Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/units/?format=api&page=26
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Character Highlighting Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Farbe der Zeichenhervorhebung" ], "id_hash": -1516979458661098243, "content_hash": -1516979458661098243, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GGHPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849429/?format=api", "priority": 100, "id": 97242684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=6af29b383af0dcfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.318632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\">Highlighting</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\">Hervorheben</link>" ], "id_hash": 7319466000927374815, "content_hash": 7319466000927374815, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\nhd_id3109850\nhelp.text", "note": "jzSM9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849495/?format=api", "priority": 100, "id": 97242690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e593f78c32d33ddf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.322626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"highlight_color\"><ahelp hid=\".uno:BackColor\">Applies current highlighting color to the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">character style or</caseinline></switchinline> text selection.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"highlight_color\"><ahelp hid=\".uno:BackColor\">Wendet die aktuelle Farbe der Zeichenhervorhebung auf die <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Zeichenvorlage oder</caseinline></switchinline> die Textauswahl an.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 5518888082227021137, "content_hash": 5518888082227021137, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id3154927\nhelp.text", "note": "6EDWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849589/?format=api", "priority": 100, "id": 97242698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=cc97077870474551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.326783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Character - Highlighting</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Format – Zeichen… – Register: Hervorhebung</menuitem>." ], "id_hash": 2335661066047578149, "content_hash": 2335661066047578149, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id3147330\nhelp.text", "note": "KrAa6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849648/?format=api", "priority": 100, "id": 97242708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=a069ef5d5d79e025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.334617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "When editing a character style, choose <emph>Highlighting</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie beim Bearbeiten einer Zeichenvorlage das Register <emph>Hervorhebung</emph>." ], "id_hash": -309312832371148598, "content_hash": -309312832371148598, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id61592838932801\nhelp.text", "note": "6YA7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849817/?format=api", "priority": 100, "id": 97242713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=7bb5199e260c38ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.336628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon on the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Formatting bar, Text Object bar or Character section of Properties Sidebar.</caseinline><defaultinline><emph>Text Formatting bar.</emph></defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Symbol <emph>Farbe der Zeichenhervorhebung</emph> in <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">der Symbolleiste Formatierungen, der Symbolleiste Textobjekt oder im Bereich Zeichen der Seitenleiste Eigenschaften.</caseinline><defaultinline><emph>der Symbolleiste Textformat.</emph></defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -2162947398412654678, "content_hash": -2162947398412654678, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id481613812856744\nhelp.text", "note": "8NF47", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849860/?format=api", "priority": 100, "id": 97242718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=61fbaacd09c227aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.338494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149177\" src=\"cmd/sc_backcolor.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149177\">Character Highlighting Color Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149177\" src=\"cmd/sc_backcolor.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149177\">Symbol für Farbe der Zeichenhervorhebung</alt></image>" ], "id_hash": 7631466012065715065, "content_hash": 7631466012065715065, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id3152551\nhelp.text", "note": "YETEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849886/?format=api", "priority": 100, "id": 97242723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e9e869e79ca4d379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.340754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Character Highlighting Color icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbol für Farbe der Zeichenhervorhebung" ], "id_hash": -7913668667580492573, "content_hash": -7913668667580492573, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id3147210\nhelp.text", "note": "zJCAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849910/?format=api", "priority": 100, "id": 97242739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=122d004676b9d4e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.395145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To change the highlighting color, click the arrow next to the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon, and then click the color that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Ändern der Farbe für die Zeichenhervorhebung klicken Sie zuerst auf den Pfeil rechts neben dem Symbol <emph>Farbe für Zeichenhervorhebung</emph> und dann auf die gewünschte Farbe." ], "id_hash": -8065502495262138219, "content_hash": -8065502495262138219, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN10736\nhelp.text", "note": "4M9HV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849935/?format=api", "priority": 100, "id": 97242748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=10119436a2dfa095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.400020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Apply Highlighting" ], "previous_source": "", "target": [ "Hervorhebung anwenden" ], "id_hash": -1322421468541954670, "content_hash": -1322421468541954670, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\nhd_id711610982428158\nhelp.text", "note": "ZBF5S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96849960/?format=api", "priority": 100, "id": 97242752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=6da5d0ae4c34d592", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.402016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To a Text Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Auf eine Textauswahl" ], "id_hash": 7087440653446671740, "content_hash": 7087440653446671740, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\nhd_id111610983384915\nhelp.text", "note": "UgA5i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850007/?format=api", "priority": 100, "id": 97242758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e25ba5b93359ed7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.404251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to highlight." