593bfe9bac30649d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.329589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Moves the current form to the last record." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί τη τρέχουσα φόρμα στη τελευταία εγγραφή." ], "id_hash": 6679898786446157288, "content_hash": 6679898786446157288, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10824\nhelp.text", "note": "3DAQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811482/?format=api", "priority": 100, "id": 97292687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=dcb3c48dfdafa5e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.331292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Save record" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση εγγραφής" ], "id_hash": 2806649198660087528, "content_hash": 2806649198660087528, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1082A\nhelp.text", "note": "8xueP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811527/?format=api", "priority": 100, "id": 97292694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=a6f338936f44eee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.333212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Saves the current record, if necessary." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθηκεύει την τρέχουσα εγγραφή, αν θεωρηθεί απαραίτητο." ], "id_hash": 3332116348239088832, "content_hash": 3332116348239088832, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1082F\nhelp.text", "note": "8XkBs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811548/?format=api", "priority": 100, "id": 97292699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=ae3e0e2a17100cc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.334834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Undo data entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναίρεση εισαγωγής δεδομένων" ], "id_hash": 5767321561948934431, "content_hash": 5767321561948934431, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10835\nhelp.text", "note": "ed9VQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811573/?format=api", "priority": 100, "id": 97292705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=d009a4676d6ad11f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.336430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Reverses the changes in the current record." ], "previous_source": "", "target": [ "Καταργεί τις αλλαγές στην τρέχουσα εγγραφή." ], "id_hash": 4563033231597520895, "content_hash": 4563033231597520895, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1083A\nhelp.text", "note": "uUDd5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811636/?format=api", "priority": 100, "id": 97292714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=bf53268c53ac47ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.338839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "New record" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία εγγραφής" ], "id_hash": 3479868699952351398, "content_hash": 3479868699952351398, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10840\nhelp.text", "note": "q8zAf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811653/?format=api", "priority": 100, "id": 97292723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=b04afa253da908a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.340683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Moves the current form to the insert row." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί την τρέχουσα φόρμα στη γραμμή εισαγωγής." ], "id_hash": -9136953147697394166, "content_hash": -9136953147697394166, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10845\nhelp.text", "note": "FAxaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811664/?format=api", "priority": 100, "id": 97292730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=01330585961c0e0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.342280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Delete record" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγραφή εγγραφής" ], "id_hash": -2522639204357790888, "content_hash": -2522639204357790888, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1084B\nhelp.text", "note": "UaEeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811695/?format=api", "priority": 100, "id": 97292743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=5cfdc90257c7a358", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.348741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Deletes the current record." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγράφει την τρέχουσα εγγραφή." ], "id_hash": 2589739596476648824, "content_hash": 2589739596476648824, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10850\nhelp.text", "note": "YUcQ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811746/?format=api", "priority": 100, "id": 97292749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=a3f09a7124c10d78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.350811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Refresh form" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενημέρωση φόρμας" ], "id_hash": -703702672968711507, "content_hash": -703702672968711507, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN10856\nhelp.text", "note": "bNC7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811791/?format=api", "priority": 100, "id": 97292756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=763bf225b63502ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.352605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Reloads the most recently saved version of the current form." ], "previous_source": "", "target": [ "Επαναφορτώνει την πιο πρόσφατα αποθηκευμένη έκδοση της τρέχουσας φόρμας." ], "id_hash": 4793208547948541719, "content_hash": 4793208547948541719, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN1085B\nhelp.text", "note": "uqZBH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811825/?format=api", "priority": 100, "id": 97292767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=c284e5c762d6b717", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.355249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Dropdown" ], "previous_source": "", "target": [ "Δυνατότητα ανοίγματος" ], "id_hash": -7216561669616808015, "content_hash": -7216561669616808015, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3154638\nhelp.text", "note": "Rmc37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811860/?format=api", "priority": 100, "id": 97292773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=1bd99f657eca4fb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.356891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether the combo box should dropdown (<emph>Yes</emph>) or not (<emph>No</emph>).