Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/units/?format=api&page=29
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/units/?format=api&page=30", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\">Edit Mode</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\">Bearbeitungsmodus</link>" ], "id_hash": -3040083160524502325, "content_hash": -3040083160524502325, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "GyPsJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96855832/?format=api", "priority": 100, "id": 97243679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=55cf7478f94a4acb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.937112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:EditDoc\">Enables you to edit a read-only document or database table.</ahelp> Use the <emph>Edit Mode</emph> option to activate the edit mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:EditDoc\">Ermöglicht das Bearbeiten eines schreibgeschützten Dokuments oder einer Datenbanktabelle.</ahelp> Verwenden Sie die Option <emph>Bearbeitungsmodus</emph>, um den Bearbeitungsmodus zu aktivieren." ], "id_hash": -8849331249599022303, "content_hash": -8849331249599022303, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id3153089\nhelp.text", "note": "AhNdc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96855872/?format=api", "priority": 100, "id": 97243687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=0530dc1d3fe2fb21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.941952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Edit - Edit Mode</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Bearbeiten – Bearbeitungsmodus</menuitem>." ], "id_hash": 3023880909222878365, "content_hash": 3023880909222878365, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id251686099274448\nhelp.text", "note": "FDnmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96855907/?format=api", "priority": 100, "id": 97243698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=a9f6fbaa6d509c9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.944669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Review - Edit Mode</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Überprüfen – Bearbeitungsmodus</menuitem>." ], "id_hash": -1296033833242658586, "content_hash": -1296033833242658586, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id1001686099454407\nhelp.text", "note": "7WzFi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96855971/?format=api", "priority": 100, "id": 97243705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=6e03901868aef8e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.946614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154751\" src=\"cmd/lc_editdoc.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154751\">Edit Mode Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154751\" src=\"cmd/lc_editdoc.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154751\">Symbol für Bearbeitungsmodus</alt></image>" ], "id_hash": 8474387996634024202, "content_hash": 8474387996634024202, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id3145090\nhelp.text", "note": "VpjVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856000/?format=api", "priority": 100, "id": 97243712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=f59b12fbd434890a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.948452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Edit Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeitungsmodus" ], "id_hash": 5034802747418919131, "content_hash": 5034802747418919131, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id3150694\nhelp.text", "note": "BeKLH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856042/?format=api", "priority": 100, "id": 97243717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c5df366c5a10c0db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.950092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + M</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Umschalt+Befehl</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Umschalt+Strg</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M]</keycode>" ], "id_hash": 8178428964467949362, "content_hash": 8178428964467949362, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id471686099219977\nhelp.text", "note": "dCCDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856086/?format=api", "priority": 100, "id": 97243724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=f17f9dcfdfe0bf32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.951570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">You can enable a selection cursor in a read-only text document or in the Help. Choose <menuitem>Edit - Select Text</menuitem> or open the context menu of a read-only document and choose <menuitem>Select Text</menuitem>. The selection cursor does not blink.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sie können einen Auswahlcursor in einem schreibgeschützten Textdokument oder in der Hilfe aktivieren. Wählen Sie <menuitem>Bearbeiten – Text auswählen</menuitem> oder öffnen Sie das Kontextmenü eines schreibgeschützten Dokuments und wählen Sie <menuitem>Text auswählen</menuitem>. Der Auswahlcursor blinkt nicht.</ahelp>" ], "id_hash": -2394950219320103064, "content_hash": -2394950219320103064, "location": "07070000.xhp", "context": "07070000.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "2GUFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856129/?format=api", "priority": 100, "id": 97243731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=5ec36d76eaae6f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.953192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Edit Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Daten bearbeiten" ], "id_hash": 2726271912541282316, "content_hash": 2726271912541282316, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hGeVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856158/?format=api", "priority": 100, "id": 97243738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=a5d5a9dc2c25e00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.955259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/07070100.xhp\">Edit Data</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/07070100.xhp\">Daten bearbeiten</link>" ], "id_hash": 7428025437141293827, "content_hash": 7428025437141293827, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\nhd_id3144415\nhelp.text", "note": "RvBV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856186/?format=api", "priority": 100, "id": 