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie den Text aus, den Sie hervorheben möchten." ], "id_hash": -8735555097482595640, "content_hash": -8735555097482595640, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id741610983082687\nhelp.text", "note": "sDQjr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850034/?format=api", "priority": 100, "id": 97242764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=06c512ebfab272c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.406157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon on the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><emph>Formatting</emph> or <emph>Text Object</emph></caseinline><defaultinline><emph>Text Formatting</emph></defaultinline></switchinline> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Symbol <emph>Farbe der Zeichenhervorhebung</emph> in der Symbolleiste <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><emph>Formatierungen</emph> oder <emph>Textobjekt</emph></caseinline><defaultinline><emph>Textformat</emph></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -6336930474888250837, "content_hash": -6336930474888250837, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id851610983100948\nhelp.text", "note": "AQAQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850056/?format=api", "priority": 100, "id": 97242770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=280eb34ebdf03a2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.407920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To type after the selection without highlighting, click <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um ohne Hervorhebung nach der Auswahl weiterzuschreiben, drücken Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Befehl</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Strg</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M]</keycode>." ], "id_hash": -7785067719919653154, "content_hash": -7785067719919653154, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id461611232078309\nhelp.text", "note": "bVPsm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850085/?format=api", "priority": 100, "id": 97242774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=13f5e227e1d42ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.410564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "For Multiple Selections" ], "previous_source": "", "target": [ "Für Mehfachauswahl" ], "id_hash": 5220177293854512515, "content_hash": 5220177293854512515, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "ftHsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850121/?format=api", "priority": 100, "id": 97242781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c871cb9750c21583", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.412511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Start with no text selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Beginnen Sie, ohne dass Text ausgewählt ist." ], "id_hash": 735451380369959159, "content_hash": 735451380369959159, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id57161098864299\nhelp.text", "note": "UfC2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850156/?format=api", "priority": 100, "id": 97242785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=8a34d9224485a8f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.417224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "On the <emph>Formatting</emph> bar, click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf der Symbolleiste <emph>Formatierungen</emph> auf das Symbol <emph>Farbe für Zeichenhervorhebung</emph>." ], "id_hash": 948669241210440796, "content_hash": 948669241210440796, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN1072B\nhelp.text", "note": "SL9j6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850234/?format=api", "priority": 100, "id": 97242789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=8d2a59a60bb00c5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.419099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "The mouse cursor changes to the <emph>Apply Highlighting</emph> cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Mauszeiger wechselt zum Zeiger für <emph>Hervorhebung anwenden</emph>." ], "id_hash": -5236298618129981387, "content_hash": -5236298618129981387, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id571610984733742\nhelp.text", "note": "qfcjf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850272/?format=api", "priority": 100, "id": 97242795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=3754ee26607e6035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.422025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image src=\"vcl/res/fill.png\" id=\"img_id341610984914998\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id801610984914998\">Apply Highlighting Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"vcl/res/fill.png\" id=\"img_id341610984914998\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id801610984914998\">Symbol für Hervorhebung anwenden</alt></image>" ], "id_hash": 2220616227205532379, "content_hash": 2220616227205532379, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id81610984914998\nhelp.text", "note": "okbzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850310/?format=api", "priority": 100, "id": 97242801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9ed136b17d0dcadb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.424179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Apply Highlighting cursor" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeiger für Hervorhebung anwenden" ], "id_hash": -5750121279301237943, "content_hash": -5750121279301237943, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id241610984914998\nhelp.text", "note": "EEgUx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850351/?format=api", "priority": 100, "id": 97242806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=3033772973d5c349", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.426281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Apply Highlighting</emph> cursor to select text that you want to highlight." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie den Zeiger <emph>Hervorhebung anwenden</emph>, um den Text auszuwählen, den Sie hervorheben möchten." ], "id_hash": 2405786010850744352, "content_hash": 2405786010850744352, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN1073E\nhelp.text", "note": "EZBA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850386/?format=api", "priority": 100, "id": 97242810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=a16311a1665cd820", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.427956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To turn off highlighting cursor, click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon again, or press <keycode>Esc</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um den Zeiger für Hervorheben auszuschalten, klicken Sie erneut auf das Symbol <emph>Farbe für Zeichenhervorhebung</emph> oder drücken <keycode>Esc</keycode>." ], "id_hash": 3324954111298474554, "content_hash": 3324954111298474554, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN10757\nhelp.text", "note": "bDpTu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850439/?format=api", "priority": 100, "id": 97242814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=ae249c25da6b923a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.429825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To apply highlighting to a single word, double-click the word; for a sentence use triple-click, and quadruple-click for a paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Hervorhebung auf ein einzelnes Wort anzuwenden, klicken Sie zweimal auf das Wort, für einen Satz klicken Sie dreimal und für einen Absatz viermal." ], "id_hash": 6466631123102395879, "content_hash": 6466631123102395879, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN10743\nhelp.text", "note": "CnFYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850456/?format=api", "priority": 100, "id": 97242818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=d9be16beaa00ede7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.431737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "To Remove Highlighting" ], "previous_source": "", "target": [ "So entfernen Sie Hervorhebungen" ], "id_hash": 384318653183151057, "content_hash": 384318653183151057, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN1075A\nhelp.text", "note": "Ev2VU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850532/?format=api", "priority": 100, "id": 97242823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=85555fc76389cbd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.433256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Select the highlighted text." ], "previous_source": "", "target": [ "Markieren Sie den hervorgehobenen Text." ], "id_hash": 8127192719350469838, "content_hash": 8127192719350469838, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_idN10760\nhelp.text", "note": "mmq6u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850560/?format=api", "priority": 100, "id": 97242825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=f0c996b7f20694ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.542287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "On the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"/><defaultinline><emph>Text</emph></defaultinline></switchinline> <emph>Formatting</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon, and then click <emph>No Fill</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Auf der Symbolleiste <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><emph>Formatierungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Textformat</emph></defaultinline></switchinline>, klicken Sie auf den Pfeil rechts neben dem Symbol <emph>Farbe für Zeichenhervorhebung</emph> und klicken Sie dann auf <emph>Keine Füllung</emph>." ], "id_hash": 7568484450397688527, "content_hash": 7568484450397688527, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id3149784\nhelp.text", "note": "yRMNb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850615/?format=api", "priority": 100, "id": 97242833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e908a882120592cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.548996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "For multiple selections, click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon with <emph>No Fill</emph>, select highlighting to remove, then finish by clicking the icon again or pressing <keycode>Esc</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Für Mehrfachauswahl klicken Sie auf das Symbol <emph>Farbe für Zeichenhervorhebung</emph> und dann auf <emph>Keine Füllung</emph>. Wählen Sie die Hervorhebungen zum Entfernen aus. Zum Beenden klicken Sie erneut auf das Symbol oder drücken <keycode>Esc</keycode>." ], "id_hash": 4936868663386952520, "content_hash": 4936868663386952520, "location": "02160000.xhp", "context": "02160000.xhp\npar_id681610983533210\nhelp.text", "note": "yDDr8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850680/?format=api", "priority": 100, "id": 97242839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c48347e487efd348", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.554337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Background color/Paragraph background" ], "previous_source": "", "target": [ "Hintergrundfarbe/Absatzhintergrund" ], "id_hash": -526511070194191127, "content_hash": -526511070194191127, "location": "02170000.xhp", "context": "02170000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fRhjf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850708/?format=api", "priority": 100, "id": 97242845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=78b174f8a2c3b4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.556767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Background Color</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\">Hintergrundfarbe</link>" ], "id_hash": -2379456270661258529, "content_hash": -2379456270661258529, "location": "02170000.xhp", "context": "02170000.xhp\nhd_id3154232\nhelp.text", "note": "JFczU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850741/?format=api", "priority": 100, "id": 97242850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=5efa7920f4a8f2df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.558563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hintergrundfarbetext\"><ahelp hid=\".\">Click to open a toolbar where you can click a background color for a paragraph. The color is applied to the background of the current paragraph or the selected paragraphs.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hintergrundfarbetext\"><ahelp hid=\".\">Öffnet eine Symbolleiste, in der Sie eine Hintergrundfarbe für einen Absatz auswählen können. Die ausgewählte Farbe wird für den Hintergrund des aktuellen Absatzes oder der ausgewählten Absätze übernommen.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -8838639752221243438, "content_hash": -8838639752221243438, "location": "02170000.xhp", "context": "02170000.xhp\npar_id3149140\nhelp.text", "note": "CKCF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850812/?format=api", "priority": 100, "id": 97242856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=0556d7f97734c7d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.560541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148538\" src=\"cmd/sc_backgroundcolor.