</ahelp> A control field with the dropdown property has an additional arrow button which opens the list of the existing form entries per mouse click. Under <emph>Line count</emph>, you can specify how many lines (or rows) should be displayed in the dropdown state. Combination fields can have the dropdown property." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίζει εάν το σύνθετο πλαίσιο θα αναπτύσσεται (<emph>Yes</emph>) ή όχι (<emph>No</emph>).</ahelp>Ένα πεδίο ελέγχου με πτυσσόμενη ιδιότητα έχει ένα πρόσθετο πλήκτρο βέλους που ανοίγει τον κατάλογο των υφιστάμενων καταχωρίσεων φόρμας ανά πάτημα ποντικιού. Στο <emph>Πλήθος γραμμών</emph>, μπορείτε να ορίσετε πόσες γραμμές (ή σειρές) πρέπει να εμφανίζονται στην πτυσσόμενη κατάσταση. Τα πεδία συνδυασμού μπορούν να έχουν την ιδιότητα πτυσσόμενο." ], "id_hash": 7462384040782141285, "content_hash": 7462384040782141285, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152577\nhelp.text", "note": "vsFj2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96811897/?format=api", "priority": 100, "id": 97292780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=e78fb6bf685d1765", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.358544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Combo boxes that were inserted as columns in a table control are always dropdown as the default." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα πεδία συνδυασμού που έχουν εισαχθεί ως στήλες σε ένα πεδίο ελέγχου πίνακα είναι πάντοτε αναπτυσσόμενα, από προεπιλογή." ], "id_hash": -5322615040366313499, "content_hash": -5322615040366313499, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3159198\nhelp.text", "note": "Jhjcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96812036/?format=api", "priority": 100, "id": 97292789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=362245d23ad07fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.361013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Alignment / Graphics alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Στοίχιση / Στοίχιση γραφικών" ], "id_hash": 1655735787033101401, "content_hash": 1655735787033101401, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3153140\nhelp.text", "note": "pyhET", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96812069/?format=api", "priority": 100, "id": 97292795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=96fa5aed04028459", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.362852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.</ahelp> The alignment options are left-aligned, right-aligned, and centered. These options are available for the following elements:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίζει την επιλογή στοίχισης κειμένου ή γραφικών που χρησιμοποιούνται σε στοιχείο ελέγχου.</ahelp> Οι επιλογές στοίχισης είναι αριστερά, δεξιά και στο κέντρο. Αυτές οι επιλογές είναι διαθέσιμες για τα παρακάτω στοιχεία:" ], "id_hash": -8607531363929976634, "content_hash": -8607531363929976634, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3151281\nhelp.text", "note": "ieJgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96812090/?format=api", "priority": 100, "id": 97292802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=088be7d443eb90c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.364666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Title of Label fields," ], "previous_source": "", "target": [ "Τίτλος πεδίων ετικέτας," ], "id_hash": 7034941750567020132, "content_hash": 7034941750567020132, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN109DD\nhelp.text", "note": "6UGxE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96812101/?format=api", "priority": 100, "id": 97292810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=e1a1223fda1ca664", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.366636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Content of text fields," ], "previous_source": "", "target": [ "Περιεχόμενα πεδίων κειμένου," ], "id_hash": 3287925633965082033, "content_hash": 3287925633965082033, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN109E1\nhelp.text", "note": "ZeUGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96812109/?format=api", "priority": 100, "id": 97292818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=ada10ef1a463c5b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.368296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Content of table fields in the columns of a table control," ], "previous_source": "", "target": [ "Περιεχόμενο πεδίων πίνακα στις στήλες στοιχείου ελέγχου πίνακα," ], "id_hash": 1157352842534980801, "content_hash": 1157352842534980801, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN109E5\nhelp.text", "note": "nn8WE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96812118/?format=api", "priority": 100, "id": 97292825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/el/?checksum=900fbe4743160cc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97292825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:32.369972Z" } ] }