97243756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e715a5c79b5f5b03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.959926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>read-only documents; database tables on/off </bookmark_value><bookmark_value>protected database tables</bookmark_value><bookmark_value>data; read-only</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Schreibgeschützte Dokumente; Datenbanktabellen ein/aus </bookmark_value><bookmark_value>Geschützte Datenbanktabellen</bookmark_value><bookmark_value>Daten; schreibgeschützte</bookmark_value>" ], "id_hash": 7522488415540316043, "content_hash": 7522488415540316043, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\nbm_id3144740\nhelp.text", "note": "DEFTe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856208/?format=api", "priority": 100, "id": 97243763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e8653f5bab45878b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.962274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Turns the edit mode for the current database table on or off.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Schaltet den Bearbeitungsmodus für die aktuelle Datenbanktabelle ein oder aus.</ahelp>" ], "id_hash": -6434283624639809118, "content_hash": -6434283624639809118, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\npar_id3144740\nhelp.text", "note": "DqQMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856228/?format=api", "priority": 100, "id": 97243770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=26b4d522393b39a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.964468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152801\" src=\"cmd/sc_editdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152801\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152801\" src=\"cmd/sc_editdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152801\">Symbol für Daten bearbeiten</alt></image>" ], "id_hash": 4175950299410344102, "content_hash": 4175950299410344102, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\npar_id3155805\nhelp.text", "note": "iDJ6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856252/?format=api", "priority": 100, "id": 97243780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=b9f3f4ac140a28a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.967598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Edit Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Daten bearbeiten" ], "id_hash": 5220177807900026411, "content_hash": 5220177807900026411, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\npar_id3149096\nhelp.text", "note": "R2CF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856300/?format=api", "priority": 100, "id": 97243791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c871cc0f0042262b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.969847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Editing Databases in Networks" ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeiten von Datenbanken in Netzwerken" ], "id_hash": 1367501829029073301, "content_hash": 1367501829029073301, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\nhd_id3149388\nhelp.text", "note": "ZRX5X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856328/?format=api", "priority": 100, "id": 97243798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=92fa57ab0cf99195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.971645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To make changes in a database used by more than one person, you <emph>must have</emph> the appropriate access rights. When you edit an external database, there is <emph>no</emph> intermediate storage by $[officename] of the changes made. They are sent <emph>directly</emph> to the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Gemeinsam verwendete Datenbanken können Sie nur bearbeiten, wenn Sie über die entsprechenden <emph>Zugriffsrechte</emph> verfügen. $[officename] nimmt <emph>keine</emph> Zwischenspeicherung von Änderungen an externen Datenbanken vor. Diese werden <emph>direkt</emph> an die Datenbank gesendet." ], "id_hash": -6313644696872666579, "content_hash": -6313644696872666579, "location": "07070100.xhp", "context": "07070100.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "GVDbB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856385/?format=api", "priority": 100, "id": 97243803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=28616d996ce03a2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.973504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Save Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Datensatz speichern" ], "id_hash": -8067964442879652395, "content_hash": -8067964442879652395, "location": "07070200.xhp", "context": "07070200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WpdBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856423/?format=api", "priority": 100, "id": 97243816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=1008d515c9ad0dd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.975615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/07070200.xhp\">Save Record</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/07070200.xhp\">aktuellen Datensatz speichern</link>" ], "id_hash": 309754618141852874, "content_hash": 309754618141852874, "location": "07070200.xhp", "context": "07070200.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "EABnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856462/?format=api", "priority": 100, "id": 97243825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=844c782f1de1c4ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.979466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>records; saving</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Datensätze; speichern</bookmark_value>" ], "id_hash": 2068003950131138055, "content_hash": 2068003950131138055, "location": "07070200.xhp", "context": "07070200.xhp\nbm_id3163829\nhelp.text", "note": "CRXMf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856517/?format=api", "priority": 100, "id": 97243832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9cb306a2c9abce07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.981947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the current database table record.</ahelp> The <emph>Save Record</emph> icon is found on the <link href=\"text/shared/main0212.xhp\"><emph>Table Data</emph> bar</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Speichert den aktuellen Datensatz der Datenbanktabelle.