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148538\">Icon Background color</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148538\" src=\"cmd/sc_backgroundcolor.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148538\">Symbol für Hintergrundfarbe</alt></image>" ], "id_hash": -5819625264203101307, "content_hash": -5819625264203101307, "location": "02170000.xhp", "context": "02170000.xhp\npar_id3147276\nhelp.text", "note": "FpnJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850861/?format=api", "priority": 100, "id": 97242865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=2f3c89a7e9490b85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.562981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Background Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Hintergrundfarbe" ], "id_hash": -3032773052058348452, "content_hash": -3032773052058348452, "location": "02170000.xhp", "context": "02170000.xhp\npar_id3144439\nhelp.text", "note": "22wMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850900/?format=api", "priority": 100, "id": 97242873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=55e96cfa3baf545c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.565281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Increase Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatzabstand vergrößern" ], "id_hash": 1319639025252706790, "content_hash": 1319639025252706790, "location": "03110000.xhp", "context": "03110000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ba64Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850934/?format=api", "priority": 100, "id": 97242878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=92504cb3a3ee29e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.567145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/03110000.xhp\">Increase Spacing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/03110000.xhp\">Absatzabstand vergrößern</link>" ], "id_hash": -7496800622920141457, "content_hash": -7496800622920141457, "location": "03110000.xhp", "context": "03110000.xhp\nhd_id3154873\nhelp.text", "note": "TSC3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96850972/?format=api", "priority": 100, "id": 97242883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=17f6038d9eeaf56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.568985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ParaspaceIncrease\">Click the <emph>Increase Spacing</emph> icon to increase the paragraph spacing above the selected paragraph.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ParaspaceIncrease\">Klicken Sie auf das Symbol <emph>Absatzabstand vergrößern</emph>, um den Absatzabstand über dem ausgewählten Absatz zu vergrößern.</ahelp>" ], "id_hash": 2350918303405585348, "content_hash": 2350918303405585348, "location": "03110000.xhp", "context": "03110000.xhp\npar_id3156211\nhelp.text", "note": "2qhMM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851017/?format=api", "priority": 100, "id": 97242891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=a0a023bdc27433c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.570994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152425\" src=\"cmd/sc_paraspaceincrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152425\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152425\" src=\"cmd/sc_paraspaceincrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152425\">Symbol für Abstand vergrößern</alt></image>" ], "id_hash": 6105567489014926421, "content_hash": 6105567489014926421, "location": "03110000.xhp", "context": "03110000.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "cAvy4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851069/?format=api", "priority": 100, "id": 97242897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=d4bb554856e88c55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.573166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Increase Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatzabstand vergrößern" ], "id_hash": 4830646761354858088, "content_hash": 4830646761354858088, "location": "03110000.xhp", "context": "03110000.xhp\npar_id3156411\nhelp.text", "note": "CJLYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851137/?format=api", "priority": 100, "id": 97242903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=c309e7a2b5f28e68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.575146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "You can make additional adjustments to the spacing by selecting <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Unter <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><emph>Format – Absatz… – Einzüge und Abstände</emph></link> können Sie die Abstände weiter anpassen." ], "id_hash": 3422806471131161351, "content_hash": 3422806471131161351, "location": "03110000.xhp", "context": "03110000.xhp\npar_id3155391\nhelp.text", "note": "Mwm3z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851179/?format=api", "priority": 100, "id": 97242909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=af804059c6ae6307", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.577101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Decrease Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatzabstand verkleinern" ], "id_hash": 9122633529082141324, "content_hash": 9122633529082141324, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "krudS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851241/?format=api", "priority": 100, "id": 97242914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=fe9a1adc65025a8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:34.579576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/03120000.xhp\">Decrease Spacing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/03120000.xhp\">Absatzabstand verkleinern</link>" ], "id_hash": 2171066016672138417, "content_hash": 2171066016672138417, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\nhd_id3155934\nhelp.text", "note": "WhpEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851302/?format=api", "priority": 100, "id": 97242921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9e212d0a13aa44b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.046755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ParaspaceDecrease\">Click the <emph>Decrease Spacing</emph> icon to decrease the paragraph spacing above the selected paragraph.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ParaspaceDecrease\">Klicken Sie auf das Symbol <emph>Absatzabstand verkleinern</emph>, um den Absatzabstand über dem ausgewählten Absatz zu verkleinern.