</ahelp> Das Symbol <emph>Datensatz speichern</emph> finden Sie in der Symbolleiste <link href=\"text/shared/main0212.xhp\"><emph>Tabellendatenbank</emph></link>." ], "id_hash": -2420053332826331598, "content_hash": -2420053332826331598, "location": "07070200.xhp", "context": "07070200.xhp\npar_id3163829\nhelp.text", "note": "sUCih", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856563/?format=api", "priority": 100, "id": 97243838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=5e6a3e50d762e632", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.983836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Changes to the contents of a record are automatically saved as soon as you select another record. To save changes without selecting another record, click the <emph>Save Record</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Änderungen am Inhalt eines Datensatzes werden automatisch gespeichert, sobald Sie einen anderen Datensatz auswählen. Wenn Sie Änderungen speichern, ohne einen anderen Datensatz auszuwählen, klicken Sie auf das Symbol <emph>Aktuellen Datensatz speichern</emph>." ], "id_hash": -541111136378305787, "content_hash": -541111136378305787, "location": "07070200.xhp", "context": "07070200.xhp\npar_id3152372\nhelp.text", "note": "Yj5gy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856598/?format=api", "priority": 100, "id": 97243845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=787d9649d429c305", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.985940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Stop Loading" ], "previous_source": "", "target": [ "Ladevorgang stoppen" ], "id_hash": -4400106757420279816, "content_hash": -4400106757420279816, "location": "07080000.xhp", "context": "07080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ejYmb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856647/?format=api", "priority": 100, "id": 97243855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=42efae37862b17f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.989366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/07080000.xhp\">Stop Loading</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/07080000.xhp\">Ladevorgang stoppen</link>" ], "id_hash": 4250421772859536914, "content_hash": 4250421772859536914, "location": "07080000.xhp", "context": "07080000.xhp\nhd_id3154228\nhelp.text", "note": "s7viG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856690/?format=api", "priority": 100, "id": 97243865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=bafc88152ce0f612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.991607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Stop\">Click to interrupt the current loading process, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+click to interrupt all loading processes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Stop\">Halten Sie zum Unterbrechen des aktuellen Ladevorgangs <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>[Befehl]</emph></caseinline><defaultinline><emph>[Strg]</emph></defaultinline></switchinline> beim Klicken gedrückt, um alle Ladevorgänge zu unterbrechen.</ahelp>" ], "id_hash": -2616898658677393303, "content_hash": -2616898658677393303, "location": "07080000.xhp", "context": "07080000.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "cD2pz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856744/?format=api", "priority": 100, "id": 97243871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=5baee888ec567869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.993591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Export Directly as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Direkt als PDF exportieren" ], "id_hash": 2300420502509025587, "content_hash": 2300420502509025587, "location": "07090000.xhp", "context": "07090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "b3UbR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856779/?format=api", "priority": 100, "id": 97243878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9fecbc4246137933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.995569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/07090000.xhp\">Export Directly as PDF</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/07090000.xhp\">Direkt als PDF exportieren</link>" ], "id_hash": -6237790776490640762, "content_hash": -6237790776490640762, "location": "07090000.xhp", "context": "07090000.xhp\nhd_id3146946\nhelp.text", "note": "FzuRY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856808/?format=api", "priority": 100, "id": 97243884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=296eea5688113a86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.996920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ExportDirectToPDF\" visibility=\"visible\">Exports the current document directly as <emph>PDF</emph>. No settings dialog is shown.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ExportDirectToPDF\" visibility=\"visible\">Exportiert das aktuelle Dokument direkt als <emph>PDF-Datei</emph>. Dabei wird kein Einstellungsdialog angezeigt.</ahelp>" ], "id_hash": 4835480200923388564, "content_hash": 4835480200923388564, "location": "07090000.xhp", "context": "07090000.xhp\npar_id3085157\nhelp.text", "note": "MKhDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856841/?format=api", "priority": 100, "id": 97243893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c31b139f8e791a94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.038251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Document Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentinformationen" ], "id_hash": 5584375424389054789, "content_hash": 5584375424389054789, "location": "08010000.xhp", "context": "08010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ukvsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856866/?format=api", "priority": 100, "id": 97243903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=cd7fafdc77218145", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.042010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/08010000.xhp\">Document Information</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/08010000.xhp\">Dokumentinformationen</link>" ], "id_hash": 6518039263635644143, "content_hash": 6518039263635644143, "location": "08010000.xhp", "context": "08010000.xhp\nhd_id3153383\nhelp.text", "note": "dA4bD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856897/?format=api", "priority": 100, "id": 97243907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=da74ba2d1d0d1eef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.044125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:StatusGetTitle\">Displays information about the active <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Basic document.</ahelp> The names of the document, the library, and the module are displayed, separated by dots." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:StatusGetTitle\">Zeigt Informationen über das aktive <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Basic-Dokument an.</ahelp> Durch je einen Punkt getrennt sind die Namen des Dokuments, der Bibliothek und des Moduls aufgeführt." ], "id_hash": 5508176224270318610, "content_hash": 5508176224270318610, "location": "08010000.xhp", "context": "08010000.xhp\npar_id3155271\nhelp.text", "note": "eQFAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856915/?format=api", "priority": 100, "id": 97243922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=cc70f917a7e27c12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.051369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Position in Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Position im Dokument" ], "id_hash": -8570056930185438253, "content_hash": -8570056930185438253, "location": "08020000.xhp", "context": "08020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pnQaG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856930/?format=api", "priority": 100, "id": 97243929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=09110aa0cb6c1bd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.053881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/08020000.xhp\">Position in Document</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/08020000.xhp\">Position im Dokument</link>" ], "id_hash": 8952680443967194388, "content_hash": 8952680443967194388, "location": "08020000.xhp", "context": "08020000.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "yN3z2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856958/?format=api", "priority": 100, "id": 97243931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=fc3e4f6e32404514", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.055602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:StatusGetPosition\">Displays the current cursor position in the <emph>%PRODUCTNAME</emph> Basic document. The row number is specified, then the column number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:StatusGetPosition\">Zeigt die aktuelle Cursorposition im <emph>%PRODUCTNAME Basic</emph> Dokument an. Es wird zunächst die Zeilen- und dahinter die Spaltennummer angezeigt.</ahelp>" ], "id_hash": 1696031991971775532, "content_hash": 1696031991971775532, "location": "08020000.xhp", "context": "08020000.xhp\npar_id3143284\nhelp.text", "note": "w3hMy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96856976/?format=api", "priority": 100, "id": 97243944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9789841c592d042c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.057654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Hyperlink Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Dialog Hyperlink" ], "id_hash": 1774072215864934716, "content_hash": 1774072215864934716, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EPcSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857002/?format=api", "priority": 100, "id": 97243964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=989ec547e885013c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.072794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hyperdia\"><link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\">Hyperlink</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hyperdia\"><link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\">Dialog Hyperlink</link></variable>" ], "id_hash": -4685683743695468874, "content_hash": -4685683743695468874, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\nhd_id3145759\nhelp.text", "note": "5qH6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857052/?format=api", "priority": 100, "id": 97243977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=3ef91b75ff3586b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.079387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hyperdiatext\"><ahelp hid=\".\">Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hyperdiatext\"><ahelp hid=\".\">Öffnet einen Dialog zum Bearbeiten von Hyperlinks.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 6076404887259692143, "content_hash": 6076404887259692143, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3156183\nhelp.text", "note": "uywoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857083/?format=api", "priority": 100, "id": 97243981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=d453ba0d008fbc6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.081818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Hyperlink</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Einfügen – Hyperlink…</menuitem>" ], "id_hash": 2088265597358317106, "content_hash": 2088265597358317106, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id511616406933483\nhelp.text", "note": "H5bDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857114/?format=api", "priority": 100, "id": 97243989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9cfb027f27361e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97243989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.086146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Edit - Hyperlink</menuitem>, when the cursor is placed in a hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Bearbeiten – Hyperlink…</menuitem>, wenn sich der Textcursor in einem Hyperlink befindet." ], "id_hash": -9037337539415250667, "content_hash": -9037337539415250667, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id771616410590648\nhelp.text", "note": "CFNbD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857149/?format=api", "priority": 100, "id": 97244001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=0294ed63c7d9e915", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.091608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Edit Hyperlink</menuitem>, when the cursor is placed in a hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Hyperlink bearbeiten…</menuitem>, wenn sich der Cursor innerhalb eines Hyperlinks befindet." ], "id_hash": 5184281334231537639, "content_hash": 5184281334231537639, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id341686079869387\nhelp.text", "note": "tExb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857181/?format=api", "priority": 100, "id": 97244012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c7f24467ee8f17e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.095226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Hyperlink</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Einfügen – Hyperlink…</menuitem>." ], "id_hash": 6757338213814808410, "content_hash": 6757338213814808410, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id511686079721406\nhelp.text", "note": "GYAT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857236/?format=api", "priority": 100, "id": 97244019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=ddc6e34db59aaf5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.097348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3093440\" src=\"cmd/lc_inserthyperlink.