</ahelp>" ], "id_hash": -5282199366538228092, "content_hash": -5282199366538228092, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\npar_id3147143\nhelp.text", "note": "noLNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851339/?format=api", "priority": 100, "id": 97242936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=36b1dba994b20e84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.055530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147834\" src=\"cmd/sc_paraspacedecrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3147834\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3147834\" src=\"cmd/sc_paraspacedecrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3147834\">Symbol für Abstand verkleinern</alt></image>" ], "id_hash": 2289775817750387793, "content_hash": 2289775817750387793, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\npar_id3155555\nhelp.text", "note": "YjwQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851378/?format=api", "priority": 100, "id": 97242948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=9fc6eaf9784a9c51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.063022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Decrease Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatzabstand verkleinern" ], "id_hash": 5563001924453470214, "content_hash": 5563001924453470214, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\npar_id3145211\nhelp.text", "note": "4crim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851420/?format=api", "priority": 100, "id": 97242957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=cd33c0c6b7dd1006", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.070041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "You can make additional adjustments to the spacing by selecting <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Unter <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"><emph>Format – Absatz… – Einzüge und Abstände</emph></link> können Sie die Abstände weiter anpassen." ], "id_hash": 3683650127897592215, "content_hash": 3683650127897592215, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "4Gpea", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851458/?format=api", "priority": 100, "id": 97242962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=b31ef44646288197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.073292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "Borders" ], "previous_source": "", "target": [ "Umrandung" ], "id_hash": 3325829428668518395, "content_hash": 3325829428668518395, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3JoaM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851507/?format=api", "priority": 100, "id": 97242969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=ae27b83e8f53cffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.078139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/03130000.xhp\">Borders</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/03130000.xhp\">Umrandung</link>" ], "id_hash": -7884048947228726584, "content_hash": -7884048947228726584, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\nhd_id3143284\nhelp.text", "note": "fs5iX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851554/?format=api", "priority": 100, "id": 97242978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=12963b4104a3aac8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.083471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SetBorderStyle\">Click the <emph>Borders</emph> icon to open the <emph>Borders</emph> toolbar, where you can modify the border of a sheet area or an object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:SetBorderStyle\">Klicken Sie auf das Symbol <emph>Umrandung</emph>, um die Symbolleiste <emph>Umrandung</emph> zu öffnen, mit der Sie die Umrandung eines Tabellenbereichs oder eines Objekts ändern können.</ahelp>" ], "id_hash": -8414557743556496700, "content_hash": -8414557743556496700, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\npar_id3153255\nhelp.text", "note": "kxF9k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851619/?format=api", "priority": 100, "id": 97242981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=0b397c50814d72c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.085610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"></caseinline><defaultinline>This object can be the border of a frame, a graphic or a table. The icon will only be visible if a graphic, table, object or frame has been selected.</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"></caseinline><defaultinline>Bei diesem Objekt kann es sich um einen Rahmen, eine Grafik oder eine Tabelle handeln. Das Symbol ist nur dann sichtbar, wenn eine Grafik, eine Tabelle, ein Objekt oder ein Textrahmen ausgewählt ist.</defaultinline> </switchinline>" ], "id_hash": 7269097947505616431, "content_hash": 7269097947505616431, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\npar_id3147261\nhelp.text", "note": "3dkCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851676/?format=api", "priority": 100, "id": 97242988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=e4e10611e697e62f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.087992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">To apply a particular type of border to a single cell, position the cursor in the cell, open the <emph>Border</emph> toolbar and select a border.</caseinline><defaultinline> Whenever you insert graphics or tables, they already have a complete border. To remove that border, select the graphic object or the entire table and click the <emph>no border</emph> icon on the <emph>Border</emph> toolbar.</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Um einer einzelnen Zelle eine bestimmte Umrandung zuzuweisen, genügt es, den Cursor in die gewünschte Zelle zu setzen und in der Abreißleiste <emph>Umrandung</emph> auf eine Umrandung zu klicken.</caseinline><defaultinline> Wenn Sie eine Grafik oder Tabelle einfügen, ist diese komplett umrandet. Um das zu ändern, wählen Sie die Grafik oder die gesamte Tabelle aus und wählen Sie dann in der Abreißleiste <emph>Umrandung</emph> das Symbol, das <emph>Keine Umrandung</emph> bedeutet.</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -8144113712752757893, "content_hash": -8144113712752757893, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "qqXKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851713/?format=api", "priority": 100, "id": 97242992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=0efa4bba44fbf37b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.090372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/lc_setborderstyle.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149095\">Icon Borders</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/lc_setborderstyle.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149095\">Symbol für Umrandung</alt></image>" ], "id_hash": -3320200474114656207, "content_hash": -3320200474114656207, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "Y8Vk6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96851766/?format=api", "priority": 100, "id": 97242996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/de/?checksum=51ec47428d4ff831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97242996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:55:35.093105Z" } ] }