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3093440\">Icon Hyperlink</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3093440\" src=\"cmd/lc_inserthyperlink.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3093440\">Symbol für Hyperlink</alt></image>" ], "id_hash": 6265409757580328330, "content_hash": 6265409757580328330, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3154927\nhelp.text", "note": "CuQ8K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857287/?format=api", "priority": 100, "id": 97244025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=d6f334fa9cd77d8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.099282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Hyperlink Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Dialog Hyperlink" ], "id_hash": 5602806322200940575, "content_hash": 5602806322200940575, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "Dty7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857324/?format=api", "priority": 100, "id": 97244032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=cdc12aaa4419901f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.102054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + K</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Befehl</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Strg</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+K]</keycode>" ], "id_hash": -1302628658057935061, "content_hash": -1302628658057935061, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id121686079478786\nhelp.text", "note": "mPi9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857365/?format=api", "priority": 100, "id": 97244038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=6dec22231a36872b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.103965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the type of hyperlink to be inserted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie an, welche Art von Hyperlink eingefügt werden soll.</ahelp>" ], "id_hash": -5453206111246006278, "content_hash": -5453206111246006278, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3155391\nhelp.text", "note": "H2EQu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857395/?format=api", "priority": 100, "id": 97244044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=345251ef243147fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.106178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenHyperlinkOnCursor\" visibility=\"hidden\">Opens the hyperlink in your default web browser.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenHyperlinkOnCursor\" visibility=\"hidden\">Öffnet den Hyperlink in Ihrem standardmäßigen Webbrowser.</ahelp>" ], "id_hash": 2659000654587054734, "content_hash": 2659000654587054734, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "cQ4fN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857427/?format=api", "priority": 100, "id": 97244046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=a4e6ab01e2314a8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.108140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the <emph>Hyperlink</emph> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Öffnet den Dialog <emph>Hyperlink</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -7083287614101267080, "content_hash": -7083287614101267080, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id0122200902231573\nhelp.text", "note": "yM32z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857451/?format=api", "priority": 100, "id": 97244048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=1db31b719f91dd78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.110131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Copies the URL to the clipboard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Kopiert die URL in die Zwischenablage.</ahelp>" ], "id_hash": -5580669597003067018, "content_hash": -5580669597003067018, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id0122200902231660\nhelp.text", "note": "BhWjC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857526/?format=api", "priority": 100, "id": 97244051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=328d7a91b5cf5176", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.112190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Removes the hyperlink, leaving plain text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Entfernt den Hyperlink, der Text bleibt erhalten.</ahelp>" ], "id_hash": 7658849023194936778, "content_hash": 7658849023194936778, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id0122200902231630\nhelp.text", "note": "EKauE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857574/?format=api", "priority": 100, "id": 97244052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=ea49b29bb7e1b5ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.114154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "Übernehmen" ], "id_hash": -8995373111041471437, "content_hash": -8995373111041471437, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\nhd_id3166410\nhelp.text", "note": "uzB6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857615/?format=api", "priority": 100, "id": 97244055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=032a03d0a645cc33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.117258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Applies the data to your document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wendet die Daten auf Ihr Dokument an.</ahelp>" ], "id_hash": 6286583585605260672, "content_hash": 6286583585605260672, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3147209\nhelp.text", "note": "wBBJ2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96857658/?format=api", "priority": 100, "id": 97244058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=d73e6e769ecd9580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97244058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:36.122203Z" } ] }{ "count": 2220, "next": "